Selling Sunset

Do Oppenheim Group dołącza nowa agentka, Chrishell, i wie, że musi się wykazać. Agenci przygotowują się do sprzedaży spektakularnego domu w Hollywood Hills.

Agenci opowiadają, w jaki sposób godzą życie miłosne z karierą. Mary doznaje szoku na kolacji rocznicowej. Heather czuje dystans dzielący ją od Nicka i Christine.

Mary spotyka duża niespodzianka, a Christine wdaje się w kłótnię i zostaje zaproszona na randkę. Aktor Taye Diggs ogląda dom. Heather radzi sobie z kryzysem.

Chrishell dostaje kilka lekcji na temat biznesu i przyjaźni, a Heather obrywa za opóźnienia. Maya dokonuje odkrycia, ale musi zachować milczenie.

Heather i Christine rywalizują w sprzedaży bardzo ekskluzywnego domu, a Mary próbuje naprawić sytuację w związku. Christine ostrzega Chrishell: sekrety są niebezpieczne.

Klient nastawia Chrishell i Christine przeciwko sobie. Heather sprzedaje atrakcyjną posiadłość i namierza klienta na wyjątkowy dom w Hollywood Hills.

Chrishell ma problemy ze znalezieniem domu dla wymagającej klientki i uświadamia sobie, jak ważne są kontakty. Christine i Heather pracują razem nad umową.

Chrishell spotyka się z zazdrością, a Heather zawstydza Jasona. Mary uzewnętrznia swoją frustrację, a nasilające się napięcia osiągają apogeum na wielkiej imprezie.

Agentki dowiadują się o zaręczynach Christine w domu za 44 miliony dolarów. Heather zdradza, z kim romansuje. Chrishell rozpracowuje dolinę. Do agencji dołącza Amanza.

Chrishell i Christine oczyszczają atmosferę. Mary znajduje wymarzony dom. Davina ma wielkie plany. Heather i Brett przeprowadzają poważną rozmowę.

Heather i Amanza znajdują nić porozumienia. Romain ujawnia swoje plany. Chrishell zdobywa ważnego klienta. Christine planuje imprezę zaręczynową i wyjawia sekret Davinie.

Zestresowana Mary próbuje znaleźć salę weselną. Chrishell i Christine rozważają coś niewyobrażalnego. W czasie imprezy zaręczynowej napięcie sięga zenitu.

Chrishell pokazuje swojej klientce dom celebryty będącego klientem Jasona. Mary rozmawia z Christine i sprzeciwia się szefowi. Maya sprawdza projekt Bretta.

Christine odreagowuje stres na zakupach. Mary szuka wymarzonej sukni ślubnej. Amanza próbuje pomóc Heather, ale czy to w ogóle możliwe?

Amanza zwierza się Mary. Davina zastanawia się, czy przyjąć zaproszenie. Agentki plotkują w Los Feliz. W czasie wieczoru panieńskiego dramat goni dramat.

Agentki wracają do sprawy związku „na zakładkę”. Na jaw wychodzą prawdziwe uczucia okraszone potokiem łez. Mary pracuje nawet w dniu swojego ślubu.

Amanza opowiada Mary o pewnej nieprzyjemnej sytuacji. Po przygotowaniu nowej, atrakcyjnej oferty i wróżbie z tarota Christine wybucha na swoim przyjęciu urodzinowym.

Biznes się kręci, ale Jason jest niezadowolony z Amanzy. Pośrednicy zjawiają się na dniu otwartym Christine z burgerami i botoksem. Chrishell i Davina się kłócą.

Rośnie napięcie wokół wysoko wycenionej oferty, a pewna przyjaźń staje w obliczu próby. Heather i Amanza łączą siły, a Mary wyjawia Romainowi pewną tajemnicę.

Agentki narzekają na kumoterstwo i zastanawiają się, co mogą zrobić. Heather i Amanza otrzymują i przekazują złe wieści. Ogłoszona zostaje niezwykła nowina.

Dziewczyny odwiedzają „dom Versace”. Christine zakochuje się w sukni ślubnej, a dwie agentki przeprowadzają poważną rozmowę. Chrishell otrzymuje szokujące wieści.

Załamana Chrishell zwierza się Mary. Christine, Maya i Davina spotykają się na plotkach, a Mary kłóci się z Romainem. Współpraca Amanzy i Heather przynosi świetne efekty.

Do tanga trzeba dwojga. Chrishell zbiera siły w St. Louis, Christine przygotowuje się do ślubu, a Amanza wreszcie coś sprzedaje.

Chrishell powraca, a Heather jest wściekła. Po prezentacji domu autorstwa Neutry gwieździe „Queer Eye” Christine staje przed ołtarzem. Nikt nie spodziewa się dramatu.

Ciężarna Christine i Chrishell, która doszła już do siebie, oglądają luksusowe nieruchomości. Rozgrzany rynek dobrze wróży na przyszłość. Do zespołu dołącza Vanessa.

Po wizycie w wykwintnych komnatach French Montany katastrofa wisi na włosku, kiedy Vanessa zbliża się do Christine, a następnie również do Chrishell, Heather i Mary.

Jason ujawnia, że Emma zajmie wysoce pożądane miejsce swojej rywalki. Chrishell toczy walkę o zakup pierwszego domu. Christine opowiada o trudnym porodzie.

Kolejny obiad i kolejna dramatyczna rewelacja: Emma przedstawia swoją wersję wydarzeń. Pośród atrakcyjnych perspektyw Vanessa usiłuje wyciągnąć prawdę od Christine.

Christine pręży się przed Daviną, która kontaktuje się z Jasonem. Efektowna sprzedaż nie wypala, a znajoma twarz rujnuje przyjęcie urodzinowe psów Mary.

Świeżo wzbogacony Simu Liu cieszy się specjalnymi względami jako klient Chrishell. Christine i Emma usiłują oczyścić atmosferę. Davina negocjuje powrót.

Pełne ciepła agentki przybywają na parapetówkę Chrishell, a faceci od przeprowadzek podkręcają temperaturę. Amanza wyjawia swoje problemy. Pewna randka zbacza z toru.

Chrishell zabiera Simu na heroiczną wyprawę do ośrodka dla graczy. Heather podejmuje trudną decyzję. Christine zaskakuje Mayę, a Amanza przeżywa szok.

Otwarty dom jest niczym otwarta książka: Davina konfrontuje się z Christine, która spotyka się z trenerką mentalną Vanessy. Mary i Romain popadają w konflikt.

Oczekiwanie na wystawną imprezę Jasona rośnie. Chrishell znajduje idealny dom dla Thomasa. Pojawiają się ważne wieści, ale czy Christine wreszcie otworzy się przed Mary?

Wysokie loty: Chrishell wyjawia wszystkim swoją najnowszą miłość — Jasona. W Los Angeles agenci rozmawiają o ich związku, a Christine szykuje się do powrotu.

Chrishell musi zmierzyć się z pytaniami o jej związek. Chelsea dogaduje się z Jasonem. Christine plotkuje z Amanzą. Emma szokuje, a Mary otrzymuje zaskakujące wieści.

Barbie blondynka i Barbie brunetka urządzają burzę mózgów. Emma poznaje przystojnego dewelopera z atrakcyjnym domem. Chrishell sprawdza drzwi dla psa.

Heather wykłada kawę na ławę, ale czy Christine zdoła zachować profesjonalizm? Na eleganckim przyjęciu Chelsea stara się zrobić wrażenie i broni swojej przyjaciółki.

Emma dzieli się swoją nową miłością z Chrishell. Christine analizuje swoje wydarzenie, Amanza znajduje coś, co daje jej siłę, a Davina kłóci się z klientem.

Gorący rynek, wysokie oczekiwania: Mary zwiększa presję i zwierza się Romainowi. Chrishell spiera się z Brettem. Davina stara się otrzymać ostatnią szansę.

Chelsea wysłuchuje Heather, a Davina wypomina Christine, że mówi jedno, a robi drugie. Mama Jasona wypytuje Chrishell o ich związek.

Chelsea przynosi nowe interesy i zaproszenia. Mary wykonuje swój ruch. Chrishell zwierza się Jasonowi. Spotkanie przy herbacie robi się gorące.

Maya wyjeżdża z hukiem do Miami. Sytuacja ze spotkania przy herbacie niepokoi Davinę. Chrishell otwiera się przed Heather. Plotka o zakulisowych intrygach wstrząsa Mary.

Heather bierze ślub z Tarekiem. Jason i Mary zmagają się z odrzuceniem. Przejść na swoje czy zrobić kolejny krok: agentki stają przed życiowymi decyzjami.

Czy zakochana po uszy Chrishell jest gotowa, aby zmierzyć się z niezręczną sytuacją w biurze? Nowa agentka Bre szybko zaczyna działać innym na nerwy.

Dawne urazy grożą nowym konfliktem między Chrishell i weteranką agencji Oppenheim — Nicole. Chelsea wspomina o swoich wątpliwościach dotyczących Bre.

Zauroczony Jason przedstawia zespołowi swoją dziewczynę Marie-Lou i prosi Mary o przysługę. Podczas dnia otwartego w Manhattan Beach agentki pokazują pazury.

Po imprezie z okazji urodzin Heather Chelsea ma dużo do powiedzenia na temat związku Bre. Mary namawia Nicole, aby odpuściła.

Bre pokazuje domy celebrytce, która szuka rodzinnej rezydencji. Opóźnienia w remoncie i kłótnie w biurze stresują Mary.

Po powrocie z Europy Jason ma problemy w pracy. Emma skarży się Chrishell. Mary próbuje zorganizować negocjacje pokojowe.

Chrishell i Jason nadrabiają zaległości. Agentki jadą do Palm Springs, aby odpocząć — ale nie będzie im łatwo zapomnieć o dramatach z Los Angeles.

Superfanka Elvisa — Chrishell — odwiedza dom, w którym jej idol spędził podróż poślubną. Nicole udowadnia swoje racje. Bre żali się na Chelsea.

Ostatniego dnia w Palm Springs, w czasie imprezy przy basenie, obowiązuje zawieszenie broni, które jednak trwa tylko do kolacji. Bre pokazuje dom raperce Saweetie.

W Los Angeles Bre otwiera się przed Heather, a Amanza dzieli się z Mary przykrymi nowinami. Przyjęcie Heather z okazji narodzin dziecka przeradza się w pole bitwy.

Chelsea pokazuje Emmie swoje nieznane dotąd oblicze. Szczera rozmowa z Mary na imprezie inauguracyjnej Jasona pomaga Chrishell zdać sobie z czegoś sprawę.

Chrishell i Jason wracają z Australii na owiany chłodem rynek nieruchomości w Los Angeles. Chelsea organizuje bal maskowy z okazji trzydziestych urodzin.

Gdy konflikt z innymi agentkami doprowadza Nicole na skraj wytrzymałości, Amanza próbuje wynegocjować zawieszenie broni. Jason rozmawia z Chrishell o pewnym problemie.

Chrishell udziela porad komiczce Nikki Glaser i idzie z Marie-Lou na niezręczny lunch. Podczas rocznicowej kolacji w zabytkowym budynku napięcie sięga zenitu.

Chelsea próbuje dogadać się z Bre, ale Amanza nadal jest pod obstrzałem. Nie wszystkim podobają się wielkie plany Jasona dotyczące nowego biura.

Nowy przydział ofert powoduje tarcia, a Brett dolewa oliwy do ognia uwagami na temat wyników Bre. Jason prosi Nicole o przygotowanie domu na sprzedaż dla Chrishell.

Chelsea pracuje nad nowym zleceniem wartym 10 milionów dolarów. Amanza obmyśla plan renowacji studia G Flip. Mary udziela rady Nicole.

Agenci lecą na południe, aby sprawdzić nową lokalizację O Group w Cabo, ale po drodze nie obywa się bez dramatów. Mary i Romain przeżywają bolesną stratę.

Spotkanie w domu otwartym w Cabo doprowadza Bre do ostateczności. Mary dołącza do imprezy. Chrishell nie pojawia się na kolacji, czym wyprowadza Amanzę z równowagi.

Po powrocie do Los Angeles konflikty z Cabo się nasilają. Chelsea i Nicole znajdują nić porozumienia z nową znajomą. Mary i Chrishell spotykają się, aby porozmawiać.

Chelsea poleca nową agentkę, co nie podoba się Bre. Gdy cała ekipa koncentruje się na przeprowadzce biura, Amanza postanawia skupić się na sobie.

Bre prosi Jasona o podwyżkę tuż przed huczną imprezą na otwarcie nowego biura Oppenheim, na której spotykają się dawne przyjaciółki i nowe rywalki.

Gospodarz programu Tan France i agenci z O Group spotykają się ponownie, aby porozmawiać o dramatach, kłótniach i trudnych prawdach ostatniego sezonu.

Chelsea jest wściekła na Mary, która nazwała ją największą intrygantką w biurze. Nowa agentka Alanna chce zdobyć ofertę wartą 30 milionów. Bre oczekuje wyższych prowizji.

Chrishell próbuje przekonać Bre do powrotu do O Group. Mary krytykuje Chelsea podczas dnia otwartego. Brett i Jason oceniają Alannę.

Na imprezie urodzinowej Amanzy nie brakuje drinków i dramatów. Amanda, przyjaciółka Bre, zdradza szokujący sekret dotyczący kogoś z Oppenheim.

Chelsea i Mary spotykają się, by wyjaśnić nieporozumienia. Bre zastanawia się, czy podzielić się złymi wieściami. Nerwowa wymiana zdań wytrąca Nicole z równowagi.

Bre zanosi Chelsea drażliwe wieści, które rzutują na wycieczkę grupy do pustynnej oazy Alanny. W trakcie kolacji Nicole porusza delikatny temat.

Nicole, Alanna i Amanza zwiedzają słynny Niewidzialny Dom. Bre pomaga swojemu byłemu znaleźć dom. Na deszczowy dzień otwarty przychodzi ktoś nieoczekiwany.

Chelsea kwestionuje motywy Bre, która przed kamerą mówi o jej prywatnych sprawach. Oferta Alanny okazuje się problemem. Emma podsuwa Chrishell intrygujący pomysł.

Zespół zbiera się, by upamiętnić przyjaciela. Obecność Bre sprawia, że atmosfera jest napięta. Chrishell próbuje uspokoić nastroje, co irytuje Chelsea.

Gwiazdy TikToka chcą zatrudnić O Group do sprzedaży swojego domu. Jason zagłusza żal zakupami. Konflikt Bre i Chelsea nasila się w niestosownych okolicznościach.

Chrishell ma problem z domem jednej z klientek. Wystawa obrazów Amanzy robi na jej kolegach wrażenie. Bre mówi Amandzie o tym, czego żałuje.

Ryzykowna inwestycja Jasona zdumiewa zespół. Amanza zastanawia się nad swoją przyszłością, a Bre knuje intrygę, która wstrząsa biurem. Chelsea ma na oku nowy dom.

Mimo że Jason stara się zjednoczyć zespół, biuro jest podzielone bardziej niż kiedykolwiek. Bre negocjuje ofertę wartą 16 milionów dolarów. Próba przeprosin ze strony Nicole nie robi wrażenia na Emmie.

Chrishell przejmuje olśniewającą ofertę od piosenkarki JoJo Siwy. Amanza nawołuje do zgody podczas babskiego Święta Dziękczynienia, ale cios poniżej pasa sprawia, że sprawy idą za daleko.

Po babskim Święcie Dziękczynienia napięcie wciąż wisi w powietrzu. Przytyk podczas premiery empanadas Emmy odnawia stary konflikt. Jason i Brett podejmują trudną decyzję.

Zmiany w zespole szokują agencję. Bre pokazuje linebackerowi NFL LaVarowi Arringtonowi dom ze wspaniałym widokiem. Życie uczuciowe Emmy budzi kontrowersje.

W obliczu pożarów w Los Angeles biura O Group jednoczą się, by wesprzeć ofiary. Zaplanowane włamanie odciska na Mary głęboką traumę.

Czy nowa twarz poprawi atmosferę w biurze? Podczas gdy Mary szuka oparcia u Bre w trudnych chwilach, gest wsparcia od innej agentki przynosi odwrotny skutek.

Gdy Emma ogląda diamenty z Chelsea, Mary rozważa poważną życiową zmianę. Chrishell pomaga gwieździe popu Tinashe znaleźć idealne domowe studio.

Na dniu otwartym u Jasona Emma dzieli się szokującą nowiną. Wspólna kolacja na cześć Mary zamienia się w kłótnię, pogłębiając podziały w agencji.

W obliczu zmian układu sił agentki otrzymują ekstrawaganckie zaproszenie. Chrishell rozmyśla o założeniu rodziny i ogląda dom z gwiazdorskim fryzjerem Chrisem Appletonem.

Kto jest szczery, a kto udaje? Relacje i granice zostają wystawione na próbę podczas wystawnego przyjęcia z okazji Galentine's Day u Bre. Chrishell, Emma i Chelsea spoglądają w przyszłość.

W tym szczerym odcinku specjalnym prowadzonym przez Tana France'a agentki spotykają się z gośćmi specjalnymi, by podsumować najgorętsze dramy tego sezonu.