Selling the Hamptons

W Hamptons zaczyna się lato, co oznacza słońce, zabawę i walkę o nieruchomości warte miliony. Pośrednicy z Nest Seekers stają do zaciętej rywalizacji z własnymi kolegami z zespołu.

Do zespołu Nest Seekers dołączają kolejne nowe twarze. Rywalizacja o Glass House przybiera na sile, gdy jeden z agentów próbuje podebrać klienta współpracownikowi.

Agenci Nest Seekers organizują kilkudniowy objazd nieruchomości, licząc na stworzenie nowej tradycji. W międzyczasie JB konfrontuje się z Kennym, który za jego plecami oprowadzał klientów po Sandcastle.

Michael naciska na JB, by ten podjął decyzję, kto dostanie zlecenie na Glass House. Mia dostaje lekcję surowej dyscypliny, by zacząć osiągać lepsze wyniki. Michaela nie opuszcza błąd z przeszłości.

Peggy szykuje się do dnia otwartego i zgarnięcia najwyższej prowizji w swojej karierze. Tymczasem wysiłki Mii przynoszą efekty i agentka zaczyna wyrabiać sobie markę w Hamptons.

JB musi zaimponować córce klienta, by zdobyć ofertę wartą 20 milionów dolarów. W tym samym czasie Bianca próbuje utrzymać zespół w ryzach, pracując nad ofertą z przyjaciółką.

Peggy i Kenny szczerze rozmawiają o konflikcie wokół prowizji za polecenie klienta, podczas gdy Mia i Bianca zmagają się z wymagającym klientem przy rekordowej umowie najmu.

Peggy twardo obstaje przy swoim sposobie prowadzenia oferty Duck Pond. Z kolei Michael staje na głowie, by znaleźć nową nieruchomość dla swojego najważniejszego klienta w karierze.

W Nest Seekers zaczyna się kolejne gorące lato, a rywalizacja między JB a Peggy trwa w najlepsze, gdy JB przejmuje dawną ofertę rywalki. Ponadto JB dowiaduje się, że córka klienta może pozbawić go zleceń wartych miliony.

Układ sił w Nest Seekers chwieje się po dołączeniu dwóch nowych osób. JB próbuje dogadać się z Ashley, ale przynosi to więcej szkody niż pożytku, podczas gdy on walczy o zachowanie zleceń jej ojca.

Na Shelter Island emocje sięgają zenitu – spór Michaela i Dylana staje się wyjątkowo agresywny. Gdy sytuacja wreszcie zaczyna się uspokajać, zjawia się Peggy i rozpoczyna się druga runda dogryzek z JB.

Niespodziewanie Michael i Dylan znajdują wspólny język z powodu frustracji zachowaniem JB. Ashley wyprawia imprezę w domu ojca, by zintegrować zespół, ale próba zakopania topora wojennego z Peggy nie idzie po jej myśli.

Peggy spotyka się z głównym szefem i daje mu jasno do zrozumienia, że nie pozwoli odebrać sobie nieruchomości, na którą ciężko pracowała, i nie zamierza odpuścić. Dylan zaprasza Mię do obejrzenia zabytkowego miejsca w Montauk, co może przynieść im obu świetny zarobek.

Dylan zabiera Mię i Ashley na surfing do Montauk, próbując przy okazji podpytać Ashley o nieruchomości jej ojca. Michael robi wszystko, by zdobyć domy dla swojego klienta-miliardera, w tym odzywa się do konkurencji, która może mieć dla niego nowe opcje.

Podczas kolacji dochodzi do ostrego starcia między Mią a Sarą. Ashley ma już dość i grozi, że odda zlecenia ojca Sarze. Niedługo potem Sara i Ashley spotykają się na neutralnym gruncie, by omówić ewentualną współpracę.

Przygody na North Fork trwają – wszyscy starają się być mili, ale trzymają dystans. Na zakończenie sezonu Peggy organizuje wystawny dzień otwarty w nieruchomości, którą prowadzi wspólnie z JB, i dzieli się wieścią, która wprawia w osłupienie agentów Nest Seekers.