M.I.A.

Dla Etty Tiger Jonze handel narkotykami to rodzinny biznes, ale gdy interes jest zagrożony, zostaje wepchnięta w życie, jakiego nigdy się nie spodziewała.

Etta musi znaleźć sposób na opłacenie chirurga z czarnego rynku, który grozi, że ją wyda, podczas gdy rodzeństwo Rojasów zmaga się ze swoimi sprzecznymi celami.

Etta odnajduje swoją ciotkę Carmen, z którą od dawna nie miała kontaktu, i dokonuje szokującego odkrycia. Kincaid, podejrzewając, że dziewczyna żyje, wyrusza na jej poszukiwania. Mateo i Samuel mierzą się z problemami operacyjnymi.

Etta spotyka kobietę powiązaną z jednym z „dwunastki” i knuje intrygę, by zwabić zabójcę w swoje sidła. Elias musi stawić czoła groźnemu rywalowi.

Etta dopada jednego z morderców swojej rodziny i odkrywa bazę operacyjną kartelu Rojasów. Caroline mierzy się z lokalną korupcją, podczas gdy Mateo i Samuel zostają przyparci do muru przez bezwzględnego rywala.

Etta dowiaduje się czegoś o swojej pracodawczyni, Lenie, i musi walczyć o życie. W retrospekcjach Carmen i Leah oddalają się od siebie, a Dan i Leah wchodzą w handel narkotykami.

Etta jest rozdarta między realizacją planu zemsty a pomocą przyjacielowi. Bracia Rojas otrzymują propozycję niebezpiecznego, ale lukratywnego interesu.

Gdy Etta planuje kolejny atak na zabójców swojej rodziny, dochodzi do tragedii, która uderza w jej bliskich. Mateo i Samuel znajdują się na celowniku bezwzględnego Federova.

Etta znajduje równowagę między swoją misją zemsty a nowo stworzoną przybraną rodziną, dopóki Rojasowie nie uderzają ponownie. Mateo rozpoczyna operację mającą na celu zneutralizowanie Federova, a Samuel zostaje zmuszony do podjęcia druzgocącej decyzji.