Tancerki

Michelle, tancerka rewii z Vegas, pod wpływem impulsu wychodzi za mąż i przeprowadza się do małego miasteczka w Kalifornii.

Fanny dostaje obsesji na punkcie zorganizowania idealnej stypy.

Prawnik Fanny przekazuje jej szokujące wieści, co bardzo ją dotyka i stawia Michelle w niezręcznej sytuacji. Na dodatek Michelle ma zatarg z prawem, gdy pożycza auto Hubbella, by rozładować emocje, po czym łapie gumę na podjeździe przystojnego miejscowego samotnika. W tym czasie dziewczyny rywalizują z innymi szkołami tańca w konkursie na „najbrzydsze stopy”.

Dziewczyny biorą udział w przesłuchaniach do słynnego letniego programu tanecznego Joffrey, a Michelle odzyskuje z Vegas resztę swoich rzeczy.

Dziewczyny są zazdrosne o relację Boo ze starszym kolegą z pracy.

Michelle, Truly i Talia świętują urodziny Michelle, a dziewczyny wymykają się do kina.

Jedna z dziewczyn kradnie coś z domu Michelle, a Truly kimś się zauracza.

Fanny wraca do Paradise ze swoim partnerem, z którym dotąd była w związku na odległość, a Michelle wdaje się w romans z reżyserem.

Michelle ściera się z baristą, a Boo podkochuje się w Carlu.

Dziewczyny występują w „Dziadku do orzechów”, a Sasha zyskuje rywalkę.

Michelle jest w Vegas i pracuje dla iluzjonisty. Szkoła baletowa zostaje zamknięta. Fanny ogląda nagrania z Michelle pomagającą uczennicom i zdaje sobie sprawę, że Michelle musi wrócić do Paradise. Sasha ukrywa się przed rodziną.

Truly ma kłopoty ze swoją siostrą, która wynajmuje jej mieszkanie, i wprowadza się do Michelle. Sasha nadal spotyka się z Romanem. Boo i Carl poznają swoich rodziców. Matka Boo jest w ciąży. W szkole dziewczyn pojawia się dwójka nowych, wszechstronnie uzdolnionych uczniów.

Fanny i Michelle mają poważne kłopoty finansowe, więc decydują się wynajmować swoją ziemię na imprezy. Truly wykorzystuje studio tańca na swój sklep, a Cozette, nowa fascynująca uczennica, znajduje sposób, by to pogodzić. Sasha może być zmuszona do wyprowadzki.

Michelle przeprasza Godota i idą do jej domu, gdzie zastają brata Michelle. Scotty przyjeżdża w odwiedziny po kolejnym nieudanym małżeństwie. Melanie trenuje roller derby i nie ma czasu na taniec. Ginny czuje się pomijana.

Milly finansuje amfiteatr przy szkole tańca i próbuje przejąć kontrolę nad każdym aspektem placówki. Sasha urządza mieszkanie i wyprawia parapetówkę. Scotty zabiera Michelle na niespodziewaną wycieczkę.

Sasha i Roman oficjalnie zostają parą. Gdy Sasha i Boo są w związkach, Ginny czuje się odtrącona i idzie na casting do szkolnego przedstawienia. Michelle i Milly muszą zdobyć pozwolenia na amfiteatr. Talia odwiedza Michelle z ważnymi wieściami.

Z powodu pożaru w pobliżu szkoła tańca w Paradise staje się punktem ewakuacyjnym. Bash niechętnie mianuje Michelle współodpowiedzialną za akcję. Ewakuowani zjawiają się tłumnie. Ginny jest zafascynowana Frankiem. Talia i Rick biorą ślub. Dez i Melanie ucinają sobie pogawędkę.

Po powrocie Fanny zastaje Scotty'ego w salonie i Godota śpiącego w łóżku Michelle. Dziewczyny rozmawiają o zrobieniu kolejnego kroku ze swoimi chłopakami. Następnie ruszają za Michelle, która jedzie na przesłuchanie do broadwayowskiego spektaklu.