Dziewczyny

W pierwszym odcinku komedii o dwudziestoparolatkach próbujących ułożyć sobie życie w Nowym Jorku na Hannah spadają dwa ciosy: rodzice odcinają ją od pieniędzy, a ona sama traci bezpłatny staż. W tym czasie jej współlokatorka Marnie organizuje kolację na cześć ich wiecznie podróżującej przyjaciółki Jessy, która właśnie wróciła z kolejnej wyprawy.

Wizyta w klinice dla kobiet nie idzie zgodnie ze szczegółowym planem Marnie, głównie dlatego, że Jessa znajdzie każdą wymówkę, by się nie zjawić. W tym czasie Hannah zamartwia się ryzykiem choroby wenerycznej, a Shoshanna wyjawia zaskakujący sekret.

Hannah kontaktuje się ze swoim byłym chłopakiem z czasów studiów, by dowiedzieć się, od kogo zaraziła się chorobą weneryczną, ale słyszy od niego jeszcze bardziej szokującą wiadomość. W tym czasie Marnie zachwyca się pretensjonalnym artystą na wernisażu, a Jessa dostaje pracę jako opiekunka do dzieci.

Dwuznaczna wiadomość od Adama wyprowadza Hannah z równowagi. Jessa dekoncentruje się podczas opieki nad dziećmi, Shoshanna odnawia kontakt ze znajomym z obozu, a Ray i Charlie wtykają nos w nieswoje sprawy.

Hannah postanawia zmienić podejście do niestosownego zachowania szefa w biurze i składa mu niemoralną propozycję. W tym czasie Marnie bije się z myślami w kwestii swojego związku z Charliem, a Jessa chce mieć ostatnie słowo w relacji ze swoim byłym.

Hannah odwiedza rodziców w Michigan z okazji ich 30. rocznicy ślubu i ląduje na randce podczas zbiórki pieniędzy dla miejscowej rodziny dotkniętej tragedią.

Podczas dzikiej imprezy na brooklyńskim Bushwick Hannah poznaje Adama z zupełnie innej strony. Jessa wabi nadawcę anonimowej wiadomości, Marnie dowiaduje się, co Charlie robił przez ostatnie dwa tygodnie, a Shoshanna otrzymuje pomocną dłoń od Raya w najbardziej potrzebnym momencie.

Marnie i Jessa zbliżają się do siebie i poznają nowego w mieście kawalera do wzięcia. Hannah poznaje Adama od strony, o jaką by go nie podejrzewała.

Hannah z zawiści o literacki sukces dawnej rywalki z oporami przyjmuje zaproszenie na wieczór autorski organizowany przez jej byłego profesora. Zwykle mogłaby się wygadać Marnie z tych niepowodzeń, jednak tym razem jest inaczej. W tym czasie Jessę niespodziewanie odwiedza były szef, a Shoshanna umawia się na randkę z facetem poznanym w sieci.

W finale pierwszego sezonu Jessa zbiera wszystkich na tajemniczej imprezie, ale to nie koniec niespodzianek: Hannah błędnie ocenia zaangażowanie Adama, Marnie próbuje uwolnić swoją dziką naturę, a specyficzny urok Shoshanny robi wrażenie na pewnym zalotniku.

Hannah urządza parapetówkę ze swoim nowym współlokatorem Elijahem, ale trudno jej iść naprzód, gdy wciąż bawi się w pielęgniarkę Adama. Marnie otrzymuje złe wieści w pracy i wizytę matki, Shoshanna unika Raya na imprezie, a opalona Jessa wraca z podróży poślubnej.

Złamany przez rozstanie Adam raczy Hannah nieproszonymi popisami muzycznymi, a Sandy ma niemiłe uwagi do jej tekstów. Elijah zaczyna kwestionować swoją orientację, a Marnie idzie na kompromis zawodowy po tym, jak legły w gruzach jej marzenia o karierze kuratorki. Jessa zachwyca się życiem małżeńskim, Shoshanna i Ray świetnie się dogadują, a Elijah i Marnie skrywają pewien sekret.

W ramach zlecenia na tekst, który ma wyciągnąć ją ze strefy komfortu, Hannah zaprzyjaźnia się z ćpunem z dołu i ostro imprezuje z Elijahem, który wyjawia jej bombową tajemnicę. W tym czasie Marnie wreszcie wpada na artystę Bootha Jonathana.

Hannah organizuje dorosłą kolację, by uczcić nowe zlecenie pisarskie, ale zachowanie jej znajomych kompletnie nie pasuje do tej okazji. Marnie i Audrey stają do konfrontacji, Shoshanna zdaje sobie sprawę, że mimowolnie weszła na nowy etap z Rayem, a Jessa poznaje rodziców Thomasa-Johna.

Hannah jest zaskoczona, jak bardzo pociąga ją przystojny, 42-letni lekarz oraz wszystkie wyznaczniki jego poukładanego, dorosłego życia.

Hannah podpisuje umowę na e-booka z przerażająco krótkim terminem na napisanie tekstu. Marnie robi za gospodynię na artystycznej imprezie Bootha Jonathana, Adam namawia Raya na wyprawę na Staten Island, a przybita Jessa pomieszkuje u Hannah.

Hannah jedzie z Jessą za miasto, by odwiedzić jej dawno niewidzianego ojca, jego partnerkę zafascynowaną ruchem New Age oraz jej niewinnego nastoletniego syna, Franka.

Hannah próbuje ukryć narastający lęk związany z książką przed odwiedzającymi ją rodzicami. Marnie jest w szoku na wieść, że Charlie założył dochodowy biznes z aplikacjami. Na spotkaniu AA Adam poznaje gadatliwą kobietę, która namawia go na randkę ze swoją córką, Natalią, a niechęć Raya do studenckich imprez daje Shoshannie do myślenia.

Presja ze strony natarczywego wydawcy i wiszący nad Hannah ostateczny termin jeszcze bardziej pogarszają jej stan psychiczny. Adam i jego nowa dziewczyna zaliczają pierwsze nieporozumienie. Na imprezie firmowej Charliego Shoshanna unika Raya, a Marnie robi ryzykowny krok w stronę realizacji swoich marzeń.

Aby uniknąć pozwu od wydawcy, Hannah musi napisać całą książkę w jeden dzień. Marnie błędnie odczytuje zamiary Charliego, a Ray podejmuje krok zawodowy, licząc, że zaimponuje Shoshannie.

Zszokowani po nieprzyjemnym starciu z Natalią w nowym lokalu Raya z kawą i pizzą, Hannah i niechętny temu Adam zapraszają na kolację Marnie – która mieszka z mamą w New Jersey i wciąż nie doszła do siebie po zerwaniu z Charliem – oraz Shoshannę, która po rozstaniu z Rayem łączy noce pełne seksualnej swobody ze studiami. W tym czasie Jessa przekracza wszelkie granice, a jej nowy znajomy Jasper rzuca nowe światło na jej trudne relacje z ojcem.

Hannah, Shoshanna i Adam ruszają w trasę, by sprowadzić Jessę, przez co Marnie czuje się pominięta, gdy w tym samym czasie przeprowadza się do własnego mieszkania. W drodze Hannah bezskutecznie szuka weny, by zdążyć z tekstem przed terminem wyznaczonym przez redaktora.

Gdy niespodziewanie zjawia się Caroline, ekscentryczna i toksyczna emocjonalnie siostra Adama, Hannah mimo jego sprzeciwu proponuje jej nocleg. Skłonności Marnie do kontrolowania wszystkiego sięgają zenitu na 25. urodzinach Hannah. Ray odnajduje się w roli menedżera w nowej restauracji, ale trudniej przychodzi mu zachowanie zimnej krwi przy Shoshannie.

Hannah próbuje uporać się z niespodziewaną śmiercią, ale wygląda na to, że bardziej martwi ją jej wpływ na umowę na e-booka. Jessa odnajduje dawną znajomą, którą uważała za zmarłą. Marnie z przerażeniem odkrywa nagranie, które Charlie wrzucił do sieci.

Hannah jest zachwycona wizytą na imprezie w gronie literackiej śmietanki, dopóki nie dowiaduje się, że jej umowa na e-booka może wisieć na włosku. Później próbuje pomóc Adamowi i Caroline opanować ich problemy z agresją. Jessa wprowadza w swoim życiu pozytywne zmiany, a Ray udziela Marnie szczerej rady.

Hannah dostaje pracę w GQ, gdzie ma pisać artykuły sponsorowane, jednak obawia się, że korporacyjne środowisko zabije jej wenę twórczą. W świetle nowego sukcesu Raya Shoshanna na nowo analizuje ich rozstanie, podczas gdy on sam spiera się z Marnie przy lunchu.

Podczas weekendowego wypadu dziewczyn na Long Island Hannah wpada na Elijaha i zaprasza go wraz ze znajomymi do ich domku na plaży, mając nadzieję, że rozładuje to napięcie wywołane rygorystycznym harmonogramem szczerości i leczenia ran Marnie.

Podczas wywiadu do artykułu sponsorowanego dla GQ Patti LuPone ostrzega Hannah, że nowa ścieżka zawodowa Adama może wywołać nieoczekiwane problemy. Tymczasem nudę Jessy w pracy przerywa niespodziewana wizyta starej znajomej. Później Hannah dostaje zadanie zrecenzowania hotelu Gramercy Park, a cała paczka świętuje dobre wieści z nowym znajomym Adama, Desim, który wyjątkowo intryguje Marnie.

Podczas odwiedzin u chorej babci w szpitalu Hannah zostaje zaskoczona dziwną prośbą matki. Później Hannah idzie na niezręcznego drinka z Rebeką, swoją ambitną kuzynką studiującą medycynę.

Zaniepokojona obojętnością Adama, gdy nie wraca na noc po wyjściu ze współpracownikami, Hannah zaczyna się martwić, że w ich związku zgasła iskra. Marnie zaczyna pracę w galerii sztuki Soo Jin, choć na innym stanowisku, niż się spodziewała; później Desi pomaga jej odnaleźć swój głos. Shoshanna ma niespodziankę dla Jessy.

Hannah zderza się z bolesną rzeczywistością, gdy prosi Elijaha o pomoc w ukończeniu zaległego zadania. Jessa szuka pracy. Hannah, Shoshanna i Elijah idą na występ Marnie na scenie otwartej.

W dniu premiery sztuki Adama Hannah otrzymuje wieści, które mogą zmienić bieg jej kariery i ich związku. Marnie wybiera niefortunny moment, by wyznać sekret Shoshannie, która sama boryka się z niespodziewanymi wiadomościami. Szefowa Jessy prosi ją o niezwykłą przysługę.

Po uroczystej kolacji z rodzicami Hannah i Adam pakują resztę jej pudeł i omawiają „plan” na zbliżający się związek na odległość. Marnie i Desi występują na jazzowym brunchu dla rozproszonej publiczności w restauracji w centrum. Shoshanna odbiera dyplom w towarzystwie rodziców, którzy robią z tego większą aferę, niż jej zdaniem potrzeba. Do Jessy podchodzi Rickie, córka Beedie, a później sama Jessa wydaje się niewzruszona rychłym wyjazdem Hannah.

Podczas pierwszych dni na studiach magisterskich Hannah odkrywa, że w stanie Iowa wynajem kosztuje znacznie mniej. Później, w trakcie wideorozmowy, sprytnie podpytuje Marnie o wieści o Adamie. Na swoich pierwszych zajęciach Hannah ostrzega uczestników warsztatów pisarskich, że jej tekst może wywołać silne emocje, jednak nie spotyka się z takimi reakcjami, na jakie liczyła.

Mając tylko jedne zajęcia w tygodniu, Hannah większość wolnego czasu spędza na zbijaniu bąków, podczas gdy odwiedzający ją Elijah staje się duszą towarzystwa w stanie Iowa. Ray uświadamia Marnie prawdziwe intencje Desiego przed ich spotkaniem z wytwórnią płytową. Shoshanna świetnie wypada, a potem zawala rozmowę o pracę. Adam nieświadomie wplątuje się w chaotyczne sprawy Jessy po spotkaniu AA. Na imprezie poetów w stanie Iowa Hannah narzeka na wygórowane oczekiwania wobec pisarek i posuwa się za daleko w krytyce kolegów z grupy.

Hannah spotyka się z konfrontacją ze strony kolegów z roku po tym, jak zostawia w ich przegródkach nieszczere listy z przeprosinami. Po kolejnej odrzuconej rozmowie o pracę sfrustrowana Shoshanna spędza dzień z Rayem. Napięcia twórcze i miłosne między Marnie i Desim sięgają zenitu.

Przyjaciele próbują pomóc Hannah przetrwać kryzys; Hannah i Adam szczerze rozmawiają o swoim związku.

Głębokie rozważania prowadzą Hannah do nagłego olśnienia. W tym samym czasie kolejna katastrofalna rozmowa o pracę Shoshanny kończy się niespodziewanie pomyślnie; Ray próbuje rozwiązać problem hałasu w okolicy na posiedzeniu rady osiedla; Marnie i Desi spierają się o brzmienie swojego zespołu; Adam jest zszokowany pewną rewelacją.

Hannah idzie na drinka z Franem, nowym współpracownikiem, po czym wybiera się na niezwykłą wystawę sztuki. Później spędza czas sam na sam z Mimi-Rose, podczas gdy obecność Ace'a, jej znajomego, denerwuje Adama. W międzyczasie Shoshanna pomaga Rayowi w kampanii do rady osiedla.

Hannah spędza popołudnie z nową młodą znajomą; Marnie i Desi kłócą się o pieniądze; Jessa udziela Shoshannie rad na temat sztuki uwodzenia; Loreen i Tad jedzą napiętą kolację ze swoimi przyjaciółmi, Avim i Shanaz.

Dojrzałość Hannah staje pod znakiem zapytania, gdy musi zmierzyć się z rodzinnym dylematem; Jessa, Ace, Mimi-Rose i Adam przeżywają niezręczne spotkanie; Marnie ogłasza coś ważnego na imprezie wyborczej Raya.

Hannah, Adam i Jessa próbują odwieść Caroline i Lairda od pomysłu domowego porodu. Shoshanna staje przed kluczową decyzją, gdy pojawia się wyjątkowa oferta pracy. Po spotkaniu Marnie i Desiego z przedstawicielem wytwórni muzycznej Ray mówi Desiemu, co naprawdę o nim myśli.

Marnie drobiazgowo kontroluje przygotowania do swojego ślubu z Desim na prowincji, starając się jednocześnie sprawiać wrażenie wyluzowanej panny młodej, i zleca Shoshannie wyproszenie Frana, partnera Hannah, by dziewczyny mogły się wyszykować. Zesłany do męskiego pokoju Fran przeżywa niezręczną chwilę z Adamem. Przybity Ray wyciąga pomocną dłoń do Desiego, którego dopadła przedślubna trema.

W Nowym Jorku kłopoty z nieprzewidywalnym współlokatorem sprawiają, że Fran wprowadza się do Hannah. Później do Hannah dzwoni z pilną sprawą ojciec, który próbuje odnaleźć się w nowym dla siebie świecie randek. Po przypadkowym spotkaniu na mityngu AA Adam i Jessa spędzają razem dzień. Ray obawia się, że nowa kawiarnia naprzeciwko odbierze mu klientów. Elijah wpada w oko znanemu prezenterowi wiadomości.

Świetnie radząca sobie w nowej pracy w Japonii Shoshanna flirtuje z szefem, ale przypomina znajomym z pracy, że w Ameryce ma „kogoś w rodzaju” chłopaka. Hannah dokonuje szokującego odkrycia w telefonie Frana i nie wie, jak zareagować. Po obejrzeniu występu Adama w serialu kryminalnym Jessa dzieli się swoimi spostrzeżeniami na temat jego postaci.

Hannah i Fran mają odmienne zdania w kwestii metod nauczania. Marnie wścieka się na decyzję Desiego o rozpoczęciu wielkiego remontu w ich kawalerce. Jessa odpycha od siebie Hannah po niezręcznym spotkaniu na puddingu ryżowym. Elijah zbliża się do Dilla Harcourta.

Hannah i jej matka Loreen jadą na warsztaty wzmacniające dla kobiet, gdzie Loreen liczy na wyjaśnienie swojej sytuacji z Tadem, a Hannah cieszy się przerwą od Frana. W Tokio Shoshanna rozkoszuje się rodzącym się romansem z Yoshim i wita niespodziewanego gościa ze Stanów. Jessa spotyka się ze swoją siostrą Minervą i prosi ją o przysługę.

Potrzebując przestrzeni po kłótni z Desim, Marnie idzie na spacer i niespodziewanie wpada na kogoś ze swojej przeszłości.

Hannah otrzymuje reprymendę od dyrektora szkoły, a jej reakcja doprowadza Frana do wściekłości. Na spektaklu Adama zdenerwowana Jessa boi się spotkania z Hannah po ich kłótni, a Marnie dzieli się z Rayem nowinami. Elijah idzie na luksusową imprezę w mieszkaniu Dilla, gdzie odnosi wrażenie, że może być tylko jednym z wielu.

Gdy letnia podróż samochodem z Franem zostaje nagle przerwana, Hannah zostaje na lodzie. Z opresji ratuje ją Ray, ale ich powrót do Nowego Jorku szybko się komplikuje. Zaniepokojony brakiem wiadomości od Caroline Adam odwiedza Lairda i zostaje, by pomóc mu przy dziecku. Po powrocie z Japonii Shoshanna dostaje zimny prysznic podczas lunchu z sushi. Podczas nagrywania nowej piosenki Marnie poznaje warunki określające jej relację z Desim.

Hannah przekazuje dyrektorowi Toby'emu niespodziewane wieści, a potem wpada na Tally, swoją dawną przyjaciółkę i zarazem rywalkę. Marnie ma niepokojący sen, a później próbuje dogadać się z Desim. Widząc, że kawiarnia Raya podupada, Shoshanna oferuje pomoc w marketingu i po kryjomu bada konkurencję. Elijah namawia Dilla na wyłączność w ich związku.

Elijah i Loreen pomagają Hannah w przygotowaniach do występu w The Moth Story Slam. Marnie szykuje się do trasy koncertowej z Desim. Pomysł Shoshanny na „antyhipsterską” wersję kawiarni Raya okazuje się strzałem w dziesiątkę. Po opiece nad dzieckiem Jessa i Adam wdają się w potężną awanturę.

Płynąc na fali zawodowego sukcesu, Hannah dostaje zlecenie na artykuł o kobiecym obozie surfingowym w Hamptons. Na miejscu poznaje Paula-Louisa, bezpretensjonalnego instruktora nart wodnych. Po rozwodzie Marnie próbuje zerwać ze starymi nawykami i mówi Rayowi, że powinien częściej bywać u siebie, ale intensywna atmosfera między Adamem i Jessą zmusza go do ucieczki z mieszkania.

Hannah kryje Marnie, która wyjeżdża na potajemny weekend do Poughkeepsie, licząc, że uda jej się zamknąć pewien stary rozdział w życiu. Shoshanna zabiera Elijaha jako osobę towarzyszącą na networking dla młodych kobiet sukcesu, gdzie wybryki Jessy zmuszają Shosh do zweryfikowania swoich przyjaźni z czasów studiów.

Hannah odbywa napiętą rozmowę w cztery oczy z Chuckiem Palmerem — cenionym pisarzem, którego kiedyś bardzo podziwiała — na temat ciążących na nim niepokojących oskarżeń.

Hannah przeprowadza wywiad z wpływową pisarką Ode Montgomery, która dzieli się z nią cennymi radami na temat bycia kobietą i autorką. Kiedy Adam z furią porzuca plan zdjęciowy, Jessa proponuje, by stworzyli własny projekt. Po nagłej śmierci stałego klienta kawiarni Ray zaczyna rozmyślać nad swoim życiem. Marnie musi skonfrontować się z własnym narcyzmem.

Adam i Jessa zaczynają kręcić sceny do swojego filmu, ale ona podaje w wątpliwość jego wizję artystyczną. Loreen, mama Hannah, przyjeżdża z wizytą do córki i z trudem odnajduje się w nowym etapie swojego życia. Marnie niezbyt dobrze radzi sobie ze wspieraniem pogrążonego w żałobie Raya.

Marnie próbuje przekonać opornego Desiego, by jednak zagrali zaplanowany koncert na urodzinach jej mamy w New Jersey. Hannah odrzuca prośbę Adama o obejrzenie jego filmu, po czym zasięga rady w ważnej sprawie u swojego taty i jego nowego partnera, Keitha. Elijah na nowo odkrywa w sobie talent aktorski, pomagając koledze z pracy w próbach do castingu.

Elijah szykuje się na otwarty casting do nowego broadwayowskiego musicalu, ale niespodziewany gość wybija go z rytmu. Marnie pilnie potrzebuje gotówki, więc próbuje zastawić rodzinną pamiątkę i dostaje kubeł zimnej wody na głowę od zupełnie niespodziewanej osoby. Hannah odnawia kontakt z Paulem-Louisem.

Adam zaskakuje Hannah niespodziewanymi wieściami. Jessa spędza wolny dzień w pojedynkę. Shoshanna z trudem pomaga Rayowi przy jego projekcie historii mówionej, dopóki przypadkowe spotkanie z jej byłą szefową, Abigail, nie tchnie w to przedsięwzięcie nowej energii.

Po ważnym spotkaniu Hannah próbuje poradzić się przyjaciół, ale ma problem, by skontaktować się z Marnie.

Marnie robi niespodziankę Hannah i odwiedza ją w jej domu za miastem. Przyznaje, że od rozpadu zespołu w jej życiu niewiele się dzieje, i proponuje, że pomoże Hannah w wychowaniu dziecka. Hannah przyjmuje jej ofertę.