Cougar Town: Miasto kocic

Courteney Cox wciela się w postać Jules, świeżo rozwiedzionej samotnej matki, która odkrywa brutalną prawdę o randkowaniu i starzeniu się w świecie zafascynowanym młodością i pięknem.

Wbrew radom swojej najlepszej przyjaciółki, Ellie, Jules próbuje dotrzymać kroku ostro imprezującym dwudziestolatkom i robi z siebie kompletne pośmiewisko.

Rodzina i przyjaciele wtrącają się w niezwykle ważną, dziesiątą randkę Jules z nowym facetem, Joshem. Kiedy przedkładanie potrzeb innych nad własne kończy się katastrofą w łóżku z nowym partnerem, Ellie i Laurie uświadamiają Jules, że czasem warto być odrobinę samolubną i zadbać o siebie. W międzyczasie Bobby musi zachować się jak odpowiedzialny ojciec i zająć synem, Travisem.

Kiedy Jules przypadkowo mówi Graysonowi, że jest ciachem, a on nie odwzajemnia komplementu, kobieta stawia sobie za punkt honoru, by zmusić go do przyznania, że ona też jest seksowna.

Jules przeklina dzień, w którym jej były mąż, Bobby, i Grayson zostają kumplami za sprawą litościwej lekcji golfa zorganizowanej przez nią na podbudowanie ego Bobby'ego. Tymczasem Laurie zaskakuje samą siebie, zdobywając nową klientkę, by udowodnić swoją wartość Jules.

Kiedy Josh wyznaje Jules miłość, ta zdaje sobie sprawę, że nadszedł czas, by z nim zerwać.

Jules bez przerwy spędza czas z przyjaciółmi, byłym mężem albo synem. Gdy pewnego wieczoru wszyscy są zajęci, Jules z braku laku umawia się ze starszym facetem, byle tylko nie siedzieć w domu. Grayson zakłada się z nią, że nie wytrzyma ani jednego całego dnia sama ze sobą.

Zmartwiona tym, że jej dwie najlepsze przyjaciółki się nie znoszą, ale zdeterminowana, by mimo wszystko dobrze się bawić w urodziny, Jules namawia Ellie i Laurie na szalony urodzinowy wyjazd, na który te zgadzają się z oporami. Na miejscu Jules przypadkowo wpada na swoją nemezis i jej wyjątkowo zalotnego męża.

Kameralne Święto Dziękczynienia u Jules przeradza się w wielką imprezę – dokładnie tak, jak po cichu liczyła.

Niezwykle bogaty potencjalny nabywca domu, grany gościnnie przez Scotta Foleya jako Jeff, udaje zainteresowanie zbyt drogą nieruchomością, żeby tylko zwrócić na siebie uwagę Jules. Tymczasem Ellie z oporami zostawia dziecko na cały dzień z Andym, by udowodnić sobie, że ufa mężowi.

Mimo lęku przed najbardziej bezwzględną i zgryźliwą dermatolożką w mieście, dr Amy Evans, Jules i Ellie są gotowe znieść jej kpiny i gniew dla wizyty u najlepszej specjalistki w branży. Jednak gdy Jules dowiaduje się, że dr Evans spotyka się z Bobbym, postanawia postawić się jej i stanąć w jego obronie.

Jules wpada w panikę, kiedy sprawy między nią a jej facetem zaczynają nabierać rumieńców. Laurie szuka seksu na pocieszenie u niczego niepodejrzewającego znajomego, a Andy wygaduje się ze swojego wielkiego sekretu.

Wstrząśnięta rozstaniem z Jeffem Jules szuka pocieszenia u Bobby'ego.

Przystojny instruktor tenisa staje kością niezgody między Ellie i Jules, Laurie traktuje Travisa jako swój głos sumienia, a Andy i Grayson próbują pocieszyć Bobby'ego, który leczy świeżo złamane serce po rozstaniu z byłą żoną.

Jules robi wszystko, żeby nie spędzić walentynek w samotności.

Laurie potrzebuje żyranta, by kupić swoje pierwsze mieszkanie, ale jej daleka od ideału, wiecznie nieobecna matka w ogóle jej nie pomaga. Tymczasem Bobby zostaje napadnięty przez kobietę, a Travis rusza na pomoc Barb po jej najnowszym zabiegu medycyny estetycznej.

Jules postanawia udowodnić Graysonowi, że kobieta i mężczyzna mogą się przyjaźnić bez żadnych podtekstów seksualnych.

W pierwszym ze swoich trzech odcinków Sheryl Crow występuje gościnnie jako Sara, pewna siebie przedstawicielka handlowa winiarni, która zawiesza oko na Graysonie – pytanie tylko, czy on sprosta jej wymaganiom? Tymczasem gdy Ellie twierdzi, że po pewnym wieku człowiek już się nie zmieni, Jules postanawia udowodnić jej, że jest w błędzie i rezygnuje z wina na cały miesiąc. Nowy pies Bobby'ego okazuje się z kolei niespodziewaną konkurencją dla Andy'ego.

Grayson przedstawia swoją dziewczynę Sarę ekipie Jules.

Jules cieszy się z okazji, by zaopiekować się Travisem po jego pierwszym poważnym rozstaniu.

Jules ma mieszane uczucia, gdy Travis zostaje przyjęty na dwie wybrane przez siebie uczelnie.

Jules i Grayson rozważają układ typu „przyjaciele z korzyściami”. Tymczasem Andy zatrudnia nianię dla Ellie, a Travis czerpie korzyści z niekonwencjonalnych pomysłów Bobby'ego na szybki zarobek.

Jules zachęca Travisa do zgłoszenia przemowy na zakończenie szkoły.

Jules i Grayson obmyślają skomplikowany plan, jak przekazać Bobby'emu, że oficjalnie są parą. Z kolei Travis po raz pierwszy poznaje gniew naprawdę wściekłej kobiety, gdy zapomina o ważnej, siedmiomiesięcznej rocznicy związku z Kylie.

Jules błyskawicznie łapie świetny kontakt ze swoją nową terapeutką, Glenn, dopóki nie odkrywa niefortunnej, choć komicznej prawdy o jej metodach leczenia. Ellie jest zazdrosna o sympatię Jules do Glenn, zakład między Laurie i Travisem prowadzi do uroczej, rodzeńskiej sceny, a Bobby daje upust swojej frustracji z powodu związku Jules i Graysona.

Jules ma problem z zaakceptowaniem faktu, że Travis wyjeżdża na studia, Laurie uczy Bobby'ego korzystania z internetu na jego „nowym” laptopie, a Andy z pomocą Graysona knuje skomplikowany plan, by przechytrzyć Ellie.

Gdy Jules przyzwyczaja się do życia w pojedynkę, Grayson wbrew swojej woli staje się nowym celem jej nieustannej uwagi. Travis radzi się Bobby'ego, jak wymyślić siebie na nowo na studiach, a Ellie za wszelką cenę nie chce zaprzyjaźnić się ze swoją nową nianią.

Grayson dochodzi do wniosku, że nadszedł czas, by wyznać Jules prawdę o sobie i Laurie.

Bobby postanawia przestać polegać na finansowym wsparciu Jules, ale gdy ta dowiaduje się, z czego zrezygnował, obmyśla plan, jak nadal mu pomagać. Ellie uważa się za najmądrzejszą w całej paczce, jednak reszta ekipy chce udowodnić jej, że się myli. Laurie i Smith zrywają ze sobą.

Jules bardzo zależy na zbliżeniu się do ojca – do tego stopnia, że zgadza się przebrać na Halloween, jego ulubione święto. Tymczasem Grayson świetnie dogaduje się z tatą Jules, Bobby chce znów zostać wpisany jako prawny opiekun małego Stana na wypadek, gdyby coś stało się Ellie i Andy'emu, a Laurie przypomina Travisowi, jak świetną zabawą jest Halloween.

To 42. urodziny Jules, a to może oznaczać tylko jedno – konkurs na najlepszy prezent! Co roku Jules urządza zawody, w których ocenia podarunki, a zwycięża zawsze Ellie. Tym razem Laurie łączy siły z Graysonem, aby ją zdetronizować. Kiedy Jules zastanawia się, jak spędzić urodziny, Andy proponuje wieczorne tańce. W międzyczasie Travis pokazuje Bobby'emu dzbanek do płukania nosa, co nie obywa się bez konsekwencji.

Travis przyprowadza do domu swoją nową dziewczynę Kirsten, doktorantkę, by przedstawić ją Jules.

Jules po raz pierwszy mówi Graysonowi „kocham cię”.

Jules chce pomóc Bobby'emu odzyskać pewność siebie i uważa, że naprawa jego łodzi oraz zwodowanie jej załatwią sprawę.

Nowa dziewczyna Travisa dekoncentruje Bobby'ego podczas gry w golfa, a Ellie wścieka się na Andy'ego, gdy ten opowiada Laurie ich prywatny żart.

Chociaż faceci twierdzą, że to mężczyźni są lojalnymi przyjaciółmi, a kobiety porzucają znajomych z byle powodu, jedno jest pewne – w paczce z Cul-de-Sac każdy może na siebie liczyć.

Kiedy Travisowi nie udaje się naprawić telewizora przed wieczorem filmowym, Jules wymyśla dla paczki nową wersję chowanego. W międzyczasie Ellie narzeka, że zawsze muszą robić to, co chce Jules, Andy ma żal do Graysona za złośliwe docinki, a ekipa poznaje nowego znajomego Bobby'ego.

Są walentynki i Jules marzy tylko o tym, by Grayson wreszcie otworzył się przed nią i opowiedział o swoich uczuciach.

Ellie postanawia wkroczyć do akcji i uświadomić Jules, że czas przestać być tak zaborczą. W międzyczasie Bobby i Laurie łączą siły, by wypromować rzucanie do puszki na szeroką skalę, a Andy daje Graysonowi lekcję przyjaźni.

Jules i Ellie sprzeczają się o to, czy trudniej wychowuje się dziecko po czterdziestce, czy po dwudziestce.

Gdy Bobby w przeddzień ważnego profesjonalnego turnieju golfowego zapomina swojego szczęśliwego daszka, Jules wysyła Travisa z nakryciem głowy, by przypilnował ojca i Andy'ego.

Choć Jules zdaje sobie sprawę, że Travis może właśnie podejmować jedną z najważniejszych decyzji w życiu, postanawia się wycofać i nie wtrącać.

Gdy Travis po raz pierwszy ma naprawdę złamane serce, Jules i Bobby są zupełnie bezradni i nie wiedzą, jak mu pomóc.

Ponieważ Travis po rozstaniu z Kirsten stacza się coraz bardziej, Jules dochodzi do wniosku, że pora na odrobinę twardej miłości.

Kiedy Travis nagle przeprowadza się na Hawaje, ekipa rusza za nim i postanawia spędzić tam wakacje. Podczas gdy Jules próbuje pogodzić się z decyzją syna, Grayson wyznaje jej, że chciałby mieć dzieci.

Bobby służy Ellie i Andy'emu za wakacyjnego zastępcę, a Laurie obmyśla plan, jak ściągnąć Travisa z powrotem do domu.

Jules jest urażona, gdy Grayson nazywa ją „przewidywalną”. Ellie martwi się, że mały Stan wyrasta na „małego diabełka”, a co gorsza, może stać się taki jak Laurie. Travis cieszy się z nowego mieszkania poza kampusem, dopóki Bobby nie próbuje wcisnąć mu psa Travisa.

Jules prosi zarówno Ellie, jak i Laurie, by zostały jej druhnami, bo nie chce ranić niczyich uczuć. Grayson próbuje oficjalnie poprosić Chicka o rękę Jules, ale Chick postanawia przy okazji trochę się z nim podroczyć.

Podczas planowania ślubu nie ma czasu na romanse, a Jules jest w pełnym trybie organizacji, dopóki Travis nie ulega wypadkowi i nie trafia do szpitala. W międzyczasie Grayson czuje się zaniedbywany przez Jules, więc faceci próbują go pocieszyć, wymyślając nową grę, a sprawy przybierają niebezpieczny obrót, gdy do zabawy chcą dołączyć Laurie i Ellie.

Wystarczy jedno spojrzenie, by Bobby zakochał się w wykładowczyni fotografii Travisa, ale chłopak nie chce ich sobie przedstawić. Laurie zakochuje się w kimś, kogo nigdy nie widziała na oczy, zaczynając twitterowy romans z żołnierzem stacjonującym w Iraku. Jules i Andy szykują się do wojny ze zgrają dzieciaków na rowerach, które terroryzują osiedle.

Jules i paczka uznają, że Bobby potrzebuje pomocy w zalotach do Angie, więc ruszają z operacją „pocałuj dziewczynę”. W międzyczasie pojawiają się inni dawni członkowie obsady „Hożych doktorów” – Ted i The Peons wpadają z wizytą w drodze na przesłuchanie w Disney Worldzie.

Gdy Jules próbuje uporać się z „bagażem” Graysona z czasów jego kawalerskich szaleństw, przypadkowe spotkanie z dawną miłostką, Holly, kończy się dla niego szokującą wiadomością – dowiaduje się, że jest ojcem rocznej dziewczynki, o której istnieniu nie miał pojęcia.

Travis chce zrobić zdjęcia ze ślubu Jules i Graysona, ale Jules, która marzy o perfekcyjnym drugim weselu, ma co do tego wątpliwości. Tymczasem Bobby pragnie wejść z Angie na poważniejszy etap, ale nie wie, czy ona czuje to samo.

Nikt nie wierzy Ellie, która próbuje przekonać ekipę, że jej z pozoru urocza matka, Betsy, jest tak naprawdę socjopatką. Grayson postanawia wesprzeć Laurie w marzeniu o otwarciu cukierni, jednak jej reakcja zupełnie go zaskakuje. Z kolei Bobby i Chick pomagają Travisowi i jego kumplom w kradzieży pomnika pumy z kampusu.

Jules i Grayson nie potrafią dojść do porozumienia w kwestii połączenia finansów, lecz oboje muszą pójść na ustępstwa, jeśli naprawdę chcą wziąć ślub – a to wcale nie będzie łatwe. W międzyczasie biznes cukierniczy Laurie, Krazy Kakes, radzi sobie zaskakująco dobrze, a Travis namawia ją, by zaczęła podejmować dorosłe decyzje.

Jules z trudem godzi się z obecnością Holly w swoim życiu, a sytuacja staje się jeszcze gorsza, gdy wychodzi na jaw, że Holly i Travis się całowali. Andy chce wystartować na burmistrza, aby zmienić zakaz ślubów na plaży, ale Ellie kategorycznie się sprzeciwia. Z kolei Laurie próbuje wytłumaczyć Bobby'emu, że nie jest uprzedzony, a po prostu nieporadny towarzysko, po tym jak palnął gafę w jej cukierni.

Do miasta zbliża się huragan, a to oznacza jedno – imprezę huraganową u Jules. W powietrzu wisi jednak więcej niż jedna burza: Travis zamierza zawalczyć o Laurie po tym, jak zakończyła swój internetowy romans z żołnierzem Wade'em, a Jules robi wszystko, by ich rozdzielić.

Po tym jak huragan niszczy dom Graysona, ten wprowadza się do Jules. Nagłe wspólne mieszkanie sprawia, że oboje zaczynają się bać powtórki błędów z poprzednich związków. W tym czasie Ellie i Laurie kłócą się o to, która z nich jest bardziej pociągająca, wciągając w spór Travisa, a Jules i Bobby rzucają sobie „wyzwanie białej koszuli” – wygra ten, kto dłużej jej nie poplami.

Gdy Jules uświadamia sobie, że paczka ze ślepej uliczki nie spędziła wspólnie Święta Dziękczynienia, postanawia zorganizować je na wiosnę. Rodzinna atmosfera pęka z hukiem, gdy mały Stan dopada Wielkiego Carla, a Jules podważa metody wychowawcze Ellie. W międzyczasie Travis męczy się z przysięgą ślubną Jules i prosi o pomoc Bobby'ego i Laurie, a Grayson pomaga spiętemu Andy'emu ćwiczyć rzut pizzą przed dorocznymi zawodami dla kandydatów na burmistrza.

Gdy Grayson narzeka, że jego życie przypomina „Dzień świstaka”, bo ekipa codziennie o tej samej porze pojawia się u Jules, Jules zażyczyła sobie wieczoru panieńskiego inspirowanego tym filmem, by Ellie i Laurie wreszcie jej go wytłumaczyły.

Mający dość ciągłego braku prywatności Grayson namawia Jules na ucieczkę i ślub w Dolinie Napa... ale zgrana paczka z sąsiedztwa z radością zabiera się razem z nimi.

Mija pierwszy tydzień małżeństwa Graysona i Jules. Nieznający panujących w domu reguł Grayson szybko zostaje „przynieś-wynieś-kawę-i-wino”. Po dwudziestych pierwszych urodzinach Travisa Bobby próbuje nadrobić stracony czas, udzielając mu lekcji męskości. Tymczasem Ellie i Laurie usiłują wyciągnąć Jules z dołka, gdy Grayson odmawia przeprosin za to, co zrobił w jej śnie.

Jules zwalnia Travisa z obowiązkowych rodzinnych wieczorów, ale kiedy ten nie pojawia się zbyt długo, kobieta zaczyna wariować. Ellie odkrywa, że może skłonić Andy'ego do wszystkiego, tresując go jak psa. Faceci z kolei zapuszczają wąsy, żeby wyglądać z klasą niczym Tom Selleck.

Jules zaczyna się martwić, że w jej małżeństwie z Graysonem brakuje ognia. Kiedy jednak angażuje Ellie do wywołania małej awantury, sytuacja szybko wymyka się spod kontroli. Laurie pomaga Travisowi odnaleźć jego supermoc, a Bobby próbuje odmienić swój wizerunek i udawać „wyluzowanego gościa”.

Gdy Tom zaczyna spotykać się z nową dziewczyną, dziewczyny postanawiają przeprowadzić małe śledztwo. Bobby idzie na udawaną randkę z Ellie, aby podszkolić swoje maniery przy stole. Z kolei Andy i Grayson, mając dość wiecznych zakazów i nakazów, postanawiają się zbuntować.

Jules dochodzi do wniosku, że praca w nieruchomościach przestała dawać jej satysfakcję. W tym samym czasie Bobby odkrywa swoje życiowe powołanie – sprzedaż gotowych burgerów z food trucka. Niestety burgerowóz okazuje się dla Ellie idealnym pretekstem, by bezkarnie opryskliwie traktować obcych ludzi.

Jules cierpi na bezsenność i nic nie jest w stanie pomóc jej się zrelaksować. Twarz Graysona zostaje mocno poobijana podczas gry w hokeja na rolkach, a Ellie zaszywa się w kryjówce po tym, jak Andy postanawia w walentynki wykorzystać cały swój zapas kuponów na seks.

Gdy pojawiają się chętni na kupno starego domu Graysona, paczka od razu bierze pod lupę potencjalnych sąsiadów. Zbiera im się też na wspominki z czasów, gdy Bobby i Jules dopiero wprowadzili się do dzielnicy. Tymczasem Wade wraca wcześniej z Afganistanu, ale początkowa radość Laurie szybko ustępuje przerażeniu, bo chłopak staje się zbyt zaborczy.

Jules i Grayson urządzają sobie „dzień bez ubrań”, który okazuje się wszystkim, tylko nie czymś pociągającym. Laurie i Wade postanawiają ze sobą zamieszkać, ale przekazanie tej wieści Travisowi nie przebiega zgodnie z planem. Z kolei Tom, po utracie miana „nowego”, staje się osobistym kibicem Jules.

Ojciec Jules, Chick, zatrzymuje się u niej na czas rekonwalescencji po kontuzji. Podczas jego pobytu Jules dopadają potworne bóle brzucha, ale z czystego uporu nie chce się do tego przyznać tacie. W tym samym czasie Bobby i Grayson próbują nauczyć Travisa, jak być podrywaczem.

Zagubiona z powodu sprzecznych uczuć do Travisa Laurie zaczyna wyładowywać się na przedmiotach. Gdy jej złość wymyka się spod kontroli, do akcji musi wkroczyć świeżo upieczony burmistrz, Andy. Jules zaczyna spędzać czas ze swoją terapeutką, kiedy odkrywa, że przyjaciele mieli przed nią tajemnice. Z kolei Bobby przeżywa krótki romans z dziewczyną swoich marzeń, odpoczywając na „wakacjach” w markecie meblowym.

Travis i Andy schodzą na boczny tor, gdy w życiu Bobby'ego pojawia się nowa, chłopięca znajoma, Riggs. Grayson wywołuje debatę religijną, wzdychając podczas rodzinnej modlitwy u Jules. Z kolei ekipa zakłada drużynę zbijaka, ale zainteresowanie Andy'ego inną kobietą prowadzi do bójki z grupą nastolatków.

Starsze małżeństwo, Anne i Norman McCormackowie, kupuje stary dom Graysona po tym, jak Jules obiecuje im wspólne spędzanie czasu. Zmuszeni do towarzyszenia nowym sąsiadom Ellie, Jules i Grayson szybko odkrywają, że starość ma mnóstwo zalet. Tymczasem Bobby, po kolejnej nieudanej próbie szybkiego zarobku, postanawia odmienić swój los, zmieniając nazwę łodzi, a Travis szuka idealnego partnera, by wygrać partyjkę penny can o wysoką stawkę.

Zainspirowana filmem „Klub winowajców” ekipa ze ślepej uliczki dzieli się swoimi najskrytszymi myślami zza kadru. Grayson załamuje się po przeczytaniu kilku ostrych recenzji na Yelp. Z kolei Jules robi wszystko, by udowodnić, że wcale nie jest chodzącą cnotą, co kończy się dla niej aresztem na zapleczu sklepu spożywczego.

Chick przyjeżdża popilnować domu, podczas gdy reszta paczki wyjeżdża na wakacje. Gdy Jules odkrywa, że jej ojciec od lat nie był u lekarza, upiera się, by natychmiast go tam zabrać. Laurie i Travis idą na pierwszą oficjalną randkę jako para, a Bobby jest załamany odkryciem, że Pies Travis spędza z nim czas tylko dla jedzenia.

Gdy wychodzi na jaw, że Chick ma problemy ze zdrowiem, paczka postanawia zabrać go do Hollywood. Na miejscu zrobią wszystko, by załatwić mu wieczór z jedną z jego ulubionych gwiazd, Tippi Hedren. W tym samym czasie Laurie i Travis pieczołowicie planują idealny pierwszy pocałunek. Z kolei Andy jest załamany, gdy okazuje się, że nikt nie widzi w nim Latynosa.

Dla ekipy ze ślepej uliczki randkowanie Laurie i Travisa jest dość dziwne, ale Jules za wszelką cenę próbuje zachować luz. Bobby i Andy odnoszą wielki sukces, gdy Puszko-Grosz staje się światowym hitem. Kiedy jednak Bobby zaczyna szastać kasą, Grayson przypomina mu o latach niezapłaconych rachunków w barze. W tym samym czasie Andy próbuje uśpić Stana po seansie slashera.

Jules zapomina o opłaceniu ubezpieczenia i ma stłuczkę z przystojnym Samem. Gdy zauważa, że w trakcie kolizji spadła jej obrączka, nie potrafi odmówić, kiedy Sam zaprasza ją na randkę. W międzyczasie Bobby szykuje się na nadejście potężnej śnieżycy. Prognozy dają jednak tylko 10% szans na opady, więc Travis martwi się, że jego ojciec srodze się rozczaruje.

Jules i Grayson dostają zaproszenie na ślub od pary, którą ledwo znają, a data koliduje z finałami Graysona w hokeju na rolkach. Mimo ważnych planów męża, Jules po prostu nie potrafi odmówić. W tym samym czasie Bobby odkrywa, że Pies Travis ma szczeniaki, a ekipa dowiaduje się, że Tom zbudował makietę okolicy z przerażająco realistycznymi lalkami przedstawiającymi ich wszystkich.

Z okazji Tygodnia Bukanierów miasteczko Gulf Haven zamienia się w piracką przystań. Andy, zdeterminowany, by sprawdzić się w roli burmistrza, błaga Ellie, by oczarowała turystów swoim alter ego – Uroczą Ellie. Zachwycona nową, kochaną wersją przyjaciółki Jules ma obsesję na punkcie „Chellie”. W tym czasie Laurie zaczyna piec „niegrzeczne babeczki”, by zwiększyć zyski.

Andy organizuje w Gulf Haven bieg na 5 km, chcąc ratować reputację burmistrza po kompromitującym artykule w lokalnej gazecie. Jules wykorzystuje bieg, by wyciągnąć tatę, Chicka, z domu i pozwolić mu znów poczuć się trenerem. Ekipa ledwo jednak znosi jego mordercze treningi. Z kolei Grayson spełnia marzenie o występie w reklamie, ale czeka go spora niespodzianka, gdy dowiaduje się, kogo ma zagrać.

Laurie daje Jules nauczkę o karmie po tym, jak Jules okłamuje klientów podczas dorocznej wyprzedaży garażowej w sąsiedztwie. Andy wykorzystuje swoje nowe łupy z wyprzedaży, by przetestować Ellie po założeniu się, że nie wytrzyma ani jednego dnia bez złośliwości. W tym samym czasie Bobby musi pokonać lęk przed kolejkami górskimi, by spełnić ostatnią wolę dziadka.

Travis za kilka miesięcy kończy studia, a Jules zaczyna martwić się o jego szanse na pracę z dyplomem zASP-u. Laurie i Ellie udają parę, desperacko próbując wkręcić Stana do prestiżowej nowej szkoły. Andy natomiast namawia chłopaków na nagranie filmiku z kotem z okazji Męskiego Dnia.

Travis i Laurie zapraszają Jules i Graysona na wykwintny brunch, a Jules za wszelką cenę próbuje udowodnić, że to ona z Graysonem tworzą lepszą parę. Andy planuje dla Stana dzień na plaży, by uchodzić za fajnego tatę. W tym samym czasie Tom pomaga Ellie dokończyć powieść dla młodzieży, którą zaczęła pisać lata temu.

Po otrzymaniu pokaźnego czeku z prowizji Jules wciąga Andy'ego do spółki w planie szybkiego wzbogacenia się. Grayson usiłuje wypaść na wyluzowanego przed nowymi hipsterami, z którymi trzyma się Travis, a Bobby nie potrafi odnaleźć się ze swoją nową torbą.

Travis organizuje wieczór z otwartym mikrofonem w Coffee Bucks, ale sprawy wymykają się spod kontroli, gdy Andy próbuje swoich sił w stand-upie. Córka Toma, Haylee, przyjeżdża z wizytą, a Grayson i Jules postanawiają pociągnąć mistyfikację, gdy odkrywają, że Tom nakłamał córce, by wyjść na gościa z klasą.

Kiedy znika łódź Bobby'ego, Jules i Bobby powracają do swoich dawnych detektywistycznych wcieleń jako „Czarna Szosa” i „Detektyw w Trampkach”, by rozwiązać tę zagadkę. Grayson uczy Andy'ego sztuki „podrywu przez dogryzanie”, by pomóc mu zdobyć sympatię nowej szefowej, a Laurie i Travis próbują wspólnie urządzić jej mieszkanie.

Chick zmaga się ze skutkami pierwszych objawów Alzheimera, a Jules namawia go, by rozejrzał się za domem w sąsiedztwie. Grayson bez namysłu rzuca pomysł, by Chick zamieszkał z nimi, czego natychmiast zaczyna żałować. W międzyczasie paczka ze ślepej uliczki z ekscytacją szykuje się do obrony dyplomu Travisa, co wywołuje między innymi zażartą rywalizację między Ellie i Laurie o miano przyjaciółki numer jeden u Jules.

Po wygraniu osiedlowego quizu wiedzy Tom zyskuje prawo wyboru miejsca na kolejny wspólny wyjazd. Ekipa nie jest jednak zachwycona, gdy Tom decyduje się na urlop na miejscu. Jules ściemnia podczas corocznych badań kontrolnych i dostaje szokujące wyniki. Bobby przez przypadek zapisuje siebie i Graysona na zawody breakdance'a.

Jules zgadza się nie pić wina na czas ciąży Laurie, ale reszta paczki ani myśli rezygnować, więc Tom urządza w garażu nielegalny bar. W tym samym czasie Grayson, z pomocą małej świnki, przygotowuje Travisa do roli ojca.

Jules przesadnie matkuje Chickowi, gdy ten chce wziąć udział w rekonstrukcji wojny secesyjnej. Bobby rozważa ofertę pracy w innym stanie. Travis nie znosi imion dla dziecka wybranych przez Laurie i potrzebuje Ellie, by wybiła jej je z głowy.

Kiedy Grayson pomaga Andy'emu w castingach na nowego najlepszego kumpla, Jules i Ellie przejmują stery w barze. Szybko jednak przekonują się, że to trudniejsze, niż myślały. Z kolei Travis i Laurie spędzają swój pierwszy weekend sam na sam z małym Bobbym.

Grayson rezerwuje stolik w najmodniejszej restauracji w mieście, a on i Jules są zdeterminowani, by tam dotrzeć pomimo ciągłych przeszkód. Andy wypożycza niezwykły strój na urodziny Stana, ale ma spory problem z jego zdjęciem. Z kolei Ellie zaczyna tweetować w imieniu Laurie i kompletnie zatraca się w swojej nowej roli.

Jules widzi, że Travis ma kłopoty z kasą, więc pożycza mu pieniądze na rozkręcenie nowego biznesu. Ellie zabiera Andy'ego na misję odwetową po tym, jak ten traci posadę burmistrza. Grayson natomiast zastępuje nauczyciela muzyki w szkole Stana.

Widząc, że Andy jest kompletnie nieprzygotowany do nadchodzących rozmów o pracę, Jules postanawia przeprowadzić go przez ten proces. Ellie potrzebuje ucieczki, bo Andy cały czas siedzi w domu, więc idzie na łódź Bobby'ego, gdzie uprzedził ją Grayson. Travis i Laurie namawiają Toma na randki, co kończy się katastrofą.

Gdy huragan zalewa salę gimnastyczną w miejscowym liceum, Jules oferuje Gray's Pub na organizację balu maturalnego, a paczka ma robić za opiekunów. Jules i Laurie liczą na niesamowity wieczór, ale Laurie nie potrafi się wczuć. Andy i Ellie próbują powstrzymać grupę dręczycieli, a Travis i Grayson pomagają swoim młodszym odpowiednikom zdobyć dziewczynę.

Gdy Jules znajduje torbę z nietypowymi przedmiotami, które ukrywał Grayson, wyrusza na misję, by odkryć jego tajemnicę. Andy namawia Travisa, by zachował dla siebie prezent kupiony z myślą o dziecku, a Ellie nie może znieść tego, że Laurie traktuje małego Bobby'ego jak modny dodatek.

W obawie, że Chick czuje się samotny, Jules próbuje zaprzyjaźnić go z Graysonem, by zostali najlepszymi kumplami. Laurie pomaga Andy'emu wkręcić się do grupy fajnych mamusiek, a Travis i Ellie otwierają się przed sobą w Winokaretce.

Jules zaprasza Chicka i jego nową dziewczynę na kolację, ale goście okazują się kimś zupełnie innym, niż się spodziewała. Travis i Laurie czatują na złodzieja babeczek, a Andy i Ellie próbują dowiedzieć się, kim jest sławny pacjent Toma.

W setnym odcinku paczka staje przed nowymi osobistymi wyzwaniami: Jules próbuje po raz pierwszy w życiu przeczytać książkę, Grayson stara się słuchać przyjaciół i zapamiętywać ich słowa, a Andy próbuje trzymać ręce z dala od miejsc, w które nie powinny trafiać.

Cała paczka rusza z pomocą, gdy Tom zdradza, że wpadła mu w oko pewna kobieta. Podczas gdy Jules dowodzi całą akcją, Grayson próbuje powstrzymać Toma przed palnięciem czegoś dziwnego, Andy kupuje im bilety do kina, Laurie i Travis aranżują dla niego bohaterski moment, a Ellie i Chick ze wszystkiego kpią – co kończy się kompletną katastrofą.

Grayson jest zdeterminowany, by nie pozwolić Jules zorganizować własnych urodzin, ale czy to w ogóle możliwe, skoro w życiu każdego z nich zachodzą wielkie zmiany?