Skrzydła

Joe Hackett, właściciel jednoosobowej linii lotniczej z jednym samolotem, spotyka się po latach ze swoim rozrywkowym bratem, gdy zmarły ojciec zapisuje im w spadku dziwne pudełko.

Helen dostaje zaproszenie na drugi etap przesłuchania do orkiestry symfonicznej, a Fay dopinguje pewnego lotnika, by dokończył swoją podróż dookoła świata.

Brian chce się spotkać ze swoją byłą, Carol, która ma ostatnio w zwyczaju rzucać kolejnych facetów.

Brian namawia Carol na kilka dni na wyspie, gdzie bracia Hackettowie przekonują się, że historia lubi się powtarzać.

Joe może być jedynym facetem na wyspie, który jeszcze nie był na randce z dziewczyną, z którą swata go Brian.

Joe utyka na nagłym spotkaniu, przez co Brian i Helen muszą iść na mecz Celtics bez niego.

Zasada Helen o nieumawianiu się z pilotami zostaje nagięta, gdy nieświadomie zaczyna spotykać się z jednym z nich. Kiedy prawda wychodzi na jaw, Helen buja w obłokach zbyt mocno, by się tym przejmować.

Na wyspę przylatuje pisarz, aby przeprowadzić wywiad z Joem, ale to opowieści Briana i o Brianie najbardziej przyciągają jego uwagę.

Chłopaki namawiają Helen, by zażądała przesłuchania u dyrygenta, ale dziewczyna trafia na zły moment — jego miesiąc miodowy.

Próby zdobycia sympatii otoczenia przez Roya stają się przygodą dla wszystkich, gdy ten postanawia wdrożyć w życie rady Joego.

Joe zgadza się przez telefon zostać drużbą kumpla z liceum, którego w ogóle nie pamięta.

Urodziny Helen sprawiają, że bracia zaczynają ze sobą rywalizować o to, który kupi jej droższy prezent.

Helen proponuje „niewinne kłamstewko”, które ma pomóc Brianowi wyplątać się z niechcianego romansu z policjantką, ale kłamstwo, na które decyduje się Brian, wcale jej się nie podoba.

Wysokie ciśnienie krwi uziemia Joego, a beztroskie podejście jego jedynego pozostałego pilota doprowadza go do białej gorączki.

Samotni Joe i Helen jedzą razem kolację, po czym parkują na Indian Point — niedaleko nowego zmiennika Joego.

Roy twierdzi, że jego wysportowany syn chce brać lekcje gry na wiolonczeli u Helen tylko dlatego, że mu się podoba, ale chłopak temu zaprzecza.

Pogoda psuje świąteczne plany wszystkim z wyjątkiem Fay, na której tradycyjnym spotkaniu brakuje jednak gości.

Ucząca się latać Helen urywa się z nudnych zajęć teoretycznych u Joego na rzecz praktyki z Brianem, który traci przytomność za sterami w trakcie lotu.

Joe musi odpuścić sobie ważny wieczór sportowy przed telewizorem z kumplami, by zaopiekować się Helen po wizycie u dentysty.

Podbudowywanie tenisowej pewności siebie Fay odbija się Brianowi czkawką, zniszczenie sterowca Lowella dręczy Joego, a Helen boryka się z pytaniem natury tożsamościowej.

Brian zarządza liniami, gdy Joe leży na wyciągu. Zadanie staje się jeszcze trudniejsze, gdy Kenny gubi samolot.

Obaj bracia widzą UFO, ale tylko Brian o tym mówi, podczas gdy Joe boi się, że gadulstwo zrujnuje reputację jego firmy.

W walentynki Joe i Helen próbują załagodzić poranną kłótnię, spotykając się w swoim ulubionym miejscu. Tymczasem Roy idzie na randkę z ogłoszenia.

Plan Briana, by poślubić kobietę, którą zna od 20 godzin, skłania wieloletnich przyjaciół, Joego i Helen, do refleksji nad własnymi uczuciami.

Narzekania Briana na brak „wrażliwej, inteligentnej i atrakcyjnej kobiety” podsłuchuje pewna dama, która postanawia wypełnić tę lukę, co nie podoba się jej synowi.

Kolejną różnicą między braćmi Hackett okazuje się ich reakcja na widok matki, która porzuciła ich 18 lat wcześniej.

Brian, łącząc fakty po swojemu, dochodzi do wniosku, że Fay jest poszukiwaną morderczynią.

Helen dostaje posadę w orkiestrze symfonicznej, wygrywając z byłą uczennicą, która celowo kładzie przesłuchanie.

Helen wraca z Nowego Jorku po koszmarnych dziesięciu miesiącach, a sytuacja wcale się nie poprawia, gdy Joe wyjawia, jak sam spędził ten czas.

Helen nie chce zapłacić za zniszczenia w biurze Joego, więc ten podaje ją do sądu.

Helen nadal jest wściekła na Joego, więc za namową Briana próbuje terapii grupowej.

Brian przekonuje się, że zazdrość Lowella o żonę jest w pełni uzasadniona, gdy wraz z Joem otrzymuje propozycję, którą lepiej odrzucić.

Joe zostaje zwerbowany do walki z Royem o miejsce w radzie miasta, ale żaden z nich nie zyskuje poparcia skorumpowanej lokalnej gazety.

Tyne Daly gra zamożną kobietę, której wpływ na życie Briana przeraża Joego – do czasu, aż ona sama nie składa propozycji jemu.

Joe podsłuchuje rozmowę o planowanej imprezie niespodziance z okazji jego urodzin, ale umyka mu fakt, że przełożono ją na następny wieczór.

Joe nalega, by Helen i Gail zakopały topór wojenny przy wspólnym obiedzie, który przebiega lepiej, niż przypuszczały. Fay próbuje podtrzymać swoją passę dotykania Pierwszych Dam.

Przerwę w pracy na lotnisku urozmaica „Pudełko zabawy na mgliste dni” należące do Fay. Wszystko zmienia się, gdy Brian hipnotyzuje Roya, a ten zdradza swój „najmroczniejszy sekret”.

Gdy Roy ujawnia, że jego zaginiona żona wcale nie zmarła, postanawia odnaleźć kobietę, która porzuciła go 16 lat wcześniej.

Brian robi kawał Joemu, który nie ma pojęcia, że ich golfowy weekend wiąże się z prezentacją timeshare'u – ani że w pokoju będą z nimi Lowell i Roy.

Antonio grozi deportacja, więc Brian znajduje kobietę gotową na fikcyjne małżeństwo.

Młoda żona nie potrafi odnaleźć się w małżeństwie, które może się zakończyć, jeśli tylko Antonio wygra zieloną kartę na loterii.

Gdy Fay nie dostaje podwyżki, postanawia sprawdzić Joego i zatrudnia się u Roya.

Brian, Joe i Helen mają ostatnią okazję, by rzucić okiem na rodzinny dom braci Hackett, zanim zrówna go z ziemią kula wyburzeniowa.

Seminarium na temat poczucia własnej wartości prowadzone przez doktora Frasiera Crane'a zostaje skrytykowane przez jego niezadowoloną byłą pacjentkę – Helen.

Bracia Hackett lecą do Nowego Meksyku ze starszym mężczyzną, którego ciekawość jest nieskończona – i nieskończenie irytująca.

Helen próbuje swoich sił w stand-upie po teście predyspozycji zawodowych, który został sfałszowany przez jej przyjaciół bojących się zranić jej uczucia.

Helen, Lowell, Brian i Joe dzielą się wrażeniami po swoich wideo-randkach.

Rabuś rujnuje Brianowi nową pracę na pół etatu w charakterze strażnika bankowego.

Szkolny rekord rzutów Joego zostanie pobity – o ile dowiezie on młodego miotacza na mecz na czas.

Debiut Helen w bostońskiej orkiestrze symfonicznej, obecność jej przyjaciół na widowni i przyszłość wszystkich stają pod znakiem zapytania, gdy silnik w samolocie Joego zaczyna przerywać.

Wszyscy przeżyli wodowanie, ale czy zdołają wytrzymać ze sobą podczas oczekiwania na ratunek?

Po katastrofie samolotu Joego ubezpieczalnia nie odpowiada, więc Brian namawia go na próbę wyłudzenia odszkodowania za uszczerbek na zdrowiu.

Brian jest gotów pójść pod nóż, gdy lekarz rzuca uwagę na temat jego nosa.

Roy mdleje podczas śpiewania hymnu na meczu Red Sox, a błąd Fay zupełnie nie podoba się Joemu.

Gdy Lowell zaprasza Helen na randkę, ta niechętnie się zgadza i świetnie się bawi — w przeciwieństwie do Lowella.

Bracia Hackett rywalizują o względy nowej pilotki, która uważa ich obu za dziecinnych.

Brian przypadkowo zatapia barkę mieszkalną Lowella, więc ten wprowadza się do braci Hackettów — i okazuje się wspaniałym współlokatorem.

Mimo mocnych postanowień Brian daje się owinąć wokół palca swojej byłej.

Alex i Joe milczą na temat wspólnie spędzonego czasu, co doprowadza Briana do szału.

Skarga Joego doprowadza do zwolnienia pracownika wypożyczalni wideo w samą Wigilię.

Helen zostaje wystrychnięta na dudka, gdy dowiaduje się, że opory Joego przed umówieniem jej z kolegą wcale nie wynikały z zazdrości.

Antonio zeznaje przeciwko rabusiowi, który wkrótce zostaje wypuszczony z powodu błędu formalnego.

Gdy Lowell prosi o podwyżkę, niepowstrzymana siła trafia na twardy głaz — a właściwie dwa, w postaciach Roya i Joego.

Alex zdradza sekret Helen i Antoniowi, przez co wkrótce mówi o tym cała wyspa.

Zbliżające się lokalne przesłuchanie skłania Helen do wzięcia drugiej pracy, by uzbierać na nową wiolonczelę.

Kwartet najpierw odrzuca Helen, potem ją przyjmuje, by w końcu wyprowadzić ją z równowagi. Dziewczyna rzuciłaby to w diabły, gdyby nie entuzjazm Hackettów. Tymczasem trwają próby do przedstawienia „Upiór w Operze Oprah”.

Brian staje na głowie, by udowodnić Alex, że jego przechwałki o dawnej przyjaźni z Clintem Blackiem były prawdą.

Joe i Brian próbują znaleźć „klucz” do serca Alex, która po raz kolejny przejrzy ich na wylot.

Helen zaprzyjaźnia się ze starszym panem, który przewraca się w jej domu i zostaje u niej na czas rekonwalescencji.

Joe i Brian próbują nie pozwolić Helen zasnąć po tym, jak doznała wstrząśnienia mózgu. Lowell ma problem z napisaniem mowy pożegnalnej dla dawnego kumpla.

Na przyjęciu weselnym Antonio jest kimś oczarowany, a Lowell staje się zabawką w rękach swojej byłej żony.

Brian zabiera Alex na randkę idealną — starannie przetestowaną i dopracowaną na wcześniejszych dziewczynach.

Brian zarzeka się, że w przypadku Alex nie zastosuje swojej tradycyjnej taktyki „rozkochaj i rzuć”.

Przez Roya Brian zaczyna być chorobliwie zazdrosny o Alex, a Helen wpada w tarapaty z inspektorem sanitarnym.

Gdy Lowell rozwodzi się z Bunny, oboje zaczynają zachowywać się jak nowożeńcy.

Helen niechętnie zgadza się „zabawiać” potencjalnego inwestora linii lotniczych Joe.

Tylko Joe jest zadowolony, gdy utknął w hotelu z Helen, Alex i Brianem, którzy planowali romantyczne chwile.

Przyjazd starego znajomego i wizyta na siłowni krzyżują randkowe plany Helen.

Wszyscy przychodzą do Joe ze swoimi problemami, co staje się problemem dla niego samego.

Brian odnajduje Joe, który odmawia powrotu i sprzedaje mu linie lotnicze.

Joe obawia się, że była koleżanka z klasy, która miała na jego punkcie bzika, wciąż może być po prostu szalona.

Joe, Brian, Helen i Lowell dobrze się bawią w Bostonie, ale słono za to płacą.

Była żona Lowella wyciąga Antonia ze świątecznej chandry.

Helen czeka większa niespodzianka, niż przypuszczała, gdy ukradkiem zagląda do prezentu od Davisa.

Hackettowie chcą, żeby Lowell znalazł sobie własne mieszkanie, ale Lowell nigdy nie mieszkał sam.

Prywatny detektyw szukający Fay robi jej zdjęcie i znika bez słowa wyjaśnienia.

Antonio robi za szofera nieznośnego Carltona Blancharda, którego siostrzeniec okazuje się równie irytujący.

Joe umawia się z dziewiętnastolatką, którą Helen kiedyś nianczyła; przybłąkany pies ułatwia Antoniowi i Royowi podrywanie kobiet.

Najazd modelek wystawia na próbę wierność Briana wobec Alex.

Ekipa wspomina prace dorywcze po sezonie, w tym występ taneczny Helen dla braci z loży Roya.

Kiedy Alex i Brian zdają sobie sprawę, że wspólne zamieszkanie nie było najlepszym pomysłem, żadne z nich nie chce się do tego przyznać.

Hackettowie robią kawał swojemu byłemu trenerowi futbolu – tuż po tym, jak mężczyzna wyzionął ducha.

Była żona Roya najwyraźniej chce do niego wrócić, co szokuje wszystkich – z wyjątkiem samego Roya.

Joe odwołuje jedną randkę, by spotkać się z inną kobietą, a Helen idzie na randkę z kimś innym, gdy Davis wystawia ją do wiatru.

Ku przerażeniu Alex, zły wpływ sprawia, że Brian spędza noce na balowaniu z kolegami.

Joe z nerwami czeka na decyzję w sprawie kredytu, a Helen szykuje się na rozstanie z Davisem.

Helen jedzie do narzeczonego Davisa, mówiąc Joe, że ich wspólna intymna noc była „błędem”.

Przyjazd „idealnej” i snobistycznej siostry Helen, Casey, psuje plany Joe na romantyczną kolację.

Joe dołącza do Briana na terapii po tym, jak Helen przyspiesza datę ich ślubu.

Brian znowu zaczyna chodzić na randki, ale nie czuje natychmiastowej chemii z kobietą, która wydaje się dla niego idealna.

Lowell inwestuje w upadłą atrakcję, która niemal nie daje oznak życia.

Casey i Brian planują przyjęcie zaręczynowe niespodziankę dla Joego i Helen, ale Helen podejrzewa, że mają romans.

Biznesmen, którego wozi Antonio, zaczyna podrywać Casey.

Brian umawia się ze swoją nauczycielką z dziewiątej klasy, a instruktor gry w „Szymon mówi” planuje poślubić matkę Roya.

Matka Helen przybywa z prezentem ślubnym w gotówce, co nie jest zaskoczeniem — z wyjątkiem samej kwoty.

Słynny astronauta przybywa na Nantucket, by reklamować linie Sandpiper Airlines.

Kontroler ruchu lotniczego celuje z broni do Antonia za to, że ten zjadł jego pączka.

Tajemnicza wielbicielka Joego, Sandy Cooper, powraca, twierdząc, że jej poprzednie zachowanie było tylko żartem.

Joe i Helen zaprzyjaźniają się z nową parą, jednak wspólny weekend zmienia relacje między jedną z dwójek.

Roy szykuje się do poślubienia żony z ogłoszenia z Rosji.

Gdy Joe i Helen ustalają datę ślubu, wpraszają się na cudze wesele, by sprawdzić lokal.

Zjazd po latach sprowadza dawną miłość Briana, która ma niespodzianki dla obu braci Hackettów.

Brian odbiera telefon skierowany do Joego, przez co ten musi wyznać mu prawdę o Sarze.

Po przejściu Fay na emeryturę Helen przekonuje Joego, by zatrudnił Casey. Ta zaskakuje braci, przyjmując posadę i świetnie sobie radząc.

Brian musi skonfrontować się ze swoją byłą, Alex, w programie typu talk-show.

Właściciel galerii dostrzega sztukę w spawanym prezencie Lowella dla Casey, która zaczyna uważać się za jego agentkę. W tym samym czasie niewinny żart Briana z Joego przysparza wielkich problemów Helen.

Brian tworzy wideo-kronikę związku Joego i Helen na podstawie wspomnień przyjaciół i rodziny, w tym Roya.

Joe i Helen rozważają kupno domu umierającego wuja Lewisa Blancharda; zestresowanej Helen śni się, że jest Marcią Brady.

Helen planuje szybki rozwód z Antonio, którego kiedyś poślubiła, by uchronić go przed deportacją.

Antonio zakochuje się w narzeczonej swojego kuzyna, którą miał dotrzymywać towarzystwa pod jego nieobecność.

Brian planuje szalony wieczór kawalerski dla Joego, podczas gdy Helen liczy na spokojny wieczór. Każde z nich dostaje jednak noc, o jakiej marzyło to drugie.

Ślub Helen i Joego zakłócają wpadki, w tym brak smokingu dla Joego i wąsy zrobione markerem u Helen.

Brian i Casey przypadkowo puszczają z dymem dom Joego. Helen i Joe spędzają miesiąc miodowy na igraszkach w łóżku.

Przeszukując zgliszcza domu Helen, Brian odkrywa starą walizkę zostawioną im przez ojca i próbuje z jej pomocą pogodzić się z Joem.

Wynajęci do przewiezienia zwłok bracia Hackettowie wracają z niewłaściwym ciałem.

Lowell jest świadkiem morderstwa na zlecenie mafii i staje się głównym kandydatem do programu ochrony świadków.

Brian i Joe pocieszają Antonia, przedstawiając mu kobietę — o której później dowiadują się, że jest prostytutką.

Helen wpada w szał zakupów za pieniądze z odszkodowania po pożarze domu; Brian i Casey szukają czegoś, co łączy ich poza seksem.

Joe i Helen zatrudniają architekta do budowy wymarzonego domu. Tymczasem Brian zatrudnia nowego mechanika z pewnym „incydentem” w przeszłości.

Wizyta u „Anonimowych Żarłoków” ujawnia, co stoi za rosnącym tyłkiem Briana; Casey kompromituje się podczas rozmowy o pracę.

Joe śni, że wraz z Helen giną w katastrofie lotniczej, a następnego dnia wszystkie wydarzenia prowadzące do wypadku zaczynają się spełniać.

Brian i Casey są niezadowoleni ze swoich osób towarzyszących na przyjęciu bożonarodzeniowym u Joego, podczas gdy gospodarz spieszy się na wyjazd.

Joe i Helen opiekują się przez weekend siedmiolatkiem znajomych; Casey i Antonio wariują na punkcie odwiedzającej ich gwiazdy telewizji, nie wiedząc, że jest gejem.

Joe i Brian są zachwyceni przyjazdem swojego dziadka gawędziarza. Jednak Helen i Casey podejrzewają, że jego opowieści są „zapożyczone” z innych źródeł.

Helen doprowadza do spotkania Roya z jego synem, z którym nie utrzymywał kontaktu, a którego homoseksualizmu Roy wciąż nie potrafi zaakceptować.

Fay jest gotowa poślubić swojego zalotnika ze statku wycieczkowego, dopóki coś w nim nie zaczyna przypominać jej zmarłych mężów.

Bramkarz Boston Bruins opuszcza mecz, kiedy Antonio odmawia wpuszczenia go na pokład samolotu Sandpiper.

W walentynki strzała Amora trafia Briana i jego jedyną pasażerkę, która leci na własny ślub; Roy umawia się na randkę z byłą Antonia.

Wieści o byłym narzeczonym Helen przypominają jej, że nigdy formalnie nie zerwała zaręczyn.

Kolejna wizyta Sandy Cooper wysyła Joego do psychiatry, gdy nikt nie chce uwierzyć, że kobieta ma na jego punkcie obsesję.

Antonio podejrzewa, że jego nowy szef jest gangsterem; Helen próbuje zaimponować swojemu dawnemu nauczycielowi.

Brian dowiaduje się, że jego ostatni romans był z księżniczką z partnerskiego miasta Nantucket. Co gorsza, jej mąż również jest w mieście.

Wykonawca remontu Joego i Helen staje się kłębkiem nerwów — i ich nowym lokatorem — po tym, jak żona wyrzuca go z domu. Brian śledzi George'a Kennedy'ego.

Antonio mobilizuje przyjaciół, aby odnaleźć piękną kobietę, która zniknęła — z winy Joego — zanim zdążył poznać jej imię.

Krótkie scenki pokazują, jak Joe, Brian, Casey i Helen wyobrażali sobie dorosłe życie, gdy byli dziećmi.

Carol Alt wciela się w znajomą z liceum, obecnie striptizerkę, która zaprasza Joego na swój występ. Co jednak Joe powie Helen — o ile w ogóle cokolwiek powie?

Casey zauważa w telewizji swojego zaginionego męża i wyrusza na jego poszukiwania. W międzyczasie Roy uczy Antonia tańczyć.

Joe i Helen muszą sprzedać swoją pechową działkę, by móc kupić wymarzony dom.

Joe i Helen przypadkowo puszczają z dymem dom Briana, a ten liczy na duży czek, tak jak oni wcześniej. Inspektor ubezpieczeniowy podejrzewa jednak, że cała czwórka spiskuje, by wyłudzić odszkodowanie.

Joe i Helen są zachwyceni poznaniem nowych sąsiadów, dopóki świeżo upieczeni znajomi nie stają się odrobinę zbyt poufali.

Kiedy Brian postanawia się ustatkować, wybrana przez niego kobieta nie do końca spełnia jego oczekiwania.

Potężna burza więzi ekipę z lotniska na imprezie dla singli, gdzie Brian i Casey spotykają znajome twarze.

Antonio, jako wolontariusz telefonu zaufania, umawia się z dzwoniącą kobietą; wózek z jedzeniem podkrada klientów Helen.

Ekipa rusza do akcji, aby odnaleźć kuriera medycznego, który zostawił ludzkie serce w terminalu. Tymczasem Roy chce sprzedać ten narząd paserowi.

Casey namawia Briana, by kupił bar za odszkodowanie z ubezpieczenia i przekształcił go w lokal serwujący martini.

Gdy ich samolot zostaje zajęty przez komornika, Joe i Brian poznają potencjalnego inwestora. Ten chce jednak wykupić całą linię lotniczą na własność.

„Genialny pomysł” nowego szefa Sandpiper sprawia, że Hackettowie zostają pilotami czarterowymi duetu grającego muzykę country.

Joe i Brian zastępują zdenerwowanego Corda na firmowej konferencji; Antonio uczy Casey, jak żyć oszczędnie.

W Wigilię Helen, Fay i Casey zostają zatrzaśnięte w sklepie, a Antonio pomaga zakonnicy z misją. Tymczasem u Hackettów dochodzi do starcia dwóch skłóconych braci.

Antonio odkrywa, że Roy spotyka się z ulubioną prezenterką talk-show taksówkarza; w relacji Joe i Helen wieje chłodem.

Awaria nowego, drogiego odkurzacza puszcza Joe i Helen z torbami; Brian umawia się z nowo przybyłą siostrzenicą Roya.

Bohaterski czyn uderza Brianowi do głowy, gdy zostaje nazwany „aniołem” po przejęciu sterów za niedysponowanych pilotów odrzutowca, podczas gdy Joe wypada blado: sam również był niedysponowany.

W walentynki pewien adorator wynajmuje samolot na oświadczyny; Brian i Casey zgadzają się pójść na randkę; a Fay nawiedzają zmarli mężowie po tym, jak wyprzedaje ich rzeczy.

Wycieczka do Wielkiego Jabłka przybiera zły obrót, gdy Helen i Brian utkną w Nowym Jorku bez grosza przy duszy; Brian zapisuje Helen do konkursu drag queen.

Casey i Brian wprowadzają się do domu z Antonio, który staje się nieznośnym współlokatorem, gdy rzuca go dziewczyna. W tym czasie Helen i Joe eksperymentują z nudyzmem.

Brian zakochuje się w ciemno w autorce romantycznych listów do byłego lokatora jego domu; Antonio instaluje alarm antywłamaniowy u Helen i Joe.

O ile Brian przyznaje, że przepiękne zastępstwo wakacyjne za Fay dekoncentruje go, z Joe ma być inaczej. Ale czy na pewno?

Brian i Casey chorują. Joe i Helen odwiedzają dom Roya i poznają jego matkę, Eleanor.

Brian zdaje sobie sprawę, że jego nowa dziewczyna może być starsza, niż myślał, gdy poznaje jej syna w wieku studenckim; Joe i Roy mierzą się ze swoim lękiem przed klaunami.

Joe staje do walki z Brianem w turnieju bokserskim, ale „przyjacielska rywalizacja” staje się osobista, gdy Joe obwinia brata o kosztowny błąd w pracy.

Bracia Hackett wyruszają na poszukiwanie skarbu pod wpływem listu znalezionego w walizce należącej do ich zmarłego ojca.

Brian i Joe mają różne pomysły na to, co zrobić z nowo odkrytym bogactwem. Helen również ma marzenie, które chciałaby zrealizować.