The Crown

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Napięcie budują kryzysy państwowe oraz wewnętrzne tarcia na dworze.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na dialogach i dyplomacji, a nie na scenach akcji.
- Humor: mało. Dominują powaga oraz dbałość o podniosły ton wydarzeń.
- Wzruszenie: sporo. Osobiste dylematy, rozstania i straty bliskich potrafią poruszyć.
- Groza: brak. W serialu nie ma elementów mających wywoływać strach.
- Romans: sporo. Relacje uczuciowe i kryzysy małżeńskie stanowią stały element fabuły.
- Przemoc: mało. Przemoc pojawia się sporadycznie, głównie w tle wydarzeń z epoki.
- Wymaga skupienia: sporo. Warto śledzić kontekst powojennych przemian i zależności na szczytach władzy.
serial · 2016–2023 · 6 sezonów · 60 odcinków · zakończony · Dramat · Historyczny
Twórcy: Peter MorganW rolach głównych: Claire Foy, Olivia Colman, Vanessa Kirby
Produkcja: Wielka Brytania, Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 8,2/10 (2 tys. głosów)
Młoda Elżbieta wstępuje na brytyjski tron w powojennym świecie, stając przed wyzwaniem pogodzenia życia prywatnego z ciężarem korony oraz skomplikowanymi relacjami ze środowiskiem politycznym.
O serialu
Opowieść rozpoczyna się w 1947 roku tuż przed ślubem księżniczki Elżbiety z Filipem Mountbattenem. Po przedwczesnej śmierci ojca młoda monarchini musi odnaleźć się w nowej roli i udźwignąć odpowiedzialność za państwo w zmieniającej się powojennej rzeczywistości. Szybko przekonuje się, że sprawowanie władzy wymaga ciągłych osobistych wyrzeczeń i podporządkowania życia rodzinnego sztywnemu protokołowi.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Fabuła śledzi kolejne dekady panowania Elżbiety II, ukazując kulisy funkcjonowania monarchii oraz jej relacje z kolejnymi premierami, od Winstona Churchilla po Tony'ego Blaira. W miarę upływu lat na ekranie pojawiają się narastające kryzysy społeczne, polityczne i skandale obyczajowe, a w główną postać wcielają się kolejno Claire Foy, Olivia Colman oraz Imelda Staunton.
Twórcą i głównym scenarzystą projektu jest Peter Morgan, który rozwinął serial na bazie swoich wcześniejszych dzieł: filmu „Królowa” oraz sztuki teatralnej „Audiencja”.
Motywywładzaobowiązekżycie rodzinnemałżeństwo
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Napięcie budują kryzysy państwowe oraz wewnętrzne tarcia na dworze.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na dialogach i dyplomacji, a nie na scenach akcji.
- Humor: mało. Dominują powaga oraz dbałość o podniosły ton wydarzeń.
- Wzruszenie: sporo. Osobiste dylematy, rozstania i straty bliskich potrafią poruszyć.
- Groza: brak. W serialu nie ma elementów mających wywoływać strach.
- Romans: sporo. Relacje uczuciowe i kryzysy małżeńskie stanowią stały element fabuły.
- Przemoc: mało. Przemoc pojawia się sporadycznie, głównie w tle wydarzeń z epoki.
- Wymaga skupienia: sporo. Warto śledzić kontekst powojennych przemian i zależności na szczytach władzy.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„The Crown” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
6 sezonów · 60 odcinków · serial zakończony
Sezon 110 odcinków · 2016 ▾

1. Wolferton Splash4 lis 2016 · 57 min
Młodziutka księżniczka Elżbieta wychodzi za księcia Filipa. Stan zdrowia króla Jerzego VI pogarsza się, a Winston Churchill zostaje po raz drugi wybrany premierem.

2. Hyde Park Corner4 lis 2016 · 61 min
Elżbieta i Filip podróżują po krajach Wspólnoty na czterech kontynentach, zastępując chorego króla Jerzego. Liderzy partyjni próbują osłabić pozycję Churchilla.

3. Książę Windsoru4 lis 2016 · 60 min
Elżbieta wchodzi w nową dla siebie rolę, a Filip próbuje zdobyć nieco władzy. Churchill chce odłożyć koronację. Do Anglii przybywa okryty hańbą brat króla Jerzego.

4. Siła wyższa4 lis 2016 · 58 min
Niebo nad Londynem spowija gęsty smog, który stwarza poważne zagrożenie dla zdrowia. Bezczynność Churchilla w tej kwestii czyni go podatnym na ataki politycznych wrogów.

5. Magia korony4 lis 2016 · 55 min
Elżbieta łamie tradycję, mianując Filipa przewodniczącym Komitetu Koronacyjnego, ale jego pomysły wywołują konflikty. Do Londynu powraca książę Windsoru.

6. Punkt zapalny4 lis 2016 · 58 min
Małgorzata i Peter udają się z prośbą do królowej. Lada moment wieści o mezaliansie mogą trafić do prasy, więc niezbędna jest interwencja królowej matki.

7. Wiedza to potęga4 lis 2016 · 59 min
Sowieci testują bombę wodorową, a Churchill i Eden mają poważne problemy zdrowotne. Królowa jest niezadowolona ze stanu swojej wiedzy i zatrudnia nauczyciela.

8. Duma i radość4 lis 2016 · 59 min
Królowa i Filip wyruszają w wyczerpującą podróż po świecie. Małgorzata przejmuje niektóre obowiązki swojej siostry i próbuje nieco ożywić atmosferę.

9. Przyjaźń i szacunek4 lis 2016 · 61 min
Coraz bardziej napięte stosunki z Filipem skłaniają królową do spędzania czasu ze starym przyjacielem Porcheyem. Z okazji 80. urodzin Churchilla powstaje jego portret.

10. Gloriana4 lis 2016 · 55 min
Małgorzata i Peter w końcu są znowu razem, ale przed nimi kolejne przeszkody. Królowa jest rozdarta między powinnościami suwerena a miłością do siostry.
Sezon 210 odcinków · 2017 ▾

1. Niepowodzenie8 gru 2017 · 57 min
Filip na długo wyjeżdża, a królowa dokonuje niepokojącego odkrycia. Premier Eden chce ruszyć z kontrofensywą, gdy Egipt przejmuje kontrolę nad Kanałem Sueskim.

2. W męskim towarzystwie8 gru 2017 · 55 min
Królowa odczuwa brak Filipa. Eden musi radzić sobie z problemami zdrowotnymi i międzynarodowymi naciskami. Do Filipa wracają nieprzyjemne wspomnienia.

3. Lizbona8 gru 2017 · 56 min
Pałac stara się zapobiec skandalowi, który Filip mógłby bardzo mocno odczuć. Eden jest krytykowany przez prasę oraz własnych ministrów.

4. Beryl8 gru 2017 · 61 min
Królowa i Filip urządzają huczne obchody swojej dziesiątej rocznicy, a Małgorzata i nowy premier zmagają się z problemami natury sercowej.

5. Marionetki8 gru 2017 · 61 min
Po staromodnej przemowie królowej w fabryce Jaguara, zarówno ona, jak i instytucja monarchii stają się obiektem publicznej krytyki ze strony jednego z lordów.

6. Vergangenheit8 gru 2017 · 62 min
Tajny dokument z czasów II wojny światowej pozwala królowej poznać smutną prawdę o kimś z jej rodziny. Książę Windsoru stara się wrócić do życia publicznego.

7. Matrimonium8 gru 2017 · 60 min
List od Petera Townsenda sprawia, że Małgorzata składa odważną propozycję. Królowa ma dobre wieści, które komplikują Małgorzacie życie.

8. Szanowna Pani Kennedy8 gru 2017 · 57 min
Królowa inspiruje się postawą Jackie Kennedy i wbrew swojemu rządowi podejmuje niekonwencjonalną decyzję w sprawie konfliktu z Ghaną.

9. Paterfamilias8 gru 2017 · 60 min
Filip nalega, aby książę Karol poszedł do tej samej szkockiej szkoły co on, oraz wspomina trudne chwile, których tam doświadczył i które zmieniły jego życie.

10. Tajemniczy mężczyzna8 gru 2017 · 59 min
Skandal obyczajowy w rządzie mocno uderza też w królewską parę. Monarchini udaje się do Szkocji, aby odpocząć ze względu na problemy ciążowe i chwilowo zejść ze sceny.
Sezon 310 odcinków · 2019 ▾

1. Olding17 lis 2019 · 48 min
Królowa ma masę zmartwień, gdy w kraju pojawiają się antymonarchistyczne nastroje, a premierem zostaje Harold Wilson z Partii Pracy, któremu zarzuca się powiązania z KGB.

2. Fanklub Małgorzaty17 lis 2019 · 48 min
Wielka Brytania potrzebuje wsparcia finansowego od Stanów Zjednoczonych, dlatego królowa musi poprosić Małgorzatę o pomoc w pozyskaniu przychylności prezydenta Johnsona.

3. Aberfan17 lis 2019 · 55 min
W walijskiej wiosce górniczej dochodzi do tragicznego wypadku. Zostaje on wykorzystany do walki politycznej, która przysparza problemów i królowej, i Wilsonowi.

4. Bubbikins17 lis 2019 · 60 min
Rodzina królewska chce poprawić swój wizerunek, pokazując swoje życie od kulis w filmie dokumentalnym. Plany jednak krzyżuje przybycie niespodziewanego gościa z Grecji.

5. Zamach17 lis 2019 · 57 min
Podczas spotkania z ekspertami od wyścigów konnych królowa widzi, jak mogłoby wyglądać jej życie. Tymczasem w kraju rodzi się spisek przeciwko jej rządowi.

6. Tywysog Cymru17 lis 2019 · 56 min
W Walii narastają nastroje nacjonalistyczne, dlatego Elżbieta wysyła tam na semestr Karola, który wkrótce ma zostać księciem tego kraju i powinien poznać podstawy języka.

7. Księżycowy pył17 lis 2019 · 56 min
Kiedy pierwszy człowiek ląduje na Księżycu, dobiegającego pięćdziesiątki Filipa zaczyna przytłaczać brak osobistych osiągnięć. Książę zaczyna więc szukać inspiracji.

8. Stan zawieszenia17 lis 2019 · 47 min
Karol zaczyna się spotykać z Camillą Shand. Królowa zastanawia się nad odwiedzeniem w Paryżu księcia Windsoru, którego życie odmieniła Wallis Simpson.

9. Ambaras17 lis 2019 · 47 min
Impas w negocjacjach z górnikami prowadzi do przerw w dostawie prądu w całym kraju. Tymczasem rodzina Karola miesza się w jego zacieśniający się związek z Camillą.

10. Cri de coeur17 lis 2019 · 59 min
Zmagająca się z kryzysem małżeńskim Małgorzata szuka pocieszenia. Jednak jej wrażliwość oraz brak wsparcia ze strony rodziny szybko każą jej zapomnieć o szczęściu.
Sezon 410 odcinków · 2020 ▾

1. Adiutant królowej15 lis 2020 · 54 min
Królowa gratuluje pierwszej kobiecie na stanowisku premiera Wielkiej Brytanii. Karol poznaje młodą Dianę Spencer. Tragiczny zamach IRA wstrząsa rodziną królewską.

2. Test balmoralski15 lis 2020 · 57 min
Margaret Thatcher odwiedza Balmoral, ale nie czuje się dobrze w towarzystwie rodziny królewskiej. Karol jest rozdarty między głosem serca a książęcym obowiązkiem.

3. Jak w bajce15 lis 2020 · 57 min
Po oświadczynach Karola Diana wprowadza się do pałacu Buckingham. W jej życiu szybko pojawiają się nowe obowiązki księżnej, samotność... i Camilla Parker Bowles.

4. Ulubieńcy15 lis 2020 · 60 min
Podczas gdy Margaret Thatcher próbuje sobie poradzić z zaginięciem ukochanego syna, królowa przygląda się swoim relacjom z własnymi dziećmi.

5. Fagan15 lis 2020 · 53 min
Realizowana przez Thatcher polityka powoduje wzrost bezrobocia. Zdesperowany mężczyzna wdziera się do pałacu, gdzie znajduje sypialnię królowej i żąda rozmowy.

6. Terra nullius15 lis 2020 · 55 min
Podczas podróży po Australii Diana usiłuje pogodzić macierzyństwo z obowiązkami księżnej. Jej małżeństwo z Karolem przechodzi trudne chwile.

7. Zasada dziedziczenia15 lis 2020 · 50 min
Borykająca się z problemami psychicznymi Małgorzata odkrywa potworną tajemnicę o wykluczonych z rodziny królewskiej krewnych.

8. 48:115 lis 2020 · 54 min
Świat potępia panujący w RPA apartheid. Między Thatcher a królową rośnie napięcie spowodowane różnicą opinii na temat ewentualnych sankcji.

9. Lawina15 lis 2020 · 50 min
Grożąca życiu Karola lawina sprawia, że razem z Dianą zaczynają zastanawiać się nad przyszłością ich niestabilnego małżeństwa.

10. Wojna15 lis 2020 · 54 min
W obliczu rosnącego zagrożenia dla swojej władzy Thatcher walczy o pozycję. W miarę jak ich małżeństwo się rozpada, Karol staje się coraz bardziej zdeterminowany, by odejść od Diany.
Sezon 510 odcinków · 2022 ▾

1. Syndrom królowej Wiktorii9 lis 2022 · 56 min
Konieczna renowacja królewskiego statku sprowadza krytykę na królową. Ścigani przez dziennikarzy Karol i Diana przeżywają we Włoszech drugi miesiąc miodowy.

2. System9 lis 2022 · 50 min
Książę Filip oferuje wsparcie pogrążonej w żałobie członkini rodziny. Polujący na sensacyjny materiał dziennikarz proponuje Dianie napisanie absolutnie szczerej książki.

3. Mou Mou9 lis 2022 · 53 min
Egipski handlarz, który w 1946 roku zainspirował się losem króla Edwarda i historią jego abdykacji, wiele lat później usilnie próbuje wejść do brytyjskich wyższych sfer.

4. Annus horribilis9 lis 2022 · 54 min
Pożar zamku Windsor i problemy małżeńskie dzieci królowej stają się tłem obchodów 40. rocznicy jej wstąpienia na tron, skłaniając monarchinię do wspomnień i refleksji.

5. Cała naprzód9 lis 2022 · 48 min
Książę Karol musi radzić sobie ze skandalem wywołanym przez podsłuchaną rozmowę z Camillą i konsekwencjami, jakie będzie to miało dla jego małżeństwa.

6. Dom Ipatiewa9 lis 2022 · 58 min
Rosja demokratyzuje się, a prezydent Jelcyn zabiega o poparcie królowej, która tymczasem musi stawić czoło nowym tarciom w małżeństwie z Filipem.

7. W stanie zawieszenia9 lis 2022 · 50 min
Martin Bashir z BBC staje na głowie, żeby przeprowadzić wywiad z Dianą. Samotna księżna odnajduje sens życia i życzliwość w londyńskim szpitalu.

8. Proch9 lis 2022 · 54 min
Królowa odbywa wartościową rozmowę z księciem Williamem. W rocznicę spisku prochowego fajerwerki skutecznie odciągają uwagę od wywiadu Diany w BBC.

9. Para numer 319 lis 2022 · 52 min
Księżna Walii mierzy się z reperkusjami po swoich wypowiedziach. Królowa prosi premiera o pomoc w delikatnej sprawie rodzinnej.

10. Ostatnia przystań9 lis 2022 · 52 min
Pod czujnym okiem opinii publicznej Karol zawiera w Hongkongu nowy sojusz. Mohamed Al-Fayed oferuje pomoc dopiero co rozwiedzionej Dianie.
Sezon 610 odcinków · 2023 ▾

1. Persona non grata16 lis 2023 · 51 min
Diana jedzie na wakacje do Saint-Tropez z Al-Fayedem i zaprzyjaźnia się z jego synem, Dodim. Karol jest załamany, gdy królowa nie chce udać się na 50. urodziny Camilli.

2. Dwa zdjęcia16 lis 2023 · 39 min
Diana i Dodi spędzają ze sobą coraz więcej czasu, co rozgrzewa media do czerwoności. W ramach zemsty Karol organizuje sesję zdjęciową z synami.

3. Dis-moi oui16 lis 2023 · 56 min
Ojciec Dodiego nakłania go do oświadczyn, ale małżeństwo to ostatnia rzecz, na jaką Diana ma ochotę. Później samochodowa ucieczka przed paparazzi kończy się katastrofą.

4. Czas żałoby16 lis 2023 · 52 min
Kiedy świat pogrąża się w żałobie, królowa milczy, co budzi gniew Karola. Czy królowa stanie na wysokości zadania i skieruje do narodu orędzie ze słowami pocieszenia?

5. Willsmania14 gru 2023 · 53 min
Nękany przez prasę i liczne adoratorki 15-letni William próbuje się otrząsnąć po śmierci Diany. Karol prosi rodziców, by pomogli jego synowi.

6. Rurytania14 gru 2023 · 48 min
Próbując poprawić wizerunek publiczny monarchii, królowa prosi o pomoc doświadczonego polityka Tony’ego Blaira — ale rada premiera jest sprzeczna z królewskim protokołem.

7. Alma mater14 gru 2023 · 49 min
Na uniwersytecie Williamowi wpada w oko Kate Middleton. Czy ich związek ma szansę przetrwać mimo wścibskich rodziców i innych potencjalnych sympatii?

8. Ritz14 gru 2023 · 50 min
Po serii udarów podupadająca na zdrowiu Małgorzata wspomina szaloną noc z siostrą w 1945 roku w hotelu Ritz, gdzie później postanawia świętować swoje 70. urodziny.

9. Hope Street14 gru 2023 · 52 min
Wstrząśnięta z powodu straty i pełna niepokoju o złoty jubileusz królowa zbliża się do Williama, który balansuje między normalnością a życiem w ciągłym świetle jupiterów.

10. Sleep, dearie sleep14 gru 2023 · 72 min
Królowa zgadza się na ślub Karola z Camillą i staje w obliczu kryzysu egzystencjalnego, gdy przed 80. urodzinami przychodzi jej zaplanować własny pogrzeb.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
81%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Emmy
24 nagrody Emmy
Inne nagrody
Złote Globy za najlepszy serial dramatyczny oraz liczne nagrody aktorskie
Krytycy chwalili serial za grę aktorską, reżyserię, zdjęcia i wysoki poziom produkcji, choć późniejsze sezony mierzyły się z zarzutami o nieścisłości historyczne.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 29 marca 2022
Muzyka
Muzyka: Rupert Gregson-Williams
The Crown: Season One Soundtrack (2016)
Hans Zimmer & Rupert Gregson‐Williams · 19 utworów
- 1The Crown Main Title — Hans Zimmer1:24
- 2Duck Shoot — Rupert Gregson‐Williams4:07
- 3Sagana — Rupert Gregson‐Williams4:32
- 4Government — Rupert Gregson‐Williams4:06
- 5The Letter — Rupert Gregson‐Williams7:56
- 6Limerick — Rupert Gregson‐Williams2:49
- 7Edward Returns — Rupert Gregson‐Williams2:02
- 8Is This Together — Rupert Gregson‐Williams5:59
- 9Margaret and Townsend — Rupert Gregson‐Williams3:13
- 10The Anointing — Rupert Gregson‐Williams5:13
Pokaż wszystkie utwory (19) ▾Zwiń ▴
- 11Someone Remarkable — Rupert Gregson‐Williams4:15
- 12Where Does That Leave Me? — Rupert Gregson‐Williams1:39
- 13Margaret Calls Elizabeth — Rupert Gregson‐Williams4:01
- 14Bit of Fluff — Rupert Gregson‐Williams2:30
- 15Dressing Down — Rupert Gregson‐Williams3:09
- 16Mary Is Dead — Rupert Gregson‐Williams1:45
- 17Mary and Edward — Rupert Gregson‐Williams3:32
- 18Chasing Margaret — Rupert Gregson‐Williams1:27
- 19Head of the Family — Rupert Gregson‐Williams2:41
The Crown Season Two (Soundtrack from the Netflix Original Series) (2017)
Rupert Gregson‐Williams & Lorne Balfe · 18 utworów
Pytania o „The Crown”
- Czy „The Crown” jest na Netflix?
- Tak, „The Crown” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „The Crown” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „The Crown”?
- 6 sezonów.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
68 — ocena zbiorcza na 100The Royals
serial · 2015
Lionsgate+
66 — ocena zbiorcza na 100A Very British Scandal
serial · 2021
HBO Max
75 — ocena zbiorcza na 100Wielka
serial · 2020
tylko wypożyczenie lub zakup
62 — ocena zbiorcza na 100The Lady
serial · 2026
HBO Max
71 — ocena zbiorcza na 100Biała Królowa
serial · 2013
Lionsgate+
84 — ocena zbiorcza na 100Gambit królowej
serial · 2020
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100The Hollow Crown
serial · 2012
tylko wypożyczenie lub zakup
63 — ocena zbiorcza na 100Katarzyna Wielka
serial · 2019
SkyShowtime
75 — ocena zbiorcza na 100Dynastia Tudorów
serial · 2007
Netflix, Prime Video
61 — ocena zbiorcza na 100Krew, seks i korona
serial · 2022
Netflix
69 — ocena zbiorcza na 100Biała księżniczka
serial · 2017
Lionsgate+
75 — ocena zbiorcza na 100Pozłacany wiek
serial · 2022
HBO Max, Player











