Skradzione serce

Po romantycznej nocy Simón i Valeria mają wypadek samochodowy i Valeria zostaje porwana. Camila przeżywa zawał w dniu ślubu.

Simón odbiera telefon w sprawie Valerii. Camila zaczyna dociekać, kto był jej dawcą. Zacarías wprawia w ruch kampanię Cárdenasa.

Kiedy Camila i Simón przypadkiem się spotykają, sypią się iskry. Camila ma koszmary i chce dowiedzieć się więcej o dawcy. Simón podejmuje się śledztwa na własną rękę.

Rentería i Simón podążają tropem anonimowego telefonu. Camila odwiedza szamana. Zacarías próbuje znaleźć żonę Cárdenasowi. Samantha spotyka „niedobrego chłopca” Tomása.

Camila trafia do szpitala. Simón odkrywa prawdę o ostatnich chwilach Valerii. Sarmiento szantażuje Zacaríasa, by zawarł z nim umowę.

Simón konfrontuje się z doktorem Roblesem. Cárdenas próbuje szantażować Gretę tajemnicą z jej przeszłości. Emocje sięgają zenitu, kiedy Camila poznaje dzieci Simóna.

Camila zatrudnia hakerkę, by poznać prawdę. Zacarías układa się z Sarmientem. Rentería przesłuchuje Karlę.

Camila kwestionuje swoje uczucia do Simóna, a także rolę Zacaríasa w jej przeszczepie. Samantha i Tomás ponownie się spotykają. Mariachi poluje na Karlę.

Camila prezentuje swoje odkrycia Zacaríasowi. Tomás naraża Samantę na niebezpieczeństwo. Sarmiento robi odważny ruch, aby wesprzeć kandydaturę Cárdenasa.

Greta i Cárdenas świętują swój ślub. Camila dokłada wszelkich starań, aby poznać prawdę o Zacaríasie. Simón przyjmuje nową tożsamość.

Mariachi powierza Checo pierwsze zadanie. Simón zdaje sobie sprawę, że pragnąc zemsty, oddala się od dzieci. Zacarías wdaje się w kłótnię z Cárdenasem.

Pod wpływem Grety Cárdenas podejmuje decyzję w sprawie Zacaríasa. Na widok blizny Camili Simón wyciąga bolesne wnioski.

Garabato grozi Samancie, która podejmuje się znaleźć Tomása. Po rozmowie od serca z Simónem Camila nie wie, co dalej robić.

Camila podejmuje trudną decyzję. Kolejne zadanie Checo prowadzi Simóna do centrum organizacji i wstrząsającego odkrycia.

Półtora roku po wyjeździe z Kolumbii spokojne życie Camili w Stambule nagle dobiega końca. Kobieta ucieka do Meksyku, gdzie przypadkiem mieszka Simón.

Uwięziona wbrew własnej woli Camila chwyta się desperackich – i śmiertelnie niebezpiecznych – kroków. Po rozmowie z Zacaríasem świat Simóna legnie w gruzach.

Gdy Zacarías działa z bezprecedensowym okrucieństwem, Camila składa zaskakującą propozycję, a Simón staje przed wyborem bez dobrego wyjścia.

Podczas burzliwej konfrontacji z Sarmiento Simón przysięga wymierzyć sprawiedliwość. Razem z Tomásem udowadniają, że dla Samanthy są w stanie poświęcić wszystko.

Nicky wpada w ręce gangu Mariachiego. Greta grozi Zacaríasowi. Nieudany napad na bank stawia Simóna w trudnej sytuacji i wywołuje medialną burzę.

Samantha mdleje. Wychodzi na jaw, dlaczego Sarmiento tak ulega Zacaríasowi. Odwaga Simóna przynosi efekty, ale za rogiem czyha już tragedia.

Camila zostaje porwana. Zacarías próbuje zmusić Simóna do podjęcia makabrycznej decyzji, a w tym samym czasie Cárdenas daje Zacaríasowi ultimatum na zerwanie kontaktów z Sarmiento.

Camila błaga matkę o pomoc. Tomás mówi strażnikowi więziennemu, że zdradzi informacje, których nie chce ujawnić Simón, czym niechcący sprowadza na siebie niebezpieczeństwo.

Zmęczony Zacarías zaczyna wątpić, czy panuje jeszcze nad sytuacją, a Simón i Tomás próbują odzyskać inicjatywę. Lorena zamierza wykorzystać postępujący upadek Zacaríasa.

Camila atakuje Zacaríasa, a ten każe Sarmiento dokończyć to, co zaczął. Finał szokuje każdego, kto dowiaduje się o ich intrydze.