Zamęt

Rok 1972. Żołnierz Mac "Quarry" Conway wraca w rodzinne strony z Wietnamu. Wydarzenia, których był świadkiem, wyniszczyły jego psychikę. We znaki daje mu się również fizyczne zmęczenie. Trudno mu odnaleźć się w normalnej rzeczywistości. Weteran nie stroni od używek i zaczyna przejawiać samodestrukcyjne zachowania. W końcu, odrzucony przez bliskich, podejmuje współpracę z gangsterami, którzy odpowiadają za szereg nielegalnych interesów nad brzegiem rzeki Missisipi.

Zadłużony weteran zastanawia się, jak może spłacić swoje zobowiązania finansowe. Tymczasem Joni trafia na przesłuchanie. Musi odpowiadać na pytania policji dotyczące sprawy zabójstwa, jakie popełniono w jej miejscu pracy.

Mac znajduje się w trudnym położeniu. Weteran wojny w Wietnamie zmuszony jest zwrócić się do Brokera z prośbą o pomoc. Tymczasem Moses otrzymuje nowe zlecenie.

Suggs przebywa na wolności. Z kolei Mac i Joni postanawiają zaszyć się w położonym na odludziu hotelu.

Miesiąc po incydencie w motelu agent nieruchomości nagle pojawił się u Mac'a i poprosił go, by mu towarzyszył w podróży.

Mac otrzymuje nowe, kontrowersyjne zamówienie od brokera. Tymczasem Joni ma kuszącą okazję, która może ostatecznie rozwiązać finanse Mac'a.

Joni naciska na Maca, żeby wreszcie sprzedać jej dom. Zamiast tego, on bierze nowe zlecenie od "brokera", aby zlikwidować lokalnego dilera.

Mac stawia czoła swojemu demonowi wojennemu.