Szpital nadziei

Gdy ordynator chirurgii w szpitalu Hope Zion zapada w śpiączkę, zaczyna błąkać się po korytarzach jako duch. Uwięziony między dwoma światami obserwuje, jak jego narzeczona i personel szpitala walczą o życie pacjentów – i o nadzieję.

Alex zajmuje się chłopcem z tajemniczymi objawami i jednocześnie musi zmierzyć się z przybyciem byłej żony Charliego. W innej części szpitala Joel i Maggie próbują pomóc pacjentowi, który ze względów religijnych odmawia ratującego życie leczenia.

Po tym, jak w poprzednim odcinku Charlie poruszył ręką, Alex ma ogromną nadzieję na jego powrót do zdrowia. W międzyczasie leczy pacjenta mającego za sobą już wiele operacji. Tymczasem Charlie pomaga młodemu mężczyźnie, który zginął w wypadku na dachu i ma niedokończone sprawy ze swoim ciężko rannym bratem.

Niewyspana Alex bierze nocny dyżur na ostrym dyżurze, gdzie gwiazdor hokeja znany z boiskowych bójek może pędzić prosto na spotkanie ze śmiercią. Tymczasem Charlie poznaje punka z przedmieść, który staje do najważniejszej walki w swoim życiu.

Głośna operacja replantacji obu dłoni staje się dla Alex szansą, by udowodnić Kinney, że nadal nadaje się na szefową rezydentów chirurgii. Na OIOM-ie Maggie podejrzewa, że u bezdomnego mężczyzny postawiono błędną diagnozę.

Gdy ciężko ranny mężczyzna pod wpływem hipnozy nie pamięta, kim jest, do szpitala zostaje wezwany hipnotyzer, który wprowadził go w ten stan. Wykorzystuje on swoje zdolności parapsychiczne, by połączyć Charliego i Alex. W tym czasie na ostry dyżur trafia młoda kobieta z urazem szyi, ale to rezydent psychiatrii Gavin wie, jak jej pomóc.

Rutynowa operacja wymyka się spod kontroli, gdy pacjentka Alex, młoda kobieta tuż przed ślubem, zapada w śpiączkę. Podczas gdy Alex zmaga się ze sprawą, która uderza w jej czuły punkt, Joel leczy pacjenta samodzielnie modyfikującego swoje ciało, a Charlie w świecie duchów zbliża się do pogrążonej w śpiączce pacjentki Alex.

Życie Charliego wisi na włosku, a Alex i Dawn toczą spór o to, która z nich ma prawo podejmować za niego decyzje medyczne. Muszą jednak odłożyć sprawy prywatne na bok, gdy razem stają do operacji przeszczepu serca. Charlie z kolei nie ma ochoty rozmawiać z dawcą serca – zmarłym więźniem.

Po odłączeniu Charliego od respiratora jemu i Alex pozostaje tylko czekać i zadawać sobie pytanie: czy to naprawdę koniec? Jednak gdy pewna pacjentka przychodzi na rutynową kontrolę, jej nowe objawy mogą naprowadzić Alex i Charliego na odkrycie dotyczące jego śpiączki. Tymczasem Joel ze złamaną ręką nie może operować, a Maggie i Gavin mierzą się z konsekwencjami swojego pocałunku.

Gdy Joela na sali operacyjnej dopada paraliżujący strach, Kinney zabiera go na szkolenie do swojego rodzinnego miasta, by pomóc mu oczyścić umysł. Podczas wyjazdu pewna kobieta zostaje przygnieciona przez ciężarówkę, a Joel i Kinney kierują akcją ratunkową. W tym czasie Charlie poznaje zmarłą niedawno terapeutkę, która podejrzewa, że w śpiączce trzyma go blokada emocjonalna. Alex, podbudowana tym, że Charlie oddycha samodzielnie, kontynuuje obchód i diagnozuje rzadką chorobę u fana fitnessu.

Gdy samolot musi lądować z powodu chorego pasażera, chory trafia do Hope Zion. Alex przeprowadza pilną operację i odkrywa, że pacjent mógł zawlec do szpitala śmiertelnego, wysoce zakaźnego wirusa.

Alex i Shahir zabierają Charliego na salę operacyjną na zabieg ostatniej szansy, ale zanim Charlie się wybudzi, musi najpierw zmierzyć się ze swoją przeszłością. W tym czasie Joel przeprowadza ryzykowną operację dżokejki, a Gavin przekracza granice w kontakcie z pacjentką cierpiącą na Alzheimera.

Po dramatycznym zwrocie akcji Alex staje przed kluczowym pytaniem: czy jej życie zmieniło się na zawsze? W międzyczasie Joel ściga się z czasem, by uratować młodego pacjenta przed błyskawicznie postępującą martwicą tkanek.

Charlie wraca do Hope Zion na swój pierwszy dyżur lekarski od czasu wybudzenia ze śpiączki i ze zdumieniem odkrywa, że nadal widzi duchy ludzi, którzy zmarli w szpitalu.

Alex uczy się stawiać Dawn, byłej żonie Charliego.

Gdy Alex zmaga się z presją wyboru specjalizacji, inspiruje ją lekarz-imigrant, który potrzebuje jej pomocy, by uratować swoją żonę.

Lekarze muszą zmierzyć się z ludźmi ze swojej przeszłości, gdy Alex, Charlie i Joel podejmują się trudnego zadania zoperowania prawnika specjalizującego się w błędach medycznych, znanego z pozywania każdego lekarza, który stanął mu na drodze.

Alex staje się niespodziewaną obrończynią agresywnej młodej więźniarki przywiezionej do Hope Zion. Joel nawiązuje więź ze zeszpeconym uchodźcą i próbuje przekonać Danę Kinney, by wróciła i go zoperowała. Tymczasem w kostnicy, tuż przed rutynową procedurą Charliego, pojawia się duch dobrze znany wielu lekarzom szpitala.

Gdy w Hope Zion nagle umiera młody, zdrowy i przystojny strażak, Alex musi zeznawać na zebraniu komitetu ds. zgonów i powikłań, aby wyjaśnić, co poszło nie tak i kto zawinił. W tym czasie Charlie zajmuje się zdenerwowaną przyszłą zakonnicą, a Joel musi zdecydować, czy potrafi być oparciem dla Sonji.

Gdy miasto zalewa fala upałów, Alex zostaje wyznaczona na liderkę zespołu urazowego w czasie, gdy szpital mierzy się z napływem pacjentów podczas awarii prądu. Bez zasilania awaryjnego Dawn i Charlie muszą znaleźć sposób na kontynuowanie operacji, a Joel i Maggie walczą o utrzymanie pacjenta przy życiu, tkwiąc w windzie.

Gdy Alex i Joel utkną na pustkowiu z ciężko ranną parą, muszą wykorzystać to, co mają pod ręką, by ustabilizować poszkodowanych do czasu przyjazdu ratowników. W tym czasie w szpitalu Hope Zion Charlie próbuje uratować ranną nogę swojego dawnego współlokatora ze studiów, a Gavin pomaga Shahirowi poprawić podejście do pacjentów.

Gdy Alex musi wstrzymać operację korekty płci u pacjenta, odkrywa w jego historii medycznej tajemnicę, która może umożliwić zabieg, ale zrujnować jego życie. Charlie zajmuje się zdrową, w pełni poczytalną pacjentką przekonaną, że umrze o północy. Tymczasem Joel po kryjomu pomaga Sonji przy jej pacjencie, który trafił do Hope Zion.

Gdy brat Alex, Luke, trafia do Hope Zion w stanie krytycznym, Joel i Charlie muszą współpracować, by utrzymać go przy życiu i jednocześnie ukryć jego pobyt przed Alex. W tym czasie Alex szuka sposobu na wycięcie guza u pacjentki w ciąży bliźniaczej, a Maggie traci rezon z powodu jej wyjątkowo przystojnego ginekologa.

Alex decyduje się na niebezpieczną operację pozornie nieoperacyjnego guza, by uratować życie małego chłopca. W tym czasie Joel zmaga się z wyzwaniami na stanowisku ordynatora chirurgii, a Charlie musi poradzić sobie z duchem zmarłego brata Alex, Luke'a.

Gdy zagrożone jest życie jednego z lekarzy Hope Zion, Alex musi odłożyć na bok sprawy prywatne i zawodowe. Charlie z kolei musi zająć się duchem baletnicy.

Alex zostaje wrobiona w podwójną randkę w ciemno i wkrótce musi pędzić ze swoim tajemniczym partnerem na ostry dyżur. Charlie zmaga się z duchem podczas ryzykownej operacji żołnierza, której stawką jest życie.

Gdy Alex wychodzi ze szpitala Hope Zion, staje się świadkiem wypadku, który zmusza ją do natychmiastowego powrotu.

Para zostaje zaatakowana przez niedźwiedzia, ale Alex i Charlie podejrzewają, że kryje się za tym coś więcej.

Alex ściga się z czasem, by znaleźć organ do przeszczepu, podczas gdy Charlie dochodzi do granic swojej wytrzymałości.

Alex próbuje pomóc starszej kobiecie, która zaczyna wierzyć, że mamy rok 1985. W tym czasie Charlie i Joel stają naprzeciw siebie za sprawą dwójki najlepszych przyjaciół z identycznymi urazami barku.

Dawn diagnozuje u Alex zaburzenia rytmu serca. Wielki Randall wraca do Hope Zion, gdy eksperymentalna terapia przeciwnowotworowa kończy się niepowodzeniem. Charlie zmaga się z konsekwencjami swojej kłótni z Joelem, który usiłuje pomóc udręczonemu matematykowi. Jeden z pracowników szpitala zostaje zaatakowany, a jego życie wisi na włosku.

Po pchnięciu nożem w serce Alex przeżywa głębokie doświadczenie w przestrzeni zawieszenia, podczas gdy zdesperowani Charlie i Dawn ścigają się z czasem, by ją uratować. W tym samym czasie Joel zostaje wezwany na ostry dyżur do pacjenta o skłonnościach samobójczych, co wystawia na próbę jego lekarskie powołanie, a Maggie podejmuje odważną decyzję, która zmienia jej relację z Gavinem.

Gdy ciało Alex wciąż leży w śpiączce, ona i Charlie dzielą emocjonalną podróż po świecie duchów, podczas gdy on jako duch-lekarz czuwa nad ciężarną pacjentką ze śmiercią mózgu. W tym czasie Joel nawiązuje bliską więź z energicznym narkomanem, próbując uratować jego martwiczą nogę. Do Hope Zion dołącza nowa ginekolożka, dr Sydney Katz, która wyprowadza Maggie z równowagi.

Alex wybudza się, ale wciąż nie przypomina dawnej siebie, a Dawn nakazuje ścisły plan jej rehabilitacji. Tymczasem Charlie i Joel ścierają się w kwestii leczenia dwóch ofiar pożaru, które trafiły na ostry dyżur ze stopionymi ze sobą ciałami. Maggie zmaga się z burzą emocji po poronieniu.

Alex wraca do pracy i poznaje nowego kolegę. W tym czasie Joel wplątuje się w niebezpieczną sytuację w lokalnej przychodni, a Gavin przeżywa moment czystego szczęścia.

Do szpitala trafiają matka z synem, poszkodowani w wypadku samochodowym. Alex i Joel dowiadują się, że kobieta potrzebuje przeszczepu. Duch matki prosi Charliego, by pocieszył jej syna.

Podczas zjawiska księżycowego Alex prosi Joela i Maggie o pomoc przy pacjencie ze sprzecznymi objawami. Charlie spotyka pacjentkę przekonaną o własnej śmierci, a Zachary'ego odwiedza syn.

Dr Hamza i dr Reid próbują ocalić pamięć młodej kobiety cierpiącej na chorobę Alzheimera za pomocą radykalnej operacji.

Alex i Charlie wspólnie przeprowadzają podwójną operację nastolatki. Joel spędza dzień w klinice i bierze udział w akcji poszukiwawczo-ratowniczej w wąwozie. W międzyczasie Maggie naraża się dr Katz.

Związek Alex i Joela zostaje wystawiony na próbę podczas wielogodzinnego maratonu operacyjnego rannego kierowcy wyścigowego. W tym czasie Charlie ma pełen wrażeń dzień wolny, a stały bywalec szpitala daje się we znaki wielu lekarzom.

Alex i Shahir operują pacjenta, który wywiercił sobie dziurę w głowie. Maggie podejrzewa, że córka Dany kradnie leki przeciwbólowe. W tym samym czasie Joel ląduje w łóżku z Seleną.

Alex znajduje się w samym środku sporu między Daną a jej córką. Dawn i Melinda zajmują się pacjentem, który zamierza pozwać szpital za błąd w sztuce lekarskiej. Charlie trafia na zawodniczkę MMA i jej rywalkę.

W szpitalu rozchodzą się plotki o ciąży Alex i tajemnicy związanej z tym, kto jest ojcem. Joel wraca po krótkiej odsiadce. Maggie uczy się do egzaminu specjalizacyjnego i zajmuje się pacjentem panicznie bojącym się lekarzy. W międzyczasie Alex i Dawn wciąż walczą o dawców serca dla swoich pacjentów.

Podczas wędrówki po lesie Alex natrafia na uwięzionego nastolatka. Pewna kobieta nie chce widzieć nikogo poza Joelem, a na ostry dyżur trafia tancerka egzotyczna.

Alex i Maggie wykonują skomplikowany zabieg. Joel podejrzewa, że jego ojciec coś ukrywa. Charlie zaczyna podejrzewać przestępstwo, gdy przygląda się relacji chłopca i jego babci.

Alex prosi o pomoc w diagnozie nauczyciela cierpiącego na tajemniczą chorobę. Charlie musi wytłumaczyć się ze swoich działań, a Dawn staje przed podjęciem trudnej decyzji.

Alex i Charlie próbują uratować życie uciekiniera. Pewien duch nie daje Alex spokoju. Maggie i Zach próbują pomóc pewnej parze, a Joel i Shahir robią wszystko, by panna młoda mogła pójść do ołtarza.

Alex i Dana walczą o życie samotnej matki. Sprawność hokeisty wisi na włosku. Charlie dostaje radę, jak odzyskać Alex, a Sydney decyduje się na szczerość.

W odległej bazie wojskowej Joel i Zach wpadają w niebezpieczne tarapaty. Pacjent z hipotermią walczy o życie. Alex, Maggie i Rian podchodzą do lekarskiego egzaminu specjalizacyjnego z chirurgii.

W swoim pierwszym dniu po urlopie macierzyńskim dr Alex Reid (Erica Durance) ma ręce pełne roboty, gdy do szpitala trafia młoda matka po wypadku samochodowym.

Dr Alex Reid ryzykuje reputacją, gdy kwestionuje metody starszego chirurga.

Dr Alex Reid musi pogodzić obowiązki świeżo upieczonej matki i chirurga, biorąc pod swoje skrzydła młodszego rezydenta.

Martwiąc się brakiem rodziny w życiu małego Luke'a, dr Alex Reid dostaje więcej, niż się spodziewała.

U motokrosisty zostaje zdiagnozowana białaczka, co zmusza Alex do zgłębienia rodzinnych tajemnic, by pomóc pacjentowi wrócić do zdrowia.

Dr Alex Reid musi zdecydować, czy wykorzystać informacje uzyskane przez dr. Charliego Harrisa od ducha pacjenta, aby uratować mu życie.

Gdy agresywny guz mózgu zagraża życiu jej pacjentki, Alex musi przekonać Shahira do zastosowania równie radykalnego leczenia.

Śmierć akrobatki trapezowej zapoczątkowuje łańcuch przeszczepów, zmuszając Alex i Shahira do mierzenia się z kolejnymi komplikacjami i pacjentami.

Podczas biegu charytatywnego wybucha bomba. Większość poszkodowanych, w tym pracownicy szpitala, trafia do Hope Zion Hospital.

Alex jest załamana, gdy dowiaduje się, że nieświadomie pomogła zamachowcy kosztem przyjaciółki.

Gdy miasto paraliżuje burza lodowa, Alex i Dawn walczą o utrzymanie przy życiu miłosiernej samarytanki, by jej rodzina zdążyła się z nią pożegnać.

Po powrocie Dany z Paryża Alex prosi ją o pomoc w ratowaniu Lorenzo, porywczego szefa kuchni chorego na raka jamy ustnej. Obawy Alex o leczenie samej przyjaciółki (lub jego brak) szybko dają o sobie znać, gdy pacjent odmawia opieki medycznej na rzecz otwarcia restauracji. Tymczasem Charlie ma pełne ręce roboty z duchem niespokojnej samotnej matki, jednocześnie walcząc o jej życie po wypadku podczas budowy domku na drzewie.

Alex musi zachować pełen profesjonalizm, gdy Kristine trafia do Hope Zion Hospital po wypadku spowodowanym jazdą po pijanemu, mając przy sobie kocyk małego Luke'a.

Alex i Jeremy próbują odkryć prawdę, gdy wszystkie objawy przewlekle chorego dziecka wskazują na winę jego matki.

Charlie postanawia spędzić dzień bez korzystania ze swoich niezwykłych zdolności. Alex organizuje wyjazd do domku Dany. Zach przejmuje kontrolę nad walką o życie dawnej współlokatorki Dawn ze studiów.

Alex i Cassie próbują uwolnić młodą kobietę od przemocowego partnera; u jednego z pacjentów dochodzi do awarii rozrusznika serca.

Gdy Kristine doznaje udaru, Alex odkrywa, że przeszłość pielęgniarki mogła wyglądać inaczej, niż ta pamięta. Alex łączy siły z Charliem, by przynieść spokój udręczonej duszy.

W finale 4. sezonu stan Charliego okazuje się groźniejszy, niż początkowo sądzono. Alex i Shahir toczą dramatyczną walkę o jego życie.

Podczas poszukiwań Charliego Alex odnajduje pracownicę cateringu, która znalazła się pod ostrzałem; matka Grace prosi o księdza; Dana radzi się Cassie w sprawie striptizera.

Alex i Charlie są zagubieni w swojej relacji; Alex i Maggie nie zgadzają się co do pacjentki, która przeżyła wypadek samochodowy; Dana musi zająć się rannym motocyklistą; Zach zaczepia Maggie w sprawach randkowych.

Alex składa obietnicę młodej dziewczynie w dniu jej urodzin; Maggie organizuje dla Alex imprezę niespodziankę; Cassie musi stawić czoła swojemu lękowi przed chorobami zakaźnymi.

Emocje biorą górę, gdy w szpitalu pojawia się dawny rywal Deva ze studiów medycznych; Alex naraża swoją posadę, by ratować życie zagrożonej nastolatki.

Alex przekracza granice, by utrzymać przy życiu pacjenta pilnie potrzebującego przeszczepu wątroby; nowa dyrektor generalna szpitala zakazuje kosztownych operacji.

W domu Alex włącza się alarm; Alex i Maggie pytają Charliego o opinię na temat leczenia pacjenta; Zach ulega namowom pacjenta podczas przekształcania SOR-u w ośrodek doraźnej pomocy.

Alex i Maggie mają do czynienia z bezwzględną prawniczką po komplikacjach chirurgicznych u pacjenta z badania onkologicznego; po przekształceniu SOR-u w punkt pomocy doraźnej Zach i jego zespół nie są przygotowani na przyjęcie ofiary wypadku.

Charlie i Manny zajmują się pewną parą; Maggie ocenia stażystów; Billy prosi Maggie, by została jego mentorką; Dawn stara się odzyskać stanowisko ordynatora chirurgii.

Lekarze łączą siły, by ratować nieznanego mężczyznę potrąconego przez pociąg metra; Randal ostrzega przed darem Charliego; dr Sydney Katz wraca do miasta.

Alex próbuje odwrócić swoją uwagę od żałoby; Charlie i Shahir próbują odnaleźć brata Alex; Alex leczy młodą dziewczynę z niewydolnością nerek; Maggie i Sydney zajmują się młodą kobietą z chorobą przenoszoną drogą płciową.

Gdy Charlie próbuje uratować życie młodego mężczyzny, nawiedza go złośliwy duch.

Alex i Maggie współpracują przy odbieraniu porodu; Charlie leczy iluzjonistę.

Alex próbuje pomóc pacjentowi, który zranił się podczas włamania do domu; przyjaciel Deva został pobity przez policję; pacjent kardiologiczny pragnie otworzyć azyl dla zwierząt.

Charlie zmaga się ze swoją więzią ze światem duchów bardziej niż kiedykolwiek, po tym jak duch rozprasza go na miejscu wypadku, doprowadzając do śmierci dziecka. Alex musi przekonać holistyczną „guru” do operacji przepukliny, jednak kobieta nie chce znieczulenia z powodu traumatycznych przeżyć z przeszłości. Ostatecznie idą na kompromis i decydują się na operację przytomnej pacjentki. Dana prosi o pomoc dwóch młodych filmowców, którzy trafili do szpitala, w nakręceniu filmu adopcyjnego dla Shahira.

Zarząd przesłuchuje personel szpitala w sprawie zachowania Charliego; pacjent przekonuje Alex do zastosowania technik New Age; Shahir zgadza się na przeprowadzenie operacji wewnątrzmacicznej.

Alex musi odsunąć na bok obawy o Charliego, gdy pojawia się szansa na przeprowadzenie operacji onkologicznej.

Alex i Charlie planują ślub, gdy w kaplicy dochodzi do katastrofy; muszą odłożyć swoje plany na bok, by ratować życie panny młodej.

W finałowym odcinku serialu dr Reid i dr Harris ruszają na miejsce wypadku autobusu pełnego nastolatków.