Zakłamane życie dorosłych
La vita bugiarda degli adulti
angThe Lying Life of Adults

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Napięcie wynika głównie z odkrywania rodzinnych sekretów i sporów.
- Akcja: brak. Fabuła skupia się na rozmowach i relacjach, brak scen dynamicznej akcji.
- Humor: mało. Historia jest poważna, momentami pojawia się jedynie gorzka ironia.
- Wzruszenie: sporo. Trudy dorastania i zawód postawą rodziców potrafią poruszyć.
- Groza: brak. W serialu nie ma motywów lęku ani elementów grozy.
- Romans: mało. Wątki miłosne stanowią jedynie tło dla poszukiwania tożsamości.
- Przemoc: mało. Konflikty mają charakter emocjonalny i słowny.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi przy śledzeniu zawiłości relacji rodzinnych.
serial · 2023 · 1 sezon · 6 odcinków · zakończony · Dramat
Twórcy: Edoardo De AngelisW rolach głównych: Giordana Marengo, Valeria Golino, Alessandro Preziosi
Produkcja: Włochy · język oryginału: włoski · widzowie TMDB: 7,3/10 (88 głosów)
Dorastająca w zamożnym neapolitańskim domu nastolatka odnawia kontakt z wykluczoną z rodziny ciotką. Spotkanie burzy jej poukładany świat i obnaża fałsz dorosłych.
O serialu
Piętnastoletnia Giovanna dorasta w statecznej, mieszczańskiej rodzinie w Neapolu lat dziewięćdziesiątych. Wkraczając w trudny wiek dojrzewania, dziewczyna zaczyna dostrzegać swoje podobieństwo do ciotki Vittorii – krewnej od lat odrzuconej i uznawanej przez rodziców za zły wpływ. Mimo oporu ojca Giovanna postanawia ją odnaleźć.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Spotkanie z obcesową i bezkompromisową Vittorią prowadzi nastolatkę w zupełnie inne, surowe rejony miasta. Nowa relacja staje się początkiem bolesnego odkrywania prawdy o przeszłości najbliższych, a także o hipokryzji i tajemnicach skrywanych pod maską dobrych manier.
Serial wyreżyserował Edoardo De Angelis na podstawie powieści Eleny Ferrante pod tym samym tytułem. W głównych rolach wystąpiły Giordana Marengo oraz Valeria Golino.
Motywydorastanietajemnice rodzinnekonflikt pokoleńrelacje rodzinne
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Napięcie wynika głównie z odkrywania rodzinnych sekretów i sporów.
- Akcja: brak. Fabuła skupia się na rozmowach i relacjach, brak scen dynamicznej akcji.
- Humor: mało. Historia jest poważna, momentami pojawia się jedynie gorzka ironia.
- Wzruszenie: sporo. Trudy dorastania i zawód postawą rodziców potrafią poruszyć.
- Groza: brak. W serialu nie ma motywów lęku ani elementów grozy.
- Romans: mało. Wątki miłosne stanowią jedynie tło dla poszukiwania tożsamości.
- Przemoc: mało. Konflikty mają charakter emocjonalny i słowny.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi przy śledzeniu zawiłości relacji rodzinnych.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Zakłamane życie dorosłych” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 6 odcinków · serial zakończony
Sezon 16 odcinków · 2023 ▾

1. Piękno4 sty 2023 · 50 min
Giovanna słyszy, jak ojciec porównuje ją ze swoją siostrą, która nie utrzymuje kontaktu z rodziną. Dziewczyna jedzie do niebezpiecznej dzielnicy, żeby poznać ciotkę.

2. Podobieństwo4 sty 2023 · 51 min
Giovanna jedzie z Vittorią na grób Enzo i poznaje historię rozpadu rodziny. Rozmowa o namiętności budzi w dziewczynie nieznane dotąd uczucie.

3. Gorycz4 sty 2023 · 46 min
Podczas wizyty w slumsach koleżanki Giovanny kłócą się z Vittorią. Bransoletka, którą Vittoria dała Giovannie w dzieciństwie, odnajduje się w nieoczekiwanym miejscu.

4. Samotność4 sty 2023 · 53 min
Ujawniony sekret powoduje rozpad dwóch rodzin. Giovanna nie zdaje do następnej klasy i przeżywa swój pierwszy kontakt seksualny. Vittoria żąda zwrotu bransoletki.

5. Miłość4 sty 2023 · 41 min
Zainteresowanie Giovanny młodym chrześcijańskim filozofem niepokoi jej niewierzącego ojca i irytuje Vittorię, która nie ufa intencjom dziewczyny.

6. Prawda4 sty 2023 · 61 min
Podczas odwiedzin u Roberto w Mediolanie Giovanna nie może się zdecydować, czy chce, aby uważał ją za partnerkę do rozmowy czy za kogoś więcej.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
100%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Serial spotkał się z bardzo przychylnym odbiorem krytyków, którzy docenili wierność duchowi powieści i udane przeniesienie wewnętrznych rozterek na ekran.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 3 lutego 2023
Pytania o „Zakłamane życie dorosłych”
- Czy „Zakłamane życie dorosłych” jest na Netflix?
- Tak, „Zakłamane życie dorosłych” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Zakłamane życie dorosłych” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Zakłamane życie dorosłych”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
70 — ocena zbiorcza na 100Genialna przyjaciólka
serial · 2018
HBO Max, TVP VOD
55 — ocena zbiorcza na 100Wymarzone życie
serial · 2024
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100Adoracja
serial · 2024
Netflix
69 — ocena zbiorcza na 100Prawo Lidii Poët
serial · 2023
Netflix
69 — ocena zbiorcza na 100Rzymskie dziewczyny
serial · 2018
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100Opowieść o mojej rodzinie
serial · 2025
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100The Good Mothers
serial · 2023
Disney+
57 — ocena zbiorcza na 100Bang Bang Baby
serial · 2022
Prime Video
61 — ocena zbiorcza na 100Gliniarze to dranie: serial
serial · 2025
Netflix
58 — ocena zbiorcza na 100The Art of Joy
serial · 2024
SkyShowtime
61 — ocena zbiorcza na 100Gomorra: Początek
serial · 2026
SkyShowtime
58 — ocena zbiorcza na 100DI4RI
serial · 2022
Netflix














