Grupa zadaniowa

Agent specjalny Tom Brandis, który po rodzinnej tragedii ograniczył swoje obowiązki w Biurze, niechętnie wraca do pracy w terenie, by pokierować nowym, stosunkowo niedoświadczonym zespołem badającym serię napadów. Po śmierci brata Robbie Prendergrast dorabia na utrzymanie rodziny, okradając dilerów – jednak fałszywy cynk burzy tę kruchą równowagę.

Szykując się do trudnego emocjonalnie wystąpienia w sądzie, Tom rzuca się w wir śledztwa, z kolei Emily zaczyna kwestionować swoje obowiązki wobec rodziny. Później Maeve podejmuje kluczową decyzję, by chronić własną rodzinę, a Robbie próbuje spieniężyć niespodziewaną nadwyżkę towaru.

Podczas gdy Robbie i Cliff próbują znaleźć potencjalnego kupca, Tom i Grasso stawiają sprawę jasno członkom Dark Hearts, a Aleah i Lizzie przesłuchują dawnych współpracowników Peachesa. Nalot przynosi Tomowi szokujące odkrycie.

W trakcie przygotowań do kluczowej operacji Tom zaczyna wątpić w lojalność swojej grupy zadaniowej, podczas gdy Robbie i Cliff planują spotkanie w parku. Tymczasem Perry szuka odpowiedzi wewnątrz gangu i odkrywa szokującą prawdę. Później Maeve podaje w wątpliwość plan wyjścia Robbiego.

Dzięki pomocy naocznego świadka Tom i jego zespół są coraz bliżej rozwikłania sprawy. Perry składa wizytę Maeve, a Robbie wprowadza swój plan w życie. Później Tom idzie za tropem, który sprowadza go na niebezpieczną ścieżkę.

Grupa zadaniowa, Dark Hearts i Robbie spotykają się w lesie, co prowadzi do dramatycznej konfrontacji o daleko idących konsekwencjach dla wszystkich uwikłanych. Po wszystkim Tom skupia uwagę na swoim rozbitym zespole, podczas gdy Biuro wszczyna śledztwo.

W następstwie konfrontacji członkowie rozwiązanej grupy zadaniowej nadal szukają odpowiedzi. Gdy Dark Hearts mobilizują siły, by zatuszować swoje ślady, szokujące odkrycie prowadzi do ostatecznego starcia.