Yosi, the Regretful Spy

Młody oficer wywiadu musi zostawić za sobą przeszłość, by zinfiltrować argentyńską społeczność żydowską i zdać relację z Planu Andinia. Wkrótce odkryje, że wpakował się w o wiele głębszą wodę, niż mogło się wydawać.

Czas ucieka i choć Yosi robi duże postępy, wciąż nie potrafi zdobyć żadnych konkretnych informacji o Planie Andinia. Claudia domaga się rezultatów, a Yosi wpada na odważny pomysł, który może uczynić z niego bohatera.

Podczas gdy w teraźniejszości mierzy się z porwaniem Jonása, w przeszłości Yosi umacnia relację z Dafne, która jest kluczem do zbliżenia się do tajemniczego Saúla. Przyszły teść składa mu ofertę pracy, która wiąże się z niebezpieczną podróżą.

Yosi na własnej skórze poznaje zasady nowego świata, w którym utknął. To pole minowe pełne dowodów i ludzi z ukrytymi zamiarami. Po zdaniu testu inicjacyjnego Yosi dostaje nowe zadanie poza granicami prawa. Gdy wydaje mu się, że teraz będzie już z górki, sprawy przybierają zły obrót.

Balansując na granicy życia i śmierci, Yosi zwraca się do Saúla, który zgadza się mu pomóc, by spłacić dług zaciągnięty podczas ich pierwszej wspólnej podróży. W trakcie tamtego wyjazdu Yosi dokonał zaskakujących odkryć na temat interesów teścia, a dramatyczne wydarzenie zbliżyło ich do siebie.

Po uratowaniu Jonása Yosi zyskuje przewagę nad swoimi prześladowcami. Tymczasem w przeszłości zbytnio zbliża się do członków rodziny Menajem, wymagającego Saúla i niestabilnej Dafne. Jedno powiedziane bez namysłu słowo może zagrozić jego planom zdobycia uznania w społeczności żydowskiej.

Jako uciekinier Yosi wraca do rodzinnego miasta i odnawia kontakt z ojczymem, nie zdając sobie sprawy, na jakie niebezpieczeństwo go naraża. W przeszłości Yosi stara się panować nad sobą i trzymać emocje na wodzy. Jednak nic nie przygotuje go na to, co ma nadejść – na coś, co zmieni wszystko raz na zawsze.

Yosi zdaje sobie sprawę, że musi działać szybko, jeśli nie chce stać się kozłem ofiarnym. Gdy wspomina wydarzenia ze swojej szpiegowskiej przeszłości, elementy układanki zaczynają składać się w całość, odsłaniając druzgocącą prawdę.

Przechodząc przez ciężkie przesłuchanie prowadzone przez agentów badających zamach na ambasadę Izraela, Yosi prosi o przyjęcie do Mossadu. To jednak nie będzie takie proste: musi zdać test wstępny, który zagrozi jego bezpieczeństwu i wystawi na próbę najgłębszą lojalność.

Yosi stara się godzić życie podwójnego agenta, nie wzbudzając podejrzeń, i dostaje skomplikowane zadanie: ciesząc się zaufaniem Saúla, musi osobiście uratować Dafne. Nawet całe opanowanie nie wystarczy, gdy jego plan weźmie w łeb.

Dzięki Yosiemu sprawa porwania Dafne jest bliska rozwiązania, ale niespodziewany czynnik zamienia kryjówkę w pole minowe i wszystko może spalić na panewce.

Starając się odnaleźć pocisk Condor, Yosi odkrywa, że za tą informacją stoją znacznie potężniejsze interesy, niż sądził. Zdeterminowany, by nie dać się zatrzymać, staje się coraz odważniejszy w poszukiwaniach, podczas gdy jego życie osobiste przybiera niespodziewany obrót.

Wydaje się, że los w końcu uśmiecha się do Yosiego. Poszukiwania pocisku Condor wciąż trwają, a w jego życiu osobistym układa się świetnie. Gdy jednak najmniej się tego spodziewa, coś sprawia, że spogląda w głęboką otchłań strachu.

Po zamachu na AMIA tajemnice Yosiego wychodzą na jaw, stawiając go pod ścianą i zmuszając do podjęcia najważniejszej decyzji w życiu. Tymczasem w 2008 roku staje się on poszukiwanym zbiegiem.

Straciwszy rodzinę i wsparcie Saúla, Yosi się poddaje. W najmroczniejszym momencie z pomocą przychodzi Claudia: jeśli chce chronić syna, musi zacząć działać.

Istnienie pocisku Condor zostało potwierdzone i zbyt wielu ludzi próbuje go dorwać. W niewłaściwych rękach konsekwencje mogą być fatalne. Czas ucieka, a Yosi musi zdecydować, którą drogę wybrać, aby zapobiec tragedii.