Nowe życie

Oto Bashir Hamed, lekarz pogotowia ratunkowego, uciekinier z Syrii. Jako uchodźca trafia do Kanady. W Toronto stara się ułożyć życie na nowo, ale powrót do zawodu ma utrudniony z powodu piętrzących się formalności.

Kiedy Bash i Mags współpracują, aby leczyć pacjenta z trudną diagnozą, Mags zdaje sobie sprawę, że doświadczenie Basha jako lekarza w Syrii doprowadziło do podejścia opartego na instynkcie. Pielęgniarka naczelna Claire Malone jest zaniepokojona, że ​​dr Bishop już pracuje po wypadku. June walczy, aby postawić nogę dr Singhowi w kwestii potrzeb pacjenta, a Theo stara się zbudować więź z Bashem.

Przyszłość Basha w szpitalu wisi na włosku, gdy diagnozuje u młodego pacjenta rzadką chorobę, której można było zapobiec. Mags staje w obliczu sprawy, której nie może rozwiązać, podczas gdy June próbuje utrzymać swoje życie prywatne w tajemnicy. Tymczasem Theo jedzie przez całą noc, aby spędzić dzień z rodziną w Sudbury.

Bash jest rozdarty między pracą w szpitalu a pacjentem, któremu pomaga zdalnie w Syrii. Dr Bishop wywiera na Basha dodatkową presję, podczas gdy Theo czuje się bezsilny, gdy coś złego dzieje się z jedną z jego córek w domu. Tymczasem pacjent wystawia na próbę moralne przekonania Mags, a June próbuje poprawić swoje umiejętności społeczne.

Bash robi co może, by świętować Eid ze swoją siostrą Amirą, ale ona chciałaby, żeby mogli kontynuować tradycje, które mieli w domu. W szpitalu Bash ma trudności z uszanowaniem decyzji pacjenta, podczas gdy Mags próbuje zebrać wszystkie informacje, których potrzebują, aby uratować ofiarę postrzału. Theo leczy nastoletniego pacjenta, który chce uniknąć powiedzenia rodzicom, dlaczego jest w szpitalu.

Incydent w pracy sprawia, że ​​Bash zaczyna wątpić w siebie. Mags inspiruje się strażaczką oddaną swojej pracy, nawet jeśli oznacza to codzienne ryzykowanie życia, a June musi nauczyć się współpracować z innymi. Tymczasem Theo po raz pierwszy świętuje urodziny z dala od rodziny i staje twarzą w twarz z młodym pacjentem z wielką prośbą.

Bash chce naprawić relacje z Amirą po tym, jak ich życie po raz kolejny wywróciło się do góry nogami.

Bash i Amira oswajają się z nowym otoczeniem, podczas gdy w szpitalu Bash pomaga zmartwionej parze oczekującej narodzin pierwszego dziecka. Dr Bishop wystawia Mags na próbę, osobiście oceniając jej zachowanie na oddziale ratunkowym. Tymczasem Theo jest zaskoczony swoją reakcją w obliczu sprzeczki, a Attending Dr. Wendy Atwater przedstawia June interesujący przypadek.

Bash zapewnia opiekę medyczną przyjacielowi, który jest niechętny leczeniu, podczas gdy Mags ma pełne ręce roboty z młodą kobietą, która wydaje się ukrywać informacje. Dr Bishop oferuje Mags niesamowitą okazję, a ktoś z przeszłości June próbuje się z nią skontaktować. Stając twarzą w twarz z młodym sportowcem bez jasnej diagnozy, Theo musi również poruszać się w skomplikowanej dynamice rodzinnej pacjenta.

Kiedy w pobliżu szpitala dochodzi do eksplozji, Bash biegnie w stronę niebezpieczeństwa. Mags leczy pacjenta, nie mając wszystkich potrzebnych jej informacji, a June walczy o podjęcie inicjatywy. Kiedy uczennica trafia do szpitala z zatrzymaniem akcji serca, Theo robi wszystko, co w jego mocy, aby ją uratować. W całym tym chaosie Claire poświęca czas, aby pomóc nastolatce w potrzebie.

Bash nawiązuje kontakt z mało prawdopodobnym pacjentem, podczas gdy Mags stara się znaleźć równowagę w swoim życiu. Theo prowadzi trudną rozmowę ze swoją żoną Melissą. June próbuje nawiązać kontakt z zamkniętym w sobie nastoletnim pacjentem, a Claire zajmuje się parą, która odhacza rzeczy z listy rzeczy do zrobienia.

Kiedy młoda matka uzależniona od opioidów prawie umiera, Bash musi dowiedzieć się, czy ponownie zażywa narkotyki, czy też coś innego powoduje śmiertelne objawy. Mags próbuje pomóc pacjentowi, który nie leczy się prawidłowo, podczas gdy June zostaje zaskoczona przez swojego ojca.

Bash i Mags ścigają się, aby uratować kobietę z tajemniczymi objawami, która prawie zginęła w wyniku błędu medycznego ich zespołu. Theo próbuje pomóc ciężko choremu nastolatkowi i jego rodzinie poradzić sobie z możliwością, że nadzieja medyczna się skończyła.

Autobus pełen dzieci ulega wypadkowi, w wyniku którego drużyna zaczyna się ścigać. Życie Basha zostaje wywrócone do góry nogami, gdy ponownie spotyka kobietę ze swojej przeszłości. Gdy dr Bishop wciąż jest nieprzytomny po udarze, Mags stara się znaleźć wsparcie pod nieobecność swojego mentora. Theo musi zmierzyć się z reperkusjami ze strony rodziny po podjęciu pełnoetatowej pracy z dala od domu, a June musi podjąć ważną decyzję dotyczącą kariery.

Pojawienie się Ranii wywołuje u Basha niechciane wspomnienia; Mags nie może zdobyć aprobaty nowego szefa.

Analiza zachorowalności i śmiertelności doprowadza Basha i doktora Bishopa do konfliktu.

Dr Bishop staje przed wyzwaniami związanymi z powrotem do pracy, a lojalność Basha zostaje poddana próbie; Mags ma wstrząsające spotkanie z agresywnym pacjentem.

Bash pomaga swojemu nieudokumentowanemu przyjacielowi Khaledowi ubiegać się o azyl.

Bash staje przed dylematem etycznym związanym z członkiem gangu i poszukującym go policjantem.

Naciskany przez ojca pacjenta, Bash musi dokonać niemożliwego wyboru, aby uratować życie.

Mając na uwadze swoją przyszłość jako lekarza, Bash musi stłumić swoje instynkty i unikać ryzyka.

Bash koncentruje się na potrzebach pacjentów w dwóch krajach; cele oddziału ratunkowego dr. Bishopa są realizowane przy mieszanym wsparciu.

Bash korzysta ze swoich doświadczeń z pola walki, gdy z powodu złej pogody w szpitalu brakuje zasilania.

Kiedy w szpitalu wybuchają zamieszki, Bash i Amira wybierają się w podróż.

Bash ratuje wrogiego mężczyznę w drodze do pracy i dowiaduje się szokujących wieści na temat swojej przyszłości.

Podczas gdy Bash walczy o dziedzictwo doktora Bishopa, w końcu znajdują odpowiedź na ważne pytania dotyczące jego własnej przyszłości.

Decyzje Basha prowadzą do konfliktu z nową szefową, dr Devi. Mags stara się uratować pacjentkę, która uważa, że jest ofiarą źle działającego systemu opieki zdrowotnej.

Bash ma do czynienia z rzadkim przypadkiem medycznym. Mags odwiedza rodziców i pomaga ciężarnej, która cierpi na niezdiagnozowane schorzenie.

Bash leczy kobietę, której terapia ketaminą nie przynosi rezultatów; Mags traci zaufanie do nowego szefa; June zdaje sobie sprawę, że ma za dużo na głowie; Theo spotyka się ponownie z młodym byłym pacjentem, którego życie może zależeć od śmierci innego pacjenta.

Bash popada w konflikt ze swoim bezpośrednim przełożonym, gdy leczą parę skoczków spadochronowych, z którymi łączy ich wyjątkowa relacja; Mags wypowiada się przeciwko swojemu lekarzowi nadzorującemu; błąd odbija się negatywnie na Theo.

Dochodząc do siebie po osobistym kryzysie, Mags martwi się, jak przywrócić swoje życie na właściwe tory; Bash w niekonwencjonalny sposób leczy żołnierza cierpiącego na zespół stresu pourazowego; Theo leczy śmiertelnie chore dziecko, którego ojciec rozpaczliwie pragnie wziąć udział w badaniu klinicznym dotyczącym leku.

Bash i Amira kłócą się o jej przyszłość; Bash leczy chorą na cukrzycę kobietę, która jest nadmiernie zależna od swojego 18-letniego syna; Mags zadaje sobie pytania, próbując przystosować się do bardzo ograniczonych możliwości.

Bash jest wstrząśnięty odważną decyzją Amiry; napięcie sięga zenitu podczas kolacji po pracy; Devi z trudem utrzymuje porządek wśród personelu, gdy narasta zamieszanie wokół jej przywództwa; Mags leczy osobę wysoko wrażliwą; Theo rozważa złamanie pewnych szpitalnych zasad.

Życie Basha zostaje poddane wnikliwej analizie podczas rozmowy kwalifikacyjnej w sprawie obywatelstwa; Theo potrzebuje pomocy Basha w opiece nad przestraszonym chłopcem, gdy leczy ocalałych z pożaru budynku; Mags pomaga wychodzącej z nałogu kobiecie, która połknęła jej klucze; June i Bash leczą skłóconych braci.

Psychiatra Basha proponuje nieoczekiwaną formę terapii. Mags zostaje eksmitowana i spotyka starego pacjenta, który żywi urazę. Theo podejmuje wątpliwe decyzje wobec matki pacjenta. Świat osobisty i zawodowy June zderzają się.

Bash próbuje uratować parę, której ślub został przerwany strzelaniną; wymagająca nastoletnia pacjentka Mags potrzebuje środków antykoncepcyjnych; June zmaga się ze starym nawykiem; pacjentka-aktywistka stawia Theo na nogi.

Błąd oprogramowania wyłącza z użytku oddział ratunkowy; Bash eksploruje nowe tereny; Mags szuka nowego kardiologa; June ma dość swoich szefów; Theo próbuje ułożyć sobie życie w stabilnym związku.

Bash staje twarzą w twarz z ważną postacią ze swojej przeszłości i musi rozwiązać kryzys zdrowia publicznego. Dyrekcja szpitala podważa przywództwo Devi. Mags wątpi we wszystkie swoje decyzje. June zostaje poproszona o nadzorowanie delikatnej procedury.

Bash uświadamia sobie coś ważnego; Mags mierzy się z ogromnym kryzysem zdrowotnym; Devi broni swoich decyzji; June mierzy się ze stratą; Theo jest świadkiem druzgocącego wydarzenia.

Bash i Mags łączą siły, by uratować Johna i Jane Deo. June, która została chirurgiem, widzi swego dotychczasowego mentora w innym świetle. Zawieszony w obowiązkach Theo tęskni za pracą. Devi podejmuje decyzję o cięciu budżetu, co ma poważne konsekwencje dla funkcjonowania oddziału ratunkowego.

Bash wskakuje do leja krasowego, aby uratować uwięzionego pieszego. Mags staje przed trudnym wyborem osobistym, próbując powstrzymać potencjalny wybuch choroby na oddziale ratunkowym. Theo robi wszystko, aby pomóc bokserowi z silnym bólem w klatce piersiowej. June nawiązuje kontakt z wybuchowym pacjentem, wyprzedzając Novaka. Claire ma problemy z przystosowaniem się po poprzednim ataku.

Bash i Mags wpadają w przyjacielską rywalizację w pracy, a mężczyzna z ideałem superbohatera ląduje na oddziale ratunkowym. June próbuje terapii grupowej, a Theo staje przed trybunałem, który ma zdecydować o jego losie.

Devi decyduje między Bashem a Mags. Bash pomaga młodemu samotnemu ojcu, który nie ma dokąd się zwrócić. June i Novak podejmują różne podejścia do rezydenta. Theo leczy nastoletniego pacjenta, który ma bliskie kontakty z domem. Mags otrzymuje zmieniające życie wieści.

Mags dzieli się z kolegami wielką osobistą nowiną, która ma wpływ na Basha. June przyjmuje pacjenta ze specyficzną fobią. Theo wpada na opiekuńczego lekarza rodzinnego, próbując pomóc młodemu pacjentowi, który wraca do domu. Claire szuka pomocy, ale Devi jest rozciągnięta na kawałki.

Mags przechodzi operację przeszczepu i radzi sobie z jej następstwami, wspierana przez rodzinę i Basha. Bash równoważy stres osobisty i zawodowy. June mierzy się z autodestrukcyjnym zachowaniem Novaka. Theo radzi sobie z wizytą ojca i udaremnia próbę spotkania się Liz z rodziną.

Bash odrzuca okazję i zajmuje się sprawami, w których sprawy nie są takie, jak się wydają. Mags wraca do York Memorial. June radzi sobie ze stratą zawodowo i osobiście. Theo znów ryzykuje dla pacjenta. Claire zostaje skonfrontowana przez Devi i jej współpracowników w sprawie ostatnich wyzwań.

Bash i Mags wspierają się nawzajem w obliczu nowych wyzwań, lecząc starszą parę, która pojawia się w szpitalu sklejona. Theo zostaje skrytykowany przez Liz Bergeron za powtarzającą się niezdolność do przestrzegania szpitalnych zasad.

Bash leczy mężczyznę rannego w wypadku samochodowym, którego uratowała kobieta, która go potrąciła. Devi postanawia walczyć o utrzymanie się w departamencie. W momencie, gdy jest to najbardziej potrzebne, powraca były członek zespołu York Memorial.

June i Novak mają to gdzieś. Theo ryzykuje życie dla pacjenta i podejmuje ważną decyzję. Bash staje na wysokości zadania w nagłym wypadku i widzi, jak daleko zaszedł.