Serving the Hamptons

Lato w pełni, a w 75 Main aż wrze. Impreza urodzinowa Zacha przysparza szefowej kuchni Brogan mnóstwo stresu, a Victoria popada w konflikt z Zachem.

Po tym, jak Brogan sprowadza go do roli kumpla, Ethan idzie na całość. Jillian i Sam ścierają się ze sobą – Jillian zarzuca Sam, że ta próbuje trzymać ją z dala od Ethana.

Zach zawiesza Jillian za złamanie jego zasad. Personel wybiera się do winiarni, gdzie Hailey ujawnia, że Sam i Ethan poszli ze sobą do łóżka.

Zach powierza załodze przygotowanie brunchu z tequilą dla ważnego klienta, ale sprawy nie idą zgodnie z planem, co stawia pod znakiem zapytania przyszłość Brogan w 75 Main.

Pożegnalna impreza jest pełna miłości do momentu, gdy między pracownikami wybuchają kłótnie.

Ekipa 75 Main wraca do Hamptons, a pojawienie się nowych twarzy wywołuje zarówno romanse, jak i konflikty.

Personel mierzy się z konsekwencjami imprezy, przez co kompletnie gubi rytm przed pierwszą wielką imprezą tego lata.

Napięcie rośnie, gdy faceci w domu rywalizują o względy Noelle, podczas gdy Sam i Ethan próbują na nowo rozniecić łączącą ich iskrę.

Jill żegna się z domem, personel obsługuje przyjęcie urodzinowe dla psów z elity Hamptons, a jedna z imprez sprowadza kłopoty na Joeya i Noelle.

Imprezowa gra kończy się dramatem dla Sam, podczas gdy między „Dirty Mike'em” a najnowszą lokatorką domu rodzi się uczucie.

Pod koniec lata cała załoga szykuje się do rozejścia w swoje strony, a pary rozmawiają o tym, co będzie z nimi dalej.