The Vineyard
La Templanza

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Fabuła opiera się na rodzinnych sekretach i intrygach bez pośpiechu.
- Akcja: mało. To przede wszystkim powolny dramat kostiumowy z rzadką dynamiką.
- Humor: mało. Historia utrzymana jest w poważnym, nostalgicznym i melodramatycznym tonie.
- Wzruszenie: sporo. Losy bohaterów i ich życiowe dramaty potrafią poruszyć serce.
- Groza: brak. Brak elementów strachu czy atmosfery niepokoju.
- Romans: dużo. Płomienne i skomplikowane uczucie stanowi kluczowy motor napędowy opowieści.
- Przemoc: mało. Przemoc pojawia się sporadycznie i bez epatowania brutalnością.
- Wymaga skupienia: sporo. Warto uważnie śledzić splatające się wątki oraz tło historyczne.
serial · 2021 · 1 sezon · 10 odcinków · zakończony · Dramat · Historyczny · Romans
Twórcy: Susana López RubioW rolach głównych: Leonor Watling, Rafael Novoa, Emilio Gutiérrez Caba
Produkcja: Hiszpania · język oryginału: hiszpański
W drugiej połowie XIX wieku losy zubożałego przedsiębiorcy i kobiety z winiarskiego rodu splatają się w pełnej pasji opowieści o sukcesach, porażkach i rodzinnych sekretach.
O serialu
Lata 60. XIX wieku. Mauro Larrea i Soledad Montalvo to dwoje nieznajomych pochodzących z zupełnie innych światów. Gdy ich ścieżki w końcu się przecinają, dotychczasowe życie obojga ulega całkowitej przemianie. Ona wywodzi się ze znanego rodu winiarzy z hiszpańskiego Jerez, on zmaga się ze zmiennymi kolejami losu.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Fabuła prowadzi bohaterów przez kopalnie srebra, rodzinne intrygi i rozległe winnice, a akcja przenosi się pomiędzy malowniczymi zakątkami Kadyksu, tętniącym życiem Meksykiem, Hawaną oraz Londynem. To wielowymiarowy dramat kostiumowy, w którym osobiste dramaty mieszają się z wielką historią i namiętnym uczuciem.
Hiszpański miniserial powstał na podstawie powieści Maríi Dueñas. W rolach głównych wystąpili Leonor Watling i Rafael Novoa.
Motywyintrygi rodzinnewielka miłośćpodróżeawans społecznyprzeznaczenie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Fabuła opiera się na rodzinnych sekretach i intrygach bez pośpiechu.
- Akcja: mało. To przede wszystkim powolny dramat kostiumowy z rzadką dynamiką.
- Humor: mało. Historia utrzymana jest w poważnym, nostalgicznym i melodramatycznym tonie.
- Wzruszenie: sporo. Losy bohaterów i ich życiowe dramaty potrafią poruszyć serce.
- Groza: brak. Brak elementów strachu czy atmosfery niepokoju.
- Romans: dużo. Płomienne i skomplikowane uczucie stanowi kluczowy motor napędowy opowieści.
- Przemoc: mało. Przemoc pojawia się sporadycznie i bez epatowania brutalnością.
- Wymaga skupienia: sporo. Warto uważnie śledzić splatające się wątki oraz tło historyczne.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„The Vineyard” obejrzysz w abonamencie: Prime Video. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Prime Videopolskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 10 odcinków · serial zakończony
Sezon 110 odcinków · 2021 ▾

1. Odcinek 126 mar 2021 · 60 min
Życie Mauro Larrei dotyka tragedia, zmuszając go do wyemigrowania do Meksyku i pracy w kopalniach srebra. Na drugim krańcu świata Soledad Montalvo, zamożna dziedziczka rodziny winiarzy z Jerez, również staje w obliczu dramatycznych zmian we własnym życiu.

2. Odcinek 226 mar 2021 · 60 min
Mauro i Soledad, każde na swoim krańcu świata, muszą odnaleźć się w nowej rzeczywistości. Mauro zdaje sobie sprawę, że nadchodzący ślub jego córki Mariany wisi na włosku, dlatego aż do ceremonii ukrywa przed meksykańską śmietanką brak pieniędzy. Soledad z kolei musi skonfrontować się z przeszłością, gdy w Londynie zjawia się jej kuzyn Gustavo, próbując odnowić ich młodzieńczy romans.

3. Odcinek 326 mar 2021 · 49 min
Mauro przybywa do Hawany, by przekazać pieniądze Caroli Gorostizie, która wkrótce wejdzie do jego rodziny. Na miejscu otrzymuje jednak najbardziej nieoczekiwaną propozycję biznesową, jaką można sobie wyobrazić.

4. Odcinek 426 mar 2021 · 51 min
Po fatalnej decyzji o zainwestowaniu w statek niewolniczy Mauro musi zmierzyć się z wyrzutami sumienia. Ostatecznie postanawia zdradzić Carolę i wesprzeć abolicjonistów, by nie dopuścić do sprzedaży niewolników. W tym czasie Soledad mierzy się ze swoim pasierbem Alanem, przed którym musi zataić chorobę psychiczną Edwarda.

5. Odcinek 526 mar 2021 · 51 min
Śmierć Luisa odciska bolesne piętno na wszystkich, zarówno na Kubie, jak i w Londynie. Mauro i Gustavo stają do gry w bilard, od której zależy przyszłość każdego z nich. Sol dochodzi do wniosku, że musi uciec z Edwardem z Londynu do Jerez, zanim Alan ubezwłasnowolni jej męża i przejmie cały rodzinny majątek.

6. Odcinek 626 mar 2021 · 47 min
Mauro i Santos przybywają do Jerez, by przejąć świeżo zdobyte dobra. To tutaj Mauro w końcu poznaje Sol, która wcale nie zamierza walczyć o dawny majątek swojej rodziny – zamiast tego prosi go o pomoc w sprawie życia i śmierci.

7. Odcinek 726 mar 2021 · 47 min
Przyjazd Caroli Gorostizy z Hawany stawia Maura i Sol w trudnym położeniu – zmuszeni są ją uwięzić, by pozbawić ją możliwości szantażu. Nie jest ona jednak jedynym zagrożeniem. Na horyzoncie pojawia się Alan Claydon, który groźbami próbuje wymusić na Soledad spadek, narażając jej życie na niebezpieczeństwo.

8. Odcinek 826 mar 2021 · 47 min
Po uratowaniu Sol z rąk Alana Mauro przyspiesza sprzedaż La Templanzy. Chcąc chronić Edwarda przed pasierbem, Soledad znajduje dla męża idealną kryjówkę: klasztor, w którym w odosobnieniu mieszka Inés. Sol nie zdaje sobie jednak sprawy, że ściąga na męża jeszcze większe niebezpieczeństwo, gdyż dawna miłość odżywa na nowo, niosąc za sobą nieprzewidziane skutki.

9. Odcinek 926 mar 2021 · 41 min
Burzliwa kłótnia między Mauro a jego synem doprowadza do rozłamu, co bez wahania wykorzystuje Carola Gorostiza, pragnąc odzyskać dobra, do których rości sobie prawo. Soledad, nie potrafiąc pogodzić się z konsekwencjami romansu z Mauro, postanawia uciec z Jerez i zabrać ze sobą męża.

10. Odcinek 1026 mar 2021 · 50 min
Alan Claydon, odpowiedzialny za śmierć Santosa Huesosa, wpada na trop Edwarda. Posuwa się do ostatniego, desperackiego kroku i podkłada ogień pod klasztor, by zmusić go do ucieczki. Sol i Mauro ryzykują własnym życiem, próbując go ocalić. Czy zdołają to zrobić, czy sami zapłacą za to najwyższą cenę?
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Twórcy i obsada
Twórcy
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Prime Video — w abonamencie od 21 lipca 2023
Pytania o „The Vineyard”
- Czy „The Vineyard” jest na Netflix?
- Nie, „The Vineyard” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Prime Video.
- Czy „The Vineyard” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Prime Video.
- Ile sezonów ma „The Vineyard”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
61 — ocena zbiorcza na 100Dziedzice ziemi
serial · 2022
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Przewodniczki młodych dam
serial · 2025
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100Kucharka z Castamar
serial · 2021
Netflix
58 — ocena zbiorcza na 100Udręki serca
serial · 2026
Netflix

Krawcowa z Madrytu
serial · 2013
TVP VOD
61 — ocena zbiorcza na 100Mapa pragnień
serial · 2026
Netflix
58 — ocena zbiorcza na 100Lunapark
serial · 2021
Netflix
60 — ocena zbiorcza na 100Zakochani raz po raz
serial · 2023
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100The Time It Takes
serial · 2021
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100The Trial
serial · 2026
Prime Video
60 — ocena zbiorcza na 100Jego królestwo
serial · 2021
Netflix
68 — ocena zbiorcza na 100Lampart
serial · 2025
Netflix






