Flight of the Conchords

Bret i Jemaine przenoszą swój zespół, Flight of the Conchords, do Nowego Jorku.

Bret odchodzi z zespołu, by podjąć prawdziwą pracę. Murray i Jemaine są zmuszeni znaleźć kogoś na jego miejsce.

Przyjaźń Breta i Jemaine'a zostaje wystawiona na próbę, gdy stają oko w oko ze złodziejami.

Jemaine czuje się przytłoczony obecnością nowej dziewczyny Breta, Coco, i oskarża ją o bycie zespołową Yoko.

Kiedy Sally pojawia się znowu, sprawy między Jemaine'em, Bretem i Coco mocno się komplikują.

Bret otrzymuje pomoc w walce z kompleksami od Jemaine'a, Mel i Davida Bowiego (we śnie).

Bret i Jemaine toczą wojnę rasową, a Murray zakochuje się w kobiecie ze wsparcia technicznego.

Bret robi za skrzydłowego Jemaine'a, a Murray dobija targu w sprawie płyty CD.

Murray sięga do własnych oszczędności, by sfinansować trasę rozgrzewkową przed ważnym koncertem.

Murray namawia chłopaków, by nadali swojemu wizerunkowi więcej rockandrollowego charakteru, dzięki czemu zyskują nowych fanów.

Żeby pocieszyć Murraya, chłopaki zatrudniają półprofesjonalnego aktora, który ma udawać gościa z wytwórni płytowej.

Gdy Murray niespodziewanie przedstawia chłopakom nowego członka zespołu, wywołuje to wielki dysonans.

Murray i chłopaki się sprzedają. Przynajmniej na kilka dni.

Bret zaczyna uprawiać prostytucję, by spłacić swój lekkomyślny zakup kubka.

Bret zakłada gang dla własnej ochrony.

Chłopaki zaprzyjaźniają się z Murrayem (na jakiś czas).

Australijska dziewczyna Jemaine'a niszczy mu życie.

Bret i Jemaine zakochują się w tej samej dziewczynie.

Bret i Jemaine poznają premiera Nowej Zelandii.

Bret i Jemaine uzależniają się od żelu do włosów.

Bret i Jemaine pozorują napaść, aby zaimponować kobiecie.

Bret i Jemaine zostają eksmitowani i wystawiają musical, by spłacić właściciela mieszkania.