Pięć dni w szpitalu Memorial

Huragan Katrina uderza w Nowy Orlean. Lekarze, pielęgniarki i pozostali pracownicy Memorial Hospital opiekują się pacjentami i przygotowują się na najgorsze.

Personel i pacjenci sądzą, że najgorsze już za nimi – ale poziom wody wcale nie spada. Pojawiają się też doniesienia o nowej sytuacji kryzysowej.

W wyniku powodzi, która spada na miasto, szpital traci zasilanie. Mulderick wraz z zespołem usiłują poradzić sobie w tych trudnych warunkach i przygotować się do ewakuacji.

Warunki stale się pogarszają. Mulderick, Pou i inni pracownicy szpitala zastanawiają się, jak najlepiej pomóc pacjentom i próbują wyznaczyć sobie priorytety.

Personel jest pod presją: narastają naciski, by opuścić szpital, a jego pracownicy muszą podjąć trudne decyzje.

Stanowi oficerowie śledczy badają sprawę śmierci 45 osób, których ciała znaleziono w Memorial w następstwie huraganu.

W miarę jak Schafer i Rider zagłębiają się w śledztwo dotyczące śmierci w Memorial, na jaw wychodzą nowe dowody.

Pou się broni, a Schafer i Rider usiłują dokończyć śledztwo.