DI4RI

Ranking piękności skłóca chłopaków z koleżankami z klasy. Pietro przyjmuje zakład i wyzwanie na boisku do koszykówki. Dyrektor przekazuje ważną informację.

Zdeterminowana, by przeżyć swój pierwszy pocałunek, Isabel bierze na celownik Danielego. Później klasy 2D i 3D stają do walki na boisku do koszykówki – kto wygra?

Daniele czuje się lepiej po rozmowie z Isabel, ale czy starczy mu odwagi, by wyznać Mirko swoje uczucia? Klasa 2D wraca na boisko, licząc na rewanż.

Livia bez przerwy myśli o nadchodzących zawodach oraz o tym, jak pomóc Danielemu. Giulio tworzy zwariowaną aplikację na projekt klasowy.

Zbliżając się do Arianny, Pietro jest o krok od wygrania zakładu, ale w ten sposób ryzykuje przyjaźń z Giulio. Livia podejmuje kluczową decyzję.

Pragnąc odrobiny prywatności, Isabel prosi rodziców o własny pokój. W międzyczasie wszyscy szykują się na imprezę u Arianny – oprócz Moniki.

Uczniowie zbierają nowe doświadczenia podczas dwudniowej wycieczki do Rzymu. Szkoda tylko, że zabrali ze sobą stare problemy.

W powietrzu wisi miłość i rozpacz, gdy Daniele kogoś poznaje, a wredny żart łamie Monice serce. Czas na zemstę.

Monica i Giulio to dwa różne światy, ale muszą uczyć się razem. Pietro zostaje ukarany za graffiti, którego nie zrobił. Czy przyjaciele zdołają dowieść jego niewinności?

Giulio ma pełne ręce roboty. Polując na prawdziwego grafficiarza, musi zmierzyć się z własną diagnozą i spróbować zdobyć dziewczynę swoich marzeń.

Livia ma dość chłopaków i woli skupić się na finale triathlonu. To jednak nie powstrzyma Pietro, który zamierza ją zdobyć.

Arianna szuka kogoś, kto naprawdę potrafi słuchać. Może powinna dać szansę Giulio? Isabel i Monica służą przyjaciółce dobrą radą.

Mirko dobija targu, by zdobyć dwie wejściówki na wydarzenie z Tancredim – dla siebie i dla Danielego. Następnego dnia w szkole czeka ich wielka niespodzianka.

Rodzice Pietro się rozwodzą, a on bardzo to przeżywa. Gdy kontuzja eliminuje go przed ważnym meczem, musi natychmiast znaleźć zastępcę.

Do końca roku szkolnego został tydzień i wszystko układa się idealnie – no, prawie. Została jeszcze tylko szkoła do uratowania, ale jak to zrobić?

Pierwszego dnia po powrocie do szkoły wszystko wydaje się inne. Pietro próbuje odnowić kontakt z Livią, podczas gdy nowi koledzy z klasy trzymają się na dystans.

Livia wyraźnie się zmienia: nowa fryzura, nowe podejście, nowi znajomi. Znajomi z klasy zaczynają się nawet martwić, że posuwa się za daleko.

Isa postanawia wziąć życie w swoje ręce. Czy uda jej się pogodzić pomoc Pietro ze zbliżeniem się do Roby? W tym czasie Katia i Sara dają popalić Ariannie.

Gdy tylko Bianca zaczyna czuć, że wreszcie się odnalazła, spada na nią wiadomość, która zmienia wszystko. Rozdarta między przyszłością a własnym szczęściem, znajduje oparcie w Mirko.

Podczas gdy na Ariannę wylewa się hejt w mediach społecznościowych, Dani traci pewność siebie w tańcu. Isa zastanawia się, czy podejmuje właściwą decyzję w sprawie Roby.

Gdy Katia i Sara przekraczają granicę w stosunku do Arianny, klasa wkracza do akcji. Nowe zauroczenie rozprasza i frustruje Pietro.

Wraz ze zbliżającą się magią świąt Pietro w końcu zbiera się na odwagę, by wykonać ruch. Podczas imprezy przyjaciele wypowiadają życzenia przy choince.

Zbliżają się egzaminy końcowe, a emocje sięgają zenitu, gdy przyjaciele zdają sobie sprawę, że ich drogi się rozejdą. Livia wyczuwa, że w relacji z Arianną wciąż coś jest nie tak.

Nie mogąc dojść do porozumienia z Pietro i zmagając się z ojcem, który chce decydować o jego przyszłości, Giulio postanawia wziąć sprawy w swoje ręce.

Oceny na świadectwie sprawiają, że Pietro i Livia lądują razem na zajęciach wyrównawczych. W międzyczasie Livia ponosi konsekwencje zdystansowania się od Katii i Sary.

Kiedy Dani mówi, że się z kimś spotyka, Mirko zaczyna dziwnie się zachowywać. Bianca znajduje pocieszenie u Livii, która wciąż nie jest pewna swoich uczuć do Pietro.

Próby odnowienia kontaktu z Livią podejmowane przez Isę zdają się bezskuteczne. W przeciwieństwie do Giulio, Monica bardzo cieszy się z nadchodzącej wizyty Manuela. Cała klasa pada ofiarą żartu.

Paczka planuje zemstę na Sarze, Katii i Robym. Giulio otwiera się przed Monicą, podczas gdy Pietro zapomina o ważnej dacie, co skłania go do przemyśleń na temat Isy.

W przeddzień egzaminów końcowych przyjaciele wyruszają na wspólną wycieczkę. Kiedy sprawy przybierają zły obrót, Pietro, Livia, Isa, Giulio i Monica muszą zmierzyć się z niepewnością.