The Commoner
Harald & Sonja

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konflikt z rządem i dworem oraz ryzyko kryzysu państwowego budują napięcie.
- Akcja: brak. Fabuła opiera się na dialogach, dyplomacji i relacjach osobistych.
- Humor: brak. Historia jest w całości utrzymana w poważnym, dramatycznym tonie.
- Wzruszenie: sporo. Wieloletnia, wierna miłość wbrew surowym przeciwnościom potrafi poruszyć.
- Groza: brak. Dramat historyczny całkowicie pozbawiony scen grozy czy strachu.
- Romans: bardzo dużo. Wielkie uczucie i starania o zawarcie małżeństwa są sercem całej fabuły.
- Przemoc: brak. Spory toczą się na salonach i w gabinetach, bez uciekania się do siły.
- Wymaga skupienia: trochę. Przejrzysta linia przewodnia, choć wymaga zrozumienia reguł sukcesji.
serial · 2025 · 1 sezon · 4 odcinki · zakończony · Dramat · Historyczny
Twórcy: Vibeke IdsøeW rolach głównych: Sindre Strand Offerdal, Gina Bernhoft Gørvell, Anders Baasmo Christiansen
Produkcja: Norwegia · język oryginału: norweski
Młody następca norweskiego tronu zakochuje się w kobiecie spoza arystokracji. Ich wieloletnia walka o prawo do ślubu wywołuje kryzys konstytucyjny i sprzeciw całego dworu.
O serialu
Norweski następca tronu Harald zakochuje się w Sonji Haraldsen, kobiecie z ludu niemającej arystokratycznego pochodzenia. Zgodnie z konstytucją książę nie może wstąpić w związek małżeński bez zgody panującego monarchy, króla Olava. Pragnienie wspólnego życia staje się początkiem wieloletnich zmagań, w których uczucie dwojga ludzi zderza się z twardymi regułami dworskiej tradycji.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Stawką tego konfliktu jest nie tylko prywatne szczęście pary, lecz także przyszłość monarchii w Norwegii. Przez niemal dekadę zakochani muszą mierzyć się ze zdecydowanym sprzeciwem dworu, naciskami rządu oraz baczną uwagą prasy i opinii publicznej. Ich nieustępliwość grozi wywołaniem poważnego kryzysu państwowego, a ostateczna decyzja króla może zaważyć na losach całego kraju.
Czteroczęściowy dramat historyczny stworzyła Vibeke Idsøe, a w rolach głównych wystąpili Sindre Strand Offerdal oraz Gina Bernhoft Gørvell. W obsadzie znaleźli się również Anders Baasmo Christiansen i Anneke von der Lippe.
Motywyzakazana miłośćmonarchiatradycjakryzys konstytucyjnypresja społeczna
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konflikt z rządem i dworem oraz ryzyko kryzysu państwowego budują napięcie.
- Akcja: brak. Fabuła opiera się na dialogach, dyplomacji i relacjach osobistych.
- Humor: brak. Historia jest w całości utrzymana w poważnym, dramatycznym tonie.
- Wzruszenie: sporo. Wieloletnia, wierna miłość wbrew surowym przeciwnościom potrafi poruszyć.
- Groza: brak. Dramat historyczny całkowicie pozbawiony scen grozy czy strachu.
- Romans: bardzo dużo. Wielkie uczucie i starania o zawarcie małżeństwa są sercem całej fabuły.
- Przemoc: brak. Spory toczą się na salonach i w gabinetach, bez uciekania się do siły.
- Wymaga skupienia: trochę. Przejrzysta linia przewodnia, choć wymaga zrozumienia reguł sukcesji.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„The Commoner” obejrzysz w abonamencie: Prime Video, Viaplay Films and Series. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Prime Videopolskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Viaplay Films and Series
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 4 odcinki · serial zakończony
Sezon 14 odcinki · 2025 ▾

1. Spośród ludu14 lut 2025 · 59 min
Książę Harald kończy akademię wojskową, tymczasem jego reputacja podupada. Prasa, Norwegowie i europejskie dwory wyczekują kandydatki na przyszłą królową. Krążą plotki, że to będzie księżniczka Grecji. Tylko kim jest cała ta Sonja Haraldsen, której Harald poświęca tyle uwagi?

2. Sumienie14 lut 2025 · 59 min
Harald studiuje w Oksfordzie. Król Olaf cierpi po śmierci Marty i zaprasza na urodziny Haralda europejskie księżniczki. Książę woli spędzić ten dzień z przyjaciółmi, ale jednocześnie czuje, że wybierając Sonję, postępuje niewłaściwie. Przyjaciele Sonji zakładają rodziny, a ona czuje frustrację, bo Harald musi prosić ojca o zgodę na ślub.

3. Miłość albo korona21 lut 2025 · 65 min
Gazeta VG ostrożnie sprawdza plotki, krążące wokół rodziny królewskiej. Sonja wciąż tęskni do Haralda, jednocześnie obawia się, że utraci jakąś część siebie. Królowa Anglii naciska, żeby król Olaf ustosunkował się do wyboru kandydatki na żonę, którego dokonał Harald. Książę czuje, że jego rola każe mu odłożyć miłość na bok, więc stawia ojcu ultimatum.

4. Przy rządowym stole21 lut 2025 · 61 min
Król Olaf po raz pierwszy zasięga porady rządu. Wielu Norwegów uważa, że Harald i Sonja powinni wziąć ślub, ale rząd obawia się, że będzie to stanowiło początek końca monarchii. Rząd próbuje zwinnie uniknąć odpowiedzi. Harald ma wrażenie, że działa wbrew prawu. Sonja chce podążać za głosem serca, ale obawia się, że to wprowadzi chaos w społeczeństwie. Król Olaf musi podjąć trudną decyzję.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Twórcy i obsada
Twórcy
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Prime Video — w abonamencie od 19 maja 2026
- Viaplay Films and Series — w abonamencie od 19 maja 2026
Pytania o „The Commoner”
- Czy „The Commoner” jest na Netflix?
- Nie, „The Commoner” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Prime Video, Viaplay Films and Series.
- Czy „The Commoner” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Prime Video, Viaplay Films and Series.
- Ile sezonów ma „The Commoner”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
53 — ocena zbiorcza na 100In the Name of Love
serial · 2025
Viaplay Films and Series
81 — ocena zbiorcza na 100The Crown
serial · 2016
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Noc u progu lata
serial · 2024
Netflix
71 — ocena zbiorcza na 100Love Story: John F. Kennedy Jr. and Carolyn Bessette
serial · 2026
Disney+
49 — ocena zbiorcza na 100Artystokraci
serial · 2025
Netflix
74 — ocena zbiorcza na 100Książęta
serial · 2021
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100The Lady
serial · 2026
HBO Max
68 — ocena zbiorcza na 100The Royals
serial · 2015
Lionsgate+
52 — ocena zbiorcza na 100Harry i Meghan
serial · 2022
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100MILF of Norway
serial · 2024
HBO Max
61 — ocena zbiorcza na 100Wyspa miliarderów
serial · 2024
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100The Next Prince
serial · 2025
Netflix









