Na gorącym uczynku

Wybitna dziennikarka Ema Garay prowadzi trudne śledztwo w sprawie internetowego pedofila. Martina jest coraz mocniej zauroczona swoim adoratorem.

Przelotna przygoda Emy podważa jej wiarygodność, a wizyta osoby z przeszłości przywołuje bolesne wspomnienia. Rodzice zgłaszają zaginięcie Martiny. Leo się ukrywa.

Szokujące wieści krążą po Bariloche, a na biurku Emy ląduje nowa sprawa. Bruno angażuje się w śledztwo swojej mamy, chociaż zagraża to ujawnieniem jego własnego sekretu.

Ema dostaje cynk, który prowadzi do przełomu w sprawie Martiny. Pogłębia się przepaść między Brunem a jego matką. Gael zaskakuje Sofíę.

Podczas wizyty w domu rodziny Briguelów Ema odkrywa szczegóły zawikłanej historii Leo i Marcosa. Niechciany gość nachodzi Bruno.

Ema walczy o prawdę i własne życie. Intryga Marcosa obraca się przeciwko niemu. Czuwanie w intencji Martiny naprowadza Emę na nowy trop wiodący do poważnych implikacji.