Nie ma lekko

Katie i jej mąż Greg przeprowadzili się do Westport, bo tutejszy okręg szkolny jest najlepszy dla ich najmłodszej córki, Anny-Kat. Katie robi wszystko, by pomóc Annie-Kat się wpasować, a jednocześnie pilnuje, by jej starsze dzieci, Taylor i Oliver, zafascynowane luksusowym życiem w Westport, nie upodobniły się do reszty za bardzo. Do tego dochodzą jej własne kompleksy na temat pozycji w nowym miasteczku. Jej idealnie niedoskonały świat staje na głowie, gdy sąsiadka postanawia się wyprowadzić, co oznacza, że Katie awansuje w lokalnej hierarchii towarzyskiej. Kobieta zrobi wszystko, bez względu na konsekwencje, by do tego nie dopuścić.

Po nieprzespanej przez dzieci nocy Katie marzy tylko o długiej, porządnej drzemce. Jednak gdy Greg łapie grypę, nie ma nawet chwili dla siebie. Skrajne zmęczenie doprowadza do wybuchu podczas spięcia z nadgorliwą szkolną strażniczką przejścia dla pieszych.

Katie, zazdrosna o przyjaźń Taylor z sąsiadką Viv, niechętnie bierze udział w halloweenowym „Biegu Zombie” w Westport, gdy dowiaduje się, że obie tam będą. Tymczasem Greg i Anna-Kat trochę za bardzo wczuwają się w role zombie na trasie biegu z przeszkodami.

Gdy Anna-Kat rysuje na szkolną wystawę portret Katie w wersji mocno puszystej, Katie postanawia za wszelką cenę go odzyskać. Tymczasem pod jej nieobecność Oliverem i Taylor zajmuje się Doris, która zamierza utemperować ich twardą ręką, ale może trafić na godnych siebie przeciwników.

Katie chowa dumę do kieszeni i robi coś niewyobrażalnego: zaczyna naśladować „idealne” matki z Westport, ubierając się jak one i przesiadując w studiu jogi, a wszystko po to, by zdobyć dla Anny-Kat upragnione zaproszenie na urodziny popularnej dziewczynki.

Nadszedł Dzień Dziękczynienia, ale Katie niespecjalnie cieszy się z wizyty swojej najmniej lubianej osoby na świecie – własnej matki Kathryn, egocentrycznej byłej stewardesy Pan Am. Niespodziewanie to jej rywalka Viv pomaga rozładować napięcie, wpraszając się na obiad.

Katie i Greg angażują się w politykę komitetu rodzicielskiego, gdy dowiadują się, że z budżetu szkoły wycięto etat pedagożki specjalnej Anny-Kat, dr Ellie. Greg dostaje się do komitetu i wszystko idzie po ich myśli, ale czy Katie powstrzyma się od ciętych uwag na tyle długo, by zdobyć potrzebne głosy?

Oliver w tajemnicy chodzi na lekcje tańca i dobrych manier, licząc, że dziewczyna, która mu się podoba, pójdzie z nim na bal debiutantów w Westport. Prosi tatę o pomoc w ukryciu tego przed Katie z obawy, że matka zacznie wtrącać swoje trzy grosze, co okazuje się niełatwym zadaniem.

Katie, która i tak nie przepada za świętami, traci resztki nastroju, gdy Viv zmusza ją do pomocy przy szkolnych jasełkach. Greg, chcąc pokazać Taylor i Oliverowi prawdziwego ducha świąt, zabiera ich do pobliskiego domu opieki, by pocieszyć pensjonariuszy, ale sprawy nie toczą się zgodnie z planem.

Katie i Greg są zachwyceni, gdy Anna-Kat w końcu idzie pobawić się z „normalną” dziewczynką. Anna-Kat ma jednak mały sekret: budzi się w niej kleptomania i zabiera coś z domu swojej nowej koleżanki Penny. Greg nalega, by oddała zgubę i się przyznała, ale Katie ma inne zdanie, zwłaszcza że mama Penny, Chloe Brown Mueller, to największa plotkara w Westport.

Po śnieżycy, która zrywa linie energetyczne i zasypuje drogi, rodzina Ottów zostaje uwięziona w domu. Greg wykorzystuje okazję, by zasmakować z dziećmi spartańskich warunków. Z kolei Katie, wściekła z powodu odwołanego babskiego weekendu, szuka pretekstów, by odwiedzić Viv, która również utknęła w domu, ale za to z agregatem prądotwórczym, lejącym się strumieniami szampanem i ciastkami.

Oliver oznajmia rodzicom, że tak bardzo wstydzi się ich skromnego domu, że woli w ogóle zrezygnować z imprezy urodzinowej. Katie postanawia dać mu nauczkę i organizuje w domu imprezę niespodziankę, na którą zaprasza wszystkich jego bogatych znajomych.

Gdy dom Ottów zostaje wystawiony na sprzedaż, rodzinie grozi konieczność wyprowadzki z Westport. Nikt nie chce wyjeżdżać z wyjątkiem Katie, która mimo wielu miłych wspomnień wydaje się zdeterminowana, by ruszyć dalej.

Katie nie znosi walentynek, ale jej marzenia o spokojnym wieczorze pryskają w zderzeniu z przesadnie romantycznymi gestami Grega. W międzyczasie Oliver kupuje drogi prezent dla dziewczyny, w której się podkochuje, a Taylor próbuje przechytrzyć rodziców, by wymknąć się na imprezę walentynkową.

Greg cieszy się, że w końcu znalazł w Westport kumpla o wspólnych pasjach historycznych, Stana. Katie nie podziela jednak jego entuzjazmu, bo Stan jest mężem jej największej rywalki, Chloe Brown Mueller.

Katie ma dość narzekań rodziny na to, że wiecznie we wszystko się wtrąca, więc postanawia odpuścić i pozwolić każdemu radzić sobie samemu. Spodziewa się totalnego chaosu, dlatego jest w szoku, widząc, że bez niej wszyscy doskonale sobie radzą. W tym samym czasie, wściekła na wadliwe worki na śmieci kupione w osiedlowym sklepie, postanawia wdać się w walkę z marketem.

Katie zachęca Viv, by wreszcie postawiła się swojemu gburowatemu mężowi Alanowi. Niestety jej rada obraca się przeciwko niej, bo Viv nie tylko od niego odchodzi, ale wprowadza się prosto do Ottów.

Gdy Taylor wiecznie rezygnuje z kolejnych zajęć pozalekcyjnych, Greg zauważa, że Katie – sama mająca tendencję do rzucania wszystkiego w kąt – daje zły przykład. Rzuca jej wyzwanie, by wreszcie wróciła do porzuconego dawno temu francuskiego, więc Katie z oporami zapisuje się na kurs na uczelni.

Kiedy Doris zmusza Katie do przyjścia na organizowany przez siebie charytatywny mecz polo, Katie zaprasza swojego bezpruderyjnego kumpla ze studiów, Billy'ego, by rozruszał towarzystwo. Billy szybko zaczyna jednak działać reszcie Ottów na nerwy.

Anna-Kat mówi rodzicom, że jej jedynym życzeniem urodzinowym jest móc samej przejść trzy przecznice do biblioteki. Czy Katie zdoła dać jej odrobinę wolności, nie spuszczając jej z oka? W tym samym czasie Greg próbuje pogodzić się z tym, że Taylor ma chłopaka, a Katie irytuje rozpuszczony kolega Olivera, Cooper Bradford, który zdaje się spędzać u nich każdą wolną chwilę.

Gdy Anna-Kat zaczyna bać się wody i odmawia kąpieli, terapeuta zaleca rodzinie wizyty na basenie. Czy Katie przełamie własny lęk przed pokazaniem się w kostiumie kąpielowym w klubie w Westport, by pomóc córce? Z kolei Oliver postanawia zmienić styl ojca, gdy studenci kiepsko oceniają jego atrakcyjność na uczelnianym portalu.

Katie i Greg wybierają się na miasto z byłą żoną Angeli, gdy ta, jako redaktorka, pomaga Gregowi podpisać pierwszą umowę na książkę. Angela, która prosiła Katie o unikanie kontaktów z jej byłą, jest wściekła i oskarża ją o nielojalność.

Katie przez cały rok unikała obowiązkowego wolontariatu w szkole dzieci. Przyciskana przez inne matki, wpada na genialną wymówkę, gdy po założeniu sztucznego brzucha ciążowego wszyscy biorą ją za ciężarną. Sytuacja wymyka się jednak spod kontroli, gdy jej fałszywe koleżanki postanawiają wyprawić dla niej baby shower.

Próby wygospodarowania chwili dla siebie kończą się dla Katie fiaskiem, gdy zmuszona jest załagodzić spory z matkami z Westport i zgłasza się do zorganizowania szkolnej gali wiosennej. Tymczasem Oliver udowadnia jej, że jego pasja do baletu jest autentyczna, co motywuje Katie, by postawić się jego protekcjonalnemu nauczycielowi. Taylor i Greg spierają się o sens pójścia na studia, podczas gdy on uczy ją jeździć samochodem.

Mimo nacisków ze strony Olivera, Grega i swojej rywalki Tary, Katie upiera się, że zorganizuje wiosenną galę po swojemu. Gdy Oliver zostaje upokorzony przez swoją byłą dziewczynę, Greg próbuje obudzić w nim męskość, ucząc go, jak z sukcesem poprowadzić rodzinnego grilla.

Katie zmaga się z niesubordynacją Taylor i Anny-Kat, gdy ta druga postanawia przejść na wegetarianizm (pod wpływem Tary Summers), a Taylor farbuje włosy na blond bez zgody matki. Greg i Katie pomagają Oliverowi poradzić sobie ze wstydem po upokarzającej wpadce na lekcji baletu.

Gdy Anna-Kat przynosi do domu wszy, Katie wykorzystuje tę okazję, by wymusić zacieśnianie więzi z Taylor. Greg próbuje zbliżyć się do Olivera, biwakując w ogródku, lecz zaczyna się martwić, gdy syn nieustannie urywa się z biwaku, by spędzać czas z nowym, podejrzanym sąsiadem Spencerem.

Westport słynie z halloweenowej tradycji podrzucania sąsiadom pod drzwi anonimowych liścików i łakoci. W tym specjalnym odcinku halloweenowym Katie próbuje zachować zimną krew, ale aż skacze z radości, gdy rodzina Otto dostaje swój pierwszy podarunek – do czasu, gdy okazuje się, że trafił do nich przez pomyłkę.

Greg sprzeciwia się protestom Katie i ucieka się do nietypowo nieczystego zagrania, by przekonać ją do zatrzymania ukochanej świnki Anny-Kat, Hansa Grubera. W tym czasie Oliver i Viv rywalizują o względy (i ostatecznie o majątek) nowego sąsiada Spencera Blitza, a Taylor rozważa rzucenie swojego chłopaka Eyo dla starszego gościa.

Greg snuje ambitne plany, by zaimponować rodzicom odwiedzającym ich z okazji Święta Dziękczynienia. Jednak jego wizja legnie w gruzach, gdy bez zapowiedzi zjawiają się sąsiad Spencer i matka Katie, Kathryn, przez co nic nie idzie zgodnie z planem.

Nie zdoławszy zdobyć darowizn po swojemu, Katie przechodzi na ciemną stronę mocy i łączy siły z Oliverem, by przekupywać bogate rodziny z Westport w celu pozyskania drogich fantów na wiosenną galę. Greg postanawia zabrać Taylor i Annę-Kat na rekonstrukcję bitwy wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych, co nudzi Taylor, dopóki sama nie wznieca buntu.

Mając poczucie, że cały ich świat i wszystkie rozmowy kręcą się wokół dzieci, Greg i Katie są wniebowzięci, poznając nowych znajomych, Zacha i Courtney – bezdzietną parę. Tymczasem Anna-Kat zmusza Taylor i Olivera do pomocy przy projekcie z opowiadania bajek, który okazuje się nieco bardziej makabryczny, niż przypuszczano.

Gdy u Doris zaczyna się poród i Katie pędzi do szpitala, by przy niej być, rodzina Otto ma problem, by zebrać się w komplecie i otworzyć bożonarodzeniowe prezenty, co stanowi ich rodzinną tradycję. W międzyczasie Taylor uczy Olivera, jak najlepiej poderwać dziewczynę, zaczynając od ekspedientki ze sklepu z pamiątkami.

Taylor wciąga Olivera do pomocy w intrydze, dzięki której zamierza spławić swoją mniej popularną przyjaciółkę Ellen i pójść na koncert ze swoją blond świtą. Tymczasem Katie jest załamana tym, że Anna-Kat nie potrzebuje jej już tak bardzo, co popycha matkę do kilku niefortunnych i desperackich decyzji wychowawczych.

Katie obawia się, że premiera nowej książki Grega okaże się klapą, więc namawia Angelę i Doris, by pisały w internecie pozytywne recenzje i dodały mu pewności siebie. Gdy książka niespodziewanie odnosi ogromny sukces, Greg bez konsultacji z Katie kupuje nowy samochód.

Katie i Greg nie znoszą nowego chłopaka Taylor, więc próbują użyć psychologii odwróconej, by wbić między nich klin, co później obraca się przeciwko nim. Kiedy przesadny plan Spencera na pierwszą randkę Olivera z dziewczyną z baletu kończy się klapą, Greg pomaga synowi zatrzeć złe wrażenie romantycznym gestem.

Katie zabiera Olivera na wagary, by pomóc mu wyluzować po tym, jak chłopak załamał się z powodu drobnostki. Tymczasem Anna-Kat zabiera Grega do parku, by pomóc mu znaleźć nowych przyjaciół.

Czując się niedoceniana przez Grega i dzieciaki, Katie ucieka na jeden dzień od rodziny do swojej ulubionej kryjówki i powierza dom opiece Viv. Viv traktuje to jako szansę, by sprawdzić, czy nadaje się na matkę.

Katie pragnie udowodnić matkom z Westport, że doskonale poradzi sobie w zawodach podczas Dnia Sportu w szkole Anny-Kat, lecz zaczyna traktować rywalizację zbyt poważnie. Greg angażuje chłopaka Taylor, Tripa, do pomocy przy przyrządzaniu rodzinnego chili na lokalny konkurs, co wzbudza zazdrość Taylor i Olivera.

Dzieciaki rodziny Otto zaczynają przeżywać miłosne rozterki po wejściu w świat randek: Oliver musi wybierać między swoją dziewczyną a przyjacielem Cooperem, którzy pochodzą z zupełnie różnych światów; Greg musi odegrać rolę złego policjanta, by ukrócić publiczne okazywanie sobie czułości przez Taylor i Tripa; z kolei Anna-Kat próbuje sformalizować swój związek z Franklinem bez jego zgody.

Katie korzysta z prawniczej pomocy Angeli, by przekonać Chloe Brown Mueller do zaakceptowania lokalu na wiosenną galę, jednak Angela zamiast tego zaczyna przymilać się do Chloe.

Katie i Greg próbują pomóc dzieciom pogodzić się ze stratą, gdy niespodziewanie umiera przyjaciel rodziny, a ich świnka Hans Gruber musi wrócić do swojego naturalnego środowiska.

Po śmierci przyjaciela rodziny każdy z członków familii Otto zupełnie inaczej reaguje na podział spadku po zmarłym.

Katie i Greg mają trudności z powstrzymaniem się od nadmiernej kontroli, gdy ich dzieci podejmują ważne życiowe decyzje, takie jak zdobycie pierwszej pracy, dobór znajomych czy radzenie sobie z zadaniami domowymi.

Gdy Katie zaczyna dzień w złym humorze, rodzina Otto łączy siły, by poprawić jej nastrój; z kolei w alternatywnej rzeczywistości i w innym swetrze to Katie wstaje w doskonałym humorze, a rodzina stara się pocieszyć Grega.

Chcąc zaimponować innym szkolnym matkom, Katie, Taylor i Oliver jadą do Nowego Jorku, by odnaleźć Nathana Filliona na konwencie fanów „Firefly”, dzięki czemu Katie mogłaby przekonać go do udziału w szkolnej gali wiosennej.

Gdy w ostatniej chwili wszystko zaczyna się sypać, Katie wpada na nowy pomysł, jak uratować wiosenną galę. W tym samym czasie Greg próbuje być „fajnym tatą” i pod nieobecność zajętej galą Katie adoptuje psa.

Po latach bycia pełnoetatową mamą Katie wraca do pracy jako organizatorka imprez, co wiąże się z nowymi trudnościami w godzeniu życia zawodowego z domowym.

Gdy nowa praca Katie pochłania coraz więcej czasu, ona i Greg próbują podzielić się obowiązkami rodzicielskimi. Katie za bardzo wtrąca się w życie towarzyskie Taylor, starając się trzymać ją na dystans od jej chłopaka Tripa, by córka nie zatraciła własnej tożsamości. W międzyczasie Greg próbuje nakłonić Olivera do prawdomówności, podsłuchawszy, jak chłopak okłamuje znajomych w kwestii swoich wcale nieluksusowych wakacji.

Kiedy do miasta przyjeżdża matka Katie, Kathryn, obie kobiety zachęcają dzieci do podejmowania niezbyt chwalebnych decyzji: Oliver oszukuje na zajęciach z techniki, a Katie pomaga mu uniknąć kary, z kolei Kathryn utwierdza Taylor w przekonaniu, że studia nie są jej potrzebne.

Anna-Kat startuje w szkolnych wyborach na stanowisko przewodniczącej komitetu ekologicznego przeciwko córce Chloe Brown Mueller, w wyniku czego Katie i Chloe zamieniają wybory swoich dzieci we własną wendetę. Tymczasem Greg zaczyna się obawiać, że nowy przyjaciel Taylor, Pierce, próbuje odbić ją Tripowi, przez co postanawia interweniować i knuć, aby temu zapobiec.

Kiedy Taylor postanawia pójść na imprezę halloweenową, Greg i Katie spierają się, czy można jej zaufać. Oliver i Cooper w nerwach próbują przygotować się do gry w „Siedem minut w niebie” ze swoimi partnerkami na innej imprezie z okazji Halloween. Ciężarna Viv chodzi za Katie krok w krok, prosząc o pomoc w przygotowaniach do narodzin dziecka.

Gdy dotychczasowa „najgrubsza gospodyni domowa” w Westport poddaje się operacji plastycznej, by schudnąć, Chloe Brown Mueller bezczelnie wypomina Katie, że to ona przejęła ten tytuł. Żeby zemścić się na Chloe, Katie robi wszystko, by wykopać jej kompromitujące zdjęcia z liceum. Rozmawiając z dziećmi o ciele, Katie i jej matka Kathryn wywierają zły wpływ na Annę-Kat i Taylor, nieświadomie zachęcając je do nadmiernego skupiania się na wyglądzie. Z czasem Katie uświadamia sobie, jak bardzo stała się krytyczna i że sama stanowi część problemu.

Po odkryciu, że czterocyfrowy kod PIN, którego rodzina Otto używa do wszystkiego, układa się w imię byłej dziewczyny Grega, wściekła Katie bierze odwet, wyciągając stare prezenty od swoich byłych facetów. Tymczasem życie miłosne dzieciaków staje pod znakiem zapytania: Taylor i Trip kłócą się o jej relację z Pierce'em, a związek Olivera i Giny przeżywa kryzys, gdy oboje ubiegają się o stypendium baletowe, które może dostać tylko jedno z nich.

Katie zyskuje idealną broń, by zagrać na kompleksach gospodyń domowych z Westport – namawia seksowną, młodą żonę bogacza, Harper, by została klasową mamą u Anny-Kat. Szybko jednak zmienia front, gdy Harper odrzuca pomysł Anny-Kat na wieczór filmowy. W tym czasie Greg angażuje dzieciaki, by pomogły skłonić mamę Katie, Kathryn, do zainteresowania się kimś poza samą sobą.

Gdy Oliver i Taylor zmagają się z miłosnymi zawirowaniami, Katie zaczyna tęsknić za spontanicznością i nieprzewidywalnością młodzieńczej miłości. Tymczasem plan Kathryn na uleczenie złamanego serca Olivera obraca się przeciwko niej, gdy odnajduje swojego dawnego chłopaka Dana i okazuje się, że ten zupełnie nie przypomina siebie z dawnych lat. W tym samym czasie Anna-Kat odnosi sukces w szkole, gdy Franklin choruje na ospę wietrzną, co zmusza ją do znalezienia nowej koleżanki.

Katie próbuje nie dopuścić do spotkania swoich dawno rozstanych rodziców, gdy jej ojciec, Marty, niespodziewanie zjawia się u rodziny Otto na święta. Anna-Kat staje na głowie, by pomóc Tripowi odzyskać Taylor, lecz ma ciężki orzech do zgryzienia przez wyjątkowo natrętnego Pierce'a. W tym czasie Oliver sądzi, że nikt go nie zapamięta jako zamaskowanego czarnego charakteru w szkolnym przedstawieniu „Dziadka do orzechów”, ale niespodziewanie skupia na sobie całą uwagę, gdy seria wpadek niszczy jego kostium.

Uparcie Grega, by samemu rozliczyć podatki rodziny, skłania Katie do wzięcia spraw w swoje ręce. W tym czasie Oliver i Anna-Kat łączą siły, aby wygrać popularny konkurs radiowy. Gdy Taylor w końcu dostrzega prawdziwe oblicze Pierce'a, cała rodzina jednoczy się, by pomóc jej zorganizować spektakularne przeprosiny dla Tripa.

Katie planuje „przyjacielską randkę” z Taylor w nadziei na odbudowanie więzi, a Grega namawia, by poszedł z Oliverem na seminarium guru samorozwoju, Johnny'ego Diamonda. Tymczasem Anna-Kat ucieka się do drastycznych kroków, by zapewnić sobie pozycję ulubionego dziecka Katie.

Pogodziwszy się z faktem, że musi podzielić się z Gregiem swoją premią z pracy, Katie zachęca go, by poszalał – decydują się więc zaszaleć i wybrać na weekendowy wypad. Tymczasem próba buntu u Olivera kończy się katastrofą. Z kolei Taylor, zawiódłszy Annę-Kat, dochodzi do wniosku, że musi się wziąć w garść i być lepszą starszą siostrą.

Viv prosi Katie o opiekę nad Violet na całą noc, aby wraz z Alanem mogła porozmawiać o pogodzeniu się, lecz jest zaskoczona, gdy Grega dopada nagły instynkt ojcowski. W tym czasie Taylor podstępem wciąga Olivera w pomoc po tym, jak Luther połyka drogie kolczyki.

Podczas gdy Greg angażuje Olivera i Annę-Kat do szukania nowych członków Gildii Historycznej Westport, Katie z całych sił wspiera marzenia Taylor o wygranej w „American Idol”.

Katie czuje się odrzucona i nieco zazdrosna, gdy Greg błyskawicznie zaprzyjaźnia się z nowym członkiem Gildii Historycznej Westport. Tymczasem Oliver obawia się, że Cooper go olewa, widząc w mediach społecznościowych, że ten skłamał na temat swoich planów na weekend.

Gdy Katie zapomina o urodzinach Grega, próbuje to nadrobić, organizując na szybko uroczystą kolację. Kiedy jednak wieczór okazuje się klapą, Katie plącze się w sieć kłamstw, przez co jej znajomi zaczynają wierzyć, że ona i Greg chodzą na terapię małżeńską.

Żeby wymigać się od kupienia Annie-Kat telefonu komórkowego, Katie zawiera pakt z córkami, że razem z Taylor wytrzymają cały dzień bez korzystania ze smartfonów. Tymczasem Oliver, zawiedziony radą Grega, szuka pomocy u starego przyjaciela.

Kiedy Katie choruje, Greg prosi Kathryn o pomoc w opiece nad dziećmi. Ta jednak zostawia wnuki same sobie, by zabawić się z dawnym licealnym chłopakiem. Z kolei Taylor dostaje nauczkę, próbując zaopiekować się nieznośną Katie.

Obawiając się, że spędza za dużo czasu w biurze z dala od rodziny, Katie zgłasza się na ochotnika jako opiekunka na wycieczce szkolnej Anny-Kat, by nadrobić stracony czas. Tymczasem Greg wykazuje się kreatywnym podejściem wychowawczym, gdy przyłapuje Taylor i Olivera.

Ku rozpaczy Katie, Anna-Kat zaprzyjaźnia się z córką Chloe Brown Mueller, Penny. Kiedy Katie posuwa się do skrajności, by unikać Chloe i rozdzielić dziewczynki, Anna-Kat i Penny zmuszone są wziąć sprawy w swoje ręce. W tym czasie Greg zachęca Olivera, by był szczery ze swoją dziewczyną i nie ukrywał przed nią swojej pasji do baletu.

Dzieci wychodzą na szkolną potańcówkę, a Katie i Greg cieszą się na myśl o romantycznym wieczorze we dwoje. Anna-Kat jest jednak załamana, gdy chłopak, który jej się podoba, nie zaprasza jej na imprezę, a Oliver wpada w panikę, kiedy przepowiednie lokalnej wróżki zaczynają się sprawdzać.

Niezwykły odcinek muzyczny zawiera cztery oryginalne piosenki autorstwa cenionego duetu kompozytorów Justina Paula i Glenna Slatera, a także choreografię słynnego choreografa Ashleya Wallena. Sfrustrowana brakiem docenienia za wszystko, co robi, Katie postanawia pójść na całość w stylu Westport i zostawia rodzinę na pastwę losu. Jej plan szybko obraca się przeciwko niej, gdy dzieciaki świetnie sobie radzą, a cały ciężar jej nieobecności spada na barki Grega.

Wraz z rozpoczęciem nowego rozdziału w życiu rodziny Otto, Katie i Greg podejmują trudną emocjonalnie decyzję o sprzedaży rodzinnego minivana. Tymczasem Oliver ponosi porażkę, która zmusza go do zmiany planów na osiągnięcie swoich celów.

Życie Katie wywraca się do góry nogami, gdy jej wiecznie nieuchwytna szefowa, Whitney, wpada do miasta i awansuje ją na wiceprezesa do spraw eventów. Tymczasem śmierć współpracownika wpędza Grega w kryzys egzystencjalny.

Gdy szkolna kucharka odmawia wprowadzenia prostych ekologicznych zmian w stołówce Anny-Kat, Greg prosi o pomoc swojego przyjaciela i zarazem ekologa, Billa Doty'ego. Chcąc przekonać kucharkę, przygotowują w szkole przedstawienie o wadze recyklingu. Kiedy jednak te starania zawodzą, Greg musi wezwać posiłki: „Pana Zielonego”! W tym czasie Katie odkrywa, że Taylor zdobyła za jej plecami receptę na antykoncepcję. Sprawa szybko się pogarsza, gdy Katie dowiaduje się, że to Angela zabrała córkę po receptę.

Greg organizuje spotkanie Gildii Historycznej Westport, by powitać z powrotem Stana, a domowa lazania Katie robi furorę wśród facetów. Kiedy Stan kilkakrotnie wraca po dokładkę i zaczyna spędzać podejrzanie dużo czasu w domu rodziny Otto, Chloe Brown Mueller nabiera pewności, że Katie i Stan mają romans. Tymczasem Angela i Doris ruszają z pomocą Oliverowi przed jego rozmową kwalifikacyjną w Młodzieżowym Telefonie Zaufania.

Katie ignoruje ostrzeżenie Grega i zabiera Annę-Kat do przerażającego labiryntu z motywem zombie na corocznym halloweenowym festynie. Po wejściu do środka szybko żałuje swojej decyzji i wysyła Annę-Kat po pomoc. W tym czasie Greg bierze udział w konkursie na rzeźbienie w dyni i szykuje się do zaciętej rywalizacji ze zwycięzcami z poprzedniego roku.

Zbliżające się 40. urodziny Katie sprawiają, że jej poczucie własnej wartości gwałtownie spada. Greg namawia ją na babski wypad na miasto i radzi nawet zdjąć obrączkę, by poczuła się beztrosko jak singielka. Tymczasem Angela przynosi druzgocącą wiadomość, która wywraca życie Doris do góry nogami. Pod nieobecność żony Greg angażuje dzieci w przygotowanie prezentu, który przypomni jej, jak bardzo jest kochana.

Katie łączy siły z Oliverem, mając nadzieję przekształcić pieczenie lasagne z hobby w dochodowy biznes. Tymczasem blokada pisarska zmusza Grega do poszukania nowych ścieżek kariery. Gdy młoda gwiazda YouTube'a prosi go o napisanie wspomnień jako ghostwriter, Greg musi wyjść ze swojej strefy komfortu.

Konflikt Katie z Chloe Brown Mueller wybucha na nowo, gdy Oliver odkrywa, że Chloe próbuje sabotować biznes lasagne jego mamy. W tym samym czasie Anna-Kat i Franklin bawią się w swatki dla dyrektora Amblina, licząc na zdobycie dodatkowych przywilejów w szkole.

Katie i Greg szukają wspólnych aktywności dla par, by nie oddalić się od siebie. Tymczasem Anna-Kat staje przed trudnym wyzwaniem, gdy Franklin okazuje się mistrzem tańca kowbojskiego, a jej idzie fatalnie. Z kolei Tripp nie potrafi pogodzić się z myślą, że Taylor wyjeżdża na studia.

Katie cieszy się na myśl o kultywowaniu z Taylor ulubionej świątecznej tradycji z dzieciństwa, lecz niespodziewana wizyta jej matki, Kathryn, zagraża świątecznej atmosferze. Dobre intencje Katie zaskakują Grega, a na dodatek Oliver i Anna-Kat niszczą rodzinną pamiątkę.

Gdy u Anny-Kat nawracają dawne zachowania obsesyjno-kompulsywne, Katie i Greg martwią się, że ich napięty grafik szkodzi rodzinie. Tymczasem Oliver odbiera w telefonie zaufania dla młodzieży telefon, który mocno nim wstrząsa. Z kolei Taylor i Trip postanawiają sprawdzić w praktyce, jak to jest być w związku na odległość.

Katie zaczyna się martwić, gdy Anna-Kat dostaje zaproszenie do elitarnej drużyny harcerskiej z Westport, Polnych Kwiatów. Tymczasem Taylor dowiaduje się, że jej rozmowę wstępną na uczelnię Carnegie Mellon przeprowadzi słynny absolwent i gwiazda Broadwayu, Brecken Phillips. Oliver natomiast zaprzyjaźnia się ze szkolnym samotnikiem, Trevorem.

Gdy Katie dowiaduje się, że główną nagrodą są wczasy z pokryciem wszystkich kosztów, dwoi się i troi, by pomóc Annie-Kat wygrać z innymi dziewczętami z Polnych Kwiatów w sprzedaży ciasteczek. Tymczasem próba pomocy uczniowi poznanemu przez Olivera w telefonie zaufania obraca się przeciwko niemu.

Wbrew woli Grega Katie postanawia znaleźć dziewczynę Brytyjczykowi Gregowi. Tymczasem Oliver podtrzymuje szkolną plotkę na temat własnej orientacji seksualnej, by pomóc koledze z klasy poczuć się zaakceptowanym.

Katie znajduje w piwnicy stary mebel i postanawia odtworzyć pierwsze mieszkanie swoje i Grega, tęskniąc za czasami, gdy życie było prostsze. Z kolei Greg dostrzega niespodziewaną korzyść z bycia celem nieustannych żartów Lonniego.

Katie zaczyna czuć się jak piąte koło u wozu, gdy tematy przy drugim śniadaniu schodzą wyłącznie na nowe związki Angeli i Doris. W tym samym czasie Greg nie potrafi pogodzić się z rosnącą niezależnością Anny-Kat.

Katie przypomina Annie-Kat, że jest silną, niezależną młodą kobietą, i zachęca ją do postawienia się Taylor. Tymczasem Oliver czuje się odtrącony, gdy Greg zaprasza Lonniego, Tripa i Franklina na najnowszą inscenizację Towarzystwa Historycznego.

Wbrew obawom Grega Katie namawia Taylor, by wyluzowała i wzięła udział w tradycyjnym psikusie maturzystów. Anna-Kat prosi Olivera, by zmienił wizerunek Franklina, aby ten nie skompromitował się na imprezie u kolegi.

Po spektakularnej wygranej Anny-Kat w Polnych Kwiatach rodzina Ottów wyrusza do Kalifornii na darmowe wakacje. Ponieważ wyjazd zbiega się z urodzinami Katie, kobieta pragnie spędzić choć jeden dzień bez dzieci, by móc z Gregiem robić to, na co tylko mają ochotę. Tymczasem Taylor traci wszystkie pieniądze na Hollywood Boulevard, więc Anna-Kat musi grać na ulicy, by wyciągnąć je z kłopotów. Nieproszony Cooper dołącza do wyjazdu i zaskakuje Katie, spełniając jej urodzinowe marzenie.

Katie konfrontuje się z matką uczennicy, podejrzewając, że Anna-Kat jest dręczona w szkole. Taylor próbuje odhaczyć ostatni punkt ze swojej listy życiowych umiejętności i nauczyć Grega rzutów za trzy punkty, by móc pójść na bal maturalny. Z kolei Oliver okazuje współczucie dziewczynie z telefonu zaufania, która żali się, że nikt nie zaprosił jej na bal.

Katie staje na rzęsach, by przypodobać się dyrektorowi Ablinowi i zagwarantować Taylor ukończenie szkoły. Tymczasem Greg kończy pisać ostatni rozdział książki Lonniego. Oliver rozpacza na wieść, że rodzina Coopera wyprowadza się z Westport, a Anna-Kat wyznaje Franklinowi, że zamierza wyjść ze strefy komfortu i spędzić wakacje na obozie wyjazdowym.

Po zamknięciu biznesu z lasagne Katie znów czuje pustkę i brak celu. Próbując odnaleźć sens w życiu, skupia całą energię na mężu i dzieciach, stając się apodyktyczna i kontrolująca. Gdy krzyżuje plany Grega dotyczące ocalenia zabytku i naraża przyszłość Towarzystwa Historycznego Westport, doradza mężowi start w wyborach do rady miasta. Z kolei Franklin wyzywa starszego chłopaka na pojedynek, by odzyskać względy Anny-Kat.

Katie jest w szoku, gdy dowiaduje się, że chłopak Taylor, Trip, zostaje u nich na noc. Greg musi odizolować dzieci, kiedy okazuje się, że Anna-Kat i Franklin mają mononukleozę. Oliver spędza coraz więcej czasu w biurze, przez co Cooper zaczyna czuć się zaniedbywany.

Podczas gdy Anna-Kat i Franklin zmagają się w domu z mononukleozą, Katie postanawia wykorzystać ich sytuację jako tło dla swojego vloga parentingowego. Pierwsza praca zaliczeniowa Taylor na studiach zostaje oceniona na piątkę, co wzbudza podejrzenia Grega co do intencji jej asystenta. W międzyczasie Cooper pomaga Oliverowi w remoncie piwnicy.

Katie zachęca Annę-Kat i Franklina do podjęcia ryzyka i spróbowania czegoś nowego, by zdobyć materiał na vloga. Oliver dochodzi do wniosku, że doping mózgu pomoże mu zdobyć maksymalny wynik na testach SAT. Wspólne wyjście na wystawę sztuki z asystentem sprawia z kolei, że Taylor zaczyna wątpić, czy Trip to facet dla niej.

Gdy mentorka i bliska przyjaciółka Katie, Tami, przeprowadza się do Westport, Katie od razu przedstawia ją widzom swojego vloga „Prawdziwa matka”. W tym samym czasie Taylor odkrywa zabawny sekret, który ukrywał Greg.

Greg wciąga Katie w podwójną randkę z dyrektorem Ablinem i Marią, licząc na wsparcie swoich politycznych ambicji. Tymczasem nowo zdobyta popularność w szkole zaczyna przerastać Annę-Kat.

Katie i Tami zaprzyjaźniają się z J.D., menedżerem luksusowego hotelu, który kusi je obietnicą darmowych noclegów na całym świecie. Marzenia Katie o podróżach pękają jednak jak bańka mydlana, gdy okazuje się, że J.D. zamierza po raz pierwszy zostać ojcem i oczekuje od niej rodzicielskich rad.

Katie posuwa się za daleko w staraniach, by pomóc J.D. zostać ojcem. Tymczasem incydent z prawem sprawia, że Greg zaczyna obawiać się, czy Taylor nie zaszkodzi jego wizerunkowi w kampanii politycznej.

Świętując jubileuszowy, setny odcinek swojego podcastu, Franklin zaprasza Katie i resztę rodziny do programu „Szczerze z Franklinem”. Widząc jego wścibskie podejście do Taylor i pozostałych gości, Katie postanawia zachować lekki i zabawny ton rozmowy, ale niespodziewanie do wywiadu dołącza jej matka, Kathryn. W tym czasie Greg prosi Lonniego, by został szefem jego kampanii i zadbał o zasięgi w mediach społecznościowych.

Katie i Greg po kryjomu poddają Kathryn serii testów, by sprawdzić, czy nadawałaby się na opiekunkę prawną Anny-Kat na mało prawdopodobny wypadek, gdyby im coś się stało. W tym samym czasie Tami i Katie namierzają potencjalne dawczynie komórek jajowych dla J.D. i knują, jak dowiedzieć się o nich czegoś więcej.

Katie bawi się w swatkę i podszywa się pod Olivera na jego profilu w mediach społecznościowych, aby zdobyć dla niego dziewczynę. W międzyczasie Lonnie pomaga Gregowi znaleźć kompromitujące materiały na jego politycznego rywala.

Katie namawia Coopera, aby opowiedział swojemu apodyktycznemu ojcu, Doyle'owi Bradfordowi, o pasji do sztuki kulinarnej i marzeniu o zostaniu szefem kuchni. Tymczasem Greg i dyrektor Ablin stają do bezpośredniej walki, gdy wyniki wyborów przynoszą nieoczekiwany zwrot akcji, a rodzina Otto w finale sezonu przeżywa niespodziankę życia.