Ostry dyżur

Po zawaleniu się budynku w Chicago wszyscy pracownicy ostrego dyżuru muszą odłożyć swoje prywatne problemy na bok, żeby ratować ofiary wypadku.

Dr Ross postanawia odwiedzić Carol osiem tygodni po jej próbie samobójczej. Carter jest zauroczony młodą, atrakcyjną pacjentką.

Dr Lewis rozmawia z lekarzem z prywatnej kliniki o ryzykownym leczeniu chorego na serce pacjenta. Carol wraca do pracy na oddział ratunkowy szpitala County General. Po korytarzach szpitala chodzi tajemnicza kobieta.

Carter popełnia błąd i kontaktuje się pomyłkowo z pewną rodziną, aby poinformować ich o śmierci syna. Ross nadal darzy uczuciem Hathaway, która właśnie wprowadziła się do dr Johna Taglieriego.

Przedsiębiorca, który czeka na przeszczep serca, rozmawia ze swoimi bliskimi, żeby przygotować ich na swoje odejście.

Dr Ross i dr Greene leczą 5-latkę, która połknęła przez przypadek kokainę. Na ostrym dyżurze w County General panuje duży ruch, bo oddziały ratunkowe w dwóch innych szpitalach w Chicago są zamknięte.

Chloe przychodzi pijana do szpitala. Carol i Doug całują się. Benton i Langworthy rywalizują ze sobą o stypendium Starzla.

Dr Susan Lewis zauważa, że dr Cvetic jest ostatnio w nienajlepszej formie. Benton ma problemy rodzinne. Do gabinetu Carol trafia ofiara gwałtu. Obowiązki p/o ordynatora przytłaczają Douga, kiedy Mark bierze zwolnienie.

Lewis przygotowuje kolację z okazji Święta Dziękczynienia dla Chloe i jej chłopaka i martwi się o dr Cvetica, który ma depresję i nie daje znaków życia.

Na ostrym dyżurze zjawia się coraz więcej pacjentów. W mieście szaleje śnieżyca, podczas której doszło do karambolu 32 samochodów. Zbliżają się Święta Bożego Narodzenia. Hathaway i Taglieri informują wszystkich, że właśnie się zaręczyli.

Jest Wigilia, ale nadal nie wiadomo gdzie jest dr Cvetic. Benton chce pobrać narządy od umierającego mężczyzny, na co zgody nie wyraziła jeszcze jego żona. Chloe jest w ciąży. Ross przychodzi niezaproszony na przyjęcie zaręczynowe Hathaway.

Chloe chce przeprowadzić się ze swoim chłopakiem do Teksasu i urodzić tam dziecko. Carter przygotowuje się do swojej pierwszej operacji. Siostra Bentona nalega, że powinni oddać matkę do zakładu opieki.

Benton dostaje na sali operacyjnej wiadomość i musi przerwać zabieg, żeby odnaleźć matkę, która cierpi na demencję. Kayson oskarża dr Lewis o zaniedbanie, które doprowadziło do śmierci pacjenta. Carter musi pomóc nowemu stażyście Bentona.

Kayson trafia na kardiologię, gdzie leczy go Susan. Lekarka zostaje oczyszczona z zarzutu o zaniedbanie, które doprowadziło do śmierci pacjenta. Peter zatrudnia dla matki opiekuna, nie uzgadniając tego ze swoją siostrą, Jackie.

Morgenstern proponuje Greene’owi posadę po zakończeniu jego rezydentury. Pracownicy oddziału kardiologii zabierają nowe łóżka z izby przyjęć. Deb udaje się przyćmić Cartera podczas rozmowy z dr Bentonem.

Kayson, który jest żonaty, próbuje uwieść Susan i zaprasza ją na kolację. Deb przypadkowo zjada czekoladki z LSD. Carol zaczyna interesować się małą Rosjanką, która została porzucona przez opiekunów na izbie przyjęć.

Carol chce adoptować Tatianę, na co nie zgadza się Taglieri. Między Markiem i jego żoną wybucha awantura. Ona przyjmuje propozycję pracy w Milwaukee, a on właśnie otrzymał ofertę stałej posady u Morgensterna.

Jennifer oświadcza Markowi, że chce się z nim rozwieść. Zmęczony Benton zasypia przy łóżku matki, która doznaje urazu. Carol nie udaje się adoptować Tatiany.

Mark stawia błędną diagnozę ciężarnej kobiecie, która niedługo potem wraca na ostry dyżur. Lekarze i pielęgniarki robią wszystko, by uratować Jodi O’Brien i jej dziecko.

Pacjent Hathaway jest przekonany, że jest wilkołakiem. Ross umawia się na randkę z Diane Leeds. Lewis robi bardzo dobre wrażenie na nowym ordynatorze oddziału, czego nie udaje się dokonać Greene’owi. Benton opiekuje się chorą matką.

Ross nadal spotyka się z Diane Leeds. Dr Greene i dr Swift spierają się o odpowiedzialność za śmierć ciężarnej kobiety, której lekarzem był Greene. Bentona oddaje matkę do zakładu opieki.

Dr Benton nie jest w stanie pomóc swojej matce i próbuje wyleczyć każdego pacjenta, który zjawia się w jego gabinecie. Ross snuje plany dotyczące Diane i jej syna Jake’a. Lewis pomaga swojej ciężarnej siostrze znaleźć mieszkanie.

Jeanie wyszła za maż, ale Peter nie może o niej zapomnieć. Lekarze i pielęgniarki ostrego dyżuru dowiadują się, że Carter jest bardzo zamożnym człowiekiem. Greene chce pogodzić się z żoną. Hathaway pisze tekst swojej przysięgi małżeńskiej.

Lewis odbiera poród swojej siostry. Ross spotyka się z dawną kochanką, pomimo, że schadzka może zakończyć jego związek z Diane. Carter odrzuca propozycję pracy na ostrym dyżurze, bo ma nadzieję, że dostanie ofertę z chirurgii.

Greene zostaje oskarżony o błąd w sztuce medycznej. Benton proponuje Carterowi staż na chirurgii, a Swift składa Greene’owi propozycję, żeby został na ostrym dyżurze. Tag i Hathaway przygotowują się do ślubu.

Greene pracuje na izbie przyjęć i zatrudnia nową szefową rezydentów - dr Kerry Weaver. Na izbie przyjęć zjawiają się dziesiątki nowych studentów medycyny. Carter wraca na ostry dyżur, gdzie otrzymuje nowe stanowisko. Benton i Jeanie mają romans.

Benton prosi Jeanie, żeby powiedziała mężowi o ich romansie. Carterowi wpada w oko Harper, studentka medycyny, która od niedawna pracuje na oddziale. Carol wybiera się na wycieczkę w towarzystwie sanitariuszy Raula i Shepa.

Lewis i Weaver nie mogą dojść do porozumienia. Jeanie zrywa z Peterem. Carol i Shep po raz pierwszy się całują. Chloe zapada się pod ziemię, zostawiając małą Susie pod opieką Lewis.

Carter zastępuje przy stole operacyjnym Bentona, który ucierpiał podczas bójki na parkingu. Greene staje po stronie nielubianej Weaver. Shep bohatersko ratuje postrzelonego pacjenta.

Lewis zastanawia się, co zrobić ze swoją siostrzenicą. Benton przyjmuje kobietę, którą pobił jej mąż, policjant. Carter robi wrażenie na pracownikach ostrego dyżuru. Greene i Ross kłócą się o leczenie młodego pacjenta, który jest chory na AIDS.

Ross zaczyna się dziwnie zachowywać, co może mieć wpływ na jego dalszą zawodową karierę. Harper idzie do łóżka z Rossem, co doprowadza Cartera do wściekłości. Hathaway kupuje dom. Jeanie zaczyna pracować na ostrym dyżurze.

Ross przyjmuje ofertę pracy w prywatnym gabinecie. Wracając do domu, zjeżdża na pobocze, bo zauważa, że z jednej opony zeszło powietrze. Pada ulewny deszcz. Przestraszony chłopiec prosi Rossa o pomoc.

Ross staje się sławny i musi podjąć ważną decyzję w sprawie swojej dalszej kariery. Jeanie składa pozew rozwodowy. Z Rossem kontaktuje się ojciec, który od lat nie utrzymywał z nim kontaktu. Lewis musi pilnie znaleźć opiekunkę dla swojej siostrzenicy.

Mark zaczyna mieć podejrzenia, kiedy dowiaduje się, że jego żona i córka miały wypadek samochodowy, a kierowcą był kolega z pracy Jennifer. Hathaway próbuje pomoc architektowi, który choruje na schizofrenię.

Trwają Święta Bożego Narodzenia. Na ostrym dyżurze pojawia się pacjent przypominający Świętego Mikołaja, który zranił się w rękę podczas składania zabawek. Greene jest przybity, bo Jennifer prosi go o zgodę, żeby zabrać córkę na święta.

Shep pozwala sobie na rasistowską uwagę, czym podpada Malikowi i Bentonowi. Al błaga Jeanie, żeby dała mu jeszcze jedną szansę. Mark dostaje pozew rozwodowy. Carter jest rozczarowany, bo nie poprawia się stan pani Rubadoux.

Greene i Rachel są niezadowoleni, że wspólnie z Jennifer dostali prawa do naprzemiennej opiekę na dzieckiem. Dr Morgenstern trafia na ostry dyżur. Problemy Rossa z ojcem odbijają się negatywnie na jego pracy. Benton zostaje upokorzony na sali operacyjnej.

Jennifer pozywa Greena i żąda wyłącznych praw do opieki nad Rachel. Kierownictwo szpitala chce ugody w sprawie błędu w sztuce lekarskiej. Greene przegląda kartę zmarłego pacjenta i uświadamia sobie, że to on popełnił tragiczną w skutkach pomyłkę.

Benton próbuje rozmawiać z Vucelichem o nieścisłościach we wnioskach z jego badania, za co zostaje usunięty przez swojego kolegę z jego zespołu. Wszyscy pracownicy ostrego dyżuru są przekonani, że Lewis i Greene mają romans.

Po awarii systemu przeciwpożarowego na oddziale położnictwa, osiem rodzących kobiet zostaje przewiezionych na ostry dyżur. Ross odwiedza ojca, z którym od dawna nie utrzymywał kontaktu. Benton chce dowieść, że jest dobrym chirurgiem.

Płonie mieszkanie. Shep i drugi ratownik Raul wchodzą do ogarniętego przez płomienie budynku, żeby uratować uwięzione w nim dzieci. Poparzony Raul umiera na ostrym dyżurze.

Narasta konflikt między Rossem i Bentonem, kiedy Benton ujawnia, że jego kolega popełnił poważny błąd medyczny. Chloe twierdzi, że jest trzeźwa, ale Lewis chce, żeby trzymała się z daleka od małej Susie.

Lewis i Chloe walczą o prawa do opieki nad małą Susie. Greene zarządza pracą na ostrym dyżurze, na którym panuje duży ruch. Jest świadkiem poważnego wypadku drogowego, a później ratuje ranne ofiary.

Hathaway jest zmartwiona, bo Shep przejawia coraz bardziej agresywne zachowania. Carter rywalizuje podczas szkolenia z rezydentem oddziału chirurgii, kiedy dowiaduje się, że tylko najlepsi studenci zostaną na kolejny rok.

Doug idzie do łóżka z dziewczyną swojego ojca. Greene i Jen rozmawiają o swoim rozwodzie, a potem idą do łóżka. Carter pracuje z Rossem.

Hathaway składa zeznania w śledztwie dotyczącym zachowania Shepa. Na ostrym dyżurze zjawia się mąż Jeanie, który podejrzewa, że jest chory na grypę, ale okazuje się, że Al jest HIV-pozytywny.

Lewis nie chce być szefową rezydentów przez kolejny rok. Weaver zostaje szefową dyżuru. Hathaway rzuca pracę i grozi, że zostawi Shepa, jeśli nie zgodzi się na terapię małżeńską.

Jeanie dowiaduje się, że jest nosicielką wirusa HIV, ale nie chce informować o tym kierownictwa szpitala. Jej były kochanek dr Peter Benton otrzymuje negatywny wynik testu.

Jeanie rozpoczyna leczenie na HIV. Niedługo potem Benton odsyła ją z sali, na której leży zakrwawiony pacjent. Między Greenem i Lewis coraz bardziej iskrzy. Szpital County General ma nowego ordynatora.

Carter podpada dr Anspaugh, który widzi, że jego młodszy kolega błędnie diagnozuje stan pacjenta jako poważny, by mógł go zoperować. Weaver obserwuje, jak Jeanie zachowuje się w obecności ciężko rannych pacjentów.

Życie prywatne Rossa prowadzi do tragedii. Hathaway zastanawia się nad studiami medycznymi. Carter denerwuje Bentona, bo robi dobre wrażenie na dr Keaton.

Podczas burzy w Halloween Hathaway i Ross jadą do biednych dzielnic, gdzie udzielają darmowych porad medycznych. Greene i Lewis bawią się razem na zorganizowanym na ostrym dyżurze przyjęciu halloweenowym.

Lewis chce pokonać swój strach przed lataniem i wsiada do helikoptera z ratownikami medycznymi i Greenem, żeby pomóc im ratować ofiary wypadku. Jeanie i Doyle trzymają zwłoki zmarłego mężczyzny na lodzie, żeby je zakonserwować.

Benton czuwa nad chorym dzieckiem, które jest w stanie krytycznym. Greene martwi się, że Lewis spotyka się z Morgensternem, ale Lewis wyjaśnia mu, że Morgenstern obiecał jej pomóc znaleźć pracę w szpitalu w Arizonie.

Pielęgniarka Lydia Wright i policjant Al Grabarsky biorą ślub. Mąż Jeannie w końcu zgadza się na rozwód. Carol narzeka, że pielęgniarki są za bardzo obciążone pracą i zostaje nowym członkiem rady pracowniczej.

Greene przegląda akta osobowe Jeanie i poznaje jej tajemnice. Niedługo potem dowiaduje się, że Al jest HIV-pozytywny. Keaton przypomina Carterowi, że ich związek jest tylko układem, a ona zamierza wyjechać do Pakistanu, żeby uczyć tam studentów.

Jeannie informuje swoich kolegów z pracy, że jest nosicielką wirusa HIV. Ross zaprzyjaźnia się z 14-letnią bezdomną dziewczynką o imieniu Charlie. Zabiera ją do domu Hathaway, gdzie cała rodzina obchodzi prawosławne święta Bożego Narodzenia.

Benton naciska na Ganta, który ma wrażenie, że nie jest sprawiedliwie traktowany. Carter ignoruje Ganta, bo ma dosyć jego ciągłego narzekania. Greene i pielęgniarka Chuny zaczynają ze sobą flirtować i niedługo potem konsumują swój związek.

Carter jest przybity i czuje się winny śmierci Ganta, choć policja twierdzi, że był to wypadek. Carter wyrzuca Bentonowi jego obojętność. Ross nie zgadza się zostać prawnym opiekunem Charlie.

Carol wyznaje dziennikarzowi, że popełniła fatalny w skutkach błąd i zostaje zawieszona w obowiązkach przez władze szpitala. Benton dowiaduje się, że Carly, jego dziewczyna, jest w ciąży.

Jeanie i Fischer zbliżają się do siebie i po raz pierwszy się całują. Ross leczy 17-latkę z mukowiscydozą, która chce umrzeć, ale jest zbyt młoda, żeby podpisać oświadczenie o braku zgody na resuscytację.

Hathaway jest zawieszona w obowiązkach, ale ma ręce pełne roboty, kiedy ona i dziesiątki klientów pewnego sklepu są przetrzymywani jako zakładnicy.

Hathaway wraca do pracy. Wcześniej wychodzi ze szpitala, żeby podejść do egzaminu na medycynę. Carter nie zgadza się z diagnozą dr Anspaugh i dowodzi swojej racji, co robi ogromne wrażenie na starszym koledze.

Jeanie zajmuje się ciężarną Carlą, która jest ofiarą wypadku i zaczyna rodzić na długo przed terminem. Jeanie dowiaduje się, że Benton jest ojcem.

Greene i Weaver rywalizują o posadę wykładowcy akademickiego. Carter podważa diagnozę dr Anspaugh i prosi Hicksa o przeprowadzenie trudnego zabiegu u pacjenta, którego leczenia nie chce się podjąć jego kolega.

Hathaway dowiaduje się, że bardzo dobrze poszły jej egzaminy na medycynę, ale uświadamia sobie, że kocha pielęgniarstwo, które jest jej powołaniem.

Greene zostaje brutalnie pobity przez nieznanych sprawców w łazience szpitala. Jeanie i Al wracają do siebie. Rossa przestaje zajmować seks, a zaczyna golf.

Pobity i posiniaczony Greene wraca do pracy. Carla rodzi dziecko dwa miesiące przed terminem i jest w stanie krytycznym. Carter zaczyna zastanawiać się, czy chce zostać chirurgiem, bo ma poczucie, że bardziej przydaje się na ostrym dyżurze.

Greene nie może zasnąć i zaczyna demolować hol szpitala. Nie chce przyjąć do wiadomości, że ma problem i kupuje broń. Niedługo potem celuje lufą w kierunku młodocianych przestępców, którzy próbują go okraść.

Weaver informuje Cartera, że musi powtórzyć rok stażu, bo odszedł z chirurgii i został rezydentem na oddziale ratunkowym. Hathaway i Ross w dalszym ciągu potajemnie się spotykają.

Greene nie może dojść do siebie po fizycznej napaści i stawia błędną diagnozę. Rodzina Kenny’ego Lawa oskarża Greena o błąd w sztuce medycznej.

Wypadek w miejscu pracy zmusza byłego męża Jeanie do przyznania się koledze, że jest nosicielem wirusa HIV. Morgenstern dochodzi do siebie po zawale i nie jest w stanie wrócić do pracy, a Anspaugh wyznacza Weaver na swoją tymczasową zastępczynię.

Kobieta uzależniona od cracku rodzi martwe dziecko i twierdzi, że nie wiedziała, że była w ciąży. Greene, który kilkakrotnie przyjmował ją w swoim gabinecie, nie zrobił jej testu, pomimo, że skarżyła się na bóle podbrzusza.

Hathaway zgłasza nowy pomysł - chce otworzyć nową rodzinną klinikę, która będzie zapewniać pacjentom szpitala kompleksową opiekę. Weaver wspiera jej pomysł.

Anspaugh próbuje przekonać Bentona, żeby dołączył do zespołu chirurgów dr „Rakiety" Romano, w której pracuje już Corday. Szpital chce zawrzeć ugodę z rodziną Kenny’ego Lawa. Greene całuje Cynthię, która wraca z nim do domu.

Greene jedzie z Rossem do Kalifornii, gdzie jego przyjaciel musi zidentyfikować ciało ojca i odebrać znalezione przy nim rzeczy. Śmierć ojca Rossa skłania Greene’a do odwiedzenia w San Diego rodziców, z którymi dawno się nie widział.

Jeanie dowiaduje się, że Weaver przyznała sobie dużą podwyżkę i oskarża ją o bezprawne zwolnienie z pracy z powodu nosicielstwa HIV. Były student Cartera musi powtarzać u niego rok.

Jeanie wraca do pracy, w czym pomaga jej grupa wspierająca gejów i lesbijki. Al sam przeprowadza się do Atlanty. Córka Greene’a poznaje Cynthię, ale kobieta za bardzo się stara zaprzyjaźnić się z dziewczynką.

Niewidomy mężczyzna jest przekonany, że został wyleczony przez dr Bentona i opowiada wszystkim, że lekarz czyni cuda. Niedługo potem na oddziale zjawiają się kolejni pacjenci, którzy wierzą, że Benton ma wyjątkową „moc”.

Corday wyprowadza dr Romano w równowagi, bo prosi lekarza z innego szpitala, żeby skonsultował jej pacjenta. Na oddział zostaje przyjęty syn dr Anspaugh z silnymi bólami brzucha. Jeannie udaje się go uspokoić.

Ross chce zaskoczyć Hathaway i organizuje w tajemnicy romantyczny ślub. Jego narzeczona o niczym nie wie i wyjeżdża z sanitariuszami na akcję ratunkową. W drodze powrotnej pociesza jednego z nich i go całuje, a potem czuje się winna.

Benton i Corday umawiają się na randkę i grają w rzutki. Carter musi podjąć trudną decyzję, by uratować życie seryjnego gwałciciela.

Greene wraca do San Diego, by zająć się matką, która spadła z drabiny i doznała urazu kolana. Cynthia impulsywnie jedzie za nim na Zachodnie Wybrzeże. W szpitalu wojskowym matka Greene’a zaczyna się dziwnie zachowywać.

Podczas wybuchu w magazynie środków chemicznych wiele osób zostaje rannych. Skażone ofiary zostają przewiezione na ostry dyżur, gdzie stanowią dla personelu zagrożenie.

Jeanie wspiera Scotta podczas jego pierwszej chemioterapii. Greene odnajduje Cynthię, z którą widzi się po raz pierwszy od czasu jego wyjazdu do San Diego. Postanawiają się pokojowo rozstać.

Bolesna biopsja szpiku kości potwierdza, że Scott ma nawrót choroby nowotworowej. Hathaway prosi pracowników, żeby poddali się testom, by potwierdzić, czy mogą być dawcami szpiku.

Dziwnie zachowanie Morgensterna nasila się i lekarz nie jest w stanie przeprowadzić operacji. Benton odsuwa go na bok i zaczyna zabieg, ale pacjent umiera mu na stole. Ross oświadcza, że chce zająć się pediatrią.

Na ostry dyżur zostają przewiezieni ranni w zamachu bombowym na centrum planowania rodziny. Carter opiekuje się starszym pacjentem, który jest przekonany, że padł ofiarą zaniedbania.

Benton i Corday w dalszym ciągu spotykają się w tajemnicy przed wszystkimi. Benton uczestniczy w chrzcie swojego syna. Na miejscu jest także nowy partner Carli, Roger. Romano zaprasza dr Corday na randkę, ale spotyka się z odmową.

Jeanie boi się, że zaczyna chorować, ale badania potwierdzają, że jest zdrowa. Chory na nerki teleewangelista chce transmitować na żywo swój zabieg na oddziale ratunkowym, żeby zorganizować zbiórkę pieniędzy.

Dr Corday jest niemile zaskoczona, kiedy dowiaduje się, że Romano nie chce przedłużyć ich współpracy. Greene i Weaver muszą wszcząć postępowanie dyscyplinarne wobec Rossa za nieetyczne potraktowanie Josha McLeana.

Studentka trzeciego roku medycyny Lucy Knight zaczyna pracę na ostrym dyżurze. Lekarze są pod wrażeniem jej wiedzy medycznej, ale uważają, że nie ma odpowiedniego podejścia do pacjenta.

Carter chce oszczędzać i żeby wprowadzić się do akademika rezydentów, zostaje ich doradcą. Benton odwiedza Corday w jej mieszkaniu, gdzie poznaje jej ojca.

Greene zgadza się objąć stanowisko ordynatora oddziału ratunkowego i zostać członkiem komitetu rekrutacyjnego, który obsadza wakaty. Ross zostaje szefem pediatrii na ostrym dyżurze.

Ranny członek gangu próbuje uciec z ostrego dyżuru, żeby dokonać odwetu. Benton pomaga Reese’owi ukrywać przed pozostałymi współpracownikami jego problemy ze słuchem. Jeanie chce zostać asystentką Rossa na ostrym dyżurze pediatrycznym.

Jennifer chce przeprowadzić się do St. Louis i zabrać ze sobą Rachel. Carter oświadcza Lucy, że jest odpowiedzialna za organizację przyjęcia halloweenowego w akademiku, a sam przygotowuje swoją prezentację.

Greene ryzykuje życiem, żeby uratować nastoletnią męską prostytutkę. Halloweenowa impreza wymyka się spod kontroli. Carter zostaje zdymisjonowany ze stanowiska doradcy rezydentów i musi znaleźć sobie nowe mieszkanie.

Hathaway jest rozżalona, że nie może zajść w ciążę i odbywa nieprzyjemną rozmowę z kobietą, która chce przerwać ciążę. Weaver z satysfakcją obserwuje dr Anspaugh, który próbuje zarządzać pracownikami kontraktowymi.

Carter i Lucy łączą siły, żeby uratować życie młodej dziewczyny, która wymaga natychmiastowej transfuzji krwi. Lucy i Carter szukają po całym mieście jej ojca, który jest idealnym dawcą, bo ma tą samą rzadką grupę krwi.

Szpital świętuje swoją 100. rocznicę powstania i nowa dyrektor Amanda Lee prosi Cartera, aby oprowadził po nim Ruth Johnson, kobietę, która urodziła się tam sto lat wcześniej.

W Wigilię Benton nie pozwala dr Romano operować pacjenta, bo jest pewien, że jego kolega jest nietrzeźwy. Jerry uważa, że Lee za bardzo interesuje się Greenem.

Dociekliwy Greene znajduje dowody na to, że Lee jest oszustką, a Anspaugh nigdy nie sprawdził jej referencji. Pracownik opieki społecznej sugeruje Bentonowi, że Reese potrzebuje „specjalnego” środowiska, co objawia się jego problematycznym zachowaniem.

Hathaway kłóci się z siostrą Evans, która otrzymała grant na zorganizowanie seminarium w klinice, czego z nią nie skonsultowała. Ross może podważyć wiarygodność wyników prowadzonego w szpitalu badania.

Corday nie zgadza się zeznawać przeciwko Romano, który groził Bentonowi, że doprowadzi do jego zwolnienia. Zmęczony Anspaugh przyjmuje propozycję Romano i zostaje zastępcą ordynatora.

Benton zapisuje się na kosztowne lekcje języka migowego. Romano proponuje Bentonowi zgłoszenie się do programu, w ramach którego będzie zastępował przebywających na urlopie lekarzy z prowincji w zamian za bardzo atrakcyjne wynagrodzenie.

Ratownicy medyczni ratują dzieci, które zostały ranne podczas wypadku szkolnego autokaru. Żona Mobalage’a ma wiele ran kłutych. Carter i Lucy przestają ze sobą sypiać, bo jest to niezgodne z regulaminem szpitala.

Benton jedzie do Missisipi, żeby dorobić sobie tam jako wizytujący lekarz w powiatowym szpitalu. Na miejscu okazuje się, że nie jest to szpital, ale wiejska przychodnia prowadzona przez pielęgniarkę i zakonnicę Maureen.

Carter wyjeżdża z ratownikami karetką do wypadku. W drodze powrotnej mija okolicę, w której doszło do zamieszek i niechcący potrąca nastolatka. Reggie i dr Baker szukają Jeanie.

Weaver odwiedza kobietę, która może być jej biologiczną matką. Po spotkaniu lekarka uświadamia sobie, że jest to niemożliwe. Hathaway umawia się z położnikiem, żeby porozmawiać z nim o ciąży.

Romano zmusza Bentona, żeby wybrał jedno z dwóch bardzo różnych stypendiów. Greene i Corday zaprzyjaźniają się w drodze na konferencję medyczną.

Po gwałtownej burzy w mieście nie ma prądu, a w szpitalu dochodzi do awarii generatora. Pracownicy szpitala robią wszystko, aby utrzymać przy życiu swoich pacjentów.

Hathaway informuje Rossa, że jest w ciąży i jest rozczarowana, kiedy dowiaduje się, że ojciec jej dziecka nie zamierza wracać do Chicago.

Weaver ratuje porzuconego 2-latka, któremu ktoś podał silne leki. Romano proponuje Corday stypendium na oddziale kardiochirurgii, którym nie był zainteresowany Benton.

Po tym, jak ciężarówka wjeżdża w kawiarnię, o mały włos nie potrącając Carol w zaawansowanej ciąży, na ostry dyżur trafia wielu poszkodowanych. Romano zostaje dyrektorem medycznym, gdy Anspaugh ogłasza przejście na emeryturę. Weaver ściąga na siebie jeszcze większą niechęć, gdy Romano mianuje ją stałą szefową ostrego dyżuru. Po zaręczynach z Reggiem Jeanie decyduje, że chce adoptować dziecko zakażone wirusem HIV. Do personelu dołączają dwie nowe osoby: Luka Kovac, chorwacki lekarz dorabiający na ostrym dyżurze, oraz Cleo Finch, rezydentka pediatrii. Na oddziale wybucha chaos, gdy jeden z pacjentów włącza alarm pożarowy.

Po powrocie z pogrzebu matki Mark ściera się z Kerry w kwestii leczenia nastolatki, która odwołała oświadczenie woli o niepodejmowaniu reanimacji. Nowy rezydent drugiego roku, który każe na siebie mówić „Dr Dave”, wchodzi w spory z niemal wszystkimi, od chirurgii po ratowników medycznych. Romano awansuje Corday na zastępczynię ordynatora chirurgii. Jeanie postanawia poślubić Reggiego, gdy jej plany adopcyjne spalają na panewce. Carol i Luka zajmują się umierającą kobietą, która prosi o księdza. Peter i Carla spotykają się z psychologiem w sprawie Reese'a.

Mark popada w konflikt z nowym lekarzem dyżurnym, Gabrielem Lawrence'em. Lucy i Luka próbują przekonać pewną kobietę, że jej mąż jest niebezpieczny. Carter stara się wspierać Elaine podczas jej mastektomii. Dzięki wstawiennictwu Weaver Jeanie dostaje pod tymczasową opiekę małego Carlosa; jeszcze tego samego dnia ona i Reggie biorą ślub. Cleo zajmuje się rodziną poszkodowaną w wypadku. Benton rozmawia ze swoim prawnikiem o wykonaniu testu DNA. Mark i Elizabeth spędzają razem swoją pierwszą noc.

Lawrence zdradza oznaki roztargnienia i zaników pamięci, co zauważa Lucy podczas leczenia nastolatka, który próbował się powiesić. Po wizycie dziennikarzy i wywiadzie udzielonym przez Corday ukazuje się nieprzychylny szpitalowi artykuł. Malucci dostaje lekcję empatii, zajmując się mężczyzną umierającym po wypadku spadochronowym. Cleo zadręcza się poczuciem winy po tym, jak błędnie diagnozuje zatrucie żelazem u czterolatka, który wkrótce umiera. Carter planuje spotkanie z Elaine. Carol zajmuje się ciężarną kelnerką bez ubezpieczenia.

Eksplozja w szkolnym laboratorium chemicznym sprowadza na ostry dyżur falę pacjentów. Stan pamięci Lawrence'a wciąż się pogarsza, a coraz więcej pracowników nabiera podejrzeń. Elaine mówi Carterowi, że zamierza wyjechać na parę miesięcy do Europy. Lucy i Carol rywalizują o jedyne wolne łóżko na oddziale rehabilitacyjnym, którego potrzebują obaj ich pacjenci. Dr Dave uczy się współczucia od dziewczyny z poparzeniami twarzy po wybuchu. Benton dowiaduje się o możliwość wykonania testów DNA. Życie domowe Jeanie staje się pełne zamieszania z powodu opieki nad nowym dzieckiem.

Benton waha się przed wykonaniem testu DNA, który miałby ustalić, czy Reese naprawdę jest jego synem. Wobec mnożących się dowodów Kerry i Mark wykorzystują podstawionego pacjenta, by uświadomić doktorowi Lawrence'owi, że ma chorobę Alzheimera. Carter ma trudności z nakłonieniem kobiety ocalałej z pożaru domu opieki do podpisania zgody na odstąpienie od reanimacji jej męża, a później zostaje poproszony o sfałszowanie kartoteki dla nieubezpieczonej rodziny. Carol nadal wtrąca się w życie Meg, doprowadzając do jej aresztowania, by skierować ją na odwyk. Cleo zostaje obwiniona za wybuch w gabinecie zabiegowym, choć w rzeczywistości winę może ponosić Dr Dave.

Greene szuka swojego ojca, który miał przyjechać z San Diego wcześniej tego samego dnia. Corday przekracza granice etyki, by ratować życie gwałciciela, podczas gdy Kovac i Weaver zaciekle walczą o ocalenie jego ofiary. Lucy żałuje, że pozwoliła dyrygentowi chóru opuścić szpital. Cleo zajmuje się nastoletnim alkoholikiem. Doktor Lawrence ratuje życie pacjenta, po czym odchodzi z pracy, by zamieszkać z synem. Weaver zatrudnia Kovaca na stanowisku lekarza dyżurnego ostrego dyżuru. Carol odwiedza Meg, która urodziła syna i przygotowuje się do pójścia do więzienia.

U Carol zaczyna się poród w kolejce miejskiej. Luka natyka się na nią i pomaga jej dotrzeć na ostry dyżur. Tam kobieta rodzi pierwsze z bliźniąt, po czym trafia na położnictwo, gdzie opiekuje się nią pielęgniarka Abby Lockhart. Doktor Coburn odbiera drugi poród przez cesarskie cięcie w trybie nagłym. Mark rezygnuje ze świątecznego obiadu u Elizabeth, by wspierać Carol przy porodzie, zostawiając Elizabeth ze swoim zrzędliwym ojcem i posępną Rachel, która niespodziewanie dostaje pierwszej miesiączki. Na ostrym dyżurze Luka zajmuje się starszą kobietą, która umiera w dniu swoich urodzin. Dr Dave pomaga Carterowi rozpoznać bardzo rzadką chorobę i wyjawia, że skończył medycynę na Grenadzie.

Lucy desperacko szuka sposobu, by młoda kobieta otrzymała przeszczep serca, który utrzyma ją przy życiu – w środku nocy jedzie do domu Romano, by odnaleźć jedynego chirurga zdolnego przeprowadzić tę operację. Corday próbuje nakłonić Deana Rollinsa do zgody na operację nogi. Carter oddaje paczki z oddziałowych mikołajek w ramach akcji wymiany broni na zabawki. Kiedy Kate dostaje gorączki, Carol przywozi bliźniaczki na ostry dyżur, gdzie zajmuje się nimi Luka. Nastolatek z problemem alkoholowym, Chad Kottmeier, ponownie trafia do szpitala; Cleo zapisuje go do ośrodka leczenia uzależnień, zabierając go matce. Carla informuje Bentona, że Reese zostanie w Chicago, ponieważ jej mąż stracił możliwość przeniesienia służbowego.

Greene leci do San Diego, gdzie jego ojciec uciekł z domu seniora. Dawna stażystka Deb Chen, występująca teraz jako Jing-Mei Chen i będąca już pełnoprawną lekarką, wraca na ostry dyżur. Pierwszego dnia wraz z Carterem zajmuje się młodą bezdomną dziewczyną o nieznanej tożsamości, zatrzymaną za żebranie. Corday próbuje nakłonić Deana Rollinsa do wyjawienia miejsca ukrycia kolejnych zwłok; mężczyzna prosi ją, by skróciła jego cierpienia. Kovac stara się pomóc dwóm braciom, z których jeden jest niepełnosprawny intelektualnie. Finch bada młodą nastolatkę przytłoczoną obowiązkami. Dr Dave usiłuje naprawić samochód Weaver i musi przekazać złe wieści małemu chłopcu.

Lucy usiłuje przygotować pacjentkę Valerie do operacji, gdy infekcja zagraża jej przeszczepowi serca. Carter i Chen spierają się o sposób leczenia starszej kobiety i postępowanie z jej opiekującą się nią córką. Mark próbuje pomóc parze gejów uwikłanej w przemoc domową. Carol z trudem odnajduje się w pracy po powrocie z urlopu macierzyńskiego. Dr Dave robi wszystko, by doprowadzić do zamknięcia nielegalnej apteki. Luka zajmuje się artystami cyrkowymi. Na ostrym dyżurze brakuje bieżącej wody. Benton zaprasza Cleo na randkę.

Studentka trzeciego roku medycyny (i dorywcza pielęgniarka na położnictwie) Abby Lockhart rozpoczyna rotację na ostrym dyżurze. Na oddziale wybucha epidemia grypy. Carter próbuje pomóc chłopcu z dystrofią mięśniową, podczas gdy Cleo zajmuje się nastolatkiem, który wstrzykiwał sobie hormony. Corday dowiaduje się o przyjeździe matki do miasta i postanawia złożyć jej wizytę. Lucy opiekuje się umierającym bezdomnym. Benton i Romano spierają się o przypadek chirurgiczny. Luka i Carol leczą chłopca, któremu matka wstrzykuje sól fizjologiczną, by wymusić kolejne zabiegi medyczne.

Na ostrym dyżurze trwają walentynki. Okazują się jednak wyjątkowo ciężkim dniem: Chen i Malucci ścierają się przy leczeniu pacjenta, rodzice dwójki małych dzieci giną w wypadku samochodowym, a Lucy i Carter przyjmują studenta prawa, który według niej ma zaburzenia psychiczne. Romano i Elizabeth operują... jego psa, a Abby przekonuje się, że nie każdy przypadek ma szczęśliwe zakończenie, gdy zajmuje się umierającą staruszką. Mark i Elizabeth idą na podwójną randkę z jej matką i jego ojcem. Pod koniec dnia personel bawi się na imprezie, nie zdając sobie sprawy, że Carter i Lucy zostali dźgnięci nożem przez pacjenta dziewczyny.

Weaver odnajduje wykrwawiających się Cartera i Lucy. Oboje trafiają na salę reanimacyjną, a potem od razu na blok operacyjny. Obrażenia Lucy okazują się bardzo ciężkie i konieczne jest otwarcie klatki piersiowej. Dzięki szybkiej reakcji Anspaugha Carter przeżywa, lecz Corday i Romano nie udaje się uratować Lucy, co pogrąża cały ostry dyżur w żałobie. Cleo z braku chirurga jest zmuszona sama otworzyć klatkę piersiową innemu pacjentowi, by ocalić mu życie, ku niezadowoleniu Bentona. Sprawca ataku na Lucy i Cartera zostaje ujęty po tym, jak potrąca go samochód, i trafia na psychiatrię ze schizofrenią.

Corday odkrywa, że jej matka spędziła noc z Davidem Greene'em. Greene dowiaduje się później, że jego ojciec ma raka płuc. Matka Lucy przychodzi na ostry dyżur, aby opróżnić szafkę córki i odwiedzić odzyskującego siły Cartera. Abby, kierując się przeczuciem, podejmuje decyzję w sprawie pacjenta za plecami Weaver. Luka jest świadkiem potrącenia pieszego i wiezie ofiarę na ostry dyżur furgonetką hydrauliczną. Carol musi przekazać aktywnej seksualnie czternastolatce, że ma raka szyjki macicy.

Greene bierze na siebie ciężar chaotycznego dyżuru, zmagając się jednocześnie z odmową leczenia raka płuc przez ojca i uporem Corday, by pobrać narządy od pacjenta ze śmiercią mózgu. Carter wraca do pracy, a później odwiedza babcię. Carol bez przerwy odbiera telefony od niani. Abby popełnia błąd przy pacjencie, co kosztuje go życie. Dr Dave je płatki z mlekiem kobiecym Carol prosto z nerki medycznej.

Mark i Elizabeth spierają się po tym, jak on podważa sposób, w jaki prowadzi ona leczenie jego ojca. Carter ma kłopoty, gdy pacjent, którego wypisał z powodów ubezpieczeniowych, wraca do szpitala w stanie krytycznym. Weaver zostaje zawieszona za sprzeciwienie się bezpośredniemu poleceniu Romano w sprawie opieki nad niepełnosprawną intelektualnie dziewczyną. Kovac i Corday stają przed trudnym wyborem spośród wielu potencjalnych biorców nerki, ale Luce nie podoba się to, kto ostatecznie ją dostaje. Cleo i Benton ściągają na siebie gniew Romano przez niewyraźnie wypisaną receptę, która niemal doprowadza do śmierci człowieka; później uprawiają seks na schodach w jej mieszkaniu. Chen napotyka opór, lecząc mężczyznę, który nie chce powiedzieć córce o swojej chorobie genetycznej.

Greene zmaga się z pogarszającym się stanem ojca i jego prośbą o przeniesienie do hospicjum. Carter niemal traci panowanie nad sobą podczas badania robotnika budowlanego, którego podejrzewa o symulowanie urazu. Córki Carol idą do żłobka, a ona sama wyznaje Markowi, że Doug ponownie zaproponował jej przeprowadzkę do Seattle. Cleo prosi Bentona, by podważył chirurgiczną decyzję Corday w sprawie nastolatka po wypadku samochodowym. Romano przejmuje stery na ostrym dyżurze po zawieszeniu Weaver. Kovac zajmuje się mężczyzną cierpiącym na ataki lękowe wywołane zbliżającym się rozwodem. Abby leczy matkę piątki dzieci, która znowu jest w ciąży i rozważa aborcję. Na ostry dyżur przychodzi list do Lucy z informacją, że zakwalifikowała się na staż z psychiatrii w County General.

Greene bierze wolne, by opiekować się umierającym ojcem, lecz i tak ląduje na ostrym dyżurze, gdzie u seniora zostaje zdiagnozowane zapalenie płuc. Cartera prześladują wspomnienia ataku; odwiedza Samanthę Sobricki, próbując zrozumieć, co pchnęło Paula do takiego szału. Carol i Luka spędzają dzień na mieście, szukając używanego samochodu, i dochodzi między nimi do pocałunku. Weaver wraca po zawieszeniu. Abby leczy dziewczynkę potrzebującą przeszczepu szpiku, na co jej matka nie chce się zgodzić z czystej złośliwości wobec ojca. Benton i Finch jedzą śniadanie z jego siostrą; Jackie mówi Peterowi, że Cleo nie traktuje go poważnie.

Carter rzuca się w wir pracy, by uciec od problemów, i naraża się Weaver oraz Kovacowi, gdy łamie regulamin oddziału i sam wykonuje procedurę zarezerwowaną dla OIOM-u. Luka ma własne kłopoty, gdy Benton zarzuca mu niedbałość w monitorowaniu pacjentów. Kovac próbuje też zbliżyć się do Carol, którą z kolei rozprasza przysłany przez Douga prezent urodzinowy. Chen namawia Romano na wprowadzenie badań genetycznych u wszystkich noworodków i ostatecznie zmusza go do podpisania petycji szantażem. Corday stara się pomóc anorektyczce zdeterminowanej, by opuścić szpital. Malucci odkrywa, że ofiara wypadku wykorzystywała seksualnie swoją sześcioletnią córkę. David Greene umiera we śnie, wcześniej przekazując Corday perłowy naszyjnik zmarłej żony i mówiąc synowi, że jest z niego dumny.

Gdy Carol reanimuje śmiertelnie chorą na raka pacjentkę z podpisanym oświadczeniem o zaniechaniu resuscytacji, by ta mogła pożegnać się z rodziną, dociera do niej, że życie jest za krótkie; po szybkim pożegnaniu z Luką i Markiem wybiega ze szpitala i wsiada w samolot do Seattle, by być z Dougiem. Stan psychiczny Cartera pogarsza się do tego stopnia, że o mały włos nie doprowadza do śmierci pacjentki. Chen zauważa to i dzieli się z Markiem obawą, że Carter cierpi na chorobę afektywną dwubiegunową. Weaver wypowiada wojnę personelowi za chodzenie na skróty – w tym Abby, która wypisuje kobietę bez zlecenia dodatkowych badań. Corday bez ogródek ocenia pracę Malucciego. Mark szykuje się do pogrzebu ojca i cieszy się towarzystwem córki.

Kovac i Benton zostają wezwani na miejsce strzelaniny w szkole, gdzie dochodzi między nimi do sporu o to, kto jest w cięższym stanie: ranny napastnik czy jedna z jego ofiar. Później Kovac zajmuje się nastolatką w zaawansowanej ciąży, która nie miała o niej pojęcia i odmawia cesarskiego cięcia mającego uratować dziecko. Gdy Abby przyłapuje Cartera na wstrzykiwaniu sobie w nadgarstek resztek leku przeciwbólowego pacjenta, Kerry, Mark, Benton, Chen i Anspaugh próbują przekonać go do podjęcia leczenia specjalistycznego.

Benton odwozi Cartera na odwyk do Atlanty. Trzy miesiące później strajk personelu sprzątającego daje się we znaki na ostrym dyżurze. Chen dowiaduje się, że jest w ciąży. Carter szykuje się do opuszczenia ośrodka. Benton idzie na rozmowę z Romano w sprawie etatu chirurga na oddziale i dostaje tę posadę. Carter powoli wraca do Chicago i zostaje przyłapany na paleniu w samolotowej toalecie. Z powodu byłego męża, który nie opłacił jej czesnego, Abby musi przerwać studia medyczne do następnego semestru; dopada go na strzelnicy golfowej i urządza mu wielką awanturę. Ostry dyżur zostaje zalany rannymi po zamieszkach na szkolnym meczu futbolowym. Carter pojawia się na oddziale i zaraz potem znika.

Problemy mieszkaniowe odbijają się na relacji Greene'a i Corday. Pod koniec dnia Mark pokazuje jednak Elizabeth ich nowe, przestronne lokum i oświadcza się jej. Chen mówi Weaver, że jest w dwudziestym drugim tygodniu ciąży. Carter spotyka Abby na mityngu AA, a po spotkaniu prosi ją, by została jego sponsorką. Rozmawia też z Greene'em i Weaver o powrocie do pracy. Abby, schodząc z położnictwa, pomaga młodej parze, której dziecko urodziło się o wiele za wcześnie. Benton i Romano ścierają się w sprawie nieznośnego bezdomnego, który znowu wymaga skomplikowanego leczenia przez chroniczne olewanie dializ. Weaver i Kovac są bezradni wobec sytuacji głęboko nieprzytomnej kobiety, której wieloletnia partnerka nie ma prawnego umocowania do decydowania o jej leczeniu.

Podczas pierwszego dnia po powrocie do County Carter leczy młodego paraplegika. Corday i Greene próbują poradzić sobie z brakiem wolnych chirurgów. Benton dowiaduje się, że Romano zwolnił go za wydarzenia z zeszłego tygodnia. Weaver proponuje Abby pełny etat pielęgniarki na ostrym dyżurze. Abby niespodziewanie całuje Kovaca. Na oddział trafiają osobliwi pacjenci po zawaleniu się belki stropowej na konwencie science fiction. Dr Dave staje na rzęsach, by dowiedzieć się, kto jest ojcem dziecka Chen. Pacjent podejrzewany o „samozapłon” nagle staje w płomieniach.

Benton ma trudności ze znalezieniem nowej pracy po tym, jak Romano wpisał go na czarną listę w całym mieście. Rozważa ofertę z Filadelfii, ale po tym, jak Carla odmawia ustalenia grafiku odwiedzin, decyduje się zostać w County na etacie bez świadczeń. Siostrzeniec Bentona, Jesse, trafia na ostry dyżur po bójce w szkole. Strzelanina na oddziale przerywa pierwszy dzień Cartera w roli lekarza przyjmującego przypadki urazowe. Chen zajmuje się umierającym chłopcem, którego matka domaga się operacji za wszelką cenę. Randka Kovaca i Abby zostaje przerwana przez napaść rabunkową – w afekcie Luka bije napastnika na śmierć. Greene leczy uczestniczki konkursu piękności i zostaje zwerbowany przez Malucciego na mecz hokeja. Weaver zajmuje się pacjentem z demencją, który uciekł z wojska 50 lat temu.

Greene leci helikopterem na odludzie w Indianie po pacjenta zakwalifikowanego do przeszczepu serca. Jednak lot powrotny obfituje w komplikacje. Pod nieobecność Greene'a, przy dniu wolnym Weaver i zniknięciu Kovaca, Romano wyznacza Bentona na osobę kierującą ostrym dyżurem. Carter zajmuje się zakażonym wirusem HIV nastolatkiem, który jeszcze nie wie o swojej diagnozie. Luka próbuje ustalić tożsamość zabitego przez siebie napastnika. Później spotyka się z Abby w swoim pokoju hotelowym.

Luka zbywa Abby, a i tak już zestresowana pielęgniarka musi poradzić sobie z niespodziewaną wizytą dawno niewidzianej matki, która odstawiła leki na chorobę afektywną dwubiegunową. Corday, spiesząc się na urlop z Greene'em, podejmuje pochopną decyzję chirurgiczną; tuż po jej wyjściu u pacjenta pojawiają się powikłania. Siostrzeniec Bentona zostaje postrzelony i umiera. Gdy Peter słyszy, jak Malucci nazywa zmarłego chłopaka „gangusem”, rzuca się na niego z pięściami. Chen postanawia oddać dziecko do adopcji i odwiedza jego ojca, pielęgniarza Franka Bacona. Luka oskarża ojca ciężarnej dziewczyny o jej pobicie.

Matka Abby postanawia zostać w Chicago, co przysparza córce kolejnych zmartwień. Weaver przyjmuje zaproszenie na kolację od dr Legaspi i orientuje się, że opacznie zrozumiała jej intencje. Carter próbuje odnaleźć uzależnionego pacjenta, który opuścił szpital na własne żądanie. Matka Chen odwiedza oddział i zaprasza ją na obiad – jest zszokowana ciążą córki i traci mowę na wieść o tym, że ojciec dziecka jest czarnoskóry. Greene dowiaduje się, że ma guza mózgu. Pan Patterson, którego zabieg Corday pospiesznie przeprowadziła przed wyjazdem na wakacje, pozywa ją o błąd w sztuce lekarskiej. Chwilę później Elizabeth odkrywa, że jest w ciąży. Carter ratuje Abby po eksplozji w gabinecie zabiegowym numer trzy.

Abby budzi się u boku Luki w jego pokoju hotelowym. Podczas rozmowy o pracę w domu towarowym jej matka wywołuje awanturę, a później ucieka z miasta. Benton leczy dziewczynę Jessego, która składa zeznania obciążające zabójców chłopaka, a następnie szuka u Petera pomocy, gdy gang wydaje na nią wyrok. Corday przechodzi wyczerpujące przesłuchanie w sprawie pozwu Pattersona i kłamie, by ratować własną skórę. Greene dowiaduje się, że jego guz jest nieoperacyjny, po czym doznaje ataku padaczkowego. W końcu decyduje się powiedzieć Corday o swojej chorobie.

W trakcie porodu Chen zaczyna mieć wątpliwości co do oddania dziecka do adopcji, a sytuację dodatkowo komplikuje obecność przyszłych rodziców w szpitalu. Skrajnie niewyspany Carter zostaje wezwany do County, by wspierać rodzącą Chen, i zmaga się z pokusą wzięcia vicodinu na uspokojenie. Finch i Benton mają kłopoty z ukryciem Kyneshy przed gangiem. Benton pociesza małą dziewczynkę, która czuje się wykorzystywana przez rodziców. Legaspi całuje Weaver. Greene i Corday spędzają dzień w Nowym Jorku, szukając pomocy w leczeniu guza mózgu. Weaver przez cały odcinek męczy czkawka, a jej próby pozbycia się jej okazują się bezskuteczne.

W sylwestrową noc dr Greene przechodzi w Nowym Jorku niebezpieczny, eksperymentalny zabieg, mając u boku Corday. W tym samym czasie ranny w wypadku samochodowym ojciec, targany poczuciem winy, drży o życie syna mimo własnego krytycznego stanu.

Kovac leczy biskupa po upadku, który podważa wiarę Luki. Abby naciska na Cartera, by przyznał się Weaver do chęci sięgnięcia po vicodin. Następnie oświadcza mu, że nie może już być jego sponsorką. Po umieszczeniu Kyneshy w rodzinie zastępczej Benton i Finch odkrywają, że dziewczyna zdemolowała ich mieszkanie. Pozew przeciwko Corday kończy się ugodą, jednak pan Patterson zjawia się na oddziale, co wywołuje u niej atak paniki podczas pracy z innym pacjentem. Weaver i Legaspi poróżniają się w kwestiach osobistych i zawodowych. Carter ratuje kobietę przemycającą narkotyki w połkniętej prezerwatywie z kokainą.

Weaver i Legaspi spędzają razem noc, choć Kerry obawia się wejścia w stały związek. Dodatkowo ściera się z Luką o powiadomienie władz o nielegalnej szwalni, w której pracował jeden z jego pacjentów – w efekcie właściciele podpalają zakład. Greene wraca do pracy, ale myli zaimki i mówi o pacjencie „ona”. Corday znów paraliżuje strach podczas operacji, udaje jej się jednak przełamać lęk. Romano namawia Bentona na objęcie stanowiska dyrektora do spraw różnorodności. Po incydencie z vicodinem Carter traci prawo do wypisywania leków. Odwiedza Chase'a w domu i przyznaje się do swojego nałogu. Abby zajmuje się dwoma jurnymi staruszkami.

Biskup Stewart wraca na oddział, prosząc Lukę o leki przeciwbólowe; lekarz ma również pełne ręce roboty z rodzicami szesnastolatka, który nie chce kolejnego przeszczepu serca. Abby towarzyszy Carterowi na uroczystości jego rodziny i spotyka tam swojego byłego męża. Malucci zajmuje się gejem, który celowo chce zarazić się wirusem HIV od swojego partnera. Greene po operacji nadal zachowuje się nietypowo i przejawia nagłe zmiany nastroju. Weaver umawia Marka na badania weryfikujące jego zdolność do wykonywania zawodu.

Weaver spędza wieczór z Legaspi i jej znajomymi lesbijkami. Greene wpada we wściekłość, gdy dowiaduje się o zarządzonym audycie jego kompetencji, a Corday robi z tego powodu Weaver ogromną awanturę. Chen wraca z urlopu macierzyńskiego i leczy małego chłopca chorego na odrę. Benton bezskutecznie walczy o rozmowę kwalifikacyjną dla młodego kandydata na medycynę po tym, jak dowiaduje się, że chłopak dostał się tylko dzięki parytetom. Biskup Stewart powraca w jeszcze gorszym stanie.

Carter i Luka zostają wezwani na miejsce katastrofy kolejowej. Kiedy Corday zaczyna odczuwać skurcze porodowe, Carter musi samodzielnie przeprowadzić podwójną amputację nóg. Weaver i Legaspi ratują niedoszłą samobójczynię, która doprowadziła do wypadku. Benton pozwala Williamowi White'owi, kandydatowi na medycynę, asystować mu na dyżurze. Luka mierzy się ze swoją wiarą i wyznaje, że mógł ocalić żonę kosztem życia córki; przed śmiercią biskup Stewart udziela mu rozgrzeszenia. Carter poznaje nową stażystkę z pediatrii, Renę Trujillo.

Gdy Abby na sekundę wychodzi z sali, ze szpitala znika niemowlę. Carter, po spędzeniu nocy u Reny, ze zdumieniem dowiaduje się, że dziewczyna ma dopiero dziewiętnaście lat i wciąż studiuje. Greene poznaje wyniki swojej weryfikacji lekarskiej. Wraz z Maluccim leczy chłopca biorącego sterydy, który panicznie boi się własnego ojca. Nastolatka odpowiedzialna za wypadek pociągu oskarża Legaspi o molestowanie seksualne, co wzbudza w Weaver strach przed ujawnieniem ich relacji.

Peter i Cleo mogą ponieść konsekwencje po tym, jak policjant zastrzelił starszą kobietę z demencją. Carter zmyśla przed Reną historię o swoim rzekomym dawnym romansie z Abby. Z okazji prima aprilis personel robi sobie nawzajem psikusy; najgorzej trafia Malucci, któremu Kovac podaje haloperidol – zamroczony Dave przesypia resztę dyżuru z dłonią przyklejoną klejem do czoła. Corday decyduje się na wyczerpującą, wielogodzinną operację, by udowodnić wszystkim, że ciąża jej nie ogranicza. Greene zajmuje się trzema uczniami odurzającymi się płynem do czyszczenia dywanów. Luka leczy kolejną ciężarną nastolatkę, która szuka w macierzyństwie poczucia bezpieczeństwa.

Mark musi pokonać mnóstwo przeszkód, głównie pogodowych, aby dotrzeć do kościoła i poślubić Elizabeth, która w tym czasie użera się ze swoimi kłócącymi się, rozwiedzionymi rodzicami. Abby zmaga się z silnym przeziębieniem, ale nie może opuścić ostrego dyżuru, bo większość pielęgniarek poszła na ślub. Na oddział trafiają ofiary wypadku więźniarki; Luka i Carter kłócą się o kolejność operowania rannego strażnika i więźnia ze zwichniętym barkiem. Czekając na lotnisku na samolot do Vegas, nieproszona na ceremonię Weaver ucina sobie pogawędkę z sympatycznym nieznajomym. Chen tęskni za oddanym synkiem. Cleo nie chce iść na wesele, bo panna młoda to była dziewczyna Petera.

Corday zaczyna rodzić i wydaje na świat córeczkę Ellę. Benton leczy swojego nauczyciela biologii z gimnazjum. Na ostry dyżur trafia fala studentów poszkodowanych w brutalnych rytuałach otrzęsinowych w bractwach. Carter i Abby jadą do Oklahomy, by odebrać Maggie, która zabarykadowała się w motelu; kobieta kradnie tabletki nasenne ze stacji benzynowej i próbuje odebrać sobie życie. Rena rzuca Cartera przez telefon.

Abby walczy w sądzie o 90-dniowy przymusowy pobyt matki w szpitalu psychiatrycznym. Sąd jednak ją wypuszcza, po czym kobieta zjawia się w mieszkaniu Abby, gdzie Luka właśnie przygotowuje romantyczną kolację. Weaver zajmuje się byłym gwiazdorem programów dla dzieci oraz mężczyzną z fetyszem noszenia futrzastych kostiumów. Carla trafia do szpitala po upadku. Benton ponownie ratuje Carla Ferrisa, który przeszedł zawał serca. Poprzednie wpadki Malucciego dają o sobie znać, co prowadzi do spięć z Jing-Mei i Cleo. Carter bada dziewczynę, której partner podawał ziołowe wyciągi poronne, by przerwać jej ciążę bez jej zgody. Chen leczy pacjenta z niezwykłym talentem matematycznym. Malucci wzywa księdza do przeprowadzenia egzorcyzmu.

Abby jest w szoku, gdy Maggie oznajmia, że wraca do rodzinnego Minneapolis. W przypływie szczerości córka wyznaje matce, że była kiedyś w ciąży, ale zdecydowała się na aborcję z obawy przed przekazaniem dziecku genów choroby afektywnej dwubiegunowej. W międzyczasie kandydatury Cartera i Chen na rezydenta naczelnego zostają odrzucone, po czym lekarka oskarża Weaver o dyskryminację. Weaver poznaje nową partnerkę Legaspi. Carla flirtuje z Bentonem i urządza awanturę Cleo, gdy ta spuszcza z oka Reese'a, doprowadzając do jego drobnego urazu. Mark leczy maltretowanego chłopca z wyjątkowo agresywnym ojcem. Po dyżurze personel gra razem w softball.

Ojciec maltretowanego chłopca, którego niedawno badał Mark, wpada w szał i krąży po mieście z bronią, biorąc na celownik każdego, kto przyczynił się do odebrania mu dziecka. Mark odchodzi od zmysłów, gdy Elizabeth nie odpowiada na wezwania pagera i boi się o nią oraz małą Ellę. Chen zbliża się do objęcia stanowiska rezydentki naczelnej. Romano zwalnia Legaspi, co prowadzi do ostrej konfrontacji z Weaver. Mąż Carli, Roger, zarzuca Bentonowi romans ze swoją żoną. Cleo zacina się w rękę podczas zabiegu u pacjenta zarażonego wirusem HIV. Luka ściąga na siebie gniew Abby, wysyłając w jej imieniu podanie na medycynę bez jej wiedzy. Carter wyznaje Abby swoje uczucia i zaczyna myśleć o przeniesieniu się do innego szpitala.

Trzy tygodnie po śmierci Dereka Fossena Greene zostaje poddany wnikliwemu przesłuchaniu na posiedzeniu komisji lekarskiej; jedynie Corday podejrzewa, że sprawa ma drugie dno. Do miasta przyjeżdżają rodzice Cartera na pogrzeb jego dziadka, na którym na krótko pojawia się również Abby. Pielęgniarka staje przed trudnym wyborem, bo Luka namawia ją na wspólne mieszkanie. Weaver wraca z niespodziewanego urlopu, bojąc się, że Romano wyoutował ją przed zespołem. Chen zostaje nową rezydentką naczelną. Benton martwi się lekami branymi przez Cleo i problemami Jackie po stracie Jessego. Ostry dyżur pęka w szwach po wielkiej bójce na widowni talk-show.

Po skończonym dyżurze Carter rozmawia z Weaver o posadzie lekarza prowadzącego, jednak natychmiast wraca do pracy, gdy na oddział trafiają ranni po wybuchu paniki na koncercie rockowym. Abby i Luka postanawiają się rozstać. Pod nieobecność Kerry, Malucci i Chen popełniają tragiczny błąd medyczny, który kończy się śmiercią pacjenta. Winą obarczają nieodbierającą wezwań szefową; okazuje się, że Weaver po prostu zostawiła swój pager w toalecie w knajpce Doc Magoo's. Carla i Reese ulegają wypadkowi samochodowemu – kobieta ginie na miejscu, a chłopiec zostaje ranny. Mark i Elizabeth z trudem godzą opiekę nad dzieckiem z napiętym grafikiem.

Malucci zostaje uwięziony w windzie z ratowniczką medyczną i pacjentem wymiotującym krwią. Dave ratuje mu życie, a sukces świętuje seksem z ratowniczką w karetce, co kończy się dla niego dyscyplinarnym zwolnieniem przez Weaver. Abby wyprowadza się od Luki i przypadkowo tłucze jego akwarium. Chen leczy porzuconego noworodka ze znamieniem przypominającym wizerunek Matki Boskiej. Przemęczenie macierzyństwem daje się we znaki Corday, która zasypia przy stole operacyjnym.

Susan Lewis przyjeżdża do Chicago na rozmowy o pracę i spotyka się z Markiem na obiedzie. Odnawia relacje z pielęgniarkami i Carterem, poznaje Elizabeth, a Mark proponuje jej etat lekarza prowadzącego. Weaver i Chen wchodzą w ostry spór na posiedzeniu komisji do spraw zarządzania ryzykiem, co skłania Jing-Mei do odejścia ze szpitala. Mark i Elizabeth zajmują się sześcioletnim pacjentem z zespołem Edwardsa, którego rodzice porzucają podczas operacji. Benton utyka na sali operacyjnej i musi poprosić Rogera o odebranie Reese'a ze szkoły.

Weaver szykuje się do telefonu do swojej biologicznej matki, jednocześnie ratując mężczyznę potrąconego przez pijaną córkę. Pierwszy dzień powrotu Susan okazuje się typowo chaotyczny: lekarka zajmuje się dziewczyną z ciążą pozamaciczną odmawiającą leczenia oraz facetem udającym śpiączkę, by uciec przed bukmacherem. Abby dostrzega iskry między Susan a Carterem i robi się zazdrosna. Cleo dostaje lepszą ofertę pracy 40 minut za miastem. U Greene'ów panuje chaos, odkąd zamieszkała z nimi Rachel. Gdy Elizabeth traci kolejnego pacjenta z powodu zakażenia pooperacyjnego, szpital wszczyna śledztwo i przydziela jej obserwatora badającego zachowanie procedur higienicznych. Benton wpada w panikę na wieść, że Roger nie może znaleźć Reese'a – okazuje się, że po bójce w szkole odebrała go Jackie. Dzień Cartera na stanowisku rezydenta naczelnego komplikuje się, gdy jego babcia trafia na oddział po upadku.

Susan i Carter chodzą razem na jogę przed dyżurem. W szpitalu trafiają na ognisko zakażeń meningokokowych. Abby odkrywa, że Luka zatrudnił zagubioną Nicole jako gońca, po czym zaczyna flirtować ze strażakiem ze złamaną nogą. Carter i Abby wyjaśniają sobie status swojej relacji. Wydział kontroli zakażeń nadal nie odstępuje Corday na krok, a ona sama próbuje znaleźć wspólny mianownik w czterech zgonach wywołanych sepsą pooperacyjną. Lekarka dowiaduje się, że wszczęto przeciwko niej śledztwo o bycie seryjną zabójczynią udającą „anioła miłosierdzia” i czeka ją przesłuchanie na policji. Dochodzi także do jej awantury z Rachel, która zostawiła małą Ellę bez opieki. Benton kategorycznie zabrania Rogerowi dalszych kontaktów z Reese'em. Luka zajmuje się młodym narkomanem, który wstrzykuje sobie heroinę przez stałe dojście dożylne. Benton i Abby ratują chłopaka, który próbował dokonać na sobie obrzezania, by zaimponować dziewczynie.

Nowy student medycyny przydzielony do Cartera już pierwszego dnia spotyka się z całą masą niespodzianek. Elizabeth spędza dzień na poszukiwaniach anioła śmierci, a wszystkie poszlaki wskazują na doktora Babcocka. Nicole ma ciężki dzień podczas szkolenia na pomocnicę pielęgniarki i ściąga na siebie gniew Abby po tym, jak Luka zaprasza ją do udziału w trudnym przypadku. Zaniepokojony omdleniami babci Carter odkrywa, że grozi jej poważny zawał serca lub udar. Wraz z Susan zajmuje się studentką prawa i medycyny, która się okalecza. Oboje zbliżają się do siebie, gdy Carter w końcu opowiada jej o pchnięciu nożem i swoim uzależnieniu od leków. Mark odbiera Rachel ze szkoły po tym, jak zostaje zawieszona w prawach ucznia. Roger pozywa Petera o opiekę nad dzieckiem, przez co Benton robi test DNA, by ustalić, czy jest prawdziwym ojcem Reese'a. Ochroniarz z centrum handlowego, załamany po tym, jak ciężko poturbował młodego deskorolkarza, próbuje się powiesić.

Nad Chicago przechodzi ogromna ulewa. Ostatni dzień pracy Cleo w County przerywa nadejście wyników testu DNA Bentona: nie jest on biologicznym ojcem Reese'a. Benton spotyka się ze swoją prawniczką w sprawie procesu; ta radzi mu, by pozwolił Rogerowi widywać się z chłopcem, ale Peter odmawia. Ze schowka pielęgniarek znikają pieniądze, a Frankowi ginie palmtop – oba przedmioty odnajdują się w torebce Nicole. Kobieta mówi później Luce, że jest w ciąży. Susan zarzuca Markowi opryskliwość wobec pacjentów; on sam zajmuje się chłopcem, który wpadł z młodszym bratem do rzeki i jest obwiniany przez rodziców. Weaver jedzie na miejsce wypadku, gdzie w karetkę Pickman uderzył SUV. Zajmuje się ciężarną z raną kłutą i z pomocą Gallanta decyduje się na przeprowadzenie cesarskiego cięcia we wraku ambulansu. Na miejscu wypadku Weaver po raz pierwszy styka się z ratowniczką Sandy Lopez. Do szpitala trafia babcia Cartera ze złamanym biodrem po tym, jak została potrącona przez uciekającego kierowcę. Podczas badania rezonansem magnetycznym zaczyna majaczyć i wołać męża.

Susan i Carter zbliżają się do siebie po leczeniu nowożeńców, u których panna młoda zmaga się z nietypową alergią. Weaver zaprasza na randkę strażaczkę Sandy Lopez. Mark i Gallant zajmują się członkami bokserskiej rodziny. Do szpitala trafia chłopak Rachel ze złamaną kostką; testy wykazują w jego organizmie obecność marihuany. Elizabeth opiekuje się pogrążoną w śpiączce kobietą, której mąż zgodzi się na pobranie narządów tylko pod warunkiem przeprowadzenia ryzykownego zabiegu. Abby otwarcie powątpiewa w ciążę Nicole, a ta zdobywa się na wyznanie przed Luką. Sprawa sądowa Bentona o opiekę nad Reesem komplikuje się przez jego wielogodzinne dyżury.

Benton składa fałszywe zeznania na świadka, by uzyskać opiekę nad Reesem. Gdy Romano odmawia przyznania mu bardziej elastycznego grafiku, Peter rezygnuje z pracy i szuka zatrudnienia w klinice, w której niedawno zaczęła pracować Cleo. Benton otrzymuje prawo do opieki nad synem i wspólnie z Cleo postanawiają przeprowadzić się na przedmieścia. Na Boże Narodzenie przyjeżdża ojciec Cartera z wiadomością o swoim rozwodzie. Weaver i Sandy Lopez w końcu idą na randkę. Abby przyłapuje Nicole na oddziale położniczym, gdzie kobieta dochodzi do siebie po aborcji.

Abby ma fatalne urodziny, a dzień zaczyna od poznania kłócących się nowych sąsiadów. Zajmuje się młodą kobietą, która stara się zajść w ciążę za pomocą leków na płodność, i dowiaduje się, że Luka wyjeżdża na dwa miesiące do Bośni w ramach misji Lekarzy bez Granic. Jej były mąż oznajmia, że ponownie się żeni, tuż przed tym, jak Abby przyłapuje Cartera i Susan na intymnej rozmowie. Pielęgniarka opiekuje się też małym chłopcem porzuconym na ostrym dyżurze po śmierci matki. Do szpitala z rozciętą głową trafia Paul Sobricki; Abby bezskutecznie próbuje nie dopuścić do jego spotkania z Carterem. Dzień kończy, pijąc piwo z sąsiadem. Carter sam ma kłopoty: do miasta wraca jego matka, która tylko wchodzi wszystkim w drogę i nie chce przyznać się do błędów. John spotyka się także z Chen, która wyjawia, że ma dowody obciążające Weaver w sprawie pacjenta z zespołem Marfana. Weaver i Lopez są parą, dopóki Sandy nie dowiaduje się, że Kerry nie ujawniła swojej orientacji w pracy. Mark znajduje w pokoju Rachel papierosy i prezerwatywy.

Chen wraca do szpitala z dowodem na to, że Weaver zgubiła pager, i grożąc pozwem, domaga się przywrócenia do pracy. Weaver jest temu przeciwna, ale Romano zmusza ją do ustępstw. Na oczach personelu Sandy Lopez całuje Weaver, bez ogródek ujawniając jej orientację. Carter próbuje mediować między skłóconymi rodzicami. Mark i Elizabeth różnią się w kwestii przyszłości Rachel, ale Mark decyduje, że dziewczyna na razie zostanie w Chicago. Abby stara się załagodzić spór między sąsiadami po tym, jak Brian bije Joyce. Lewis zajmuje się skazanym na śmierć więźniem, który domaga się rezygnacji z resuscytacji.

Eleanor Carter opiekuje się młodym pacjentem z białaczką, próbując w ten sposób poradzić sobie z dawną śmiercią Bobby'ego. Mark leczy ofiary bomby w liście, a niedługo później ratuje własną córkę, gdy Ella trafia na ostry dyżur po połknięciu tabletki ecstasy należącej do Rachel. Abby zajmuje się dziewczynką, która wozi samochodem swoją pijaną matkę. Ponadto ukrywa u siebie w mieszkaniu Joyce, podczas gdy Brian jej szuka i robi awanturę. Zmagający się z alergią Gallant leczy niewidomego z psem przewodnikiem. Chen wraca na dzienne dyżury i po raz pierwszy znów pracuje z Weaver. Romano przekazuje część obowiązków Weaver w ręce Lewis, co wścieka Kerry – aż do momentu, gdy w drodze do domu poznaje nową przyjaciółkę.

Na izbie przyjęć brakuje rąk do pracy po tym, jak wielu pracowników, w tym Weaver, zostaje odesłanych do domu z zatruciem pokarmowym. Małżeństwo Marka i Elizabeth przeżywa kryzys po hospitalizacji Elli. Na dodatek Mark obawia się, że guz mózgu powrócił. Eleanor Carter niemal porzuca małego Mickeya, gdy uświadamia sobie, jak ciężki jest jego stan. Abby płaci wysoką cenę za obronę Joyce przed jej agresywnym mężem Brianem, zostając przez niego uderzoną. Luka odnajduje później mężczyznę i grozi mu śmiercią.

Mark dowiaduje się, że nastąpił nawrót nieoperacyjnego guza i zostało mu zaledwie 4–5 miesięcy życia. Corday mieszka w hotelu i wyznaje Bentonowi, że chyba odeszła od męża. Susan opiekuje się Markiem po jego pierwszej sesji radioterapii. Abby dowiaduje się, że zarzuty przeciwko Brianowi zostały wycofane, ponieważ ktoś go pobił. Widząc, jak Brian wchodzi do jej budynku, szuka pocieszenia u Luki, który akurat gra ze znajomymi w kalambury. Jerry i Frank ścierają się ze sobą, co kończy się bójką na pięści. Chen ma stalkera.

Nietypowy pacjent wzbudza ciekawość Abby, Susan, Gallanta, Luki i Cartera, przez co cała piątka ląduje na całodniowym szkoleniu z zakresu przeciwdziałania molestowaniu seksualnemu. W ciągu dnia dochodzi do spięć między Carterem a Luką, Abby i Susan zbliżają się do siebie, a każdy dowiaduje się czegoś nowego o pozostałych. Susan zrywa z Carterem, gdy zdaje sobie sprawę z jego uczuć do Abby. W tym samym czasie po izbie przyjęć rozchodzą się wieści i plotki o separacji Elizabeth i Marka.

Mieszkająca w hotelu Corday unika Marka, dopóki Ella nie wypowiada swoich pierwszych słów. Elizabeth naciska na Susan, by wyjawiła jej, co ukrywa mąż, i w końcu domyśla się prawdy o jego stanie. Romano radzi jej, aby wróciła do Marka na ten krótki czas, jaki mu pozostał. Chen leczy mężczyznę zbyt straumatyzowanego, by mówić. Mark informuje personel o swoich rokowaniach. Weaver martwi się o Sandy Lopez, gdy pojawia się informacja o jej zaginięciu w pożarze. Kerry odnajduje ją w barze i dochodzi między nimi do zbliżenia. Na izbę przyjęć trafiają studentki ranne po ataku nożownika na terenie kampusu.

Mark pełni swój ostatni dyżur na ostrym dyżurze, nadzorując pierwszy dzień Gregory'ego Pratta – pewnego siebie, lecz ambitnego nowego stażysty. Obserwując pacjentów, Mark decyduje się zrezygnować z chemioterapii i spędzić ostatnie dni w spokoju. Spotyka się również ze swoją byłą żoną, radzi Weaver, by zaczęła czerpać z życia, po czym odchodzi na zawsze. W międzyczasie Abby planuje powrót do swojego mieszkania, gdy właściciel informuje ją, że Brian się wyprowadził.

Susan odsłuchuje na automatycznej sekretarce wiadomość od siostrzenicy, która mówi, że Chloe jest „chora”. Połączenie zostaje namierzone w Nowym Jorku, dokąd Susan natychmiast leci. Funkcjonariusze Boscorelli i Yokas zostają przydzieleni do pomocy Susan w poszukiwaniach siostry. Chloe zostaje odnaleziona w podłym zakątku miasta ze złamanym sercem, ale małej Susie z nią nie ma. Pratt wielokrotnie w ciągu dnia podrywa Chen i wspólnie z Gallantem przeprowadza bez zgody zabieg na umierającym mężczyźnie. Abby wraca do swojego mieszkania, gdzie Carter przyłapuje ją na piciu piwa. John konfrontuje się z Luką w sprawie jej nawrotu, a później rozmawia z samą Abby, która każe mu się o nią nie martwić. Romano zapisuje Weaver na spotkanie z koalicją na rzecz zdrowia kobiet. Corday prosi Romano o natychmiastowy urlop, by dołączyć do Marka i Rachel na Hawajach.

Do szpitala przychodzi faks z listem od doktora Greene'a, który Carter odczytuje personelowi. Wszyscy zamierają, gdy dochodzi do ostatniej strony z dopiskiem od doktor Corday, w którym informuje, że Mark zmarł tego ranka. Frank wywiesza list, by nieobecni pracownicy mogli go przeczytać. Sandy sprawia, że Weaver przyznaje przed samą sobą, iż straciła przyjaciela. Do Luki, Abby, Haleh, Susan i Gallanta w barze dołączają Weaver i Sandy. Carter szuka Abby i spędzają całą noc na rozmowie w Doc Magoo's. Abby idzie później na spotkanie AA i mówi Carterowi, że zrobiła to dla niego. Carter zajmuje pozycję prawdziwego filaru oddziału. Tymczasem Susan dowiaduje się, że Chloe poszła na odwyk, a Susie mieszka z Joe; Pratt dostaje przydział do County, a Romano operuje dziewczynkę z wadą genetyczną.

Mark postanawia wykorzystać pozostały mu czas, by sprowadzić Rachel na właściwą drogę. Zabiera ją na Hawaje, by pokazać jej miejsce, w którym dorastał; uczy ją surfować i jeździć autem z manualną skrzynią biegów. Przyłapuje ją na popijaniu wódką jego leków przeciwbólowych i konfrontuje się z nią w kwestii marnowania sobie życia. Pewnego dnia po surfowaniu Mark dostaje ataku drgawek, a Rachel wzywa Elizabeth, która wkrótce zjawia się z małą Ellą. Elizabeth chce zabrać męża do domu, ale on odmawia. Mark umiera wczesnym rankiem. Na pogrzebie w kraju dawni przyjaciele i współpracownicy oddają mu hołd.

Dzień zaczyna się spokojnie: Weaver dzwoni z informacją o spóźnieniu, a Chen czuje, że bierze ją gorączka. Wkrótce trafiają tam ofiary licznych wypadków samochodowych, a zaraz po nich dwójka dzieci z objawami ospy prawdziwej. Personel wpada w panikę, ale pacjenci reagują jeszcze gorzej, gdy ogłoszona zostaje blokada ostrego dyżuru. Gorączkująca Chen zostaje odizolowana z bezdomnym Stanem. Dowodzenie przejmuje Lewis, a przybyła na miejsce Weaver nie zostaje wpuszczona przez policję. Zarażona dziewczynka umiera, a Pratt kompromituje Cartera przed jej rodzicami. Carter zauważa, że Pratt też jest chory, i odsyła go do izolatki Chen. Jerry dzwoni do mediów, po czym pacjenci wszczynają zamieszki i omal nie taranują noszami drzwi wjazdowych dla karetek. Kontrolę nad oddziałem odbiera Weaver specjalista chorób zakaźnych. Personel przygotowuje się na długi pobyt, wciąż nie mając potwierdzenia, czy to ospa, a blokada trwa nadal. Przebywający wspólnie na kwarantannie Carter i Abby całują się.

Abby, Carter, Chen, Pratt i Stan mają spędzić dwa tygodnie w zamknięciu na ostrym dyżurze, podczas gdy pozostali pacjenci zostają ewakuowani do innych szpitali. Kiedy na dachu Romano kłóci się z Luką o użycie helikoptera, cofa się wprost na śmigło ogonowe, które odcina mu rękę powyżej łokcia. Anspaugh przybywa, by przeprowadzić operację i przyszyć kończynę. Susan utknęła na dachu z umierającym pacjentem. Po dwóch tygodniach izba przyjęć wznawia pracę. W tym czasie Elizabeth przebywa w Londynie, pracując w szpitalu ojca, gdzie przełożonemu przeszkadzają jej amerykańskie maniery i słownictwo. Ostatecznie lekarka postanawia wrócić do Chicago.

Dwa miesiące po kwarantannie nowa grupa studentów medycyny trafia w sam środek zamieszania wywołanego zamknięciem innego miejskiego ostrego dyżuru. Corday wraca do pracy, zatraciwszy nieco ze swego ciepłego podejścia do chorych. Gallant odbywa staż na psychiatrii, przy okazji irytując personel pogotowia. Romano kontynuuje rehabilitację. Weaver zachowuje się nietypowo i załamuje się płaczem przy Elizabeth. Pratt przywraca do życia uznanego wcześniej za zmarłego pacjenta, czym doprowadza Kaysona do wściekłości.

Lewis zajmuje się pacjentem w zaawansowanym stadium pląsawicy Huntingtona, którego matka patrzyła już wcześniej, jak choroba niszczy jej męża. Brat Abby, Eric, kontroler lotów w siłach powietrznych, odwiedza ją w drodze do nowej bazy w Nebrasce. Carter leczy uzależnioną od narkotyków 12-letnią prostytutkę z poważną chorobą weneryczną, dopóki jej alfons nie zjawia się i jej nie zabiera. Pratt drażni uzależnionego pacjenta, który wraca, grożąc bronią Chen i żądając demerolu. Abby podaje mu zastrzyk, lecz celowo ordynuje zbyt dużą dawkę. Wstrząśnięty zajściem Carter traci panowanie nad sobą, domagając się lepszej ochrony i montażu wykrywaczy metali. Gdy Weaver odmawia, Carter wyprowadza personel na strajk. Weaver w końcu ustępuje, ale oświadcza Carterowi, że w ramach cięcia kosztów musi do rana zwolnić trzy doświadczone pielęgniarki. Abby, Lewis i Chen idą na koncert, by rozładować stres.

Gallant ma ciężki dzień przez to, że nie potrafi postawić na swoim. Najpierw Pratt wtrąca się w leczenie jego pacjenta, a potem Stella Willis umiera, bo Kayson zlekceważył dokładne badania. Weaver popełnia błąd na wizji podczas programu o szczepieniach na grypę i przypadkowo kłuje dwóch reporterów tą samą igłą. W toalecie Susan i Abby przyłapują Weaver w kabinie ze strzykawką; Kerry wyznaje później Susan, że przyjmuje hormony. Carter, przekonany, że Susan już o wszystkim wie, mówi jej o problemie alkoholowym Abby. Abby zostaje oddziałową i kłóci się z Carterem o swoje picie. Luka flirtuje z matką jednego z pacjentów i zostaje przyłapany, gdy wychodzi z nią ze schowka.

W pracowitą noc halloweenową Carter i Abby są jedynymi przebranymi pracownikami, gdy izbę przyjęć zalewają ofiary pożaru kamienicy. Corday przyjmuje na staż chirurgiczny nowego studenta medycyny, Paula Nathana, który choruje na chorobę Parkinsona i zaczął studiować dopiero po diagnozie. Mimo ciężkiego pierwszego dnia, zarówno zawodowo, jak i zdrowotnie, Nathan stawia trudną diagnozę. Rehabilitacja Romano nie przynosi oczekiwanych rezultatów, przez co lekarz zaczyna wątpić, czy kiedykolwiek wróci do operowania. W chwili słabości próbuje wyznać uczucia Corday. Weaver nadal zachowuje się nieobliczalnie, co wzbudza u personelu podejrzenia o menopauzę. Pogłębia się seksoholizm Luki – na jaw wychodzi jego romans z Chuny, a napięcie rośnie, gdy zajmuje się pacjentem z priapizmem.

Corday spiera się z nowym rezydentem chirurgii Paulem Nathanem o jego ingerencję w leczenie schorowanej młodej kobiety, Alison, która podpisała oświadczenie o odstąpieniu od resuscytacji. Abby niepokoi dziwne zachowanie odwiedzającego ją brata Erica i czuje się rozdarta po tym, jak jedna z pielęgniarek składa oficjalną skargę na Kovaca, jej byłego partnera. W tym czasie Pratt pociesza Chen po groźbach ze strony pacjenta, a Corday podejrzewa, że nieprzytomna 14-letnia pacjentka padła ofiarą napaści seksualnej.

Abby boi się najgorszego, gdy jej brat Eric nagle znika. Okazuje się, że zdezerterował z jednostki, a Abby fałszuje podpis Cartera, by zdobyć jego dokumentację medyczną. Carter i Chen zajmują się przerażoną chińską nianią Tong-Yi, podejrzewając, że zaszła w ciążę ze swoim pracodawcą. Tymczasem nowy rezydent chirurgii Paul Nathan, który zmaga się z własną niepełnosprawnością, próbuje pomagać na ostrym dyżurze, ale pozostali lekarze nie doceniają jego rad udzielanych pacjentom. Kovac nie potrafi zapanować nad swoim popędem, co ściąga na niego kłopoty w pracy, mimo że z wielkim zaangażowaniem szuka okulisty dla postrzelonego chłopca. Gallant i studentka medycyny Erin Harkins coraz zacieklej rywalizują ze sobą na wiedzę medyczną. Weaver otrzymuje bardzo wyczekiwane dobre wieści.

Rodzinny koszmar Abby trwa nadal: wspólnie z matką Maggie szuka zaginionego brata, u którego podejrzewa poważne zaburzenia psychiczne. Obie kobiety udają się do bazy sił powietrznych na Środkowym Zachodzie w nadziei, że uchronią Erica przed sądem wojskowym za samowolne oddalenie się z jednostki. Carter z trudem próbuje wyjechać z Chicago, by dołączyć do Abby. W tym samym czasie Corday zajmuje się rodziną ciężko poturbowaną przez pijanego kierowcę podczas lepienia bałwana. Musi pomóc ojcu dzieci, Stuartowi, w podjęciu decyzji o życiu i śmierci. Elizabeth okazuje również współczucie zmagającemu się z problemami Paulowi Nathanowi, u którego nasilają się objawy niepełnosprawności.

Abby jest załamana, gdy matka wtrąca się w leczenie Erica w szpitalu psychiatrycznym. Pratt zajmuje się przerażoną dziewczynką ranną w wypadku samochodowym, która za wszelką cenę próbuje ukryć pewien sekret. Przybity Luka niespodziewanie nawiązuje nić porozumienia z samotną starszą kobietą, która składa mu zaskakującą propozycję. W Chen odżywają bolesne wspomnienia, gdy na izbie przyjęć zostaje porzucone niemowlę. Pratt reaguje stanowczo, kiedy Leon traci swoją dorywczą pracę.

Wydarzenia z ostatnich 24 godzin poznajemy od tyłu, zaczynając od wypadku samochodowego Luki i Erin. Luka musiał pracować na kacu po świątecznej imprezie personelu, w wyniku czego u jednego z pacjentów doszło do śmierci mózgu. Na przyjęciu Luka wyznaje Abby, że za nią tęskni, po czym niczego nieświadomy Carter przerywa ich rozmowę.

Po śmierci Ricka Kendricka Kovac staje przed komisją lekarską, wspierany przez Lewis i Abby. Kiedy ktoś widzi, jak Pratt wnosi broń na ostry dyżur, Carter czuje się w obowiązku go bronić. Jednak nieobliczalne zachowanie Pratta zmusza Cartera do zmiany zdania. Weaver ma nadzieję utrzymać ciążę w tajemnicy, ale komplikacje zdrowotne krzyżują jej plany. Lewis czujnie obserwuje autodestrukcyjnego pacjenta, Chipa Mealy'ego, który przyznaje się do molestowania małych chłopców. Romano ostrzega dręczonego wyrzutami sumienia Kovaca, by nie mówił pogrążonej w żałobie matce Ricka, że to przez jego błąd jej syn zapadł w stan wegetatywny. Chen zajmuje się licealistą, który przedawkował ritalin. Gallant konfrontuje się z młodą, wyrachowaną żoną starszego, umierającego mężczyzny.

Weaver staje przed dylematem, gdy u wpływowego radnego Johna Brighta, który zgłosił się po upadku, testy wykazują kiłę — kompromitującą informację, która może wyjść na jaw. W międzyczasie Carter jest pod wrażeniem zrzędliwego, starszego doktora McNulty'ego, który prowadzi przychodnię w ubogiej dzielnicy. Pełen współczucia Kovac łamie zasady etyki lekarskiej i okłamuje ciężko rannego pacjenta, niechcącego opuścić umierającej żony, że ta już nie żyje. Pratt samowolnie pozwala odurzonemu narkotykami mężczyźnie pobyć z nieuleczalnie chorą matką. Pratt ma też oko na swojego niepełnosprawnego intelektualnie brata Leona, który zaczyna nową pracę. Weaver i Kovac mają odmienne zdania w kwestii postępowania z chłopcem, którego historia leczenia wskazuje na regularną przemoc domową.

Pratt jest przytłoczony, gdy Leon namawia go do opatrzenia ciężko rannego złodzieja, który wrobił Leona w udział w napadzie. Carter postanawia wziąć urlop. W międzyczasie nadal leczy doktora McNulty'ego, który wcale może nie być lekarzem. Rozchwiany emocjonalnie Romano dowiaduje się niepomyślnych wieści o swoim powrocie do zdrowia. Relacje Kovaca z Weaver ulegają pogorszeniu, co kończy się groźbami ze strony Luki. Radny Bright wraca z hojnymi datkami w ramach podziękowania dla Weaver. Śmiały lekarz, Eddie „Błyskawica” Dorset, zaskakuje Corday, zapraszając ją na randkę. Abby dowiaduje się, że Carter rozważa wyjazd na pewien czas do Afryki z Luką.

Po udzieleniu pomocy rannej prostytutce i zgłoszeniu jej sprawy opiece społecznej Chen stawia czoła przeszłości i opowiada Prattowi o oddaniu swojego dziecka do adopcji. Romano wpada we wściekłość, gdy Anspaugh oznajmia mu zakaz udziału w operacjach. Dzięki pomocy radnego Brighta Kerry dostaje awans kosztem Romano. Susan idzie na randkę w ciemno. Podczas nieobecności Cartera Abby dowiaduje się o zaginięciu prywatnego samolotu Erica, ale nie chce kontaktować się z Maggie.

Ponieważ Eric wciąż nie został odnaleziony, Maggie wraca do miasta. Carter mówi Abby, że chce się z nią ożenić. Weaver stawia Luce ultimatum w sprawie jego pracy. Chen mówi Prattowi o swoim synu. Sean Simmons powraca z zapaleniem płuc. Pratt jadący w karetce uznaje bezdomnego za zmarłego, lecz Gallant odkrywa później w kostnicy, że mężczyzna nadal żyje. Weaver zostaje okradziona na ulicy z torebki, a sprawca trafia niedługo potem na izbę przyjęć jako pacjent.

W lokalu Doc Magoo's dochodzi do morderstwa trzech osób, a jedna zostaje ciężko ranna. Podczas poszukiwań sprawców policja zatrzymuje i aresztuje wracających z siłowni Gallanta i Pratta. Lekarze odbierają to zatrzymanie bardzo osobiście i później konfrontują się z funkcjonariuszami, gdy ci trafiają na ostry dyżur po innym wypadku. Carter chce oświadczyć się Abby, ale uznaje, że to nieodpowiedni moment. Carter odwozi Maggie na dworzec autobusowy, by mogła wrócić do Minneapolis. Weaver zmusza Kovaca do wizyty u psychologa z powodu jego zachowania. Lewis spędza czas z Seanem, którego stan gwałtownie się pogarsza.

Radny Bright wraca, by szantażować Weaver i zmusić ją do dyskretnego leczenia swojego homoseksualnego kochanka z kiły. Niestety mężczyzna umiera w wyniku wstrząsu anafilaktycznego po podaniu penicyliny, a Kerry jest zmuszona zatuszować swój błąd. Relacje Abby i Cartera ochłodziły się po jego nieudanych oświadczynach, ale wkrótce znowu między nimi iskrzy. Luka przechodzi bardzo nietypową sesję terapeutyczną. Stan Romano zmusza Anspaugha do mianowania nowego szefa personelu — zostaje nim Weaver.

Po utracie stanowiska szefa personelu na rzecz Kerry, Romano przejmuje stery na ostrym dyżurze, siejąc chaos, a po pracy wdaje się w bójkę w barze. Luka bezskutecznie próbuje przekonać Kerry, by przydzieliła mu przypadek chorwackiego dziecka pilnie potrzebującego operacji serca. Młoda kobieta z nieuleczalnym nowotworem musi wybierać między przedłużającą życie chemioterapią a życiem swojego nienarodzonego dziecka. Pratt kupuje prezent urodzinowy dla Chen od ulicznego handlarza, którego stopę przejechała opiekunka Elizabeth. Niespodziewanie z Las Vegas przyjeżdża mąż Susan, którego poślubiła zaledwie tydzień po poznaniu.

Abby leczy pacjenta z zaburzeniami psychicznymi, który przedawkował leki. Eric, brat Abby, wreszcie dzwoni. Doktor Gordana Horvat, znajoma Kovaca ze studiów medycznych, przywozi z Chorwacji chłopca wymagającego operacji serca. Gallant i Pratt otrzymują listy ze szpitalnymi przydziałami. Carter dowiaduje się o złym stanie zdrowia babci. Romano omawia z Corday trudne decyzje dotyczące jego ręki.

Kovac łamie procedury, by sprowadzić umierającego chorwackiego chłopca do Chicago i ratować mu życie. Mimo że sam otrzymał tragiczne wieści, Carter próbuje powstrzymać pogrążonego w żałobie członka gangu, Curtisa, przed szukaniem zemsty. Smutne spotkanie rodzinne Cartera zostaje przerwane przez niestabilnego psychicznie brata Abby, Erica, który uciekł z ośrodka leczenia. W tym czasie Lewis ma problem z zakończeniem relacji z Chuckiem. Perez, baseballista z poważną wadą serca, trafia na leczenie w przeddzień swojego debiutu jako miotacz w Chicago Cubs. Udręczony Romano podejmuje radykalną decyzję dotyczącą swojej okaleczonej ręki, po tym jak ta zapala się w jego kuchni. Luka żegna się z Abby i wyrusza do Konga.

Obserwujemy przeplatające się wątki dziennego dyżuru Cartera i nocnej zmiany Pratta — jego ostatniej w County. Obaj lekarze mają ręce pełne roboty. Doc Magoo's doszczętnie płonie. Luka dzwoni do Cartera z Konga z prośbą o pomoc. Carter postanawia wyjechać. Pratt decyduje się jednak zostać w County. Na innym oddziale Romano poddaje się amputacji bezużytecznej lewej ręki.

Carter leci do Konga, by dołączyć do Luki, i szybko przekonuje się, jak drastycznie różni się tamtejsza rzeczywistość od tego, co zostawił w domu. Gdy spóźniony Luka wraca na chwilę z odległej kliniki, okazuje się, że łączy go bliska relacja z francusko-kanadyjską pielęgniarką Gillian. Carter, Gillian i dwaj asystenci ruszają z Luką do kliniki, by zorganizować program szczepień. Wkrótce wraz z kilkoma pacjentami, w tym ranną dziewczynką i jej matką, trafiają w krzyżowy ogień bojówek Mai-Mai i armii kongijskiej. Kiedy przychodzi rozkaz ewakuacji kliniki, Luka odmawia pozostawienia pacjentów i zostaje na miejscu. Carter wraca do Chicago i zjawia się przy łóżku śpiącej Abby.

Carter wraca z Afryki i od razu idzie do śpiącej Abby. Ta w reakcji na jego widok żąda zwrotu swojego klucza. Przez cały dzień traktuje go z dystansem, dopóki nowa stażystka, Neela Rasgotra, nie odbiera telefonu do Cartera. Wiadomość brzmi: Luka nie żyje. Carter decyduje się wrócić do Konga, by sprowadzić ciało. Mimo błagań Abby wyjeżdża. Neela przeżywa ciężki pierwszy dzień na ostrym dyżurze, narażając się Chen po tym, jak Pratt z nią flirtuje. Gallant, już jako pełnoprawny lekarz, wprowadza ją w arkana pracy. Romano wraca ze zwolnienia lekarskiego. Susan wciąż spotyka się z Chuckiem. Trwający remont izby przyjęć wyprowadza Weaver z równowagi.

Przekonany o śmierci Luki Carter wraca do Konga. Na miejscu poznaje szczegóły od Charlesa i Gillian oraz rozpoczyna poszukiwania ciała przyjaciela. Weフラshbackach widzimy losy Luki od momentu wyjazdu Cartera 22 dni wcześniej. Wciąż przebywając w zagrożonej klinice w Matendzie, opiekujący się pozostałymi pacjentami Luka zaraża się malarią. On, Patrique, Chance i jej matka zostają wkrótce schwytani przez Mai-Mai. Z pomocą Debbie, pracownicy Czerwonego Krzyża, Carter i Gillian docierają do miejsca, gdzie gromadzone są ciała z Matendy, ale nie znajdują Luki. Dowiadują się, że jeden człowiek, rzekomy ksiądz, wciąż żyje — okazuje się nim Luka. Z kolejnych retrospekcji wynika, że krzyżyk podarowany przez matkę Chance i modlitwy Luki przekonały rebeliantów, iż mają do czynienia z duchownym, co ocaliło mu życie. Carter, Debbie i Gillian odnajdują skrajnie wyczerpanego Lukę w pobliskim obozie. Gillian wraca z nim samolotem do Chicago. Carter postanawia zostać na miejscu, wręczając Luce list do Abby.

W County pojawiają się nowi rezydenci, w tym Nick „Coop” Cooper z drugiego roku. Coop stawia się Romano i niemal przypłaca to życiem, gdy Neela podaje mu zbyt dużą dawkę adrenaliny podczas ataku astmy. Rodzice Chen wpraszają się na jej kolację z Prattem. Chen rzuca go później, gdy ten szczerze wyznaje, co myśli o ich relacji. Ubezpieczenie szpitalne Romano nie pokrywa dobrej protezy ręki — zamiast tego dostaje hak. Doktor próbuje ciąć koszty, zmniejszając liczbę zmian pielęgniarek i zatrudniając personel tymczasowy. Większość pielęgniarek odchodzi od łóżek, za co zostają zawieszone na 90 dni. Abby i Lewis zajmują się dziewczynką, której rodzice nie chcą powiedzieć, że umiera. Eddie „Błyskawica” i Corday idą na całość w samochodzie. Luka wraca do County, a Gillian przekazuje Abby list od Cartera, w którym ten z nią zrywa. Frank podnosi go z ziemi koło kosza na śmieci i wkrótce o wszystkim wiedzą już wszyscy.

Pratt zostaje sam na czele wymagającego nocnego dyżuru, mając do pomocy jedynie Coopa i kilku studentów medycyny. Zarówno Neela, jak i Pratt popełniają błędy przy pacjentach. Abby szuka pożyczki na pewien sekretny cel i w końcu zmuszona jest poprosić byłego męża o poręczenie. Romano odbiera swoją protezę ręki. Abby odwiedza Lukę i zastaje go w trakcie pożegnania z Gillian. Corday nadal spotyka się z Dorsetem, choć zastanawia się, czy nie za wcześnie na to po śmierci Marka.

Pierwszy dzień Luki po powrocie na ostry dyżur jest niezwykle pracowity. Omawiając z Weaver warunki powrotu, wspomina, że za dwa miesiące wraca do Konga. Lewis zajmuje się matką alkoholiczką, która podpaliła się na oczach syna, oraz starszym architektem, który próbował popełnić samobójstwo z powodu postępującej ślepoty. Abby, po powrocie na studia medyczne, pojawia się na ostrym dyżurze na konsultacji chirurgicznej. Nowa pielęgniarka, Samantha „Sam” Taggart, robi spore wrażenie. Dorset odbiera intrygujący telefon podczas operacji prowadzonej wspólnie z Corday.

Od powrotu do County Luka ma obsesję na punkcie jak najszybszego zaopatrywania i wypisywania pacjentów. Kłóci się z Prattem o leczenie ciężarnej kobiety, która sprzeciwia się ratowaniu życia jej przedwcześnie urodzonego dziecka, a także z Romano, który żąda zlecania większej liczby badań, by szpital mógł zarobić. Abby kontynuuje staż na chirurgii, gdzie Romano bezlitośnie daje jej w kość. Coop flirtuje z Chen. Susan w wolnym czasie czyta Benowi Hollanderowi, który zaczyna coś do niej czuć. Luka poznaje syna Sam, Alexa, w nowo otwartym markecie JumboMart, wybudowanym na miejscu spalonego lokalu Doc Magoo's.

Lewis ma fatalny dzień: Chuck proponuje jej powiększenie rodziny, ona sama spóźnia się na spotkanie z urzędnikiem skarbowym, a Ben Hollander popełnia samobójstwo. Pratt dostaje druzgocącą ocenę od Romano i zajmuje się skazańcem zgwałconym w więzieniu. Abby, odbywając staż na izbie przyjęć, zgadza się uczyć wspólnie z Neelą. Decyzja Gallanta doprowadza do śmierci młodej dziewczyny chorej na białaczkę. Syn Sam, Alex, spędza dzień na ostrym dyżurze, nie odstępując Luki na krok, co kończy się prześwietleniem głowy chłopca. Chen odbiera telefon z chińskiej ambasady i spieszy na samolot po wypadku przebywających na wakacjach rodziców. Sam odkręca protezę Romano, a Lewis zamyka ją na klucz do końca zmiany.

Helikopter rozbija się na dachu i spada na podjazd dla karetek, lądując wprost na Romano i wywołując potężną eksplozję. Pratt i Morris mogą mówić o sporym szczęściu: chwilę wcześniej Romano zwolnił Pratta, a Morrisa nakrył na paleniu trawki pod podjazdem. Susan martwi się, że na pokładzie był Chuck, lecz ten nie leciał śmigłowcem, chociaż odnosi pewne obrażenia wewnętrzne, z których wyliże się. Abby zastanawia się, co Carter porabia w Afryce. Luka spędza Święto Dziękczynienia na kolacji u Sam i jej syna Alexa.

Do miasta przyjeżdża siostra Gallanta, z którą Pratt od razu łapie świetny kontakt. Corday jako jedyna pojawia się na nabożeństwie żałobnym Romana. Alex kradnie odcięty palec, a potem znika i ostatecznie zjawia się w County, żeby spotkać się z Luką. Lukę i Sam łączy intymna chwila. Neela zajmuje się dwójką amiszowskich dzieci, które odniosły obrażenia podczas wyprawy do miasta.

Carter spędził ostatnie siedem miesięcy w Kongu, gdzie związał się z Makembą „Kem” Likasu, pracownicą kliniki dla chorych na AIDS, będącą w szóstym tygodniu ciąży z jego dzieckiem. Carter musi wrócić do Chicago, by uporządkować sprawy spadkowe po babci, i namawia Kem, aby poleciała z nim i urodziła dziecko w Stanach Zjednoczonych.

Carter wraca do Chicago w towarzystwie Kem. Jego powrót do szpitala przebiega spokojnie, choć dochodzi do niezręcznego momentu podczas spotkania Kem z Abby. Sam zostaje wezwana do szkoły Alexa, ponieważ okazuje się, że sam założył sobie szwy na rozciętą skórę. Pyta Abby, czy ubezpieczenie pielęgniarek obejmuje terapię rodzinną. Gallant dowiaduje się, że jego siostra sypia z Prattem, ta jednak wkrótce z nim zrywa. Pratt podczas intubacji bez nadzoru przypadkowo łamie pacjentowi kark. W fartuchu Weaver zostaje odnalezione skradzione relanium, choć podejrzenia padają na Morrisa. Luka informuje Weaver, że za dwa tygodnie wyrusza do Konga, jednak ostatecznie postanawia zostać w Chicago na stałe.

Abby i Neela spędzają 21 dni na stażu na oddziale intensywnej terapii noworodków. Rodzice bliźniaków wracają do Chin tylko ze swoim zdrowym synkiem. Inna para czeka tam przez trzy tygodnie, by wreszcie dowiedzieć się, że ich dziecko nie przeżyje. Abby i Carter rozmawiają o jego zbliżającym się ojcostwie. Weaver i Sandy zostają mamami małego chłopca.

Kem towarzyszy Carterowi w pracy i w ciągu dnia udaje jej się zirytować pół szpitala. Weaver przeznacza spadek po Romano na otwarcie Centrum Opieki Zdrowotnej im. Roberta Romano dla osób LGBT. Gallant jedzie na patrol z Moralesem i Bardellim. Weaver proponuje Lewis stanowisko pełniącej obowiązki szefa SOR-u, lecz Susan odmawia ze względu na ciążę. Pratt zaczyna wątpić w swoje umiejętności lekarskie. Chen dzwoni ze szpitala z Chin z wieścią o śmierci matki. Sam dowiaduje się o reputacji Luki jako szpitalnego podrywacza, jednak pod koniec dnia zaczyna się z nim całować.

Sam zajmuje się matką poszkodowaną w wypadku samochodowym oraz ciężarną 16-latką, którą chłopak "pożyczał" kolegom. Gdy Alex nocuje u kolegi, samotna Sam idzie do Luki, gdzie dochodzi do zbliżenia. Carter oprowadza Kem po mieście i proponuje wspólne zamieszkanie w kupionym dla nich domu, ale dziewczyna woli na jakiś czas wrócić do Afryki. Na SOR trafia konsultantka HR, która ma obserwować personel. Morris krztusi się frytką, a Sam ratuje go chwytem Heimlicha.

Na SOR trafia cała rodzina zatruta tlenkiem węgla. Cierpiąca na klaustrofobię Neela musi spędzić kilka godzin w komorze hiperbarycznej z ich nowonarodzonym dzieckiem. Carter tęskni za Kem, której nie ma już od miesiąca, więc Jerry organizuje dla nich wideorozmowę. Luka i Sam ukrywają swój związek przed Alexem, ale chłopiec sam się dowiaduje i nie jest zachwycony. Gdy Sam proponuje zwolnienie tempa, Luka również traci humor. Dr Lawson zaprasza Elizabeth na randkę. Matka Sandy przyprowadza syna Weaver, Henry'ego. Chen wraca z Chin: jej ojciec potrzebuje całodobowej opieki, z czym trudno jej się pogodzić. Susan i Chuck odwiedzają jej ojca i mówią mu o ciąży.

Mściwy pacjent kradnie czołg i rusza na szpital County. Gillian odwiedza Lukę, co niezmiernie irytuje Sam. Do szpitala trafia 13-latek z chlamydią. Frank przechodzi zawał serca; personel poznaje go z zupełnie innej strony, gdy w szpitalu zjawiają się jego żona i córka. Corday próbuje swoich sił w randkowaniu.

Carter wstawia się za Neelą, gdy inni lekarze wątpią w jej umiejętności i przyszłość na ostrym dyżurze. Jak na ironię, Neela pęka pod presją i omyłkowo podaje pacjentowi zły lek. Nikt się o tym nie dowiaduje, gdyż Gallant kryje ją i bierze winę na siebie. Sam i Luka próbują zaplanować urodziny Alexa. W drodze na rehabilitację Frank wpada z wizytą. Pielęgniarka opiekująca się ojcem Chen rezygnuje przez jego agresywne zachowanie. Chuck konfrontuje się z mężczyzną, który zbyt natarczywie interesuje się ciążą Susan. Ekshibicjonista dwukrotnie zadziera z twardymi uczennicami katolickiej szkoły.

Sandy Lopez zostaje ciężko ranna w trakcie pożaru opuszczonego magazynu. Kerry jest zdruzgotana, zwłaszcza gdy rodzina Sandy nie pozwala jej zobaczyć się z Henrym. Susan wraz z działem zarządzania ryzykiem przesłuchuje wszystkich zamieszanych w śmierć pacjenta z zeszłego tygodnia. Gallant wyjawia, że armia wysyła go do Iraku, po czym żegna się z Neelą. Sam jest zaskoczona pojawieniem się ojca Alexa. Neela i Abby odbierają wyniki egzaminów lekarskich. Corday dowiaduje się, że została nową ordynator chirurgii. Przez skurcze Susan musi spędzić resztę ciąży w łóżku.

Pacjentka oskarża Pratta o niestosowne zachowanie podczas badania piersi. Sam jest skołowana próbami jej byłego partnera, który chce ją odzyskać. Abby rozpoczyna staż na psychiatrii, a Neela przenosi się do laboratorium badawczego. Ojciec Chen trafia do szpitala. Weaver otrzymuje opiekę nad Henrym na weekend. Corday czuje się nieswojo, gdy dwaj mężczyźni, z którymi się spotyka, przypadkiem się poznają. Abby dowiaduje się, że to Carter opłacił jej czesne na studiach medycznych.

Abby, wciąż na psychiatrii, zajmuje się młodą matką mającą napady drgawkowe wywołane traumatycznymi wspomnieniami o utracie dziecka sprzed ośmiu lat. Weaver rozważa wyjazd z miasta z Henrym. Neela ratuje życie współpracownikowi z laboratorium. Kem wraca do Chicago w samą porę na zebranie zarządu Fundacji Carterów. Ku niezadowoleniu ojca i pozostałych członków zarządu Carter ogłasza, że fundacja przestawia się z kultury i sztuki na medycynę. Abby podchodzi do poprawki egzaminów lekarskich.

Carter zauważa, że dziecko przestało kopać, i pędzi z Kem na ostry dyżur. Studenci medycyny kończą naukę, a na ceremonię zjeżdża się mnóstwo krewnych Neeli. Steve wciąż próbuje odzyskać Sam. Pratt nie chce dopuścić do siebie myśli, że jego pacjent ma zastoinową niewydolność serca. Weaver daje Abby do zrozumienia, że dostanie rezydenturę w County, o ile zda egzaminy. Rachel Greene przyjeżdża do miasta, rzekomo po to, by rozejrzeć się za uczelnią.

Luka zatrzymuje się, by pomóc kobiecie z rozładowanym akumulatorem, i rusza jej na ratunek, gdy potrąca ją pirat drogowy. Abby dowiaduje się, że zdała egzaminy. Pratt martwi się o Chen, która przychodzi do pracy z podbitym okiem. Neela rezygnuje ze stażu na University of Michigan, wiedząc, że bez niego nie dostanie prawa wykonywania zawodu. Gdy Steve oświadcza, że zostaje w Chicago, Sam w pośpiechu opuszcza miasto mimo prób zatrzymania jej przez Lukę. Sprawa opieki nad Henrym trafia do sądu. Pratt odwozi Elgina Gibbsa do domu przed kolacją z Chen, gdy nagle cała trójka zostaje ostrzelana przez wściekłego kierowcę.

Samochód Pratta wpada do rzeki. On, Chen i Elgin odnoszą ciężkie obrażenia. Abby, Ray Barnett i Howard Ritzke rozpoczynają staż w County, a Neela wraca do Chicago po rezygnacji z posady w Michigan. Alex i Sam zatrzymują się w motelu, skąd chłopiec po kryjomu dzwoni do Luki na jego koszt. Luka odnajduje ich i prosi Sam o wspólny powrót do miasta. Rodzina Lopezów przyznaje Weaver pełną opiekę nad Henrym i zgadza się zajmować nim w trakcie jej dyżurów. Carter i Kem rozsypują prochy syna, a Carter prosi ją o rękę.

Pogrążony w depresji Carter nie radzi sobie po decyzji Kem o wyjeździe z kraju. Luka proponuje Sam wspólne mieszkanie. Rodzice Neeli przyjeżdżają z wizytą, nie rozumiejąc jej rezygnacji z kariery lekarskiej. Pielęgniarki traktują Abby chłodno po jej niefortunnej uwadze do Haleh. Weaver radzi Barnettowi zmianę wizerunku. Abby zajmuje się młodą kobietą porwaną z ojczyzny i zmuszaną do prostytucji.

Pratt wraca do pracy z wielką blizną na głowie, ale szybko zostaje odesłany do domu. Neela cały dzień szuka zajęcia. Nowy chirurg odmawia przeprowadzenia nielegalnego przeszczepu narządu między osobami zakażonymi wirusem HIV, lecz Carter namawia na zabieg Corday. Abby denerwuje Raya, zlecając testy toksykologiczne jednemu z jego pacjentów. Luka zabiera Alexa na mecz piłki nożnej, a Susan z rodziną odwiedza ostry dyżur.

Kobieta, która wyrzuciła dzieci przez okno na trzecim piętrze, uciekając przed agresywnym mężem, zrobiła to pod wpływem zespołu odstawiennego od relanium. Susan zostaje szefową medycyny ratunkowej i poznaje trudy zarządzania personelem. Nękany nerwicą natręctw Howard nagle rezygnuje ze stażu, zwalniając miejsce. Susan nie może znaleźć zastępstwa, aż przypadkiem odkrywa, że Neela pracuje po drugiej stronie ulicy w supermarkecie Jumbo Mart. Corday ma kłopoty po nielegalnym przeszczepie narządu; grozi jej zwolnienie i utrata prawa wykonywania zawodu. Weaver proponuje jej gorsze stanowisko bez etatu, a Corday musi zdecydować, czy przyjąć degradację.

Dzień z życia stażystów w County: Pratt nakazuje każdemu wypisanie 25 pacjentów do końca dyżuru. Ray szybko odsyła chorych do domów, ale poświęca im za mało uwagi – dopuszcza narządy zmarłego do przeszczepu bez formalnej zgody żony. Dubenko staje w obronie Abby, gdy Ray wchodzi jej w drogę na urazówce. Neela pierwszego dnia po powrocie do szpitala czuje się nieco zagubiona.

Ostatnie 44 minuty życia Charliego Metcalfa, alkoholika i byłego skazańca, podczas których Kovac, Pratt i Sam walczą o jego ocalenie. Charlie trafia na ostry dyżur z dolegliwościami żołądkowymi, które gwałtownie przybierają na sile. Stopniowo gasnąc, ma do czynienia z kolejnymi lekarzami i uświadamia sobie, że umiera. Poznajemy jego przeszłość i obserwujemy próby nawiązania kontaktu z synem. W międzyczasie Kovac rozlicza Pratta z jego podejścia do pracy, a historia Charliego porusza każdego z nich.

Sam i Luka zamieszkują razem. Gdy na SOR trafia zgwałcona i dotkliwie pobita kobieta, Sam decyduje się na ryzykowny zabieg, by poszkodowana mogła zeznawać. Pacjentka jednak umiera, a Luka kryje Sam. Podczas podsumowania pierwszego miesiąca pracy Susan, Weaver sugeruje jej, by wykazała się większymi zdolnościami przywódczymi. Susan zarządza próbne procedury kontrolne, które bardziej frustrują personel, niż go uczą. Młoda dziewczyna nawet po porodzie upiera się, że nie jest w ciąży.

15-letni syn ciężko rannego policjanta musi podjąć decyzję o kierunku leczenia ojca i szuka rady u Raya. Carter idzie z Wendall na wspinaczkę skałkową. Luka zaczyna mocniej angażować się w wychowanie Alexa, gdy chłopiec zostaje zawieszony w szkole za przyniesienie magazynu "Maxim". Skrajnie wyczerpana Chen wraca na dyżur, gdzie Pratt przyłapuje ją na kradzieży potasu.

W Wigilię Chen nie może znaleźć nikogo na zastępstwo. Zmęczona koniecznością opieki nad ojcem, składa wypowiedzenie. Pratt odwiedza ją w domu i próbuje odwieść od eutanazji ojca, ale ona i tak to robi. Carter i Wendall niezdarnie się całują. Nowy student medycyny Jake wraz z Abby zajmują się chorym na toczeń oraz rodziną mieszkającą w aucie. Carter sprawia, że Ray spóźnia się na samolot. Dziewczyna Morrisa wpada z wizytą.

Abby walczy o życie, gdy porywa ją dwóch członków gangu, żądając ratowania rannego kolegi. W szpitalu Susan irytuje się, że podwładni jej nie słuchają, i dochodzi do wniosku, że nie da się być jednocześnie szefem i kumplem. Susan i Luka próbują nauczyć rezydentów empatii wobec pacjentów, co okazuje się nie lada wyzwaniem. Ray zajmuje się kobietą, której przypadek jest bardziej skomplikowany, niż początkowo sądził.

To pierwszy dzień Abby w pracy po porwaniu i być może wróciła za wcześnie. Oceny satysfakcji pacjentów na SOR-ze drastycznie spadają, więc Susan prosi Lukę, by nauczył rezydentów lepszej komunikacji z chorymi. Na ostry dyżur trafia dwóch nastolatków z ranami postrzałowymi; Neela fatalnie radzi sobie z przekazaniem rodzinie informacji o stanie rannego. Abby mówi Neeli, że ta musi znaleźć sobie inne lokum. Adwokat Herb Spivak znów kręci się po oddziale w poszukiwaniu klientów.

Na oddział trafia 16-latka z niewydolnością nerek po przeszczepie; Carter dochodzi do wniosku, że zawinił nowy lek. Wywołuje burzę w mediach i wizerunkowy koszmar szpitala, otwarcie kwestionując bezpieczeństwo preparatu, który zbiegiem okoliczności zalecił neurolog dziewczyny, były uczeń Cartera, George Henry. Tymczasem zauroczenie Neeli Luką wygasa, a student medycyny Jake okazuje coraz większe zainteresowanie Abby.

Pratt zajmuje się chłopcem z podejrzaną raną ciętą klatki piersiowej, ale wypisuje go, zanim zbada go Wendall. Susan stara się zdobyć kolejne granty dla oddziału, by zwiększyć swoje szanse na stały etat na uczelni. Kovac i Dubenko spierają się o metodę leczenia pacjenta. Jake zamienia się dyżurami, by móc umówić się z Abby.

Weaver pracuje na ostrym dyżurze i poznaje swoją biologiczną matkę, która udaje pacjentkę, by się z nią spotkać. Kobieta, ewangelikalna chrześcijanka goszcząca w mieście z chórem, przeżywa szok na wieść o tym, że Kerry jest lesbijką. W międzyczasie Jake i Abby z trudem ukrywają swój romans w pracy, Pratt z rezerwą przekazuje pacjenta Jane, a Carter staje twarzą w twarz z dwójką narkomanów uzależnionych od demerolu.

Ellie Shore, matka trojga dzieci, przechodzi udar i traci mowę; w trakcie leczenia słyszymy jej myśli. Wendall rzuca Cartera w trzecią miesięcznicę ich związku, widząc, że ten wciąż myśli o Kem. Neela i Ray badają trójkę dzieci z podejrzanym ojcem. Morris ubiega się o posadę głównego rezydenta. Luka i Carter woleliby na tym stanowisku Pratta, ale ten nie jest zainteresowany. Dubenko chce opisać przypadek wspólnie z Abby, lecz rodzi się pytanie, czy nie próbuje po prostu zaprosić jej na randkę. Luka i Sam rozmawiają o dzieciach.

Gallant i Neela regularnie wymieniają listy. On zmaga się z wojną, na którą patrzy każdego dnia, a ona szuka swojego życiowego powołania. Gallant prosi ją o pomoc w zorganizowaniu operacji w Chicago dla ciężko poparzonej irackiej dziewczynki i wyrusza do USA na 72-godzinny urlop.

Neela szuka Gallanta, gdy dowiaduje się, że był w szpitalu i nie przyszedł się z nią zobaczyć. W końcu mężczyzna wraca i spędzają razem wieczór. Pojawia się Steve, ojciec Alexa. Kiedy Frank mówi Luce, że Steve jest poszukiwany w Kolorado, Luka przekonuje go, by nie wyjeżdżał z miasta z synem. Carter dochodzi do wniosku, że zainwestował pieniądze w klinikę, która bardziej dba o blichtr niż o medycynę. Pratt podrywa Olivię Evans z organizacji antyprzemocowej CeaseFire, a później prosi ją o pomoc w sprawie pacjenta.

Susan, Sam i Neela zajmują się kobietą, która rozpoczęła strajk głodowy, by powstrzymać deportację syna. Pratt próbuje znaleźć sposób, by przekonać chorą na raka piersi pacjentkę do podjęcia leczenia. Abby bada dwie starsze siostry, które padły ofiarą podejrzanego napadu. Ku radości Weaver, Carter przekazuje 150 milionów dolarów na nowe szpitalne przedsięwzięcie w zamian za prawo do nadania mu nazwy. Morris spędza cały dyżur na kończeniu raportu dla Lewis.

Jules Rubadoux, którego żona była pacjentką Cartera dziewięć lat wcześniej, trafia na SOR z problemami kardiologicznymi. Nie chce mieć nic wspólnego z Carterem, którego wini za śmierć małżonki. Anspaugh i Kayson zalecają Ruby'emu operację, ale Abby namawia go na rozważenie alternatyw. Ostatecznie Ruby pozwala Carterowi wyznać mu prawdę o swoich rokowaniach. Pratt zaprasza na randkę Olivię z Ceasefire. Gdy zjawia się w jej biurze, zostaje z zaskoczenia wciągnięty do wygłoszenia mowy na spotkaniu przeciwko przemocy. Susan spotyka się z komisją ds. stałego etatu. Sam przez cały dzień błądzi myślami i kupuje test ciążowy. Ray próbuje powstrzymać siostry Chadwick przed wyjściem przed wizytą opieki społecznej. Morris może zostać nowym szefem rezydentów.

Carter otrzymuje stały etat kosztem Susan. Luka znajduje test ciążowy Sam i dowiaduje się, że kobieta nie spodziewa się dziecka. Znajomy namawia Pratta na pójście na trzydzieste urodziny dawnego kolegi. Ray podejrzewa 14-latka o wyłudzanie leków, lecz okazuje się, że chłopak jest ofiarą molestowania. Abby poznaje dalszą rodzinę Jake'a na chrzcie jego siostrzenicy. Morris zostaje mianowany nowym szefem rezydentów.

Carter leci do Paryża do Kem na wieść o tym, że jej matka trafiła do szpitala. W Chicago Birdie i Rebecca ponownie pojawiają się na ostrym dyżurze. Neela, Abby i Ray popełniają błędy nowicjuszy przy różnych pacjentach. Podczas terapii Sam oznajmia, że jej zdaniem nie powinna być z Luką. Jake próbuje ustalić, dokąd zmierza jego związek z Abby.

Ostatni dzień Cartera w County General upływa pod znakiem pożegnalnej imprezy niespodzianki oraz wizyty 11-letniego pacjenta, którego narodziny Carter odbierał jeszcze jako student medycyny. Ray bawi się na przyjęciu i musi przejąć dowodzenie po zawaleniu się balkonu. Gdy wszyscy lekarze prowadzący są na imprezie Cartera, trójka stażystów radzi sobie z ostrymi urazami do czasu przybycia Luki. Pratt składa krótką wizytę swojemu ojcu, nie ujawniając łączącego ich pokrewieństwa. Alex, wściekły na Sam za brak zgody na spotkanie ze Steve'em (nie wie, że ojciec jest w więzieniu), kradnie jej karty kredytowe i ucieka autostopem z miasta.

Sam i Luka zgłaszają zaginięcie Alexa, który uciekł, by odnaleźć ojca. Korzystając z informacji policji, ruszają tropem wiodącym do Iowy, a stamtąd do Kolorado. W podróży rozmawiają o swoim związku, powoli uświadamiając sobie, jak niewiele ich łączy. Gdy Alex jest już bezpieczny, Sam mówi mu całą prawdę o ojcu i zabiera na spotkanie z nim. Na SOR-ze Susan, Pratt i pielęgniarki oceniają pierwsze dni Raya, Neeli i Abby w roli rezydentów drugiego roku, podczas gdy cała trójka zmaga się z natłokiem pacjentów, nowymi stażystami i pierwszymi próbami nauczania.

Życie noworodka wisi na włosku, gdy surogatka nie zgadza się na cesarskie cięcie. Rodzice biologiczni, Ray i dr Coburn spierają się o sposób leczenia kobiety. Abby stawia trudną diagnozę u chłopca z rzadką chorobą. Pratt spotyka się ze swoim ojcem i jego rodziną. Sam oznajmia Luce, że się wyprowadza, a Luka rozmawia o tej decyzji z Alexem.

Nowa oddziałowa Eve Peyton wywołuje poruszenie na ostrym dyżurze. Luka i Kerry zajmują się ciężko poparzonym mężczyzną. Abby pomaga kobiecie z podejrzeniem raka piersi w podjęciu trudnej decyzji, a potem odkrywa coś na temat Dubenki. Sam i Luce ciężko się razem współpracuje.

Luka leczy kobietę, która wybudziła się ze śpiączki po sześciu latach. Kerry wraca na SOR i popada w konflikt z Luką o leczenie niemowlęcia rannego w wypadku samochodowym, podczas gdy Neela zajmuje się matką dziecka, która mogła celowo doprowadzić do kraksy. Abby dowiaduje się o stanie zdrowia doktora Dubenki, a my poznajemy jego imię. Eve nadal rzuca wyzwania personelowi pielęgniarskiemu. W Jerry'ego uderza piorun.

Na oddziale pojawia się nowy lekarz prowadzący, dr Victor Clemente, który nie robi dobrego pierwszego wrażenia. Clemente daje rezydentom ostry wycisk, zrażając do siebie Pratta i doprowadzając do wściekłości lekarzy drugiego roku. Luka spędza dzień z wybudzoną niedawno ze śpiączki Blaire. Podczas gdy waha się, czy wyjawić jej prawdę o wypadku, pacjentka próbuje poskładać urywki wspomnień, co prowadzi do tragedii. Na ostrym dyżurze Luka i Clemente ścierają się o sposób jej leczenia; Luka w końcu mówi Blaire o wypadku, być może za późno. Abby odwiedza swoją onkologiczną pacjentkę, co skłania ją do zrobienia kontrolnej mammografii. Operacja doktora Dubenki przebiega pomyślnie, a Ray poznaje nową dziewczynę na koncercie rockowym.

Na SOR-ze panuje niezłe zamieszanie, gdy Clemente, Abby i Neela zajmują się małym szympansem. Pratt przeżywa bolesną, nieudaną próbę pojednania z ojcem. Eve awansuje Sam, po czym zmusza ją do udziału w zwolnieniu Haleh. Ray dowiaduje się, że Zoe ma chlamydię i jest nieletnia. Wracający do zdrowia Dubenko podgląda personel przez dwukierunkowe łącze telewizyjne. Chłopiec i jego ojciec zostają ranni w wypadku na budowie.

Młoda dziewczyna zostaje użyta jako żywa tarcza przez porywacza i oboje zostają ranni w strzelaninie z policją. Zajmująca się dziewczynką Abby ląduje w samym środku sporu między Clemente a Luką o metody jej leczenia. Neela asystuje Luce, a potem Dubence przy porywaczu. Później Luka i Clemente kłócą się o styl pracy i procedury, w wyniku czego Luka zgłasza swoją kandydaturę na stanowisko szefa medycyny ratunkowej. Wzburzona Abby szuka u Luki ukojenia. Ku rozczarowaniu Neeli urlop Gallanta zostaje przesunięty, a Ray dostaje nauczkę od ojca Zoe.

Dla Neeli rutynowy wyjazd karetką z Gatesem i Zadro zamienia się w przełomowy dzień, gdy nad Chicago dochodzi do zderzenia samolotu pasażerskiego z prywatną maszyną. Podczas gdy Clemente zarządza działaniami na ostrym dyżurze, Pratt dołącza do Neeli na miejscu katastrofy. Luka i Abby budzą się razem w jego mieszkaniu, lecz wypadek szybko ściąga ich do pracy, gdzie nie gaśnie napięcie między Luką a Clemente. Wobec fali pacjentów Sam ściąga z powrotem zwolnioną Haleh, co zyskuje aprobatę Eve. Luka i Abby opiekują się pacjentem z ciężkimi obrażeniami twarzy, a Pratt walczy o życie człowieka z raną serca. Młoda znajoma Raya wraca i zaczyna sprawiać kłopoty. Pod koniec dnia Luka i Abby niezręcznie ustalają, że zostaną „tylko przyjaciółmi”, a Neelę odwiedza długo wyczekiwany gość.

Neela i Gallant podejmują impulsywną decyzję. Weaver porusza temat rywalizacji między Kovacem a Clemente o posadę szefa medycyny ratunkowej i zachęca ich do zgody, przez co obaj zaczynają prześcigać się w byciu uprzejmymi. Morris stawia się Weaver w sprawie postępowania z ofiarą wypadku. Luka, Clemente i Sam próbują przekonać matkę do zgody na leczenie ciężko chorego syna. Luka i Abby dochodzą do wniosku, że bycie „tylko przyjaciółmi” to wcale nie taki dobry pomysł.

Kerry i Pratt zajmują się dziewczynką ranną od błąkającej się kuli. Luka i Ray leczą chorą na raka kobietę, która staje przed trudnym wyborem. Na horyzoncie pojawia się dawna miłość Clemente. Skrajna reakcja Eve na nieuprzejme zachowanie pacjenta zmusza Lukę do wezwania przełożonej pielęgniarek. Haleh organizuje przesłuchania wokalne na imprezę bożonarodzeniową. Sam odkrywa, jak mocno odsiadka Steve'a wpłynęła na Alexa, i zabiera syna na widzenie z ojcem. Abby ma dla Luki wielką wiadomość.

Abby bije się z myślami, czy donosić ciążę. Luka i Neela przedstawiają bardzo religijnej 15-latce dostępne opcje dotyczące jej ciąży. Kerry przewraca się na lodzie i uszkadza biodro. Zespół Raya ma szansę na przełom w karierze. Clemente odbiera wizytę dwóch detektywów.

Podczas gdy Luka chce jak najszybciej wrócić do domu, Clemente znika bez śladu, a Kerry jest tymczasowo unieruchomiona, Dubenko zgłasza się na krótki dyżur na SOR-ze. Szybko jednak angażuje się w sprawę pacjentki z sepsą i jej męża, który nie potrafi pogodzić się z brakiem szans na poprawę. Wkrótce Dubenko popada w konflikt z personelem izby przyjęć i OIOM-u co do właściwego planu leczenia. Radość Abby z powodu ciąży pozbawia Lukę snu, więc para wyrusza na wczesne zakupy i pozwala sobie na igraszki w przymierzalni. Neela dostaje staż z chirurgii w ramach zajęć fakultatywnych, lecz z przerażeniem dowiaduje się, że Michael zamiast kończyć szkolenie w USA, planuje wrócić do Iraku. Ray pomaga uciec do siostry pobitej przez ojca Zoe, a Pratt fałszuje badanie krwi, by uchronić Darnella przed aresztem.

Nate Lennox, były profesor biochemii i dawny mentor Abby z początku studiów medycznych, cierpiący na zaawansowane SLA i mogący poruszać jedynie oczami, trafia do szpitala z zapaleniem płuc. Postęp jego choroby zostaje ukazany w odwróconej kolejności za pomocą serii retrospekcji. Gdy Ray, Sam i Luka rozpoczynają ograniczone leczenie za zgodą opiekuna, Abby nabiera przekonania, że Lennox przekazał jej inną wolę, co prowadzi do sporu o dalsze kroki i sens walki z nieuniknionym.

Niespodziewany gość wciąga Clemente w środek domowej awantury, a sytuacja szybko staje się niebezpieczna. Podczas gdy policja ustala bieg wydarzeń, Luka, Abby i Sam walczą o życie ofiary strzelaniny. Luka i Abby czekają na kluczowe wieści o dziecku. Pratt mimowolnie staje się gwiazdą wieczoru na imprezie charytatywnej. Uwaga: utwór „Many Rivers to Cross” wykonuje Lou Beatty Jr.

Carter i jego kolega, doktor Dakarai, pracują ramię w ramię z organizacjami humanitarnymi w Darfurze, niosąc pomoc ofiarom klęski głodu. W Chicago Luka i Kerry spierają się o przyszłość Clemente, a Pratt i Neela ratują ofiarę potrącenia przez uciekającego kierowcę.

Weaver musi podjąć trudną decyzję o operacji wymiany stawu biodrowego, gdy ból zaczyna przeszkadzać jej w pracy. Ostatecznie decyduje się na zabieg i prosi Abby o opiekę nad Henrym, gdyby coś poszło nie tak. Kiedy Abby odkrywa, że jeden z pacjentów ma posocznicę meningokokową, oddział ratunkowy zostaje tymczasowo objęty kwarantanną. Sam zajmuje się Richardem Elliottem, mężczyzną po zasłabnięciu, który składa jej intrygującą propozycję pracy. W międzyczasie Neela postanawia wybrać się na spotkanie grupy wsparcia dla małżonków wojskowych. Pratt przyznaje się Kovačowi do sfałszowania wyniku badania krwi; wściekły lekarz zawiesza go na pięć dni.

Kovač i Abby robią wszystko, by ocalić młodą Turczynkę z wieloma ranami kłutymi. Kovač znajduje wspólny język z matką dziewczyny, która opowiada mu o swoim dawnym życiu w Turcji. Gdy stan pacjentki się pogarsza, Clemente wkracza do akcji i postanawia przeprowadzić ryzykowny zabieg; ku zaskoczeniu wszystkich on i Kovač po raz pierwszy sprawnie ze sobą współpracują. Sam przyjmuje pracę na pół etatu u Richarda Elliotta. Neela zarywa noc, przygotowując się do wystąpienia na zjeździe chirurgów, lecz ponosi porażkę, gdy jej przemowa bierze w łeb. Przeszłość dopada Morrisa.

Luka odpowiada na wezwanie o pomoc, ale przekonuje się, że nie wszystkim się to podoba. Dotrzyma danego słowa czy poprosi kolegę o zastępstwo? Abby i Morris głowią się nad zagadkowym przypadkiem ofiary wypadku samochodowego. Po życiowych zmianach Sam zaczyna korzystać z nowych przywilejów. Neelę odwiedzają niespodziewani goście z jeszcze bardziej zaskakującymi wieściami.

Pratt wyrusza do Afryki pełen pewności siebie, ale jeszcze przed lądowaniem zderza się z brutalną rzeczywistością. Abby czuje, że coś jest nie tak, gdy zajmuje się nad wiek rozwiniętą dwunastolatką i jej babcią. Na ostry dyżur trafia więzień z podejrzeniem zapalenia wyrostka, które wszyscy biorą za symulowanie. Morris stroi się, by zrobić wrażenie, ale Albright nie daje się oczarować. Pora na powrót Kerry do pracy, a Clemente nie potrafi odejść w odpowiednim momencie.

Pratt rozpoczyna pracę w Darfurze i szybko uświadamia sobie ogrom otaczających go potrzeb. Debbie próbuje przekonać Dakarai do podjęcia leczenia. Carter, Pratt i Dakarai trafiają w sam środek konfliktu, gdy do obozu przybywa mężczyzna z ciężarną żoną potrzebującą pomocy, a tuż za nimi nadciągają kłopoty. Bieg wydarzeń zmusza Pratta i Dakarai do wyruszenia w niebezpieczną podróż.

Zachowanie Clemente staje się coraz bardziej nieprzewidywalne, zmuszając Lukę do stanowczej reakcji. Pratt wraca z Afryki i wspólnie z Luką, Abby i Sam zajmuje się sprawą ojca i dwóch synów, którzy rzekomo zostali pobici przez członków gangu, lecz wkrótce odkrywa prawdę. Między Morrisem a Albright zaczyna iskrzyć. Dubenko ma dobre wieści dla Neeli, ale dwaj niespodziewani goście przynoszą jej zupełnie inne wiadomości.

Pozornie zwyczajny dzień z typowymi pacjentami zmienia się nie do poznania, gdy na oddział trafia dwóch więźniów planujących ucieczkę. Z pomocą wspólnika udającego pacjenta podejmują desperackie kroki, narażając życie lekarza i zmuszając pielęgniarkę do udziału w ich planie. Wkrótce padają strzały, kolejny lekarz ląduje na podłodze, a życie jednego z pracowników wisi na włosku.

Zaledwie kilka minut po dramatycznym finale poprzedniego sezonu personel wielu oddziałów rusza do akcji, by uporać się ze skutkami strzelaniny. Związany i zaintubowany Luka oraz krwawiąca Abby zostają odnalezieni, ale czy uda się ocalić ich dziecko? W tym samym czasie zespół chirurgów walczy o uratowanie Jerry'ego. Steve i jego wspólnicy, uciekając na północ z porwaną Sam i Alexem, zostają zmuszeni do ostateczności.

Gdy los ich nowo narodzonego syna wisi na włosku, Luka i Abby z trudem podejmują właściwe decyzje i starają się nie tracić nadziei. Z pomocą przybywa zdeterminowana Maggie. Przyszłość Luki staje pod znakiem zapytania, gdy zarząd szpitala rozważa ostateczne rozwiązanie sprawy Clemente. Wraca Sam, niepewna tego, co przyniesie jej przyszłość. Oddział próbuje wrócić do normalności, pracownicy odnajdują się w nowych rolach, a do zespołu dołączają nowi ludzie.

Na ostry dyżur trafia ukrywający swoją orientację starszy gej z niewydolnością nerek. Mężczyzna musi wybierać między swoim partnerem, sobowtórem estradowym, a odnowieniem kontaktu z rodziną. Nad Luką gromadzą się kłopoty prawne. Pratt i Kerry muszą odnaleźć się w nowych rolach. To pierwszy dzień pracy dla studentów medycyny i stażystów, a Neela i Gates zaliczają wyjątkowo trudny start.

Dziadek i wnuk zostają ranni w wypadku z piłą łańcuchową, co zmusza Lukę do pozostania na górze przy jednym z nich w wyjątkowo trudnym przypadku. Pratt przechodzi chrzest bojowy, gdy musi sam ogarnąć ostry dyżur, radząc sobie z licznymi urazami, obowiązkami dydaktycznymi i kłopotliwym stażystą. Neela zostaje mentorką nowej studentki i pomaga Prattowi, gdy ten popełnia poważny błąd. Abby zapisuje się na zajęcia dla matek z dziećmi, ale nie okazują się one sielanką.

Stolarz Curtis Ames pozywa Lukę o błąd w sztuce lekarskiej. Ames doznał udaru, czekając na pomoc z powodu zapalenia płuc przez wieczne braki kadrowe, lokalowe i budżetowe w County. Kovac i Ames stają naprzeciw siebie w sądzie, a ich zeznania i retrospekcje przedstawiają odmienne wersje wydarzeń. W tym samym czasie Abby wraca do pracy i musi odnaleźć się w nowej rzeczywistości, a poranna wizyta Pratta u fryzjera uświadamia mu potrzeby lokalnej społeczności. Abby i Pratt stosują niekonwencjonalną metodę leczenia pacjenta z chorobą serca, a Neela decyduje się na ryzykowny zabieg, co nie podoba się jej przełożonemu.

Luka otrzymuje ważne wieści, a pod koniec dnia niespodziewanego gościa. Zderzenie motocykla z samochodem sprowadza na ostry dyżur pacjentów w stanie krytycznym. Luka i Ray zajmują się motocyklistą i odkrywają przypadłość, którą jego żona chce zachować w tajemnicy. Abby i Neela ratują kierowcę auta, ale jego operacja nie idzie dobrze, a jego żona szybko staje w obliczu własnych problemów. Pratt ma nową kobietę w życiu i nowego współlokatora, podczas gdy Gates mierzy się z zupełnie innymi kłopotami sercowymi. Kobiety z ostrego dyżuru znajdują chwilę na rozładowanie stresu.

Arogancki młody mężczyzna z objawami grypy stawia opór Morrisowi i Sam, odmawiając leczenia. Kryzys z opieką nad dzieckiem zmusza Lukę i Abby do łączenia opieki nad maluchem z dyżurem, dopóki nie znajdą niani, jednak kandydatki okazują się rozczarowaniem. Luka ma nieprzyjemne spotkanie z Curtisem Amesem w szpitalu, a niedługo potem Abby i mały Joe wpadają na niego „przypadkiem” w parku. Pratt odkrywa ryzykowny program wymiany leków prowadzony przez lokalny kościół. Neela i Gates ścierają się podczas zebrania klinicznego.

Luka i Abby zajmują się rannym pijanym kierowcą, ale mają odmienne zdania co do dalszych kroków, gdy okazuje się, że jego żona prawdopodobnie jest ofiarą przemocy. Później Luka dostaje niepokojącą przesyłkę, a Abby poznaje intrygującego nieznajomego. Grupa dzieciaków z ulicy przychodzi na ostry dyżur w obawie, że jedno z nich ma wściekliznę, i trafia pod skrzydła anioła stróża w policyjnym mundurze. Pratt znika ze szpitala w sprawie związanej ze społecznością i dowiaduje się zaskakującej prawdy o kimś z rodziny. Występ Kerry w telewizji zamienia się w prawdziwy stan zagrożenia.

Na ostrym dyżurze panuje Święto Dziękczynienia i wszyscy szykują się do świętowania. Wspólna uczta Luki i Abby opóźnia się, gdy lot ratunkowy ze starszym pacjentem rzuca Abby w sam środek akcji po katastrofie autobusu, gdzie zdobywa uznanie załogi. Luka dzieli się z policją obawami na temat niepokojącego byłego pacjenta, lecz funkcjonariusze podchodzą sceptycznie do jego podejrzeń. Pratt szuka wsparcia u Kerry po tym, jak dowiaduje się o Chazie, a Gates próbuje oczarować Neelę, jednak Meg psuje atmosferę.

Luka zamiera z przerażenia, widząc Amesa kręcącego się pod jego blokiem. Policja ma związane ręce, więc Luka postanawia wziąć sprawy w swoje ręce. Pratt próbuje pogodzić się z coming outem swojego brata. Luka i Gates zajmują się nastolatką znalezioną przed szkołą – dziewczyna krwawi i najprawdopodobniej została zgwałcona. Podczas gdy Abby i Neela starają się ustalić przebieg wydarzeń, Luka pomaga matce ofiary zmierzyć się z tragedią. Znajomy Abby z Ike's powraca.

Działania Amesa wywołują napięcia między Luką a Abby. Teller wraca, wysyłając Gatesa i Raya z misją. Neela nadzoruje nietypowy przypadek przeszczepu nerki. Sam i Ben buntują się, gdy pacjent ze szpitala Mercy trafia do County. Morris odkrywa prawdziwe znaczenie świąt, wcielając się w postać Świętego Mikołaja dla wyjątkowej dziewczynki.

Kerry dostaje kuszącą propozycję pracy w Miami. Cięcia budżetowe zmuszają Lukę do likwidacji etatu lekarskiego. Gdy po oddziale rozchodzi się wieść o zwolnieniu Kerry, puszczają nerwy, a sama lekarka nie zamierza się poddawać. Pod naciskiem zespołu wściekła Abby konfrontuje się z Luką. Zaangażowanie Pratta w sprawy społeczności obraca się przeciwko niemu, gdy pacjent umiera wskutek skutków ubocznych leków otrzymanych w przychodni. Gdy Pratt dowiaduje się o wszczęciu śledztwa, przyznaje się Luce do winy, by chronić Hope. Problemy osobiste Gatesa odbijają się na pracy w szpitalu, co dotyka Neelę. Morris gubi kartę kredytową, a Sam obawia się, że Alex mógł mieć w tym swój udział.

Na oddziale mnożą się podziały po ostatnich decyzjach Luki i Pratta. Telefon od pacjenta rodzi napięcia między Luką a Abby. Trudny przypadek rodzinny staje się kością niezgody między Gatesem i Rayem w kwestii leczenia jednego dziecka, podczas gdy Luka i Abby spierają się, gdy ona potrzebuje wsparcia przy drugim. Samowolny telefon sprowadza na Pratta poważne kłopoty. Ben próbuje przejść na kolejny etap z Sam, ale ona wciąż zachowuje dystans. Ray obawia się, że bezpowrotnie stracił szansę u Neeli.

Luka próbuje wyciągnąć Pratta z kłopotów prawnych, podczas gdy Abby, nękana przez żądnego zemsty Amesa, usiłuje się z nim skontaktować. Później Luka staje twarzą w twarz z Amesem w napiętej konfrontacji, a Abby musi zrobić wszystko, by chronić swoją rodzinę. Neela i Gates przywożą do szpitala nieprzytomną Meg. Pożar doszczętnie niszczy nowy dom Sam, a kobieta ma swoje podejrzenia co do tego, jak wybuchł ogień.

Morris staje na wysokości zadania na zatłoczonym ostrym dyżurze, podczas gdy Pratt musi bronić swoich decyzji i ponieść ich konsekwencje. Luka stawia czoła zespołowi po incydencie z Amesem. Abby i Sam zajmują się umierającym komikiem, który nie jest w stanie wystąpić po raz ostatni. Neela dostaje wielką szansę na asystowanie przy podwójnym przeszczepie nerki. Ray dochodzi do wniosku, że może jednak nie wszystko stracone. Pod koniec dnia Abby podejmuje zaskakującą decyzję.

Luka i Gates popadają w konflikt moralny podczas leczenia kobiety z niewydolnością wątroby. Abby zajmuje się parą poszkodowaną w nietypowej ceremonii oraz wróżką, która przepowiada jej przyszłość. Neela szykuje się do kolejnego przeszczepu nerki, ale coś wzbudza jej niepokój, co prowadzi do spięcia z Dubenko. Ray leczy ofiarę osobliwego upadku, a kłopoty Alexa nadal rzucają cień na pracę Sam.

Śnieżyca paraliżuje Chicago i odcina od świata pewną rodzinę. Pratt, Abby, Hope i Ray walczą o uratowanie poszkodowanych i nie tracą nadziei, wiedząc, że jedna osoba wciąż jest zaginiona. Luka bierze na celownik kłopotliwego stażystę i nie kryje irytacji. Później strzelanina gangów stawia Lukę i Pratta przed sporym wyzwaniem. W międzyczasie Luka i Abby zaczynają planować ślub, ale czy ich zaręczyny to wciąż tajemnica? Sam podejmuje trudną decyzję w sprawie Alexa i zastanawia się, czy go nie zawiodła. Neela odkrywa, że nie jest już faworytką Dubenko, a Gatesa odwiedza niespodziewany i nieproszony gość.

Luka, Abby, Morris i reszta zespołu ratują ofiary zderzenia tira z samochodem osobowym, w tym żonę kierowcy ciężarówki i syna kierowcy osobówki. Sam świętuje urodziny na ostrym dyżurze i poznaje fotografkę, która zmienia jej spojrzenie na świat. Między Neelą a Rayem dochodzi do subtelnej wymiany sygnałów. Do Gatesa zostaje przydzielona studentka medycyny. Przygotowania do ślubu trwają – Luka i Abby próbują wybrać miejsce uroczystości i poradzić sobie ze zbyt gorliwą pomocą Morrisa i Hope.

Luka zajmuje się mężczyzną z niewydolnością serca, a później musi podjąć bolesne decyzje dotyczące jego ojca chorego na alzheimera. Bariera językowa staje się problemem, gdy Neela i Abby leczą dobrego Samarytanina. W tym czasie Pratt próbuje pomóc Chazowi w wyborze nowej ścieżki zawodowej, Gates ma problemy z własnym ojcem, a Sam nie ma chwili wytchnienia na warsztatach z radzenia sobie z agresywnymi pacjentami.

Działający pod presją czasu Luka ma zaledwie dwanaście godzin na zorganizowanie awaryjnego zamknięcia ostrego dyżuru, a zespół staje na głowie, by zabezpieczyć pacjentów. Chaz trafia na oddział jako pacjent, co martwi Pratta, a Ray staje przed wyzwaniem za sprawą młodego pacjenta. Sam odnawia znajomość z fotografką Dianą, podczas gdy Gates mierzy się z kolejnymi problemami na linii z ojcem. Pod koniec dnia, gdy gasną światła, Luka podejmuje kluczową decyzję o swojej przyszłości.

Starannie zaplanowana przez Lukę uroczysta kolacja dla pracowników ostrego dyżuru przynosi Abby największe zaskoczenie w życiu, gdy kobieta poznaje prawdziwy cel spotkania. Choć Luka musi zmierzyć się z jej reakcją, miłość bierze górę i ostatecznie wszystko idzie zgodnie z planem. Podczas zabawy Pratt popisuje się klasą w ważnej roli, Morris i Hope wykorzystują okazję, której nie mogą przepuścić, a Neela niespodziewanie znajduje się w centrum powszechnej uwagi.

Do zespołu ostrego dyżuru dołącza dr Kevin Moretti, specjalista intensywnej terapii zdeterminowany, by wprowadzić zmiany. Zmiany zachodzą też u innych: Luka i Abby odnajdują się w roli męża i żony, Pratt stara się być lepszym człowiekiem dla swojej wybranki, relacja Morrisa i Hope wchodzi na wyższy poziom, a Ray znika bez śladu. Później Luka odbiera niepokojący telefon.

Luka odkłada podróż poślubną i zostawia Abby, Joego oraz izbę przyjęć, by wyruszyć w zupełnie inną podróż. Tymczasem Moretti ma swój pierwszy dzień jako ordynator medycyny ratunkowej, a jego metody dają się we znaki wszystkim, zwłaszcza Prattowi i Morrisowi. Neela dowiaduje się, co spotkało Raya, po czym dołącza do antywojennego wiecu i wpada w niebezpieczną sytuację. Gates mierzy się z kryzysem na gruncie prywatnym.

Pierwszy dzień Morettiego okazuje się trudny, gdy izbę przyjęć zalewa fala rannych z wiecu pokojowego – w tym Neela. Dubenko mierzy się z kryzysem na chirurgii. Abby, Pratt i Morris wspólnie kombinują, jak poradzić sobie z problemem, który dotyczy ich wszystkich. Niespodziewanie pojawia się nowy stażysta, a Gates zostaje przeniesiony.

Moretti zaznacza swoją obecność, wprowadzając zmiany w sposobie przyjmowania pacjentów. Abby i Dubenko mają odmienne zdania w kwestii postępowania z pacjentem z kulą, która jest kluczowym dowodem w śledztwie. Pratt skarży się Anspaughowi na nowego ordynatora. Neela zostaje wypisana ze szpitala. Abby ma kłopoty z paszportem i trudno jej zaakceptować reformy Morettiego. Hope szykuje się na nową misję, co nie podoba się Morrisowi. Gates pomaga genialnemu dziecku na OIOM-ie i sam otrzymuje od niego pomoc. Sam, Chuny i Dawn idą na szybkie randki.

Dwóch rannych policjantów z formacji pomocniczej stawia izbę przyjęć w trudnej sytuacji. Wracająca do zdrowia Neela zatrzymuje się u Abby i proponuje pomoc przy Joem. Pratt i Bettina zastanawiają się nad przyszłością swojego związku. Gates próbuje włączyć pacjenta do badań klinicznych nad nowym lekiem. Morris odbiera telefon, który kompletnie wyprowadza go z równowagi.

Wdzięczna matka pacjenta oferuje pracownikom ostrego dyżuru darmowe metamorfozy, co przynosi ciekawe rezultaty. W szpitalu pojawia się nowa rejestratorka. To fatalny dzień dla Abby, która tęskni za nieobecnym Luką i nie może się do niego dodzwonić, gdy Joe po upadku trafia na izbę przyjęć. Dla innych to również dzień pod znakiem rodziny: Morris opiekuje się przerażonym dzieckiem, a Pratt staje w obronie brata. Neela wraca do pracy, a Moretti z konferencji.

Morris tęskni za Hope i walczy z pokusą skoku w bok. Neela dostaje stażystę i musi znaleźć sposób, by stać się dla niego dobrą mentorką. Gates otrzymuje kolejną szansę na ostrym dyżurze i natychmiast ściera się z Kaysonem w kwestii diagnozy. Abby rozmawia z Luką i dowiaduje się, że jego wyjazd przedłuży się o kolejny tydzień. Coburn próbuje pomóc opornej Abby.

Abby i Moretti kłócą się o sposób oceniania stażystów. Morris i Pratt okupują pokój lekarski, by w ostatniej chwili zakuwać do egzaminu specjalizacyjnego. Neela prosi ich o pomoc dla swojego stażysty w prywatnej sprawie. Joshua wraca do szpitala z niewydolnością oddechową i trafia pod opiekę Gatesa. Sam nie potrafi zrozumieć zmiennych objawów i opryskliwego zachowania nastoletniego pacjenta. Niespodziewaną wizytę składa Morettiemu syn. Na ostrym dyżurze pojawia się nowy lekarz specjalista. Abby wciąż zmaga się z problemem alkoholowym i jego konsekwencjami.

W niezwykle upalny dzień dochodzi do awarii prądu, w wyniku czego na ostry dyżur trafiają pensjonariusze domu opieki cierpiący na hipertermię. Abby i Pratt spierają się o badania diagnostyczne dla marudzącego niemowlęcia. Morris i Pratt poznają wyniki egzaminów, a zespół ostrego dyżuru świętuje u Ike'a. Relacje między Morettim a Abby stają się bardziej napięte, a Abby staje na mrocznym i przerażającym rozdrożu.

Zachowanie Abby zaczyna odbijać się na zespole i zrażać do niej ludzi. Luka wraca z Chorwacji dzień wcześniej. Stażysta Neeli sprawia, że jest z niego dumna, gdy bezbłędnie radzi sobie w krytycznej sytuacji. Schadzka Tony'ego i Julii zostaje przerwana, kiedy Sarah potrzebuje pomocy.

Zespół ostrego dyżuru musi zmierzyć się ze zmianami po tym, jak Anspaugh podejmuje niepopularną decyzję. Abby walczy z dawnymi demonami, oddalając się od przyjaciół i rodziny. Rasistowski syn pacjenta popełnia fatalny błąd. Dwoje lekarzy wdaje się w potajemny romans. Gates musi odnaleźć się w nowej sytuacji po powrocie Sarah do Chicago. Luka otrzymuje złe wieści z Chorwacji.

W trzechsetnym odcinku serialu Luka i Abby w pośpiechu szykują się do wyjazdu do Chorwacji po śmierci ojca Luki. Luka konfrontuje się z Abby w sprawie dzielącego ich dystansu, a ta w końcu przełamuje się i prosi go o pomoc. Mężczyzna pędzi na izbę przyjęć, gdy jego żona zostaje ciężko ranna w wypadku samochodowym, i zastaje przy niej kogoś zupełnie nieoczekiwanego. Julia odprawia nabożeństwo, by pobłogosławić ostry dyżur i upamiętnić pacjentów, którzy zmarli na przestrzeni lat.

Gdy Pratt zostaje pominięty przy obsadzie stanowiska ordynatora, planuje odejść z County do szpitala, w którym docenią jego talent i potraktują go poważniej. Na oddział trafia kobieta z ciężkim urazem kostki i potworną tajemnicą, a Sam zaczyna mocno się z nią utożsamiać. Dawna pracownica ostrego dyżuru przybiega do syna, który trafił do szpitala po wypadku na lekcji wuefu. Do miasta przyjeżdża kuzynka Neeli, a Morris i Harold rywalizują o jej względy.

Harold chyba zdobywa serce kuzynki Neeli. Po dogadaniu szczegółów z dyrekcją County Abby otrzymuje zgodę na powrót do pracy. Pożar sprawia, że na ostry dyżur trafia dwójka dzieci z rodziny zastępczej i strażak. Po zbadaniu jednej z dziewczynek Abby podejrzewa u niej zwyrodnieniową chorobę oczu. Pod koniec dnia Abby postanawia wyznać współpracownikom prawdę o tym, gdzie podziewała się od śmierci ojca Luki.

Ortopedzi mierzą się w meczu hokejowym z chirurgami urazowymi, którzy sprowadzili sobie asa z rękawa. Bettina chce przenieść swój związek z Prattem na kolejny poziom, ale ten ma opory. Gates i Sam spierają się o metodę leczenia małego pacjenta. Julia próbuje wesprzeć duchowo więziennego lekarza i uspokoić jego sumienie, co całkowicie ją druzgoce.

Pratt i nowy lekarz na oddziale mają odmienne zdania co do sposobu szkolenia stażystów. Gates leczy młodą kobietę z poważnymi problemami kardiologicznymi. Abby wyjeżdża do Chorwacji i zastanawia się, czy i jak powiedzieć Luce o swoich fatalnych wyborach. Sam odkrywa, że Julia poszła naprzód na więcej niż jednym polu.

Wykończona po dyżurze na ortopedii Neela musi zostać w pracy, gdy przez błąd w grafiku jej dyżur na chirurgii urazowej zaczyna się natychmiast. Dziadkowie Sarah przyjeżdżają w odwiedziny, a Hank trafia na ostry dyżur po tym, jak zasłabł podczas wyjścia na miasto. Gates stara się przekonać Sam, że traktuje ich relację poważnie. Pratt i Sam zajmują się ojcem, który nosi ślady przemocy fizycznej ze strony syna.

Kovac szuka w Chicago pracy w hospicjum. Po operacji aorty przeprowadzonej przez Neelę u pacjenta dochodzi do zakażenia. Abby zajmuje się pobitym nastolatkiem. Brenner wciąż sprawia kłopoty zespołowi ostrego dyżuru.

W mieście dochodzi do napadu na jubilera, a Neela odkrywa, że jeden z jej pacjentów mógł mieć z tym coś wspólnego. Pratt stara się ratować związek z Bettiną, a Abby martwi się o swoje małżeństwo, czując, że Luka mógł już postawić na nim krzyżyk.

Pacjentka Neeli po pęknięciu aorty wymaga kolejnej operacji korygującej, co zaczyna odbijać się na lekarce. Morris rozmawia z psychoterapeutą o swoich przeżyciach z rabusiami od jubilera. Przed Abby pojawia się nowa szansa zawodowa i kobieta musi podjąć trudną decyzję.

Na ostry dyżur trafia pijany pacjent, którego zachowanie sprowadza niebezpieczeństwo na wszystkich w County. Pratt wciąż dąży do objęcia stanowiska ordynatora izby przyjęć, a Gates martwi się o swoją przyszłość z Sam. Luka niespodziewanie wpada na doktora Morettiego.

Abby budzi się po eksplozji karetki i natychmiast biegnie sprawdzić, co z Prattem. Sam i Gates pędzą na miejsce zdarzenia. Morris i Neela robią wszystko, by opanować obrażenia Pratta. Abby zajmuje się małą dziewczynką poszkodowaną w wybuchu.

Wszyscy na ostrym dyżurze próbują pogodzić się ze stratą kolegi. Zespół odnosi się z dystansem do nowej ordynator i jej twardego charakteru. Gates i nowi stażyści zajmują się bioterrorystą, którego śmiertelnie niebezpieczna tajemnica zagraża im wszystkim. Neela staje na głowie, by Dubenko wrócił do zespołu chirurgów, i otrzymuje pomoc z niespodziewanej strony.

Gdy na izbę trafia ofiara rany postrzałowej, nowa ordynator i Abby ścierają się w kwestii sposobu leczenia pacjenta. Abby staje w obronie Sam, która musi tłumaczyć się przed pielęgniarską komisją dyscyplinarną.

Doktor Banfield stawia opór podczas próby napadu. Dubenko wraca do pracy, w czym duża zasługa protestów zorganizowanych przez Brennera. Na ostry dyżur trafia młoda gimnastyczka z obrażeniami typowymi dla upadku, lecz Banfield i Gates podejrzewają, że w rzeczywistości winny może być ktoś z jej rodziny – każde z nich typuje innego krewnego. Sarah przekłuwa sobie język bez zgody Gatesa.

Jest noc Halloween, a stażyści wciąż pracują w parach z rezydentami. Metody nauczania Gatesa wobec Darii i jej reakcje sprawiają, że Sam czuje się pomniejszana. Bójka w szkole kończy się pchnięciem nożem i nieustannym krwawieniem z nosa; Brenner zajmuje się poszkodowanymi i głęboko przeżywa prawdę kryjącą się za ich starciem. Personel, a zwłaszcza Neela, entuzjastycznie wita niespodziewanego gościa. Gates zostaje uwięziony w pomieszczeniu gospodarczym z milczącym chłopcem.

Chaz, obecnie student medycyny, rozpoczyna staż na ostrym dyżurze. Morris bierze go pod swoje skrzydła i pokazuje mu ryzykowne procedury, co naraża pacjenta na niebezpieczeństwo i wywołuje gniew Banfield. Neela denerwuje się, gdy Banfield podważa jej autorytet i umiejętności przy stażyście. Gates proponuje Sam i Alexowi, by zamieszkali z nim i Sarah.

Podczas joggingu mającego oczyścić jej umysł, Banfield trafia na dramatyczną sytuację i próbuje uratować młodą dziewczynę tonącą w pobliskim jeziorze. Te wydarzenia wywołują bolesne wspomnienia o jej własnym synu w śmiertelnym niebezpieczeństwie i bohaterskich próbach ratowania go przez doktora Greene'a. Tymczasem Gates próbuje wykorzystać swoje znajomości, by pomóc bezdomnemu weteranowi wojennemu, a stażyści wciąż mają pod górkę na ostrym dyżurze.

Mężczyzna uniewinniony z zarzutu molestowania dzieci trafia na ostry dyżur wraz z żoną, która została ranna po podpaleniu ich domu, co ściąga na niego wrogość Brennera. Później zainteresowanie tego mężczyzny młodą dziewczynką doprowadza do pobicia go przez szwagra, wskutek czego omal nie traci wzroku. Gdy Brenner daje się ponieść emocjom podczas leczenia pacjenta, Morris konfrontuje się z nim, co prowadzi do poruszającego wyznania o przeszłości Brennera. Frustracja Neeli wobec jej stażysty sięga zenitu, a Dubenko daje jej lekcję na temat wagi nauczania i mentoringu. Gates kontynuuje poszukiwania zaginionego weterana.

Gdy nad Chicago przechodzi burza śnieżna, syn Sam, Alex, ulega wypadkowi samochodowemu i trafia w stanie krytycznym na ostry dyżur. Neela składa zeznania w sprawie o błąd w sztuce lekarskiej wytoczonej przeciwko niej. Doktor Morris i doktor Banfield biorą udział w konferencji medycznej w Omaha, a gdy śnieżyca odwołuje wszystkie wyloty, spędzają razem niezapomniany i zaskakujący wieczór.

Na ostry dyżur trafia paczka dla Morrisa od jego zmarłego ojca. Sam denerwuje się odłączeniem Alexa od respiratora. Kobieta w ciąży wysokiego ryzyka boi się deportacji. Stary przyjaciel powraca, by świętować gwiazdkę. Frank oraz doktorzy Sanchez i Wade przypadkowo zjadają ciasto z marihuaną.

Gdy transakcja narkotykowa idzie nie tak, dwóch braci odnosi ciężkie obrażenia i trafia na ostry dyżur. Napięcie między Gatesem a Sam narasta i sięga zenitu, kiedy Tony dowiaduje się na samym końcu, że Alex wkrótce zostanie wypisany ze szpitala. Neela musi przekazać młodej dziewczynie z anemią sierpowatą, że czeka ją operacja; ten przypadek skłania ją do rozważenia specjalizacji z chirurgii dziecięcej. Zadziorna pacjentka obdarza Morrisa zaufaniem. Banfield rozważa swoje opcje dotyczące powiększenia rodziny.

Neela ma powracające sny o próbie ratowania dziewczyny z anemią sierpowatą. W tych snach idzie także na rozmowę rekrutacyjną na stanowisko starszego lekarza i spotyka dawnego kolegę, rozmawia z Rayem, wita Brennera po powrocie z Australii oraz pomaga Gatesowi i Banfield w ratowaniu lunatyka, który wyskoczył przez okno we śnie.

Morris mierzy się ze skomplikowanym przypadkiem młodej dziewczyny potrąconej podczas jazdy na rowerze. Gatesowi bardzo trudno jest odpuścić uczucia do Sam. Neela staje się mocno zmieszana, gdy Brenner wraca z Australii. Doktor Banfield i jej mąż odwiedzają klinikę leczenia niepłodności z nadzieją na jedną szansę na milion. Na ostry dyżur trafia też starsza kobieta prowadzona przez swojego męża, z którym wiecznie się rozchodzi i schodzi.

Starszy mężczyzna trafia na ostry dyżur po napadzie i widzi otoczenie tak, jakby wciąż trwały lata 60. Nieoczekiwanie zjawia się siostra Sam. Brenner i Dubenko ścierają się podczas leczenia matki, u której podejrzewa się zaawansowany nowotwór. Doktor Morgenstern wraca na ostry dyżur, aby pomóc swojemu ciężko choremu dawnemu mentorowi.

Wypadek samochodowy na podjeździe dla karetek rani kobietę z małym dzieckiem; matka wymaga operacji i długiego powrotu do zdrowia. Brenner ma trudności ze znalezieniem członka rodziny, który zaopiekowałby się dziewczynką. Gates leczy starszego pacjenta, który odmawia terapii, bojąc się, że przeciągnie to jedynie nieuniknioną śmierć. Morris robi wrażenie na Claudii i jej rodzinie. Neela mówi Brennerowi o ofercie pracy z Karoliny Północnej.

W walentynki na ostrym dyżurze Neela jest oczarowana Brennerem. Zdeterminowana, by mieć dziecko, Banfield obmyśla plan, ale ma kłopoty z przekonaniem do niego męża. Neela operuje matkę młodej dziewczyny. Doktor Carter zaskakuje personel wizytą na ostrym dyżurze. Gates zajmuje się osobliwym pacjentem, który mógł zatruć się toksyną podczas grzybobrania.

Banfieldowie sprawdzają możliwości w agencji adopcyjnej. Carter radzi sobie świetnie pomimo postępu w procedurach i technologiach medycyny ratunkowej, jaki dokonał się pod jego nieobecność. Brenner ma wątpliwości co do rodziny zastępczej Lucy. Morris leczy parę, która traktuje jego rady zbyt dosłownie. Sam przeżywa prawdziwy szok, gdy na ostry dyżur trafia jej matka. Neela podejmuje decyzję o swojej przyszłości. Banfield odkrywa sekret Cartera.

Ekipa filmowa kręcąca materiał do dokumentu przeprowadza wywiady z personelem ostrego dyżuru. Trafia tam detektyw Claudia Diaz, w stanie krytycznym z ranami postrzałowymi. Neela ubolewa nad brakiem porozumienia między nią a Brennerem. Sam z trudem próbuje pojednać się z matką. Stan Cartera nagle gwałtownie się pogarsza.

Młoda dziewczyna zostawia chore niemowlę na ostrym dyżurze i ucieka. Carter staje przed szansą na przeszczep nerki. Gates i Daria zajmują się starszą kobietą ze stwardnieniem rozsianym. Neela i Sam są w Seattle, aby przetransportować serce dla Joanie Moore, podczas gdy Doug i Carol martwią się, że babcia dawcy może nie wyrazić zgody.

To ostatni dzień pracy Neeli, a wszyscy na ostrym dyżurze zdają się zapominać o jej odejściu. Neela udowadnia, że jest gotowa na bycie samodzielną specjalistką, gdy kłóci się z doktorem Dubenko o leczenie dwóch przypadków chirurgicznych. Tymczasem Brenner doznaje olśnienia w sprawie swojej trudnej przeszłości.

Wielu lekarzy i pielęgniarek z ostrego dyżuru pomaga w Camp Del Corazon, obozie dla dzieci po operacjach na otwartym sercu. Współpracując z wychowawcami, Morris i Brenner wywierają ogromny wpływ na kilkoro podopiecznych. W tym samym czasie doktor Banfield i jej mąż czują, jak ich marzenia o adopcji pękają, gdy młoda matka wraca po dziecko porzucone na ostrym dyżurze.

Gates zajmuje się nastolatkiem, który trafił do szpitala z zatruciem alkoholowym po niebezpiecznej grze ze znajomymi. Doktor Carter otwiera nową placówkę medyczną dla ubogich w Chicago, a dawni przyjaciele ze szpitala County General przychodzą okazać mu wsparcie. Sam ma urodziny, a Alex i Gates zaskakują ją wyjątkowym prezentem. Tymczasem Carter wspólnie ze stażystą walczy o życie rodzącej bliźnięta matki.