Three's Company

Chrissy i Janet próbują przekonać właściciela mieszkania, że ich nowy współlokator jest gejem.

Matka Chrissy przyjeżdża w odwiedziny po raz pierwszy, odkąd Jack zamieszkał z dziewczynami.

Przekonany, że Jack jest gejem, Roper uznaje, że chłopak będzie bezpiecznym towarzyszem na randkę dla jego odwiedzającej go siostrzenicy.

Larry daje Jackowi i dziewczynom szczeniaka, mimo że Roper nie pozwala na trzymanie zwierząt.

Jack ma wyrzuty sumienia, że nie postawił się osiłkowi podrywającemu Chrissy w miejscowym barze, więc wraca tam następnego wieczoru, by wygarnąć Casanovie.

Współlokatorzy boją się, że pieniądze na czynsz zostały skradzione.

Jack i Chrissy wchodzą do mieszkania w trakcie randki Janet. Współlokatorzy postanawiają ustalić jasne reguły dotyczące sprowadzania randek.

Nowa praca Jacka w roli modela wymaga od niego pozowania nago.

Janet przegrywa walkę o awans z ponętną rywalką.

Jack urządza dziką imprezę, gdy Chrissy i Janet wyjeżdżają na weekend.

Jack i Janet dowiadują się, że wybranek Chrissy ma żonę.

Chrissy i Jack zostają sami w domu na jedną noc.

Roper jest przekonany, że sprzedał współlokatorom klasyczne auto.

Chrissy prosi Jacka o ugotowanie obiadu, aby zaimponować smakoszowi.

Jack staje w obronie honoru Chrissy, gdy pewien mężczyzna idzie za nią z baru aż do domu.

Pan Roper zostaje posądzony o spotykanie się z inną kobietą.

Janet wpada na swoją szkolną miłość, która wcale nie okazuje się taka, jak ją zapamiętała.

Wujek Jacka przyjeżdża z wizytą. Potrzebując pomocy finansowej, wujek opłaca ich czynsz czekiem, który okazuje się bez pokrycia.

Pani Roper znajduje pracę, żeby zrobić mężowi na złość.

Roperowie zapraszają Jacka i dziewczyny na swoje przyjęcie bożonarodzeniowe. Szykując się na nudę, Jack odbiera telefon i przyjmuje zaproszenie na inną imprezę. Teraz muszą znaleźć sposób, by wymknąć się od Roperów.

Jack pomaga panu Roperowi ukryć płaszcz będący prezentem dla pani Roper. Chrissy go znajduje i myśli, że to podarunek dla niej.

Janet oskarża Chrissy o odbicie jej wpływowego faceta.

Jack i Chrissy przeżywają koszmarny wieczór, zastępując Janet w roli opiekunów do dziecka.

Nowy chłopak zachęca Chrissy do spróbowania sił w kręceniu filmów.

Janet zatrudnia Jacka do pracy w kwiaciarni.

Jack i dziewczyny liczą na to, że uda im się powstrzymać Roperów przed podniesieniem czynszu. Nagle zjawia się znajomy Jacka z czasów służby w marynarce, ale okazuje się, że wcale nie jest jego przyjacielem.

Kobieta w ciąży twierdzi, że to Jack jest ojcem jej nienarodzonego dziecka.

Kiedy Chrissy, Jack i Janet zostają zmuszeni do posprzątania podwórka za kamienicą Roperów, Chrissy znajduje kwiaty i zabiera je do mieszkania. Gdy pani Roper widzi, jakie są ładne, sama postanawia nazrywać trochę do swoich kompozycji kwiatowych. Kiedy jednak Larry uświadamia Jacka i Chrissy, że jedna z tych roślin to konopie indyjskie, oboje w panice próbują powstrzymać panią Roper, zanim jej bukiet zostanie oceniony na zajęciach florystycznych.

Niespodziewana wizyta ojca Chrissy, pastora, wywołuje panikę u lokatorów. Jack postanawia na chwilę się wyprowadzić, ale wielebny Snow przybywa, zanim Jack zdąży wyjść. Szukając na poczekaniu jakiegoś wytłumaczenia, Janet wypala, że ona i Jack są małżeństwem.

Współlokatorzy biorą na jedną noc papużkę falistą Roperów.

Przyjęcie-niespodzianka z okazji urodzin Jacka o mało nie kończy się klapą, gdy zjawia się jego była dziewczyna, zdeterminowana, by znów usidlić go w swoich sieciach.

Jack okłamuje swoją dziewczynę, żeby pójść na randkę z nowym obiektem westchnień.

Janet przekonuje panią Roper, by wzięła z nią udział w proteście na plaży nudystów.

Pan Roper dochodzi do wniosku, że pikantny pamiętnik przepisywany przez Chrissy należy do niej.

Jack i Chrissy rywalizują ze sobą w próbie siły woli.

Jack, Janet i Chrissy podejrzewają, że Helen ma romans.

Janet przyłapuje Jacka w łóżku ze swoją odwiedzającą ją siostrą.

Pewien guru mami Chrissy i nakłania ją do wyjazdu do swojej komuny.

Dziewczyny oskarżają Jacka o to, że ma ochotę na narzeczoną Larry'ego.

Chrissy planuje podróż służbową ze swoim szefem.

Trzynastoletnia córka znajomych Roperów zatrzymuje się u nich na kilka dni i zakochuje się w Jacku.

Jack i Janet podejrzewają, że Chrissy jest kleptomanką.

Niemiły numer pana Ropera skłania jego żonę do odejścia.

Eleanor, która mieszkała z dziewczynami przed Jackiem, wpada z wizytą. Jack obawia się, że dziewczyny będą chciały, by znów się do nich wprowadziła.

Jack zakochuje się w starszej od siebie kobiecie.

Pan Roper, naprawiając zlew w swojej łazience, podsłuchuje przez rury rozmowy współlokatorów i nabiera pewności, że Chrissy jest w ciąży.

Chrissy poleca Jacka do zorganizowania cateringu na imprezie swojego szefa. Janet i Roperowie pomagają mu w obsłudze wydarzenia.

Jack oferuje Chrissy obronę przed myszą.

Janet i jej partner przyłapują Jacka i Chrissy w łóżku.

Chrissy zjada ciasto, które Jack zamierzał wystawić w stanowym konkursie cukierniczym.

Roper planuje sprzedać kamienicę w ramach rocznicowej niespodzianki dla Helen. Daje to początek spin-offowi „The Ropers”.

Jack wścieka się na dziewczyny i wyprowadza się z mieszkania.

Jack udaje, że mieszka sam, gdy zakochuje się w kobiecie, którą uważa za tradycjonalistkę, ale okazuje się, że ona ma dokładnie taką samą sytuację mieszkaniową jak on.

Jack przebiera się za Chrissy, aby uciec przed depczącymi mu po piętach agentami FBI.

Chrissy przyłapuje Jacka na pracy jako płatny do towarzystwa.

Współlokatorzy przez przypadek sprzedają meble nowego gospodarza.

Chrissy próbuje sprzedawać kosmetyki podczas partii pokera u Ralpha Furleya.

Jack porzuca wizerunek wiecznie miłego faceta dzięki treningowi asertywności.

Wdzięczny mężczyzna oferuje trójce darmowy penthouse.

Współlokatorzy przygarniają starszego pana, którego mieszkanie zostało przekształcone w apartament na własność.

Dziewczyny wpraszają się Jackowi na weekend w odludnym domku.

Jack i Janet martwią się o stan zdrowia Chrissy.

Jack uczy gotować żonę gangstera.

Jack musi wybrać osobę towarzyszącą na luksusowy rejs.

Ralph wmawia rywalowi, że Chrissy jest jego żoną, aby mu zaimponować.

List w rubryce z poradami przekonuje obie dziewczyny, że ta druga ma romans z Jackiem.

Ojciec Chrissy, pastor, oświadcza, że sytuacja mieszkaniowa lokatorów zagraża jego nowej posadzie.

Chrissy i Jack próbują ostudzić zapał zakochanego w Janet Larry'ego.

Jack pakuje się w kłopoty, gdy zaczyna umawiać się z ładną instruktorką fitnessu.

Jackowi grozi eksmisja, gdy wygaduje się przed Furleyem, że wcale nie jest gejem.

Jack i Chrissy zostają dla żartu skuciu kajdankami, po czym okazuje się, że nie ma do nich klucza.

Chrissy i Jack myślą, że Janet chce mieć dziecko.

Do mieszkania wprowadza się dwunastoletni uciekinier.

Jack wpada we wściekłość, gdy jego brat postanawia poderwać Chrissy.

Wielka wygrana Chrissy na wyścigach grozi rozpadem paczki.

Chrissy umawia się na spotkanie z mężczyzną, który podrzuca jej liściki miłosne.

Współlokatorzy pomagają Furleyowi poderwać pewną kobietę.

Nieuczciwy uczeń może uniemożliwić Jackowi ukończenie szkoły.

Jack przygotowuje trzy różne posiłki w trzech różnych mieszkaniach.

Jack oskarża swoją nową szefową o molestowanie seksualne.

Janet dowiaduje się, że dawna koleżanka Chrissy z liceum jest prostytutką.

Urocza narciarka bierze Jacka za mistrza narciarstwa alpejskiego.

Jack i Larry nieświadomie spotykają się z tą samą kobietą.

Znajomi Jacka myślą, że jest on szefem kuchni w eleganckiej francuskiej restauracji, w której w rzeczywistości pracuje jako pomocnik kelnera.

Kuzynka Chrissy, Cindy, zajmuje jej miejsce jako trzecia współlokatorka.

Szef Cindy oczekuje, że ta będzie dziewczyną na posyłki.

Jack dostaje prestiżową posadę, gdy zostaje pomylony ze znanym szefem kuchni.

Starsza sąsiadka osacza Jacka swoją troską.

Jack bawi się w swatkę dla owdowiałego ojca swojej dziewczyny.

Janet wmawia rodzicom, że ona i Jack są małżeństwem.

Jack i Janet próbują pokrzyżować plany bogacza, który chce poślubić Cindy.

Zwolniony z pracy Furley wprowadza się do współlokatorów.

Po kłótni z dziewczynami Jack zamienia się mieszkaniami z Larrym.

Siostrzenica dziekana szkoły kucharskiej zaczyna podrywać Jacka.

Jack zaczyna coś podejrzewać, gdy Cindy zaczyna zbierać ciążowe ubrania.

Zamiast świętować rocznicę ślubu, Roper idzie na bankiet kręglarzy.

Sfrustrowany pan Furley zwierza się Jackowi, że przyjeżdża jego siostrzenica, by szpiegować go na zlecenie brata. Jack proponuje, że znajdzie kogoś, kto zabierze ją na randkę, by mieć z nią spokój. Wpada jednak w tarapaty, gdy oferuje, że umówi Veronicę ze swoim rzekomym bratem bliźniakiem, Austinem, a pan Furley domaga się wcześniejszego spotkania z nim.

Larry i Jack piją drinki w Regal Beagle, gdy nagle zauważają ładną dziewczynę i zaczynają z nią flirtować. Jednak gdy zjawia się jej chłopak, szybko zaczyna grozić chłopakom za podrywanie jego partnerki. Podczas gdy Jack bierze groźby na poważnie, Larry jeszcze go podpuszcza, przez co zazdrosny chłopak postanawia spuścić lanie Jackowi, by odgonić ich od swojej dziewczyny.

Jack i Janet zamieniają się w detektywów, gdy Cindy znika w tajemniczych okolicznościach.

Jack postanawia przestać okłamywać kobiety na temat swoich współlokatorek.

Jack i Janet szukają nowej współlokatorki, gdy Cindy przeprowadza się do akademika.

Jack i Larry obmyślają plan pozbycia się nowej współlokatorki Jacka.

Przesadnie przyjacielskie zachowanie Terri wobec Jacka wzbudza podejrzenia Janet.

Terri dochodzi do wniosku, że Jack udziela lekcji miłości.

Terri i Jack obawiają się, że jeśli Janet chce odnieść sukces, będzie musiała wdać się w romans ze swoim instruktorem tańca.

Jack odwołuje spotkanie z Janet, by podszkolić Larry'ego w sztuce romantycznej rozmowy.

Jack i Janet biorą znajomego psychiatrę Terri za uciekiniera ze szpitala psychiatrycznego.

Policjant wprowadza się do Jacka, by go chronić, gdy ten staje się świadkiem napadu z bronią w ręku.

Jack musi znaleźć sobie tymczasową żonę, by odstraszyć polującą na facetów córkę swojego szefa.

Janet niechcący umawia Terri z facetem, z którym sama chciała iść na randkę.

Ku ogromnemu zawstydzeniu Jacka, Terri powala pijanego awanturnika za pomocą karate.

Jack próbuje przekonać do siebie piękność z Południa, którą wcześniej obraził na randce.

Larry aranżuje sprawdzian, by przekonać się, czy nowa dziewczyna Furleya nie leci wyłącznie na kasę.

Jack zakłada, że znajoma Terri chce wystąpić z klasztoru, aby z nim być.

Współlokatorzy niechętnie zatrudniają Cindy w roli pomocy domowej.

Ekspert od wydajności pracy doprowadza Janet do rzucenia posady.

Cindy zaprasza całą trójkę na weekend na farmie.

Jack zastępuje w pracy szefa kuchni i z miejsca dostaje etat.

Jack zmienia wizerunek, by zadowolić bogatą kobietę, która chce go poślubić.

Jack udaje lekarza, aby zaimponować swojemu dziadkowi, który wpada z wizytą.

Jack gotuje kolację dla słynnego krytyka kulinarnego.

Larry i Furley próbują powstrzymać trójkę przyjaciół przed przeprowadzką do luksusowego domu na plaży.

Jack daje plamę podczas pokazu kulinarnego w lokalnym talk-show.

Janet zakłada blond perukę i przyjmuje zupełnie nową osobowość.

Jack towarzyszy Janet na sztywnym, oficjalnym przyjęciu.

Jack rejestruje się w biurze matrymonialnym dobierającym pary przez komputer.

Jack daje plamę jako przyzwoitka Janet, kiedy upija się i zasypia.

Chłopak Terri uważa, że to Jack stoi za ich rozstaniem.

Złodziejka biżuterii, z którą umówił się Jack, bierze go za pasera.

Artykuł w gazecie sugeruje, że wspólne mieszkanie naszej trójki to coś więcej niż kwestia wygody.

Jack pada ofiarą oszustwa, gdy wynajmuje zrujnowaną restaurację.

Jack i reszta ekipy są w pełni gotowi na wieczorne otwarcie restauracji.

Romans Jacka z kuzynką Felipe prowadzi do wielkiego chaosu.

Jack spotyka się z koleżanką Janet z liceum, nie mając pojęcia, że ta jest mężatką.

Jack organizuje niedzielny brunch, aby przekonać miejscowego duchownego, że bistro jest naprawdę porządnym miejscem.

Nowy gitarzysta bistra zyskuje wokalistę w osobie Larry'ego.

Furley dowiaduje się, że chłopak Terri to skazany morderca.

Larry staje się nadopiekuńczy wobec swojej siostry, gdy pozwala Jackowi oprowadzić ją po mieście.

Rozchodzi się plotka, że małżeństwo Carol i Boba wisi na włosku.

Jack jest oburzony, gdy inspektor budowlany żąda od niego łapówki.

Terri ma zamiar wyjść za gwiazdora oper mydlanych, którego reputacja budzi poważne wątpliwości Jacka.

Jack wyzywa na pojedynek boksera z turnieju Złotych Rękawic.

Jack zakłada się z Janet i Terri, że wytrzyma tydzień z dala od kobiet.

Jack i Terri podejrzewają, że Janet próbuje uwieść nieśmiałego siostrzeńca Furleya.

Jack przyłapuje żonatego pana Angelino z inną kobietą.

Nowe wąsy Jacka bardzo kręcą Terri.

Dawny kumpel z marynarki odwiedza Jacka i próbuje podstępem wkręcić się jako wspólnik do bistra.

Janet i Terri próbują zebrać pieniądze dla Jacka.

Dziewczyna Jacka prosi go, by został ojcem jej dziecka.

Jack jest przekonany, że jedna ze współlokatorek ma na niego ochotę.

Jack przez przypadek dostaje 1000 dolarów z bankomatu.

Jack próbuje odzyskać złośliwy liścik wysłany do krytyka.

Jack ląduje z dwiema randkami umówionymi na ten sam dzień.

Jack stara się utrzymać w tajemnicy pracę swojej dziewczyny.

Jack przebiera się za kobietę, żeby wziąć udział w konkursie wypieków.

Wścibski ojciec Jacka wpada z niespodziewaną wizytą.

Terri udaje mężatkę, by odstraszyć zaloty doktora Kendersona.

Jack udaje bogacza, gdy zaczyna umawiać się z zamożną bywalczynią salonów.

Jack jest przekonany, że jego nowy sąsiad to jeden z najbardziej poszukiwanych londyńskich przestępców.

Nowy szef Janet wykorzystuje ją, by dobrać się do Jacka.

Dawna miłość Jacka prosi go o poradę małżeńską.

Jack i Furley zostają uwięzieni w chłodni w restauracji Angelino.

Trio ma nadzieję, że Furley nagnie regulamin kamienicy, kiedy podrzucają mu bezdomnego kota pod drzwi.

Jack kładzie się do szpitala, by usunąć kompromitujący tatuaż.

Nowy sąsiad doprowadza Jacka do szału, dopóki ten nie odkrywa, że to śliczna młoda kobieta. Jack zapisuje się na jej lekcje rysunku, by ją poderwać, co przynosi niespodziewane skutki.

Jack udaje amnezję po tym, jak rozbija samochód Janet.

Jeden z klientów Janet uwzględnia ją w swoim testamencie.

Jack zakochuje się w Vicky, zapracowanej stewardesie.

Janet i Phillip planują ślub w mieszkaniu Janet. Jack próbuje wkupić się w łaski ojca Vicky, pana Bradforda.

Współlokatorzy wyprowadzają się. Vicky tłumaczy swój lęk przed małżeństwem i proponuje Jackowi wspólne zamieszkanie. Para wprowadza się do mieszkania nad restauracją Jacka, co stanowi wstęp do kontynuacji serialu, „Three's a Crowd”.