Nowojorscy gliniarze

Kelly przechodzi przez rozwód, a do tego może stracić partnera, który przekracza wszelkie granice w pościgu za gangsterem.

Kelly depcze po piętach Marino i Giardelli. Wygląda na to, że Sipowicz może wyjść cało z postrzału.

Sipowicz chce wrócić na ulicę. Kelly bada sprawę napadu i morderstwa z udziałem braci z marginesu oraz dorabia jako ochroniarz bogatej damy z towarzystwa. Ojciec Licalsi wyznaje jej, że brał łapówki.

Sipowicz i inny detektyw mają zupełnie odmienne zdania w pewnej sprawie, ale Sipowicz musi ugryźć się w język.

Kelly interweniuje, gdy Martinez postanawia pogrążyć skorumpowanego gliniarza.

Bójka podczas meczu koszykówki kończy się nieoczekiwaną śmiercią, a Kelly zmuszony jest aresztować swojego przyjaciela.

Sipowicz dowiaduje się, że starsza kobieta, z którą zamierza ożenić się jego syn Andy Jr., sypia z kim popadnie.

Kelly próbuje powiązać mężczyznę oskarżonego o serię napadów z morderstwem. Sipowicz przeprowadza aresztowanie pod przykrywką w klubie ze striptizem.

Licalsi nie ulega szantażom mafii. Brat Martineza przedawkowuje narkotyki. Detektyw Medavoy i Donna wybierają się na łyżwy.

Detektywi badają sprawę zabójstwa w bogatej dzielnicy. Licalsi działa pod przykrywką, by przeniknąć w szeregi mafii.

W okresie świąt Bożego Narodzenia Kelly i Sipowicz prowadzą śledztwo w sprawie porwania córki zamożnego lekarza.

Wychodząca z nałogu narkomanka chce odzyskać opiekę nad synem, który trafił do rodziny zastępczej u porucznika Fancy'ego i jego żony. Mafijny zamach na Linardiego przynosi konsekwencje dla Licalsi.

Zamordowany zostaje były gliniarz, mąż koleżanki Kelly'ego ze szkoły policyjnej. Medavoy i Donna dają się ponieść namiętności.

Ofiara gwałtu nie chce zidentyfikować swojego oprawcy. Podczas wizyty u dentysty Sipowicz trafia na lekarza z myślami samobójczymi.

Detektyw Roberts zostaje przesłuchany w sprawie ewentualnego udziału w śmierci uzależnionego od narkotyków informatora.

Niepełnosprawny weteran zgłasza Sipowiczowi kradzież. Kelly zostaje ochroniarzem kobiety na prośbę bogatego, schorowanego przyjaciela. Detektyw Medavoy przeżywa atak lęku.

Niewinny chłopak zostaje zamordowany. Podejrzany prywatny detektyw bada sprawę zaginięcia sprzed lat. Sharon dostaje rekomendację do nowej pracy.

Informator Kelly'ego i Sipowicza, który obawiał się o własne życie, zostaje zamordowany. Laura mówi Kelly'emu, że czuje się śledzona.

Kelly podejrzewa właścicielkę hotelu i jej konsjerża o zamordowanie jej męża. Syn Sipowicza zostaje oskarżony o handel narkotykami.

Kochanka bogatego kumpla Kelly'ego zostaje zamordowana. Sipowicz poznaje rodzinę Costas. Żona Fancy'ego zachodzi w ciążę, a Licalsi dostaje awans.

Martinez strzela do wściekłego kierowcy, który wyciąga broń w stronę Medavoya. Licalsi dręczą wyrzuty sumienia z powodu Marino. Sipowicz zgłasza się do AA.

Policja znajduje ciało księdza. Sipowicz trafia na trop w sprawie zaginionego dziecka, a Kelly załatwia Licalsi prawnika.

Zeznania Kelly'ego w procesie Licalsi o morderstwo wywołują podejrzenia, że zataił on dowody.

Zostaje ogłoszony wyrok w sprawie Licalsi. Wydział Wewnętrzny siedzi na karku Kelly'emu i chce przesłuchać Medavoya w sprawie rejestru. W tym czasie Sipowicz i Kelly badają podwójne zabójstwo.

Kelly łączy siły z amerykańskim detektywem chińskiego pochodzenia, by rozwikłać sprawę zabójstwa policjanta. Do komisariatu dołącza detektyw Lesniak.

Haverill ostro najeżdża na Kelly'ego, który bada sprawę strzelaniny z przejeżdżającego auta. W tym czasie Sipowicz musi po cichu zabrać zwłoki detektywa z mieszkania prostytutki.

Detektyw Bobby Simone dołącza do Sipowicza, by wspólnie zbadać sprawę postrzelenia gangstera.

Simone i Sipowicz rozwiązują sprawę morderstwa żony kręgarza. Martinez ochrania córkę kostarykańskiego bankiera.

Młody znajomy Simone'a zostaje zamieszany w strzelaninę na szkolnym boisku. Ofiara postrzału jest obwiniana o zarażenie swoich byłych dziewczyn wirusem HIV. Siostra Donny wprowadza się do niej i Medavoya.

Podejrzani są przesłuchiwani w sprawie makabrycznego morderstwa. Dan Breen zostaje pobity przez swojego niestabilnego psychicznie syna.

Trwają poszukiwania podejrzanego o napad i morderstwo w gejowskim barze. Medavoy przygotowuje zasadzkę na fałszywą wróżkę. Dan Breen, wbrew woli Sipowicza, chce zobaczyć się z synem.

Wszystko wskazuje na to, że seryjny morderca uderzył ponownie. Były informator Fancy'ego zgłasza się do niego z rzekomymi informacjami o napadzie.

Simone omija detektywa Solomona i dostaje zgodę na przesłuchanie podejrzanego o seryjne morderstwa.

Śledztwo w sprawie morderstwa grzęźnie w biurokracji. Simone kontaktuje się z kumplem uwikłanym w podejrzane interesy, a kobiety zgłaszają oszustwo związane z kosmetykami.

Sipowicz i Simone jadą na północ stanu, by sprawdzić trop w sprawie wielokrotnego morderstwa. Costas nie podoba się reakcja Sipowicza na jej plany ślubne.

Jeden z gliniarzy jest podejrzewany o zabicie alfonsa. Medavoy robi się zazdrosny, gdy Donna idzie na kawę ze swoim byłym chłopakiem.

Seryjny morderca zostaje zamordowany. Simone i Sipowicz aresztują sfrustrowanego imigranta, który może być zamachowcem bombowym.

Grafficiarz zostaje pobity na śmierć. Kradzież torebki wstrząsa Costas. Donna jest na skraju załamania nerwowego.

Świadek w sprawie o zabójstwo za wszelką cenę próbuje przypodobać się Simone'owi. Sipowicz osobiście angażuje się w sprawę napadu z morderstwem w swojej starej dzielnicy.

Strzelec urządza krwawą jatkę, po czym znika bez śladu. Brat Fancy'ego, mundurowy, popada w konflikt na tle rasowym ze swoim przełożonym.

Simone współpracuje z inną detektyw, by zdobyć informacje o seryjnym podpalaczu zabójcy. Kobieta boi się zemsty, jeśli rozpozna ludzi, którzy ją obrabowali. Martinez ściera się z Fancym.

Obsesja świadka na punkcie Simone'a zagraża śledztwu w sprawie morderstwa. Ginie bukmacher. Sipowicz i Costas idą na nauki przedmałżeńskie.

Sipowicz prowadzi śledztwo, by dopaść gwałciciela. Irvin zgłasza Simone'owi pobicie geja, a ten dowiaduje się też o problemach alkoholowych Russell.

Zaczyna się odliczanie do ślubu Costas i Sipowicza. W tym czasie Simone konfrontuje się z Russell w sprawie jej picia.

Martinez zostaje postrzelony podczas wezwania z Medavoyem, co prowadzi do komplikacji medycznych i śledczych.

Detektywi badają sprawę śmiertelnych pchnięć nożem. Medavoy i Sipowicz działają pod przykrywką jako rabini, by dorwać złodziei Tory. Costas ma dla Sipowicza wielką wiadomość.

Podejrzany o seryjne gwałty wpada w ręce policji, ale wychodzi na wolność przed ostateczną identyfikacją. Russell interweniuje po tym, jak ojciec bije jej matkę, a Lesniak zwierza się Medavoyowi ze spraw osobistych.

Sipowicz jest w fatalnym nastroju, gdy razem z Simone'em prowadzi śledztwo w sprawie ponurego zabójstwa dwójki dzieci.

Po zabójstwie w pralni samoobsługowej na jaw wychodzi dziwna historia. Simone zostaje przydzielony do sprawy nadużyć seksualnych z detektywem, przeciwko któremu toczy się postępowanie.

Sipowicz i Simone badają morderstwo starszej kobiety z Indii. Russell ma pretensje do Simone'a, że wtrąca się w jej tajną prowokację.

FBI przejmuje śledztwo w sprawie porwania biznesmena. Simone odzywa się do byłego boksera, u którego pojawiają się pierwsze objawy choroby Alzheimera.

W strzelaninie bierze udział czarnoskóry ojciec rodziny. Siedzący w więzieniu przyjaciel Simone'a przekazuje mu informacje o nierozwiązanym morderstwie.

Chiński gangster może mieć związek ze śmiercią swojej byłej dziewczyny. Martinez i Lesniak badają sprawę napadu na niepełnosprawną kobietę. Żona Medavoya konfrontuje się z Donną.

Fancy zbiera cięgi po tym, jak Sipowicz rzuca rasistowskimi tekstami podczas badania strzelaniny gangów na osiedlu komunalnym.

Simone i Sipowicz szukają zabójcy spalonej żywcem kobiety. Medavoy chroni bukmachera z nielegalnej loterii, na którego wydano wyrok.

Ojciec Russell zostaje zamordowany, a do winy przyznaje się jej brat. Sipowicz i Medavoy badają sprawę zabójstwa wymagającą ekshumacji szczątków ofiary.

Brat opryszka staje się jedną z ofiar w jego morderczym szale. Russell znajduje bezkompromisowego prawnika do obrony swojej matki, jednocześnie pracując nad sprawą mężczyzny, który postrzelił żonę.

Makabryczne morderstwo wygląda na dzieło psychopaty. Lekarz zostaje postrzelony przed mieszkaniem swojej kochanki. Lesniak jest gotowa na zbliżenie z Martinezem.

Simone i Sipowicz prowadzą śledztwo w sprawie dekapitacji. Martinez zajmuje się zgłoszeniem byłej gwiazdy porno dotyczącym nękania przez telefon. Andy Jr. składa niespodziewaną wizytę.

Detektyw, za którą Sipowicz nie przepada, pomaga w śledztwie dotyczącym serii zabójstw dzieci. Russell i Martinez mają odmienne zdania w sprawie o gwałt na randce.

Simone przedstawia Sipowiczowi zaufanego informatora, który zdobywa pieniądze na narkotyki, okradając innych przestępców. Russell dołącza do grupy śledczej badającej zabójstwo powiązane z porachunkami gangów.

Simone i Sipowicz udają włamywaczy, gdy gangsterzy nakrywają ich na podkładaniu podsłuchu w mafijnej dziupli.

Ćpun jest przesłuchiwany w sprawie morderstwa swojej ciotki. Sipowicz czeka na telefon od Costas, u której zaczęły się bóle porodowe. Trwa śledztwo w sprawie śmiertelnego pobicia w klubie ze striptizem.

Zabójstwo na zawsze zmienia życie jednego z detektywów. Donna mówi porucznikowi Fancy'emu, że odchodzi i przyjmuje pracę w Kalifornii.

Po morderstwie syna Sipowicza dopadają osobiste demony, podczas gdy pozostali przystępują do działania po przełomie w sprawie.

Bracia zostają uwikłani w morderstwo. Sipowicz powoli staje na nogi. John Irvin zaprasza detektywów na pożegnalną imprezę.

Zdrowie małego Theo martwi Sipowicza i zaczyna odbijać się na jego służbie. Simone myśli o randce z Russell. Medavoy walczy ze swoją wagą.

Sipowicz i Simone pomagają detektywowi, którego przerosła sprawa zaginięcia dziecka. Simone spotyka się z niezadowolonym synem kobiety, po której odziedziczył kamienicę.

Simone i Sipowicz wznawiają sprawę, gdy pojawiają się dowody sugerujące, że pewien mężczyzna odsiaduje wyrok za niewinność.

Czarnoskóry aktywista, z którym Sipowicz starł się na tle rasowym, zostaje znaleziony martwy z raną postrzałową w zabójstwie prawdopodobnie powiązanym z narkotykami.

Zagraniczny książę jest podejrzany o spisek przeciwko swojej żonie. Martinez interweniuje, gdy dwie kobiety podają się za żonę tego samego detektywa. Russell zostaje zwerbowana do tajnej akcji przeciwko oprychowi, z którym miała do czynienia w obyczajówce.

Zabójstwo kierowcy limuzyny ma związek z męskimi prostytutkami. Nowy detektyw odkrywa plan porwania. Simone ostro rozprawia się z Henrym w sprawie zabójstwa w swojej kamienicy. Sipowicz skarży się Fancy'emu na bezczelne zaloty Geri Turner.

Simone i Sipowicz badają napaść na tle seksualnym dokonaną przez uczniów prywatnej szkoły. Russell poznaje brutalne oblicze Liery'ego. Mężczyzna mający problemy z wysławianiem się ma pilną wiadomość dla Sipowicza.

Były wychowanek Fancy'ego z rodziny zastępczej wpada w ręce policji. Medavoy zaprasza Abby na randkę. Sprawa Russell z Lierym przybiera złowieszczy obrót.

Russell budzi się i odkrywa, że jest w łóżku z Lierym. Sąsiedzi nabierają wody w usta w sprawie morderstwa mężczyzny. Śledztwo Simone'a i Sipowicza kręci się w kółko.

Simone ostro najeżdża na Liery'ego, gdy sąsiad skarży się na wystrzał z jego mieszkania. Zagrożony nastolatek doprowadza detektywów do zwłok w kamienicy. Artysta zostaje wplątany w zasadzkę na gangsterów.

Gina zostaje napadnięta. Handlarz diamentami zgłasza zaginięcie siostry. Kirkendall i Simone idą razem na kolację.

Russell jest na skraju załamania. Śledztwo Simone'a i Sipowicza w sprawie udziału policjanta po służbie w napadzie z zabójstwem wywołuje napięcia na posterunku.

Geri Turner zgłasza śmierć przyjaciela przez powieszenie. Detektywi badają zabójstwo na budowie, w które zamieszane są walczące ze sobą grupy robotników.

Detektywi badają sprawę zabójstwa kobiety, której ciało znaleziono na złomowisku, oraz inną, dotyczącą ofiary śmiertelnego ciosu w głowę. W międzyczasie Gina wraca do pracy.

W Sipowiczu odżywa nieprzepracowana żałoba po zamordowaniu Andy'ego juniora, gdy zjawia się u niego niespodziewany gość. Fancy traci panowanie nad sobą, gdy biali policjanci nękają jego i jego żonę z powodu wykroczenia drogowego.

Rosyjska żona z ogłoszenia zostaje zamordowana. Medavoy zachowuje się agresywnie podczas śledztwa w sprawie strzelaniny z jadącego auta. Sipowicz dorabia w urzędzie celnym na lotnisku, pilnując złapanych kurierów narkotykowych.

Szef gangu zabija członka, który odszedł bez pozwolenia. Martinez i Medavoy rozważają ostrzejsze przyciśnięcie podejrzanego o napad ze skutkiem śmiertelnym, który twardo zaprzecza swojej winie. Opiekunka twierdzi, że obrażenia u niemowlaka powstały w wyniku upadku.

Dawna koleżanka Kirkendall ze szkoły jest teraz narkomanką, a jej rodzice wnoszą oskarżenie o kradzież. Osoba transpłciowa przed operacją korekty płci zgłasza przemoc ze strony swojego chłopaka.

Raper postrzelony podczas napadu z bronią w ręku nie chce współpracować. Posterunkowy Syzmanski uważa, że Fancy pomógł go wrobić, gdy diler oskarża Syzmanskiego o przywłaszczenie gotówki. Abby ma do Medavoya osobistą prośbę.

Sprawy dotyczą napadu z zabójstwem w ekwadorskim klubie nocnym oraz gwałtu na dziewczynie dokonanego przez jej ojczyma. Simone wyświadcza Salvo swoją pierwszą „przysługę”, a Medavoy staje na wysokości zadania w kwestii Abby.

Tajne działania Simone'a dla FBI ściągają na niego kłopoty z Wydziałem Spraw Wewnętrznych. Sipowicz próbuje chronić świadka brutalnego przestępstwa. Schorowany detektyw Gotelli rozbija miejski autobus.

Udział Simone'a w zasadzce FBI na Joeya Salvo zagraża jego karierze. Psychiatra upiera się przy wplątaniu ojca swojej pacjentki w jej zabójstwo. Wyniosła ofiara napadu działa detektywom na nerwy.

Po zabójstwie Joeya Salvo Bobby zostaje zawieszony i od dłuższego czasu nie rozmawia z Andym. Pod naciskiem FBI i Diane Bobby konfrontuje się z Andym w kwestii swoich podejrzeń dotyczących śmierci Salvo. Gdy Andy przekonuje go o swojej niewinności, wspólnie planują osaczyć człowieka, którego uważają za sprawcę. Tymczasem odurzony narkotykami szaleniec zabija przypadkowych ludzi, biorąc ich za wrogów, Jill nawiązuje zaskakującą nową relację, James i Greg wkrótce zostaną ojcami, a Bobby składa Diane życiową propozycję.

Bobby wraca do służby, ale relacje między nim a Andym są nieco napięte, dopóki nie zajmują się strzelaniną w barze, w której klucz do rozwiązania sprawy ma śmiertelnie chory strażnik więzienny. Diane obraca seksizm podejrzanego przeciwko niemu w śledztwie dotyczącym serii napaści na tle seksualnym. James i Gina biorą ślub.

Greg wkracza do akcji, gdy podczas włamania ginie kochanka Abby, i łączy sprawę z zaburzoną postacią z przeszłości Abby. Reszta ekipy próbuje rozwikłać zabójstwo młodej kobiety, która została postrzelona, a następnie spalona nie do poznania.

Gdy Andy rozmyśla nad słowami piosenki dla dzieci, on i Bobby muszą pomóc świadkowi morderstwa – kobiecie, która ma świetną pamięć do szczegółów, ale poza tym kompletnie postradała zmysły. Po jej porwaniu obłuda Andy'ego daje o sobie znać, gdy ten ostro krytykuje prokuratora Leo Cohena za ugodę gwarantującą jej bezpieczeństwo, co skłania Jill do pocieszenia Leo. Greg i James dowiadują się, że za serią napadów na taksówki stoi brat pewnego Hindusa.

Sipowicz z trudem tłumi wściekłość podczas badania gwałtu na małej dziewczynce i staje twarzą w twarz z podejrzanym, który doprowadza go do furii. Tymczasem Simone jest zdruzgotany tym, jak nisko może upaść uzależniona od narkotyków matka, by zdobyć działkę, a potem czuje do siebie odrazę po rozwikłaniu morderstwa koreańskiego sklepikarza. To zabójstwo w przeważająco czarnej dzielnicy sprawia, że pogrążony w żałobie syn ofiary jest wrogo nastawiony do wszystkich, łącznie z detektywami z 15. posterunku.

Vince Gotelli ponownie pojawia się w życiu detektywów z 15. posterunku, gdy szemrany kierowca autobusu staje się podejrzanym w sprawie śmierci swojej żony i chorego synka. Porucznika Fancy'ego odwiedza stary przyjaciel, umierający na raka muzyk, który ma informacje o morderstwie sprzed 20 lat, a Fancy rozmyśla przy nim nad swoim życiem i jego sensem. Kierownik wytwórni muzycznej, którego nikt nie znosił, zostaje pobity na śmierć, ale śledztwo prowadzi do zupełnie nieoczekiwanego podejrzanego.

Dwie młode kobiety pracujące w tajemnicy jako tancerki erotyczne zostają zgwałcone i zamordowane, zmuszając Andy'ego i Bobby'ego do przedarcia się przez morze szumowin przed zamknięciem sprawy. Niewiarygodny znajomy Jamesa twierdzi, że żonie pewnego mężczyzny i jej nowemu kochankowi grozi niebezpieczeństwo ze strony zdradzonego męża, co wywołuje fałszywy alarm. Diane wścieka się, gdy zarozumiała kobieta obwinia swoją pomoc domową, imigrantkę, o przypadkową kradzież, i zamyka sprawę, uprzedzając pracodawczynię, że dalsze złe traktowanie pracownicy skończy się wizytą urzędu imigracyjnego.

W pierwszej części dwuodcinkowej historii zaborczy ojciec i zrozpaczona matka zgłaszają zaginięcie małego Briana. Głównym podejrzanym staje się ojciec, lecz wszystkie dowody wskazują na niemego bezdomnego o imieniu Israel. Andy nie potrafi powstrzymać nerwów na wodzy i po znalezieniu ciała Briana prosi Fancy'ego o odsunięcie go od sprawy.

Po samobójstwie Israela Andy szuka odpowiedzi w Biblii. Diane przejmuje stery po wcześniejszym odsunięciu, podczas gdy wiedza Grega na temat ortodoksyjnego judaizmu okazuje się bezcenna, gdy wraz z Jamesem polują na szumowiny, które obrabowały i zabiły chasydzką kobietę. Kiedy Diane próbuje wyciągnąć z żony wszystko, co ta wie o mężu, Bobby przełamuje opór męża, a ten zaczyna ujawniać makabryczne szczegóły. Oszustwo ubezpieczeniowe z udziałem bezdomnych po amputacjach staje się przynętą, dzięki której gliniarze rozwiązują zagadkę morderstwa Briana.

Dawny przyjaciel Andy'ego, Wally, prosi go o pomoc, ponieważ jego córka Carla tkwi w dziwacznym związku z kobietą o imieniu Margo. Andy odkrywa, że Carla to dno, a jej chłopak jest jeszcze gorszy, i bierze ich na celownik, gdy Margo zostaje pobita na śmierć, choć to Bobby najszybciej przechodzi do sedna. Greg i James zgarniają ćpuna, który twierdzi, że na zlecenie skorumpowanego właściciela cmentarza pozbywał się ciał i ich części w całym mieście. Bobby poznaje prawdziwą przeszłość pracownicy cywilnej Naomi.

Bobby dowiaduje się o ciąży Diane, co prowadzi do karczemnej awantury, gdy ta upiera się przy wzięciu udziału w niebezpiecznej akcji kończącej się strzelaniną, a on krzyczy na nią przy wszystkich. Gniew Jamesa bierze górę nad opanowaniem i jego chorym kręgosłupem, gdy dowiaduje się, że urzędnik miejski wyrzucił ofiarę przedawkowania do kontenera na śmieci. Naomi mówi Bobby'emu, że została podkablowana do urzędu imigracyjnego jako nielegalna imigrantka z Australii, ale zamierza walczyć o prawo pobytu w Stanach.

W setnym odcinku serialu w cennej drewnianej skrzyni zostaje odnaleziona martwa atrakcyjna kobieta. Andy i Bobby łączą zbrodnię z jej głupim i bezwartościowym bratem, lecz wydobycie całej prawdy wymaga kilku butelek Coca-Coli. Ciąża ciąży Diane na sercu, gdy nikczemny gach wyrodnej matki przypadkowo zabija jej synka. Greg, James i Jill zajmują się zabójstwem w warsztacie samochodowym, co komplikuje się, gdy rodzina ofiary oświadcza, że wraz z Bogiem wybacza zabójcy.

Greg ma mętlik w głowie, gdy pewien mężczyzna twierdzi, że jego brat bliźniak jest agresywny i grozi jemu oraz jego dziewczynie; detektyw próbuje ustalić, czy ów bliźniak w ogóle istnieje. Narkoman napada na ludzi przy bankomatach, a zbliżenie się Jill do jego matki może być jedynym sposobem na postawienie go przed sądem. Andy otrzymuje wieści medyczne, którymi nie dzieli się z nikim, nawet z Sylvią, a na posterunku pojawia się atrakcyjna nowa asystentka, Dolores.

Nastolatek o nazwisku Weaver ginie zrzucony z wysokości, ale Fancy bardziej skupia się na rasistowskich obelgach jego ojca niż na rozwiązaniu sprawy, w efekcie biorąc na celownik Andy'ego za obiektywne prowadzenie śledztwa. Gdy Bobby dowiaduje się od Diane o druzgocącej tragedii osobistej (stracie dziecka) i przez cały dzień musi wysłuchiwać kłótni kolegów, w końcu każe im się zamknąć. Żona afrykańskiego imigranta zostaje posiekana na śmierć, a Jill odkrywa, w jakie struny uderzyć, by go odnaleźć i skłonić do przyznania się do winy.

Pielęgniarka zostaje uduszona i pchnięta nożem. Początkowo podejrzenia padają na pacjenta szpitala psychiatrycznego, w którym pracowała, lecz później Andy i Bobby dowiadują się o jej romansie z żonatym mundurowym, Tommym Richardsonem, i próbują udowodnić mu winę. Jill podstępem z puszką napoju nakłania niemego podejrzanego do zeznań. Lekarz Andy'ego zjawia się na posterunku, by zmusić go do zmierzenia się ze złymi wynikami badań, ale Sipowicz traci panowanie nad sobą i wyrzuca go za drzwi.

Andy i Bobby kontynuują śledztwo w sprawie Tommy'ego Richardsona, ale ich pomysły zawodzą i Andy może jedynie ostrzec Tommy'ego, by przeniósł się z Piętnastego. Dwóch zbirów napada na studenta szkoły filmowej i kradnie mu kamerę, a Diane i Jill obawiają się, że chłopak sam wymierzy sprawiedliwość. Greg odbiera pilny telefon od Abby, ale okazuje się, że to jeszcze nie poród. Sylvia konfrontuje się z Andym i wspiera go po tym, jak dowiaduje się o jego stanie zdrowia: to rak prostaty.

Strzelanina w przychodni okazuje się skutkiem miłosnego trójkąta z udziałem samotnej mężatki, jej wściekłego chłopaka i zgrywającego bohatera ochroniarza, którego chęć obrony kobiety doprowadza do wymiany ognia na posterunku. Gwałt na jednej kobiecie i morderstwo drugiej prowadzą Andy'ego i Bobby'ego do porachunków z udziałem niepełnosprawnego dilera, który pamięta Andy'ego z czasów jego dawnych grzechów w policji. Andy mówi Bobby'emu o swojej chorobie. Fancy chętnie angażuje się w pracę w terenie, przyjmując zeznania w sprawie strzelaniny.

Żona Tommy'ego Richardsona, Laurie, przychodzi na posterunek po jego karty pracy po tym, jak przeniósł się do innego komisariatu, i opowiada Simone'owi oraz Russell o zachowaniu męża po tym, jak przyłapała go na rozmowie telefonicznej z inną kobietą. W tym czasie Medavoy i Kirkendall badają sprawę zastrzelonego mężczyzny, którego ciało znaleziono w wannie jego byłej dziewczyny. Sylvia towarzyszy Sipowiczowi w szpitalu na kolejnej tomografii, która nie idzie zgodnie z planem; oboje postanawiają zignorować zalecenia doktora Talbota i zaufać opinii doktora Mondzaca.

James i Greg ogłaszają, że Gina i Abby urodziły. Andy przechodzi operację prostaty i znosi bolesne pierwsze chwile rekonwalescencji. Reszta wydziału zajmuje się sprawą zabójstwa weterana armii, który przyjechał do miasta z pięcioma kolegami ze służby. Im dłużej policjanci z nimi rozmawiają, tym bardziej nabierają podejrzeń, że trafili na ślad znacznie większego i groźniejszego problemu.

Cierpiący wciąż z bólu Andy wraca do pracy, by poprowadzić sprawę zaginięcia córki uzależnionej od cracku. Sipowicz spiera się z prokurator Cohen w kwestii immunitetu dla świadka, a po znalezieniu ciała dziewczyny musi wykazać się kreatywnością. Na komisariacie pojawia się Sylvia, by pomóc mężowi i uratować sprawę karną. Bobby dowiaduje się o zniknięciu starszej lokatorki ze swojego budynku, a podejrzenia padają na Henry'ego Coffielda. Bobby nie wierzy w jego winę i po odkryciu losu staruszki idzie innym tropem.

Detektywi zostają wezwani na miejsce zabójstwa prostytutki, której ciało pokryte jest płynami ustrojowymi; zniesmaczony Medavoy obmyśla sprytną strategię, by wymusić zeznania od podejrzanego. W tym czasie Simone i Sipowicz litują się nad zagubionym młodym człowiekiem oskarżonym o zabicie podejrzanego handlarza samochodami, a Sipowicz otrzymuje kolejne niepokojące wieści o swoim zdrowiu.

Simone i Sipowicz pomagają roztrzęsionej prokurator Cohen, która podejrzewa, że pewien adwokat mógł brać udział w egzekucji świadka i jej dziecka. Medavoy i Martinez zatrzymują cwanego oszusta produkującego podrabiane pamiątki sportowe. Zarówno Simone, jak i Sipowicz wkraczają w nowe, ważne etapy w swoich związkach.

Simone, Sipowicz i Fancy są zirytowani obecnością emerytowanego gliniarza Mike'a Robertsa, wynajętego przez ojca ofiary morderstwa, by zatuszować rzekomy homoseksualizm syna. W tym czasie Costas bardzo pomaga Russell i Kirkendall w śledztwie dotyczącym gwałtu na nastolatce, a Bobby Simone pomaga przepędzić podejrzanego chłopaka córki swojego dentysty, choć sam wyraźnie źle się czuje.

Detektywi z Piętnastego Posterunku badają sprawę podwójnego zabójstwa z udziałem kolegi po fachu – policjanta alkoholika, który wprawdzie postąpił słusznie, ale nie pamięta kluczowych szczegółów zajścia. Sytuacja robi się napięta, gdy porucznik mundurowego próbuje wykorzystać incydent, by wyrzucić go ze służby. Nad wszystkim wisi dramat Bobby'ego, który mdleje na miejscu zbrodni i trafia do szpitala.

Sipowicz, Medavoy i Martinez próbują rozwikłać sprzeczne informacje przekazywane przez podejrzanego o zabójstwo Pakistańczyka, którego znaleziono półnagiego w parku. W międzyczasie pogarszający się stan zdrowia Simone'a nieustannie martwi Russell i sprawia, że kłębiący w sobie emocje Sipowicz popada w konflikty ze wszystkimi, łącznie z Costas.

Porucznik Fancy pilnie apeluje do całego nowojorskiego departamentu policji o pomoc w obliczu krytycznego stanu Simone'a, podczas gdy koledzy z Piętnastego Posterunku zmagają się z bezsilnością wobec choroby przyjaciela. W tym samym czasie Sipowicz, Medavoy i Martinez przesłuchują dwóch braci podejrzanych o brutalne zabójstwo ich 72-letniej matki.

Sipowicz niespodziewanie odnawia kontakt z byłą żoną, gdy kryzys zdrowotny Simone'a zmierza ku najgorszemu z możliwych zakończeń.

Danny Sorenson przechodzi z wydziału antynarkotykowego do wydziału detektywistycznego na Piętnastym Posterunku. Gdy wraz z Sipowiczem prowadzi śledztwo w sprawie podwójnego zabójstwa, musi zmierzyć się z nieufnością zespołu wobec swoich metod i zamiarów. W międzyczasie Costas ma wątpliwości co do dawnego wyroku na nastolatku i prosi niechętnego Sipowicza o pomoc, ale Andy nie potrafi znaleźć wspólnego języka z prowadzącym pierwotnie tę sprawę sierżantem Dornanem.

Sipowicz bierze pod skrzydła Sorensona, gdy ten przesadza podczas przesłuchania podejrzanego o zabójstwo starszego małżeństwa prowadzącego sklep z upominkami. Russell i Kirkendall badają sprawę morderstwa klienta klubu ze striptizem i ze zdumieniem odkrywają, że asystentka Dolores Mayo pracuje tam jako tancerka. Andy zdobywa informacje od sierżanta Dornana, ale jest już za późno, by pomóc Sylvii lub niewinnemu człowiekowi za kratkami.

Biały policjant po służbie omyłkowo postrzela czarnoskórego funkcjonariusza działającego pod przykrywką, biorąc go za uciekającego przestępcę. Strzelającym okazuje się Syzmanski – ten sam mundurowy, który kiedyś zatrzymał porucznika Fancy'ego tylko za jazdę po białej dzielnicy – co wywołuje gwałtowny wybuch napięć na tle rasowym między Sipowiczem a Fancym. Diane i Jill pomagają pogrążającej się w kłopotach Dolores Mayo. Andy pociesza załamaną Sylvię.

Russell i Sorenson stają na głowie, by jak najszybciej zamknąć sprawę pchnięcia nożem, dzięki czemu syn Kirkendall, będący świadkiem zdarzenia, uniknie zeznawania w sądzie. Greg i James mozolnie prowadzą śledztwo w sprawie śmiertelnego pobicia bezdomnego. Asystent John próbuje pomóc coraz bardziej staczającej się Dolores Mayo. Andy, Sylvia i porucznik Dornan łączą siły, by dopaść winnych krzywdy człowieka, którego podstępem skłoniono do przyznania się do winy, a następnie torturowano i zamordowano w więzieniu. Russell walczy z pokusą sięgnięcia po alkohol.

Sipowicz i Sorenson są wściekli, gdy FBI oraz Biuro Spraw Wewnętrznych wtrącają się w ich śledztwo dotyczące rodziny skorumpowanych gliniarzy, mogących mieć związek z napadem ze skutkiem śmiertelnym. W tym czasie Medavoy irytuje się, że znów stał się obiektem żartów Sipowicza. Sylvia traci cierpliwość w sprawie Suareza, a pogrążona w żałobie Diane prosi o wsparcie.

Żigolak z bloku mieszkalnego staje się głównym podejrzanym po zamordowaniu jednej ze starszych pań, które „odwiedzał”. Sorenson radzi się Sipowicza w sprawie znajomej, która wydaje się być na skraju załamania nerwowego.

John z góry obawia się, że staczanie się Dolores skończyło się tragedią; gdy Sipowicz i Sorenson badają sprawę jej zniknięcia, stają twarzą w twarz ze znanym adwokatem z przeszłości Andy'ego. W tym czasie dysfunkcyjna rodzina wciąga Grega i Jamesa w dziwaczną sprawę zabójstwa, a Jill i Diane trafiają na jeszcze bardziej zagadkowe zgłoszenie, które może być morderstwem, porwaniem albo zwykłą pomyłką.

Dziewczyna uznana za zmarłą okazuje się żywa – wbrew jednoznacznej (i nieco zbyt pośpiesznej) identyfikacji jej matki. Podczas zasadzki dochodzi do niespodziewanej strzelaniny, w której ranny zostaje jeden z funkcjonariuszy Piętnastego Posterunku. Andy i porucznik Fancy próbują pomóc zgorzkniałemu detektywowi Dornanowi mimo jego fatalnego nastawienia, a Henry Coffield nieoczekiwanie poprawia humor Diane.

W piwnicy bloku mieszkalnego zostaje znaleziona martwa dziewczynka; Sipowicz i Sorenson polegają na własnym instynkcie, by zawęzić krąg podejrzanych. Starszy mężczyzna podejrzewa, że jego młodsza partnerka została zmuszona do kradzieży jego pieniędzy. Na posterunku zjawiają się siostra Sorensona oraz ojciec Dolores Mayo, licząc na spędzenie chwili z bliskimi.

Znajomość Sorensona z pewnym dilerem okazuje się bezcenna, gdy policjant zostaje oskarżony o przedwczesne postrzelenie podejrzanego. Russell i Kirkendall obawiają się, że zażarty spór sąsiedzki wymknie się spod kontroli. Sipowicz miewa powracający sen o swojej przeszłości, który pomaga mu pogodzić się z teraźniejszością.

Sorenson i jego dziewczyna Nadine przechodzą kryzys emocjonalny. Tymczasem Sipowicz przekonująco odgrywa rolę twardziela, aby wydobyć przyznanie się do morderstwa.

Sipowicz i Sorenson badają śmierć kobiety, której rozpieszczony, biorący narkotyki syn jest głównym podejrzanym. Emerytowany policjant Mike Roberts potrzebuje pomocy dawnych kolegów, gdy okazuje się, że może odpowiadać za przestępstwo popełnione w jego obecnej pracy.

Mający kłopoty były gliniarz kończy tragicznie, co skłania detektywów do wspomnień o jego wołaniu o pomoc. Sipowicz czuje szczególne poczucie winy, dopóki informacje od Johna Irvina nie naprowadzają go na źródło tej tragedii.

Sipowicz i Sorenson muszą znaleźć więcej dowodów w sprawie morderstwa Cullinana. Sipowicz i Fancy próbują pomóc koledze z pracy zmagającemu się z chorobą alkoholową. Związek prokuratora Leo Cohena i Jill dobiega końca, gdy ten rezygnuje ze sprawy.

Sipowicz aż rwie się do składania zeznań w procesie o zabójstwo Cullinana, lecz Costas obawia się, że Andy nie ma szans w starciu z obrońcą Jamesem Sinclairem. Ku rozczarowaniu Sipowicza, Costas uważa, że Sorenson wypadnie lepiej jako świadek, a Andy coraz bardziej traci nerwy przez psychologiczne gierki Sinclaira. W tym samym czasie Russell i Kirkendall prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa podczas włamania, w którym główną podejrzaną staje się wdowa, a wszyscy bez ogródek wypominają policjantkom sprawę zastrzelenia Amadou Diallo.

Podczas gdy Sipowicz wciąż zmaga się z naciskami ze strony mecenasa Jamesa Sinclaira, proces w sprawie morderstwa Cullinana przybiera przerażający obrót, a życie detektywów z 15. posterunku już nigdy nie będzie takie samo.

Emocje sięgają zenitu, gdy detektywi z 15. posterunku ruszają z osobistą krucjatą, by dopaść podejrzanego, którego winią za śmierć Sylvii Costas. Jednocześnie martwią się o kruchy stan psychiczny Andy'ego – przede wszystkim o to, czy znów zacznie pić albo targnie się na własne życie. Tymczasem John obwinia się za śmierć Sylvii.

Sipowicz i Sorenson czują obrzydzenie do dwóch policjantów, którzy prawdopodobnie pobili człowieka na śmierć i liczą na to, że koledzy po fachu zapewnią im krycie, gdy ich wersja wydarzeń zaczyna się sypać. Tymczasem pogrążony w żałobie Sipowicz i jego mały syn Theo z trudem odnajdują się w domu bez Sylvii. Mimo złych przeczuć detektyw Jill Kirkendall rozważa powrót do byłego męża, Dona. Danny poznaje umundurowaną policjantkę Mary Franco i zaczyna się z nią niezręcznie i z dystansem spotykać.

Russell ujawnia Kirkendall ważne informacje o przestępczej działalności Dona, co wystawia ich przyjaźń na próbę. Obie próbują wyjaśnić sprawę śmierci dziecka prostytutki, a Jill stawia Donowi ultimatum. Tymczasem Sipowicz i Sorenson litują się nad niedawno zwolnionym warunkowo mężczyzną, który popada w fatalizm po zabójstwie swojego przyjaciela.

Russell, Kirkendall i Martinez podejrzewają, że mały chłopiec jest wykorzystywany przez swojego dorosłego nauczyciela. W tym czasie Sipowicz, Sorenson i Medavoy badają brutalne morderstwo i kastrację przyjezdnego, który podczas częstych wizyt w Nowym Jorku korzystał z usług męskich prostytutek. Andy i pracownik cywilny John Irvin znajdują skuteczny sposób na strażaków, którzy mogli zabrać z miejsca zbrodni coś więcej niż tylko dowody.

Po wyjątkowo makabrycznej zbrodni – nawet jak na nowojorskie standardy – siedmiu nagich, zamordowanych młodych mężczyzn zostaje znalezionych w jednym pokoju, a do pomocy w śledztwie zostaje przydzielony profiler. Sipowicz stara się powstrzymać pogardę dla profilera, by nie przeszkadzała w pracy, i musi użerać się z niekompetentnym młodszym gliniarzem, lecz motyw masowego mordu okazuje się żałośnie banalny. W tym samym czasie Don popełnia głupi błąd, który może zrujnować karierę Jill. Porucznik Fancy uświadamia idiocie, że albo pójdzie na współpracę i przestanie niszczyć karierę żony, albo bez względu na zeznania spędzi za kratkami 20 lat. Z kolei Greg i James badają kradzież z magazynu, w wyniku której zginął chłopak ze skręconym karkiem, co prowadzi ich do jego jeszcze głupszego od Dona brata.

Sipowicz i Sorenson badają sprawę zabójstwa mężczyzny zastrzelonego na oczach żony, którego brat uchodzi za bohatera po próbie schwytania napastnika. Diane spotyka się z detektywem Denbym, który prowadzi sprawę narkotykową powiązaną z Donem, i odkrywa, że ten jest równie obrzydliwy co Don. James dowiaduje się, że zdał egzamin na sierżanta, i dzieli się nowiną z Gregiem, który cieszy się jego szczęściem, choć jest mu też smutno.

Sipowicz i Sorenson ustalają drogę broni młodego człowieka, której użyto w zabójstwie i która grozi teraz zniszczeniem jego rodziny. Andy z całych sił stara się udowodnić, że wyzbył się rasistowskich uprzedzeń, mierząc się z niechęcią matki podejrzanego. Kirkendall staje do konfrontacji z Donem, która kończy się kradzieżą oraz spaleniem zwłok Dona tak, że nie da się ich rozpoznać. Mimo pożegnania z detektywem Jamesem Martinezem więzi na 15. posterunku pozostają nienaruszone.

Sipowicz i Sorenson badają morderstwo policjanta, którego pozamałżeński romans z partnerką ze służby mógł doprowadzić do jego z pozoru przypadkowej śmierci. Diane daje Jill do zrozumienia, co spotkało Dona. Baldwin Jones dołącza do zespołu, natychmiast robi wrażenie siłą oraz inteligencją i rozpoczyna współpracę z Gregiem. Porucznik Fancy ściera się z dawnym przełożonym Baldwina, porucznikiem Abnerem.

Medavoy i jego nowy partner, detektyw Baldwin Jones, dołączają do Sipowicza i Sorensona w śledztwie dotyczącym tajemniczego zniknięcia dwóch chłopców; trop prowadzi ich do niezrównoważonego Rosjanina o rasistowskich poglądach. Sipowicz z rezerwą podchodzi do nowego kolegi i wcale tego nie ukrywa. Danny traktuje Mary Franco lekceważąco i wydaje się bardziej zainteresowany Diane. Diane i Jill badają sprawę dziewczyny zmarłej podczas szmuglowania narkotyków i zmuszają podejrzanego, by sam się pogrążył.

Pewien chłopiec jest podejrzewany o zabicie agresywnego partnera swojej matki. Fancy próbuje załagodzić napięcia w relacjach z porucznikiem Abnerem, ale zdaje sobie sprawę, że Abner zmaga się z ciężką depresją, i zastanawia się nad wezwaniem jednostki interwencyjnej policji. W tym samym czasie stary znajomy Eddie Gibson prosi Sipowicza, by ten umówił się z jego siostrzenicą. Budzi to obawy u Andy'ego, który nie randkował od śmierci Sylvii, oraz wywołuje pretensje u jego byłej żony Katie.

Gdy w ścianie zostają odnalezione zamurowane szczątki dziecka, Sipowicz i Sorenson wznawiają nierozwiązane śledztwo w sprawie zaginięcia małej dziewczynki. Andy okazuje wsparcie Sorensonowi dręczonemu przez powracające koszmary, ale Danny ostatecznie zwierza się Diane. Z kolei Medavoy i Jones uciekają się do małego podstępu, gdy w z pozoru oczywistej sprawie o postrzelenie przeszkadza im właścicielka psa, niechcąca zgodzić się na wyjęcie z nosa zwierzaka pocisku potrzebnego jako dowód.

Porucznik Fancy próbuje naprawić relacje z porucznikiem Abnerem, jednak załamuje się, gdy okazuje się, że jest już za późno. Wsparcia udziela mu zatroskany detektyw Jones. Tymczasem Sipowicz i Sorenson badają sprawę morderstwa właściciela klubu, który miał duże powodzenie u kobiet; Andy pomaga żonatemu mężczyźnie, który nie wytrzymał nerwowo po romansie bawidamka z jego żoną. Jones wyładowuje złość na odrażającym typie, którego kobieta oskarżyła o gwałt i pobicie, lecz ten uniknie kary, bo nagranie wideo dowodzi, że skłamała w kwestii gwałtu, przez co zarzuty zostają wycofane.

Niezwykle spostrzegawczy asystent administracyjny John Irvin dzięki swojej intuicji naprowadza Sipowicza i Sorensona na właściwy trop w śledztwie dotyczącym morderstwa na tle miłosnego trójkąta. Z kolei Kirkendall i Russell pomagają wrażliwej młodej kobiecie opowiedzieć o koszmarze zbiorowego gwałtu i zmierzyć się z reakcją jej uprzedzonych, pozbawionych empatii rodziców.

Sipowicz i Sorenson niemal tracą cierpliwość podczas dochodzenia w sprawie kradzieży bezcennych dzieł sztuki, gdy przychodzi im mierzyć się z zarozumiałym, ekscentrycznym i majętnym właścicielem zaginionych prac. Tymczasem Medavoy i Jones idą śladem zaginionej kobiety i zachodzą w głowę, widząc dziwne zachowanie jej „zrozpaczonego” męża.

Prowadząc śledztwo w sprawie napadu rabunkowego na starsze małżeństwo, Sipowicz i Sorenson muszą zmagać się z wtrącaniem się ich opryskliwej córki oraz usłużnego emerytowanego gliniarza, który tylko szkodzi sprawie. W tym samym czasie Medavoy i Jones przejmują sprawę bogatej kobiety toczącej prywatną wojnę ze swoją dawną pokojówką. Tymczasem stały informator Sorensona, J.B., zmierza prosto ku katastrofie, więc Danny interweniuje kosztem własnej relacji z Mary.

Smutny los JB wywołuje u Danny'ego Sorensona kryzys emocjonalny, który głęboko nim wstrząsa. Po spławieniu Mary Franco Danny szuka pocieszenia u Diane. W tym samym czasie Kirkendall próbuje pomóc młodej matce kradnącej dla swojego bezrobotnego, stosującego przemoc męża, lecz sprawa kończy się tragedią z winy nadgorliwego mundurowego. Z kolei John Irvin pomaga przy sprawie kradzieży ubrań vintage.

Detektyw Baldwin Jones wykorzystuje swój niezwykły urok osobisty, by pomóc Sipowiczowi i Sorensonowi wydobyć przyznanie się do winy w sprawie morderstwa starszego małżeństwa. Tymczasem Medavoya odwiedza stary znajomy, który obawia się kłopotów z chińską mafią. Z kolei Danny zdaje się podnosić po problemach osobistych i wraca do Mary Franco.

W piwnicy kamienicy w beczce zostają odnalezione poćwiartowane zwłoki. Trop prowadzi detektywów do znanego gangstera z długą listą wrogów, lecz wkrótce okazuje się, że mafioso jest zamieszany w zupełnie inne morderstwo. Andy musi poradzić sobie z wrogo nastawionym lekarzem sądowym, którego niechęć do niego nie ma podłoża osobistego. Z kolei detektyw Jones pomaga atrakcyjnej reporterce radiowej nagłośnić głośną sprawę i spotyka się z jej wyraźnym zainteresowaniem.

Przerażona młoda kobieta próbuje przekonać Kirkendall i Russell, że jej siostra bliźniaczka padła ofiarą przestępstwa. W tym czasie Sipowicz i Sorenson badają ewentualny udział imigranta w zamordowaniu jego zamożnej, lecz nielubianej żony.

Detektywi przyjmują pomoc pary brytyjskich śledczych podczas zasadzki na sadystycznego gwałciciela i mordercę. Detektyw Jones zbliża się do wdzięcznej dziennikarki, której pomógł przy poprzedniej sprawie zabójstwa.

Diane Russell znów niechętnie staje oko w oko z niebezpiecznym tajniakiem z wydziału antynarkotykowego, Harrym Denbym, który może znać prawdę o byłym mężu Kirkendall. Tymczasem Sipowicz i Sorenson badają doniesienia męża dotyczące jego żony i byłego więźnia, którego przygarnęli pod swój dach, a Greg i Jones demaskują oszustwo budowlane.

Sipowicz przeżywa koszmar każdego rodzica, gdy wizyta małego Theo u lekarza ujawnia niepokojący problem. Sprawa byłego męża Kirkendall kładzie się cieniem na relacjach Jill i Diane, jednak detektywki łączą siły, by rozwiązać sprawę brutalnego morderstwa gwałciciela. Danny i Andy rozważają dramatyczne scenariusze w związku z powrotem Dona i zachowaniem Jill wobec jej eks. Ojciec i syn kierują się wątpliwymi motywami, mszcząc się na kimś, kto skrzywdził członka ich rodziny.

Porucznik Fancy informuje Diane, że policja zamierza wziąć Jill na celownik z powodu jej relacji z Donem. Diane mówi o wszystkim wściekłej Jill, a ta wyjawia jej, czym szantażuje ją Don. Cały wydział łączy siły, by raz na zawsze rozwiązać problem Dona. Andy nie odstępuje Theo na krok, gdy chłopiec przechodzi badania w kierunku raka. Roszady personalne przynoszą nieodwracalne zmiany.

Sipowicz kurczowo trzyma się faktu, że jego syn Theo wygląda lepiej, uznając to za znak wyzdrowienia, jednak inni nie mają takiej pewności. Tymczasem detektywi nerwowo i z rezerwą podchodzą do przesłuchań w Biurze Spraw Wewnętrznych na temat domniemanego udziału Kirkendall w działalności jej byłego męża. Diane Russell znowu musi użerać się ze śliskim Harrym Denbym, by zweryfikować słowa Jill. Sorenson, wiedziony rosnącą troską o Russell, chce osobiście rozprawić się z Denbym, a jego zachowanie doprowadza do rozłamu w relacji z Mary i nieoczekiwanego obrotu spraw między nim a Diane.

Nastrój Andy'ego gwałtownie się psuje, gdy poznaje diagnozę Theo, jednak nie daje nic po sobie poznać i pomaga Gregowi oraz Baldwinowi rozwikłać sprawę serii zabójstw taksówkarzy powiązanych z handlarzem bronią. Diane ściera się z Harrym, by odeprzeć atak Biura Spraw Wewnętrznych w sprawie Dona Kirkendalla. Choć informacje od Harry'ego okazują się bezużyteczne (podobnie jak „pomoc” ze strony Raya DiSalvo, podejrzanego kumpla zmarłego Bobby'ego Simone'a), lista wrogów Dona niespodziewanie oczyszcza z podejrzeń zarówno detektywów, jak i samego Harry'ego.

Gdy policjantka zostaje postrzelona na służbie, jej mąż, będący kapitanem w tej samej formacji, obwinia jej partnera o zostawienie jej bez wsparcia i zamierza dokonać samosądu. Do poprowadzenia sprawy przydzielona zostaje nowa asystentka prokuratora okręgowego. Tymczasem Sorenson musi podjąć ważne decyzje w życiu osobistym, co jest złą wiadomością dla Mary Franco i być może dobrą dla Diane.

Brutalny gwałt na turystce w pokoju hotelowym mógł nie być przypadkowym atakiem. W tym samym czasie pracownik administracyjny John musi zmierzyć się ze swoją fobią przed osobami niskorosłymi przy innej sprawie z tego samego hotelu. Sorenson próbuje rozładować napięcie w relacjach z Andym spowodowane jego związkiem z Diane, która sama podejmuje trudną decyzję, łamiąc tym Danny'emu serce.

Detektywi podejrzliwie podchodzą do alibi rosyjskiej wdowy, której mąż wypłynął w East River. Podstawowa znajomość chińskiego przydaje się Medavoyowi, gdy pomaga rodzinie imigrantów uwolnić porwanego krewnego. Tymczasem Diane bije się z myślami po zakończeniu związku z Dannym.

Prywatne wypracowania licealistki mogą doprowadzić detektywów do jej zabójcy, jednak odkrywanie jej sekretnego życia okazuje się dla Diane Russell wyjątkowo poruszające. Mimo osobistych problemów Sorenson wykazuje się empatią i cierpliwością wobec chorego psychicznie bezdomnego, który był świadkiem morderstwa. Z kolei Andy Sipowicz wraca do randkowania i zderza się z prozą życia samotnego rodzica: znalezieniem opiekunki do dziecka.

Danny Sorenson czuje się osobiście odpowiedzialny, gdy bezdomny, którego starał się chronić, zostaje zwolniony z aresztu, a następnie zamordowany. Z frustracji wyżywa się na współpracownikach, ale nie spoczywa w poszukiwaniach zabójcy. Pozorne rozszerzone samobójstwo powiązane z Harrym Denbym również budzi w Dannym agresję i prowadzi do ostrej konfrontacji z Diane. Andy idzie na kolejną randkę z Cynthią Gibson i oboje bawią się znakomicie.

Sprawa pozornego samobójstwa sprzed tygodnia znów prowadzi śledczych do zdemoralizowanego byłego gliny, Harry'ego Denby'ego. Tym razem spotkanie zwiastuje ostateczne starcie między Denbym a Diane Russell. Tymczasem Danny Sorenson brnie dalej w spiralę gniewu i autodestrukcji, kładąc na łopatki śledztwo w sprawie podwójnego zabójstwa, przez co porucznik Fancy musi go zawiesić. Wkrótce koledzy z wydziału i Andy uświadamiają mu, jak poważny błąd popełnił.

Trójka nastoletnich gothów bierze udział w pchnięciu nożem podczas dzikiej imprezy, a Sipowicz próbuje ratować śledztwo, które niemal pogrzebał Sorenson. W tym czasie Russell sprawdza w akcji nową partnerkę, Connie McDowell, która po przybyciu na zastępstwo za Danny'ego musi zmierzyć się ze sporą wrogością.

Sipowicz i przywrócony do służby Sorenson pomagają krewnemu policjanta, którego porywczy charakter wpędził w kłopoty. Pozostali detektywi badają sprawę ataku z użyciem noża na żonę kapitana Bassa. W życiu prywatnym zaczyna się układać: Sipowicz spędza coraz więcej czasu z Cynthią, a Baldwin Jones idzie na randkę.

Błyskawiczna decyzja Sipowicza podczas strzelaniny stawia całą jego karierę pod znakiem zapytania — uratować go może jedynie potwierdzenie jego wersji przez ofiarę. Danny i Diane łączą siły, by znaleźć dowody oczyszczające Andy'ego. Tymczasem sprawa gwałtu w barze prowadzi do niepokojącego odkrycia, dzięki któremu detektyw McDowell zamyka śledztwo i na dobre zadomawia się na posterunku.

Andy Sipowicz zaskakująco reaguje na wieść o odejściu porucznika Fancy'ego z piętnastego posterunku. Detektywki Russell i McDowell dostają niewdzięczne zadanie odnalezienia odciętej, intymnej części ciała, nim minie czas na jej ponowne przyszycie. Sipowicz i Sorenson badają sprawę wyglądającą na mafijną egzekucję, a ich podejrzany twardo negocjuje, naprowadzając ich na trop powiązany ze starym, niewyjaśnionym zabójstwem na tle narkotykowym.

Gdy porucznik Fancy awansuje na kapitana i odchodzi na nowe stanowisko, smutek śledczych potęguje oschłe i szorstkie zachowanie jego następczyni. Jakby w odpowiedzi na ich modły kobieta szybko rezygnuje, a detektywi z niecierpliwością wyczekują wieści o kolejnym kandydacie na stanowisko po ukochanym Fancym. W międzyczasie dochodzi do zabójstwa nastoletniej imigrantki z trudną przeszłością, a grono podejrzanych stale rośnie.

Sipowicz wyciąga pomocną dłoń do byłego gliniarza zmagającego się z alkoholizmem, którego córka została zamordowana. Porucznik Rodriguez wkracza do akcji, gdy śledztwo próbują przejąć detektywi z innego wydziału. W życiu prywatnym Andy napotyka trudności w nowym związku z Cynthią i szuka pocieszenia u swojej byłej żony, Katie.

Po postrzeleniu policjanta detektywi ruszają z szeroko zakrojonym śledztwem i ze zdumieniem odkrywają, że przez bogate życie towarzyskie mundurowego napad mógł wcale nie być przypadkowy. Dobre chęci Medavoya, który próbuje pomóc właścicielowi sklepu, przynoszą odwrotny skutek, a Sipowicz czuje się urażony, gdy porucznik Rodriguez wykorzystuje dawne koneksje, by wymusić zeznania od podejrzanego.

Gdy opowieść rzekomej ofiary porwania nie trzyma się kupy, ta zarzuca Sipowiczowi i Sorensonowi homofobię. Z kolei Jones spotyka się z oskarżeniami ze strony rodziców nastolatków, którzy zabili chińskiego dostawcę jedzenia — zarzucają mu zdradę własnej rasy. Tymczasem na posterunku wychodzi na jaw relacja Diane z lekarzem, który opiekował się jej zmarłym mężem, a Andy próbuje dokonać rewolucji we własnym życiu, by zapewnić stabilizację Theo.

Gdy prokurator Valerie Haywood potrzebuje pomocy w odnalezieniu kluczowej świadek, zwraca się do McDowell i Russell. Detektywkom udaje się namierzyć niechętną do zeznań kobietę i przenocować ją u siebie do czasu rozprawy. Wspólnie spędzony wieczór niespodziewanie zbliża do siebie całą trójkę, przez co jej ponowne zniknięcie tuż przed wejściem na salę sądową okazuje się tym bardziej bolesne. Zrozpaczona i dręczona wyrzutami sumienia Valerie szuka pocieszenia u Baldwina Jonesa. Andy i Danny próbują wydusić przyznanie się do winy od groźnego podejrzanego, by oszczędzić traumy nausznemu świadkowi.

Wciąż przeżywając żałobę po zmarłym mężu i rozpad relacji z Dannym Sorensonem, Diane Russell decyduje się na drastyczny krok i odchodzi ze służby, by poukładać swoje życie. Styl jej odejścia rani współpracowników, a zwłaszcza zdezorientowanego Danny'ego. W tym czasie Medavoy i Sipowicz działają pod przykrywką, by schwytać rabusiów polujących na starsze osoby, a Andy otwarcie zastanawia się, czy powtórny ślub z byłą żoną to dobry pomysł. Podczas pracy nad sprawą podwójnego zabójstwa Danny poznaje striptizerkę, do której wyraźnie zaczyna coś czuć.

Ku wielkiemu niezadowoleniu Andy'ego Sipowicza Sorenson całkowicie traci głowę dla striptizerki Kristen. Pakuje się w kłopoty, gdy stając w jej obronie przed bezczelnym klientem, wdaje się w bójkę. W tym samym czasie Katie i Andy podejmują kluczową decyzję w sprawie swojego ponownego małżeństwa, a Baldwin stara się trzymać nerwy na wodzy podczas badania sprawy kobiety brutalnie pobitej i jej męża zamordowanego bez żadnego powodu.

Na posterunku wszyscy obawiają się najgorszego: Sorenson przepadł bez wieści, a w jego mieszkaniu zostają odnalezione zwłoki Kristen, striptizerki, z którą się spotykał. Detektywi desperacko wierzą w niewinność kolegi, jednak lęk o jego życie utrudnia trzeźwą ocenę sytuacji. Porucznik Rodriguez dyscyplinuje wydział i mobilizuje ich do rozwikłania sprawy zabójstwa z udziałem męskiej prostytutki i żony pastora.

W cieniu tragedii World Trade Center i po zniknięciu Danny'ego piętnasty posterunek mierzy się z makabrycznym śledztwem w sprawie zabójstwa czterech młodych dziewcząt w mieszkaniu. Sipowicz, przybity brakiem jakichkolwiek wieści o losie partnera, wyładowuje swoją złość na otoczeniu. Prowadząc sprawę zabójstwa, Sipowicz i McDowell współpracują z młodym funkcjonariuszem wydziału antynarkotykowego, Johnem Clarkiem. Gdy pojawia się poszlak w sprawie zniknięcia Danny'ego, trop prowadzi wprost do syna mafijnego bossa. Po potwierdzeniu najgorszych obaw policjanci nakłaniają świadka do założenia podsłuchu, by dopaść podejrzanego. Gdy Medavoy, Jones i McDowell odkrywają, że poczwórne morderstwo było skutkiem nieudanego napadu rabunkowego, Sipowicz ponownie staje twarzą w twarz z demonami przeszłości, oczekując na zaplanowaną na kolejny dzień operację pod przykrywką.

Gdy tajna operacja mająca na celu dopadnięcie zabójcy Danny'ego wymyka się spod kontroli, na ulicach Nowego Jorku dochodzi do potężnej strzelaniny między policją a mafiosem. Clark zachowuje się jak bohater i ratuje niewinnych przechodniów, ale sam zostaje postrzelony. Sipowicz zabija podejrzanego, stając się mimowolnym nowojorskim bohaterem, i w końcu otrzymuje zasłużony awans na detektywa pierwszej klasy. Tymczasem Rodriguez wpada we wściekłość, gdy jego siedemdziesięcioletnia matka zostaje napadnięta przez kogoś z jego przeszłości. Kiedy porucznik z innego posterunku partaczy śledztwo, Rodriguez traktuje sprawę osobiście, by dopaść bandziora. Z kolei Medavoy i Jones próbują schwytać domniemanego seryjnego mordercę polującego na studentów i wykładowców NYU, odkrywając o jednej z ofiar więcej, niżby chcieli.

Po pogrzebie swojego dawnego partnera, Danny'ego, Sipowicz wraca do wydziału i niespodziewanie dostaje nowego partnera, Johna Clarka. Ojciec Clarka, John Clark senior — dawny wróg Sipowicza z innego posterunku — wchodzi w konflikt zarówno z Sipowiczem, jak i z własnym synem, wtrącając się w ich pierwszą wspólną sprawę: tajemnicze zabójstwo zamożnej kobiety pchniętej nożem. W tym czasie McDowell i Jones odkrywają, że zabytkowa gitara Les Paul z 1956 roku stanowi kluczowy dowód w sprawie śmierci młodego, ledwo wiążącego koniec z końcem muzyka i naprowadza ich na zazdrosnego współlokatora ofiary. Napięcie między Clarkiem juniorem a jego ojcem rośnie, gdy Clark senior pojawia się bez zaproszenia na wznoszonym przez Piętnasty Posterunek toaście za Danny'ego.

Sipowicz i Clark badają sprawę zabójstwa niezrównoważonej strażniczki więziennej, która igrała z losem. Śledztwo, które z początku wydaje się proste, komplikuje się, gdy Clark dowiaduje się, że jej zaburzenia psychiczne mogły przyczynić się do zbrodni. Po zdaniu sobie sprawy, że mimo lekkiego obłędu zginęła z powodu broni służbowej, Clark podejmuje właściwą decyzję i posyła zabójcę za kratki. Tymczasem McDowell dostaje nowego partnera — nikt inny jak Eddie Gibson, detektyw cieszący się opinią nieudacznika. Oboje badają morderstwo innej kobiety, która mogła być ofiarą przemocy domowej ze strony męża lub matki, a sprawa przynosi zaskakujący zwrot akcji. Gdy wychodzi na jaw, że ofiara była alkoholiczką cierpiącą na stwardnienie rozsiane, okazuje się, że zabójca pochodzi z jej własnej rodziny.

Awans Clarka wisi na włosku, gdy złodziej kradnie jego odznakę, a wkrótce potem dochodzi do fali napadów z udziałem mężczyzny, który się nią legitymuje. McDowell szczególnie angażuje się w śledztwo w sprawie morderstwa ciężarnej nastolatki i wciąż musi użerać się z niekompetencją Eddiego Gibsona.

Cały Piętnasty Posterunek bada sprawę noworodka porwanego z oddziału położniczego, a Medavoy i Jones tropią podpalacza podejrzanego o przestępstwo z nienawiści po tym, jak spłonął sklep prowadzony przez dwóch braci arabskiego pochodzenia. Andy dowiaduje się, że Eddie ma poważne problemy ze zdrowiem, i zgadza się zostać jego partnerem. Connie zaczyna bez wyraźnego powodu śledzić młodą kobietę.

McDowell przekracza granicę w kontaktach z córką, którą oddała do adopcji. Sipowicz i Gibson badają sprawę dwóch młodych mężczyzn znalezionych martwych w melinie gangu, a Medavoy i Jones zajmują się sprawą kobiety znalezionej w betonie tuż po zamachach z 11 września, której kochanek pracował w branży budowlanej.

Sipowicz dorabia na boku jako ochroniarz ekscentrycznej kobiety, która lubi wypić i śpiewa piosenki z musicali. Do wydziału dołącza nowa detektyw, Rita Ortiz, lecz Sipowicz uważa, że brakuje jej kwalifikacji. W tym czasie Medavoy i Jones badają sprawę kradzieży rasowych szczeniaków ze sklepu zoologicznego, a Sipowicz i Clark zajmują się zabójstwem mężczyzny oskarżonego o pedofilię.

Seria napadów na salony masażu zmusza Andy'ego do współpracy z dawnym wrogiem i ojcem swojego partnera, Johnem Clarkiem seniorem, który nie przepuszcza żadnej okazji, by obnosić się ze swoim kurczowym trzymaniem się przepisów i krytykować metody Andy'ego polegające na dążeniu do celu za wszelką cenę. Pozostali gliniarze nie są zachwyceni, gdy muszą prowadzić śledztwo w sprawie dwóch samozwańczych obrońców prawa, którzy pobili napastnika na śmierć. Rita wciąż zmaga się z nękaniem ze strony swojego męża drania, a Valerie wyznaje Baldwinowi, że jest w ciąży.

Niezrównoważona psychicznie kobieta udaje policjantkę i dokonuje bohaterskich czynów. Męt Julian Pisano żąda nagrody, zanim zidentyfikuje mordercę dwóch młodych mężczyzn zastrzelonych przy budce z tacos. Z kolei Sipowicz tropi oszusta, który okrada majętną i ekscentryczną panią Hornby.

Detektyw Rita Ortiz dowiaduje się, że jej mąż ma romans, a po pewnym czasie potwierdza, że to prawda. Sipowicz i Clark stają przed problemem młodej świadek morderstwa, której matka nie pozwala zeznawać. Medavoy i Jones kłócą się ze sobą podczas śledztwa w sprawie zabójstwa, a Sipowicz demaskuje osobę okradającą panią Hornby.

Śledztwo w sprawie morderstwa naprowadza Sipowicza i Clarka na obłąkaną kobietę żyjącą w kazirodczym związku ze swoim nastoletnim synem. Ortiz i McDowell badają sprawę śmierci dziecka zabitego zbłąkaną kulą. Connie i Andy zabierają Theo do kina, a asystent John prosi Andy'ego o radę w sprawie wyjazdu do Afryki ze swoim chłopakiem.

Clark i McDowell podejrzewają, że szesnastoletnia prostytutka ma związek z zabójstwem szanowanego lekarza. Tymczasem Sipowicz, który unika McDowell po ich niedawnym pocałunku, bada sprawę morderstwa zresocjalizowanego przestępcy, którego przez lata uważał za wroga. Baldwin przeżywa osobisty dramat, ale odbudowuje przyjaźń z Gregiem. Mąż Rity przysięga, że zamieni jej życie w piekło, gdy ta oświadcza, że decyzja o rozwodzie jest ostateczna. Z kolei zastępca asystenta Johna na posterunku nie przypada nikomu do gustu.

Clark kryje kolegę z policji podejrzanego o tuszowanie morderstwa gwiazdy rapu. Ortiz i McDowell prowadzą dochodzenie po tym, jak pewien mężczyzna i jego dziewczyna, striptizerka, zostają znalezieni ukrzyżowani w jej mieszkaniu.

Sipowicz i Clark badają sprawę ataku bombowego na klinikę aborcyjną, w którym zginął ochroniarz. W tym czasie Ortiz i McDowell znajdują martwą kobietę, w której Ortiz rozpoznaje kochankę swojego męża. Medavoy i Jones tropią inną kobietę, zaginioną od pięciu lat, a między Baldwinem i Valerie dochodzi do ostrej kłótni.

Clark próbuje znaleźć rodzinę zastępczą dla nastoletniego chłopca wykorzystywanego seksualnie przez matkę. W tym samym czasie wraz z Sipowiczem bada sprawę zabójstwa nastolatki z rodziny, która nigdy jej nie chciała. Ortiz i McDowell przesłuchują kobietę twierdzącą, że została zgwałcona przez kuzyna swojego narzeczonego, a asystent John przeżywa bolesne spotkanie z umierającym, homofobicznym ojcem.

Biały taksówkarz śmiertelnie postrzela czarnoskórego mężczyznę, twierdząc, że działał w obronie własnej. Clark staje w obronie Ortiz, gdy dobiera się do niej oślizgły gliniarz Laughlin, który następnie wyzywa Clarka na pojedynek bokserski. Tymczasem Rodriguez obawia się, że ktoś wrabia go w łapówkarstwo, by go wyrzucić ze służby. Pod barem ginie homoseksualista, a asystent John godzi się ze swoim ojcem.

Ochroniarz furgonetki pancernej zostaje zastrzelony, a pracownica banku zostaje znaleziona martwa w śmietniku. Sipowicz wkracza do akcji, by ratować posadę porucznika Rodrigueza. Śledztwo w sprawie furgonetki wykazuje, że za skokiem stoi grupa nieudolnych amatorów chcących spłacić bukmachera. Andy konfrontuje się z kapitanem Frakerem z wydziału spraw wewnętrznych w sprawie jego osobistej urazy do Rodrigueza. Gdy Andy ujawnia, że wie o romansie Frakera z inną policjantką, ten idzie po rozum do głowy i umarza śledztwo.

Gliniarze kpią z Clarka, sądząc, że ten chce wycofać się z wielkiej walki bokserskiej przeciwko Laughlinowi. W tym samym czasie strażak podejrzany o gwałt na będącej w separacji żonie staje się również podejrzanym o brutalny gwałt na innej kobiecie, a fałszywy lekarz zostaje znaleziony martwy w swoim samochodzie. Organizator odwołuje pojedynek Clarka i Laughlina, ale gdy obaj przekonują go, że to nie jest wyrównywanie osobistych rachunków, walka wraca do grafiku. W ringu Clark nokautuje Laughlina, mimo że wściekły rywal zadaje mu chamski, celowy cios poniżej pasa. Po wszystkim Ortiz przychodzi do Clarka, by podziękować mu za rycerskość, i spędzają razem noc.

Sipowicz staje się zakładnikiem uzbrojonego mężczyzny w pokoju przesłuchań. W tym czasie pewna kobieta wpada za posiadanie narkotyków, które podrzucił jej własny syn, jedna z trzech osób postrzelonych w egzekucji cudem przeżywa, a córka Medavoya grozi, że weźmie cichy ślub, ponieważ jego była żona nie jest w stanie spojrzeć mu w oczy na weselu.

Sipowicz i Clark badają sprawę zabójstwa właściciela delikatesów, ale zaczynają mieć wątpliwości co do uczciwości detektywa z wydziału do spraw napadów, który pomaga im przy śledztwie. Tymczasem McDowell i Ortiz trafiają na siatkę handlarzy niewolnikami seksualnymi, a McDowell zgadza się pojechać z Sipowiczem i Theo na wakacje do Walt Disney World.

Clark i Sipowicz podejrzewają pedofila w sprawie zaginięcia dwunastoletniego chłopca. W tym czasie Ortiz i McDowell badają zgon starszej kobiety, Clark i Ortiz ujawniają swój związek przed resztą wydziału, a Irvin dowiaduje się, że odziedziczy ogromny majątek po zmarłym ojcu.

W tym czasie Ortiz i McDowell badają zgon starszej kobiety, Clark i Ortiz ujawniają swój związek przed resztą wydziału, a Irvin dowiaduje się, że odziedziczy ogromny majątek po zmarłym ojcu.

Alfons wpisuje Sipowicza na swoją listę do odstrzału po tym, jak detektyw poturbował jednego z jego ludzi. Nazwisko Johna Clarka zostaje znalezione w notesie zamordowanej prostytutki.

Detektywi przechodzą badania na obecność wąglika.

Męski pracownik seksualny zostaje znaleziony martwy z raną postrzałową w kroczu.

Pięcioletnia dziewczynka zostaje porwana po tym, jak ojciec zostawia ją w parku z obcymi ludźmi. Nastolatek zostaje przeciągnięty przez samochód. Sipowicz interweniuje, gdy siostra McDowell doznaje przemocy ze strony męża.

Szesnastoletni chłopak zostaje zabity z powodu swojego roweru. Agresywny szwagier McDowell wychodzi z aresztu za kaucją.

Funkcjonariusz i mały chłopiec przedstawiają sprzeczne wersje wydarzeń dotyczące śmiertelnego postrzelenia policjanta.

Na działce zostają znalezione zwłoki skrępowanych kobiet.

Policjant ze służby pomocniczej zostaje zamordowany.

Zabójstwo pracownicy socjalnej.

Andy i Theo się wyprowadzają. Tony myśli o ostatecznym zakończeniu relacji z byłą żoną. Sipowicz i Clark Jr badają groźby kierowane pod adresem Clarka seniora. Roztrzęsiony młody schizofrenik w kółko powtarza, że „ona nie może oddychać”.

Connie i Rita znajdują małe dzieci pozostawione same w domu w skrajnym brudzie. Była żona Tony'ego zostaje znaleziona martwa. Złodziej samochodów zostaje zabity, a w aucie policjanci znajdują kokainę.

Clark zostaje aresztowany po znalezieniu heroiny w jego samochodzie. Detektywi szukają poszlak w sprawie kobiety zatłuczonej na śmierć wiertarką akumulatorową. Obsesja ofiary morderstwa na punkcie zdrowego trybu życia mogła doprowadzić do jej zguby.

Chcąc wyciągnąć Clarka z aresztu, Sipowicz szuka dilerów powiązanych z Laughlinem. McDowell i Ortiz badają sprawę seryjnych gwałtów w parku, których sprawca zmuszał chłopaków ofiar do patrzenia.

Detektywi badają morderstwo geja, który zapewniał wikt i opierunek zwolnionym warunkowo Latynosom w zamian za seks. McDowell i Ortiz szukają poszlak po zasztyletowaniu działacza społecznego.

Zabójstwo transpłciowej prostytutki naprowadza detektywów na dwóch głównych podejrzanych: alfonsa oraz klienta, który twierdzi, że tamci zastawili na niego pułapkę, by ukraść mu zegarek.

Sipowicz i Clark prowadzą śledztwo, gdy Julian Pisano zostaje ranny w strzelaninie. McDowell i Ortiz pomagają kobiecie, która za wszelką cenę domaga się sprawiedliwości po tym, jak wyłudzono od niej 100 dolarów. Clark martwi się, bo ojciec przestaje odbierać od niego telefony.

Jones przypadkowo postrzela trzynastoletniego chłopca w trakcie pościgu za podejrzanym o morderstwo. McDowell i Ortiz szukają odpowiedzi, gdy mężczyzna wyprowadzony przez policję z awantury domowej zostaje znaleziony martwy.

Detektywi badają sprawę zabójstwa homoseksualnego finansisty, którego śmierć może mieć związek z żołnierzem piechoty morskiej. Medavoy i Jones szukają odpowiedzi, gdy dusiciel atakuje rosyjską żonę z ogłoszenia. Haywood czuje się zagrożona po uchyleniu wyroku skazującego mordercy.

Gdy Andy i Connie szykują się do finalizacji adopcji małej Michelle, pojawiają się rodzice Franka Colahana. Connie ciepło i szczerze zapewnia ich, że pragną, aby dziadkowie byli obecni w życiu Michelle w jak największym stopniu.

Morderstwo mężczyzny, który często bywał w kolekturze zakładów, prowadzi Sipowicza do dawnego znajomego. Jones szuka człowieka, który zaatakował Haywood. Detektywi sprawdzają przeszłość Colahanów.

Cicha i niepozorna młoda kobieta zostaje znaleziona pobita na śmierć na podłodze swojego mieszkania. Jej szwagier jest załamany, ale nie jej odejściem — płacił jej za udostępnianie mieszkania na potrzeby pozamałżeńskiego romansu.

Detektywi polują na mężczyznę podejrzanego o zabijanie członków mniejszości, by pomścić rany odniesione przez brata podczas pierwszej wojny w Zatoce Perskiej. Sipowicz i McDowell planują ślub.

Detektywi badają zastrzelenie mężczyzny, którego brat figuruje w rejestrze przestępców seksualnych. Gdy rusza proces kapitana Frakera, Sipowicz obawia się, że jego zeznania mogły zaszkodzić oskarżeniu.

Sipowicz i Clark badają śmierć transwestyty, którego znajomy twierdzi, że ofiara spotykała się z żonatym mężczyzną. Podczas napadu zostaje poważnie poraniona ręka chirurga. Rodriguez zeznaje w procesie Frakera.

Detektywi szukają tropów, gdy grupa napastników torturuje mężczyznę bez żadnego widocznego powodu. Kobieta zgłasza zaginięcie męża, ale Sipowicz i Clark podejrzewają, że nie mówi im całej prawdy. Fraker składa zeznania w sądzie.

Detektywi prowadzą śledztwo w sprawie uduszenia byłej gwiazdy porno. Trzynastoletni chłopiec ma kluczowe informacje obciążające ojca w sprawie zabójstwa matki. Ława przysięgłych wydaje wyrok w procesie kapitana Frakera.

Detektywi badają zabójstwo przez uduszenie, które może łączyć się z jedną ze spraw Diane Russell. Russell idzie do lekarza po wykryciu guzka w piersi. Medavoy i Jones prowadzą śledztwo w sprawie podpalenia powiązanego z dwoma chłopcami.

Sipowicz, Russell i Clark próbują powiązać zabójstwo młodej kobiety z dwoma innymi morderstwami. Medavoy i Jones badają sprawę śmiertelnego postrzelenia matki, której bali się właśni synowie.

Kobieta przeżywa atak seryjnego mordercy, a jej zeznania skłaniają detektywów do skupienia się na Carlinie, jego partnerze i ochroniarzu. Medavoy i Jones prowadzą śledztwo w sprawie policjanta po służbie, który zabił człowieka, a McDowell wspiera Russell podczas biopsji.

Gdy kolejna kobieta zostaje zamordowana przez seryjnego zabójcę, detektywi aresztują podejrzanego... i odkrywają tożsamość mordercy. Sipowicz i McDowell spodziewają się dziecka i postanawiają wziąć ślub.

Sipowicz i Clark szukają dwóch włamywaczy, którzy sterroryzowali emerytowanego glinę i jego żonę. Medavoy i Jones pomagają autorowi książki o unikaniu płacenia podatków, a Jones musi poradzić sobie z ojcem Michaela.

Mężczyzna z ładunkiem wybuchowym wchodzi na posterunek i przypina się kajdankami do McDowell. Bomba wybuchnie za godzinę, jeśli detektywi nie wypuszczą z aresztu rosyjskiego gangstera.

Po zabójstwie żydowskiego właściciela salonu jubilerskiego detektywi skupiają się na dwóch podejrzanych: białym mężczyźnie, który przeszedł na islam, oraz gwieździe rapu, której droga biżuteria okazała się podróbką.

Sipowicz i Clark szukają czarnoskórego kierowcy, który uciekł z miejsca wypadku po tym, jak nieumyślnie potrącił małą córkę włoskiego mafiosa.

Sipowicz i Clark badają sprawę zastrzelenia biegacza, który miał romans z policjantką. Medavoy i Jones szukają odpowiedzi, gdy ciało właściciela klubu komediowego zostaje znalezione w bagażniku kradzionego auta.

Do wydziału dołącza nowy detektyw, Stan Hatcher. Śledczy badają sprawę strzelaniny ze skutkiem śmiertelnym, którą Hatcher łączy z porachunkami gangów, a pewien mężczyzna twierdzi, że porwano jego małą córkę.

Zaskakujące zeznania ofiary porwania naprowadzają Andy'ego i Johna na trop seryjnego sadysty więżącego kobiety w lochu na terenie Nowego Jorku. Tymczasem rutynowe śledztwo w sprawie kradzieży przybiera dla Medavoya pikantny obrót, gdy ten znajduje wspólny język z 60-letnią ofiarą.

Sipowicz docieka prawdy, gdy Hatcher zostaje postrzelony przez mężczyznę, który wziął go za włamywacza. W tanim motelu ginie były farmaceuta po tym, jak ktoś strzela do wnętrza jego pokoju.

Próby udowodnienia po godzinach i nie do końca czystymi metodami, że Hatcher zabił własną żonę, kończą się dla Andy'ego karnym przeniesieniem z 15. posterunku do kostnicy w Bellevue, zaaranżowanym przez Hatchera. W tym samym czasie wydział ma pełne ręce roboty ze światem pejczy i łańcuchów po zabójstwie dominy.

Haywood wznawia sprawę sprzed 18 lat, zmuszając Andy'ego do powrotu do największego błędu w karierze. Sipowicz i Clark badają śmierć mężczyzny, którego brata ścigał łowca nagród. Ortiz zyskuje nową partnerkę, detektyw Kelly Ronson, która okazuje się niezwykle pomocna podczas poszukiwań dziecka oddanego przez byłego skazańca przed pójściem do więzienia.

Amnezja wywołana postrzałem u mężczyzny zmusza Jonesa i Medavoya do wymyślenia niekonwencjonalnego sposobu na dopadnięcie napastnika. Mężczyzna skazany dwadzieścia lat wcześniej przez Sipowicza za gwałt i morderstwo 12-latki wychodzi na wolność po uniewinnieniu dzięki badaniom DNA, a Ortiz i Ronson rozbijają odrażającą siatkę dziecięcej prostytucji.

Andy i John proszą panią Clifton o pomoc w sprawie morderstwa jej córki. Jennifer zjawia się niespodziewanie, najwyraźniej nie biorąc leków. Pewien mężczyzna zostaje postrzelony, najpewniej z powodu kościoła i kasety wideo.

Nauczyciel David Lewis przychodzi na posterunek, by porozmawiać o Cindy Clifton i prowadzonej przez siebie grupie wsparcia, do której należała. Sipowicz i Clark puszczają go wolno, ale oddają pozostawioną przez niego gumę do żucia do badań DNA. Jones stawia się w sądzie, gdyż nadszedł dzień, w którym Michael ma zeznawać przeciwko ojcu. Ortiz i Ronson jadą na miejsce napadu na turystę Neda Applebauma, któremu skradziono warty 35 tysięcy dolarów naszyjnik żony. Detektywki odkrywają, że Ned poznał w sieci kobietę i szedł na spotkanie z nią w Little Italy, gdy doszło do napaści – chciał pożyczyć jej naszyjnik pod zastaw kredytu na chore dziecko. Funkcjonariuszki zdobywają numer skrytki pocztowej, na którą Applebaum wysyłał wcześniejsze prezenty, i udają się do mieszkania jej właściciela. Okazuje się nim naciągacz i inwestor giełdowy, który wykorzystał Neda; odzyskują naszyjnik, a żona wybacza mężowi. Później Gibson informuje Sipowicza i Clarka, że David Lewis został znaleziony martwy w swoim mieszkaniu. Obaj jadą na miejsce i próbują ustalić, czy było to samobójstwo; Sipowicz zastanawia się nad dalszymi krokami, gdyż wraz z Clarkiem podejrzewa udział Brockhursta. Clark odbiera telefon w sprawie dr Jennifer Devlin i jedzie do szpitala, gdzie dowiaduje się, że kobieta musi na razie pozostać w pasach, ale może ją odwiedzić pod warunkiem, że ich nie rozepnie. Sipowicz odnajduje Brockhursta i przedstawia mu swoją teorię o zabójstwie Lewisa. Choć Brockhurst do niczego się nie przyznaje, mówi Sipowiczowi, że po zamknięciu sprawy będzie mógł wreszcie spać spokojnie.

Sipowicz bada sprawę morderstwa, w które zamieszani są obecny i były mąż ofiary. Wieloletni informator przekazuje Ronson wieści o nielegalnym transporcie broni, lecz ojciec podejrzanego jest obserwowany przez FBI. Jones wdaje się w bójkę z Craigiem po tym, jak ten zostaje uniewinniony z zarzutu zabójstwa. Sipowicz zostaje dumnym ojcem małego chłopca.

Wydziałem zaczyna rządzić nowy szef z biura spraw wewnętrznych, który ma za zadanie zaprowadzić w nim porządki. Andy dostaje pocztą martwego szczura, a John zaczyna tracić nad sobą kontrolę. Policjanci badają śmierć lekarza powiązanego z mężczyzną po operacji zmiany płci.

Detektywi łączą śmierć ciężarnej kobiety z oszustwem adopcyjnym. Medavoy i Jones przesłuchują kobietę, która twierdzi, że zamaskowany napastnik ukradł jej cenny pierścionek, a ktoś zatruwa ukochane rybki Sipowicza.

Gdy skazany gwałciciel zostaje zastrzelony, jego ofiary stają się głównymi podejrzanymi w śledztwie. Sipowicz próbuje odkryć motyw nieznajomego, który zaczepia Theo wracającego ze szkoły.

Detektywi badają śmierć operatorki sekstelefonu i porwanie syna bogacza. Romans Clarka z podejrzaną o morderstwo zostaje wykorzystany do podważenia oskarżenia.

Po postrzeleniu przed barem Sipowicz wreszcie odkrywa tożsamość osoby, która od dłuższego czasu go nękała.

Badając sprawę przypadkowego ugodzenia nożem, Sipowicz zaczyna obsesyjnie myśleć o własnej śmiertelności po tym, jak podejrzany o zabójstwo o mały włos go nie zastrzelił. Medavoy dorabia jako bramkarz.

Detektywi chronią przerażonego świadka zeznającego w procesie o zabójstwo. Ojciec Michaela chce odzyskać prawa rodzicielskie, a Bale dowiaduje się o pracy Medavoya w barze.

Po unieważnieniu procesu o podpalenie przeciwko Simonowi Kerensky'emu zamachowiec próbuje zabić świadka. Jones posuwa się do ostateczności, by uniemożliwić Craigowi adopcję Michaela.

Jones staje się podejrzanym o morderstwo po zastrzeleniu ojca Michaela. Ortiz i Murphy prowadzą śledztwo w sprawie molestowania, w które może być zamieszany ksiądz, a Medavoy staje przed sądem dyscyplinarnym.

Mężczyzna, który opiekował się bratem z uszkodzeniem mózgu, zostaje znaleziony martwy; Medavoy zakochuje się w zamożnej kobiecie podczas śledztwa w sprawie oszustwa mieszkaniowego; Bale próbuje dopaść człowieka, który zaoferował detektywom łapówkę.

Podczas śledztwa w sprawie morderstwa Sipowicz odkrywa tajemnicę Bale'a; Ortiz i Murphy badają sprawę strzelaniny powiązanej z utalentowanym, obiecującym koszykarzem.

Śmierć luksusowej prostytutki łączy się z innymi morderstwami kobiet, które przeszły odwyk; Ortiz i Murphy badają śmierć artystki, która miała romans z bogatym mężczyzną żonatym z dwoma innymi kobietami.

Detektywi kontynuują poszukiwania seryjnego mordercy, który poluje na alkoholików próbujących wyjść na prostą; Clark i Jones badają zabójstwo powiązane z kobietą, z którą Clark spędził jedną noc.

Sipowicz i Clark badają sprawę śmiertelnego pchnięcia nożem właściciela kawiarni, który interesował się młodymi dziewczynami; Ortiz próbuje uchronić swoją kuzynkę przed kłopotami; Medavoy i Jones łączą morderstwo ze sparaliżowanym policjantem i jego rodziną.

Detektywi szukają podejrzanego, który zabił biznesmena, wysadzając jego samochód; Ortiz i Murphy prowadzą śledztwo w sprawie pobicia studenta ze skutkiem śmiertelnym.

Detektywi badają sprawę uduszenia starszego mężczyzny, którego żoną była ponętna dwudziestoparolatka; sędzia stanowa naciska na Medavoya i Jonesa, by dowiedzieli się, kto otruł jej matkę.

Detektyw John Clark Jr., Andy Sipowicz (który właśnie awansował na sierżanta) oraz śledczy wojskowy badają morderstwo rekrutera wojskowego, sierżanta Lestera Bakewella, którego romans z koleżanką z pracy doprowadził do jej rozwodu z emerytowanym pułkownikiem; głównym podejrzanym jest jednak student Paul Corbelli, którego brat zginął na służbie w Iraku. Kobieta zgłasza zaginięcie swojego bezdomnego wuja pochodzenia baskijskiego, którego nienaturalnie nie widziała od czterech dni; mężczyzna zostaje znaleziony martwy, a sprawę badają detektywi Baldwin Jones i Greg Medavoy.

Jeden z członków wydziału zostaje postrzelony podczas szturmu na mieszkanie; Clark i Jones badają sprawę zatłuczenia na śmierć kobiety, której bogaty mąż miał sfinansować salon przyjaciółki.

Bale proponuje, że zarekomenduje Sipowicza na stanowisko dowódcy wydziału; Ortiz i Murphy badają śmierć arabskiej kobiety; detektywi szukają mężczyzny, który postrzelił Bale'a.

Obejmując nowe stanowisko dowódcy wydziału, Sipowicz sprzeciwia się rozkazom i nie zamyka śledztwa w sprawie morderstwa... mimo że Japończyk z immunitetem dyplomatycznym przyznał się do winy.