Potyczki Amy

Dziesięć lat po ślubie z nowojorczykiem Michaelem Cassidym prawniczka korporacyjna Amy Gray jest w separacji i mieszka w Connecticut u swojej matki Maxine z dorastającą córką Lauren, która tęskni za tatą. Amy zaczyna pracę jako początkująca sędzia w wydziale rodzinnym sądu wyższej instancji hrabstwa Hartford. Szybko czuje, że praca zawodowa ją przerasta, i przyjmuje rady matki – oficjalnie emerytowanej po 28 latach pracy opieki społecznej, lecz wciąż „doradzającej” na pełen etat – choć jednocześnie drażni ją matkowanie. W domu mieszka również wrażliwy brat Amy, bezrobotny absolwent filologii Vincent Gray.

Amy zostaje rzucona w bezlitosny świat wokandy skróconej, gdzie czeka ją około 54 spraw, a decyzje trzeba podejmować błyskawicznie. Zostaje wezwana na pogotowie, gdzie lekarz chce odstawić leki podawane krytycznie choremu niemowlęciu. Lauren ma kłopoty w szkole, a Amy popada w konflikt z jej nową nauczycielką. Na domiar złego Maxine postanawia wrócić do pracy.

Matka w końcu przyznaje, że odziedziczony po ojcu samochód ma już swoje najlepsze lata za sobą, ale daje się Peterowi przekonać do odrzucenia auta, na które zgodziła się wraz z Vincentem. Amy podrzuca matce koleżanki córki na nocowankę, a ta bezczelnie spycha dzieci na Vincenta. Ten uważa to za dowód, że nikt nigdy nie traktował poważnie jego pisarskich ambicji. Zastępując chorego sędziego, Amy prowadzi swój pierwszy proces z udziałem ławy przysięgłych w sprawie nieletniego Josha Spellmana, który postrzelił swoją dziewczynę Janette Harper z broni rodziców. Im z kolei może grozić odszkodowanie, jeśli sąd uzna ich za winnych zaniedbania.

W sklepie z artykułami żelaznymi Vincent poznaje malarkę Chris Osborne, która proponuje mu randkę i zapłatę za pisanie tekstów reklamowych. Vincenta nie odstrasza nawet jej nastoletnia córka Lori. Przewodniczący sądu zrzuca na Amy niebezpieczną sprawę: 10-letniego Thomasa Bella, chłopca w śpiączce, który ma ponoć czynić cuda i ma stygmaty pod opieką babci. Z kolei według lekarza chłopiec cierpi z powodu krzywdzących zabiegów. Sprawa rozstrzyga się jednak za sprawą niespodziewanego manewru poza kontrolą Amy.

Groźba śmierci w połączeniu z dezaprobatą Maxine kładą się cieniem na rozkwitającym związku Amy z Tracy. Vincent zaczyna mieć wrażenie, że jest dla Chris tylko kaprysem i projektem naprawczym. Maxine odnawia dawną przyjaźń. Amy udziela ślubu Donnie i skazańcowi. Maxine pomaga nastolatce wychowanej w rodzinie zastępczej uchronić jej małego synka przed trafieniem do systemu opieki.

Między Amy a Stuartem iskrzy – mężczyzna odwołuje się od jej decyzji, a później zaprasza ją na randkę. Maxine znajduje dom dla utalentowanej, notorycznie uciekającej z domu nastolatki. Donna wprowadza się do mieszkania Vincenta. Amy orzeka w sprawie związanej z zastępczym zespołem Münchhausena.

Amy nakazuje adwokatowi opuścić rozprawę karną, by stawił się na jej potrójnej sprawie dla nieletnich. Mimo początkowego oburzenia, sędzia popiera złożoną jej propozycję przejścia do wydziału karnego na co najmniej rok. Pytanie tylko, czy Amy chce zajmować się sprawami, w których „jest już za późno”? Dr Brent Reynolds zostaje oskarżony o to, że kilka razy w tygodniu karze pasem swojego przyznającego się do krnąbrności syna Setha. Vincent doradza Donnie Kozlowski w kwestii rozczarowujących wizyt małżeńskich.

Żądanie Michaela dotyczące wspólnej opieki nad Lauren po tym, jak Amy wnioskuje o podwyższenie alimentów, przekreśla mediacje rozwodowe. Maxine nie chce słyszeć o świętowaniu swoich 60. urodzin. Amy musi zdecydować, czy student ostatniego roku powinien odpowiadać jak dorosły za śmiertelne potrącenie pieszego i ucieczkę z miejsca wypadku, gdy miał 15 lat. Próba przeciągnięcia Vincenta na swoją stronę przez Michaela kończy się fatalnie. Amy rozpatruje wniosek ojca, który podważa ugodę rozwodową nakazującą mu opłacenie studiów córki. Maxine ma do czynienia ze skłóconymi rozwiedzionymi rodzicami, którzy nie potrafią bez awantur przekazywać sobie trójki małych dzieci.

Amy musi zdecydować, czy mały chłopiec oskarżony o potrząsanie swoją niemowlęcą siostrą ze skutkiem śmiertelnym jest winny zabójstwa. Maxine walczy o odizolowanie 10-letniej dziewczynki od stosującego przemoc ojczyma. Vincent zmaga się ze skutkami zespołu stresu pourazowego. Amy ląduje w niezręcznej sytuacji, gdy zgadza się na randkę z ojcem kolegi z klasy Lauren, a później dowiaduje się, że jest on pełnomocnikiem ds. praw dziecka, który ma wystąpić przed jej sądem. Vincent lepiej poznaje Lisę.

Rodzina Grayów jest podekscytowana, ponieważ pierwsza książka Vincenta niespodziewanie trafiła do księgarń, ale on martwi się złymi recenzjami – zwłaszcza w „New York Timesie” – gdyż negatywne opinie zniszczyłyby jego karierę, zamiast ją rozwinąć. Amy prowadzi sprawę, w której ojciec niemieckiego pochodzenia, nazywany przez uprzedzoną do Niemców żonę nazistą, uciekł z dziećmi do Niemiec, a także sprawę oskarżonej kobiety twierdzącej, że sędzia zażądał od niej zaspokojenia „oralnego” w gabinecie. Tymczasem Maxine musi znosić arogancką, ciężarną matkę dziecka, które chcą adoptować Peter i Gillian.

Vincent cierpi na blokadę pisarską – nawet wiersz Donny wydaje się bardziej natchniony – więc składa podanie o kolejny staż dziennikarski. Amy traci panowanie nad emocjami podczas rozprawy o opiekę, sama nie radzi sobie z dyscyplinowaniem Lauren, a nawet śni o pocałunku ze swoim protokolantem. Maxine dochodzi do wniosku, że przyczyną wszystkiego jest brak mężczyzny, i diagnozuje lunatykującego najmłodszego syna z pięciorga rodzeństwa jako ofiarę tortur polegających na łaskotaniu.

Vincent pracuje już jako reporter w „Hartford Examiner”, lecz sprzeciwia się sensacyjnemu zleceniu na opisanie sprawy głowy rodziny zabitej podczas popełniania przestępstwa w przebraniu kobiety. Maxine znała ofiarę i potępia całe współczesne dziennikarstwo. Amy nie potrafi zaakceptować faktu, że Lauren zaprzyjaźnia się z nową partnerką jej byłego męża, która pozwala dziewczynce przekłuć uszy. Amy podjęła się prowadzenia zajęć na wydziale prawa Yale, jednak nie wywiązuje się z obietnic i wygłasza tyrady o tym, że prawo rodzinne to najszlachetniejsza i najbardziej wymagająca gałąź sądownictwa. Maxine odkrywa, że recydywista Joe Broussard jest krzywdzony przez cenioną psycholog dziecięcą, dr Amandę Kubiak.

Mężczyzna z zaburzeniami obsesyjno-kompulsyjnymi próbuje odzyskać opiekę nad córką. W pracy Maxine dowiaduje się, że jedna ze współpracownic defrauduje pieniądze.

Przychylając się do prośby obrońcy, by wygłosić jedną ze swoich „mów” podczas ogłoszenia wyroku, Amy poucza młodego dilera narkotyków, którego matka poniosła ogromne wyrzeczenia, by zapewnić mu lepsze życie. Ku konsternacji Petera, Maxine przyjmuje zaproszenie na randkę od przystojnego mężczyzny poznanego w barze. Amy jedzie z Bruce'em do małego miasteczka, by zająć się sprawą błędnych diagnoz i faszerowania lekami miejscowych nastoletnich chłopców. Gdy rozpoczyna się proces porywacza Lisy, ona i Vincent kłócą się, bo jej lęk przed uniewinnieniem sprawcy, a tym samym obawa o własne bezpieczeństwo, narasta. W oczekiwaniu na wyniki śledztwa Susie wraca do pracy po jednotygodniowym płatnym zawieszeniu i wbrew sprzeciwom Maxine uruchamia łańcuch zdarzeń, który prowadzi do śmierci młodej matki. Amy i Bruce skrajnie różnie reagują na przejawy nietolerancji podczas wyjazdu. Maxine bezskutecznie próbuje złożyć rezygnację i zostaje zaszantażowana, by przyjąć stanowisko kierownika DCF do czasu znalezienia zastępcy za Susie.

Podczas procesu Liz nagina prawdę, by zdobyć „sprawiedliwą” zemstę, i oskarża szczerego Vincenta o brak wsparcia, co prowadzi do ich rozstania. Amy jest bezwzględna dla dwóch ułożonych studentów z dobrych domów, którzy twierdzą, że podanie dziewczynie pigułki gwałtu było niefortunnym „eksperymentem”. O Maxine zabiega milioner Jared Duff, który zbił fortunę na stworzeniu wyszukiwarki internetowej, a ona sama waha się, czy nadal kierować opieką społeczną.

Maxine dostaje nowego przełożonego w DCF. Donna denerwuje się, gdy prawnicy Oscara wnoszą o uchylenie jego wyroku. Amy i Maxine spierają się o to, czy nieuleczalnie chora podopieczna Maxine powinna zeznawać w sprawie prowadzonej przez Amy. Vincent odradza Donnie mówienie Oscarowi o tym, że pociągają ją inni mężczyźni, i zapewnia ją, że to zupełnie normalne uczucia.

Po koszmarnej randce z profesorem z Yale Amy ląduje jeszcze raz w łóżku z Michaelem w dniu uprawomocnienia się ich rozwodu. Maxine odsyła do matki chłopca, który uciekł z domu i ukrywał się w podróży. Kiedy Donna i Vincent przekonują niechętną Evie, by urodziła dziecko w szpitalu zamiast w domu, ta nalega, by to oni, a nie Gillian i Peter, byli osobami towarzyszącymi przy porodzie. Amy wyznacza nietypowy warunek zwolnienia warunkowego bystrej i zadziornej nastolatce. Maxine boi się, że zachorowała na Alzheimera po tym, jak miewa zaniki pamięci, ale z ulgą dowiaduje się, że to tylko wstrząśnienie mózgu po uderzeniu w mebel. Na świat przychodzi syn Evie, zaskakując rodzinę swoim mieszanym pochodzeniem rasowym.

Przeciwko Amy i Bruce'owi zostają wysunięte oskarżenia o uchybienie obowiązkom. Maxine poznaje syna Jareda, który powątpiewa w jej intencje. Donna dowiaduje się, że jest w ciąży. Niestabilny emocjonalnie mężczyzna, który chodził do szkoły z Vincentem, gwałtownie reaguje na wyrok Amy w sprawie jego synów.

Rodzina Grayów zmaga się z następstwami śmiertelnego wybuchu, w którym brał udział Vincent.

Maxine przesadza z opiekuńczością wobec Vincenta, gdy ten opuszcza szpital i wraca do jej domu na rekonwalescencję. Amy skazuje nastolatka oskarżonego o znęcanie się nad małymi dziećmi. Donna odkrywa obciążające Iana informacje. Trener piłki nożnej Lauren okazuje się starym znajomym Amy. Kiedy policja trafia w ślepy zaułek w sprawie oskarżenia o molestowanie dziecka, Maxine przypadkowo znajduje dowody potrzebne do wznowienia śledztwa. Lauren wpędza Amy w poczucie winy z powodu tego, że matka pracuje poza domem. Amy żąda pisemnych przeprosin po tym, jak dochodzenie w sprawie jej relacji z Bruce'em zostaje umorzone z braku dowodów. Kiedy Gillian i Amy sprzeczają się o opiekunki do dzieci, Peter nie zgadza się z planami żony dotyczącymi rzucenia pracy. Po prowadzeniu sprawy nastolatki, której synek zmarł po tym, jak porzuciła go na schodach kościoła, Amy puszczają nerwy, gdy ojciec jednego z dzieci na meczu piłki nożnej staje się wulgarny. Amy doprowadza do ponownego przeniesienia Bruce'a do jej sądu i jest zszokowana jego reakcją na tę decyzję.

Vincent wraca do pracy. Gillian z obawami zgadza się, by Donna popilnowała Neda, dzięki czemu ona i Peter mogą romantycznie uczcić rocznicę ślubu. Amy od razu nabiera niechęci do męża Lolly, gdy przyjmuje zaproszenie na kolację. Matka Russella błaga Vincenta, by przypomniał sobie ostatnie chwile jej syna, więc ten analizuje nagrania policyjne, bezskutecznie próbując odzyskać wspomnienia. Amy decyduje o losie nastolatka uznanego za winnego przypadkowego zabicia kolegi z klasy. Maxine ściąga na siebie niezadowolenie Seana, rozdając prezerwatywy na zajęciach z antykoncepcji, które prowadzi w ramach wolontariatu w swoim wolnym czasie. Amy jest załamana, gdy uświadamia sobie, że popełniła wielki błąd, uznając oskarżenia o nękanie za bezpodstawne.

Amy ściera się ze znanym adwokatem, który próbuje ją zastraszyć podczas sprawy o ustalenie ojcostwa. Maxine próbuje zakopać topór wojenny z sąsiadem. Doświadczenie bliskie śmierci sprawia, że Vincent staje się nieustraszony, co wpędza go w kłopoty z Lenem. Peter zaczyna wątpić, czy poradzi sobie z wychowaniem dziecka mieszanej rasy, po tym jak puszcza płazem rasistowskie komentarze kolegi. Maxine kontynuuje dochodzenie w sprawie molestowania seksualnego w przedszkolu. Amy i Lolly idą razem na kurs samoobrony.

Gdy Maxine puszczają nerwy, zostaje skierowana na kurs panowania nad gniewem. Amy zajmuje się sprawą nastolatka, który okaleczył innego zawodnika podczas meczu hokejowego.

Amy dowiaduje się, że jej były mąż ponownie się żeni, a Maxine i Jared postanawiają nieco ostudzić łączące ich relacje.

Amy zajmuje się sprawą młodej dziewczynki będącej pod opieką rodziców prowadzących wędrowny tryb życia.

Donna doświadcza skurczów Braxtona-Hicksa, a Maxine odkrywa coś zaskakującego na temat ich psa, Sokratesa.

Amy prosi innych sędziów o pomoc w mocno opóźnionych sprawach adopcyjnych. Maxine zyskuje ogromne wsparcie dla swojego przyszłego domu dla dzieci będących ofiarami przemocy.

Maxine zajmuje się adopcjami dzieci. Wśród nich jest mały chłopiec, który sprzeciwia się adopcji, przekonany, że jego matka wróci.

Amy orzeka w sprawie zakażonej wirusem HIV matki, która nie chce przebadać dziecka i zamierza nadal karmić je piersią. Próbuje wybrać między dwoma zainteresowanymi nią mężczyznami, a do tego bardzo stara się zdobyć nowego psa dla rodziny.

Amy prowadzi sprawę nastolatka protestującego przeciwko dyskryminacji w jego szkole. Mąż jej przyjaciółki próbuje ją pocałować po tym, jak daje jej parę butów, a ona musi zdecydować, czy wyznać całą prawdę.

Amy przewodniczy rozprawie chłopca, który zastrzelił swoją siostrę i nie okazuje skruchy. Wraz z Tomem planują powiedzieć swoim dzieciom, że się spotykają. Peter i Gillian planują chrzciny Neda.

Amy prowadzi sprawę ciężarnej kobiety należącej do grupy wyznaniowej, która uważa leczenie za sprzeczne z wolą Boga. Po dramatycznym przeżyciu Peter zostaje zatrzymany za jazdę po pijanemu, a Gillian mówi Maxine i Amy, że jej zdaniem Peter jest alkoholikiem.

Stuart Collins, reprezentujący gubernatora, oferuje Amy możliwość ubiegania się o nominację do sądu apelacyjnego w zamian za wydanie wyroku przeciwko dwóm kobietom, które chcą być wpisane jako matki w akcie urodzenia dziecka. Przyjaciółka Maxine, Vivian, ma okazję zobaczyć pracę socjalną w praktyce, gdy ich wspólne wyjście zostaje przerwane przez zmęczonego życiem farmera, który uważa, że jego dzieci powinny pracować w rodzinnym gospodarstwie zamiast chodzić do szkoły. Pogrążona w żałobie Gillian szuka pocieszenia w internetowej grupie wsparcia, gdy Peter nie daje jej oparcia. Vincent zaczyna martwić się o swoje finanse, gdy dowiaduje się, że Carole ma spore oszczędności. Amy przeprasza Roba i oboje się godzą.

Amy musi zdecydować, czy odebrać prawa rodzicielskie parze skazanej za znęcanie się nad dzieckiem. Lekceważące zachowanie Maxine drażni inspektora budowlanego, co stawia pod znakiem zapytania terminowe otwarcie Sanctuary House, a tym samym środki federalne na jego funkcjonowanie. Amy zmaga się z zazdrością o silną więź Lauren z Katie. Donna postanawia rozwieść się z Oscarem. Bruce i jego siostra Winnie kłócą się o to, gdzie powinna zamieszkać ich matka.

Amy prowadzi sprawę o nieumyślne spowodowanie śmierci przeciwko 15-letniemu gotowi oskarżonemu o nakłonienie dziewczyny do zawarcia paktu samobójczego. Maxine bada doniesienia o zaniedbywaniu chłopca przez matkę. Gillian spotyka się z mężczyzną, z którym korespondowała przez internet.

Po ponownym spotkaniu z synem Jareda Maxine rozważa zakończenie ich związku. W tym czasie Amy zajmuje się sprawą matki, która chce pozbawić dziadków prawa do widywania wnuczki. Decyzja Vincenta o rzuceniu pracy na rzecz pisania powieści niepokoi Carole.

Jonathan Ashworth dołącza do zespołu Sanctuary House i natychmiast działa wszystkim na nerwy. Amy bezskutecznie próbuje przerzucić na Maxine swoje wątpliwości dotyczące związku z Robem, ale w końcu musi zmierzyć się z rzeczywistością. Bruce kłóci się z Winnie o przeprowadzkę matki. Maxine nie podobają się metody, jakimi Jonathan doprowadził do aresztowania i skazania pedofila z Roseland. Amy prowadzi sprawę chłopca z zaburzeniami tożsamości płciowej, którego rodzice zostali oskarżeni o zaniedbanie obowiązku szkolnego, po tym jak przestali posyłać go na lekcje z powodu nękania przez rówieśników.

Rozłożona przez grypę Amy mdleje na sali sądowej, ale wcześniej orzeka jeszcze w sprawie o opiekę nad krową. Między Gillian a Peterem wybuchają tłumione od dawna emocje, gdy Evie proponuje oddanie Neda. Nawał spraw Amy odciska na jej zastępcy większe piętno, niż się spodziewał. Gdy Sean za karę odsyła Maxine do pracy za biurkiem za zabranie młodych chłopaków zafascynowanych gangami na nieautoryzowaną wycieczkę na OIOM, co wywołuje oburzenie rodziców, Maxine postanawia nie prosić go o kilka dni wolnego na wyjazd z Jaredem do Chin. Carole przyjmuje ofertę pracy w San Francisco i prosi Vincenta, by pojechał z nią. Sean wspiera Maxine, gdy samolot Jareda zostaje uznany za zaginiony. W rodzinie Grayów panuje wielka radość, gdy zarówno Ned, jak i Jared wracają cali i zdrowi.

Amy otrzymuje propozycję udziału w debacie telewizyjnej, a Maxine bada wyjątkowo wstrząsający przypadek przemocy domowej wobec dziecka.

Amy orzeka w sprawie kobiety, która bez dowodów wielokrotnie oskarża męża o znęcanie się nad córką, co prowadzi do nieoczekiwanego i tragicznego finału. Vincent i Carole nadal rozmawiają o przeprowadzce do San Francisco.

Amy sądzi nastolatka oskarżonego o podpalenie, o którym krążą plotki, że jest synem mafijnego bossa. Maxine próbuje wesprzeć małżeństwo, którego młoda adoptowana córka wykazuje oznaki głębokiego rozstroju emocjonalnego w wyniku wcześniejszej przemocy.

Maxine niespodziewanie znika, co wywołuje ogromny niepokój u Vincenta i Seana.

Maxine dokłada wszelkich starań, by odnaleźć dawnego psa małej dziewczynki, która przeżyła pasmo koszmarnych doświadczeń. Amy orzeka w sprawie nastolatka nielegalnie grającego na giełdzie oraz w procesie przywódcy szkolnego gangu.

Maxine wywołuje poruszenie w Sanctuary House, a Jared stawia ją przed trudnym wyborem. Amy przewodniczy sprawie dotyczącej bliźniąt syjamskich, a Carole po usłyszeniu złych wieści utrudnia Vincentowi okazanie jej wsparcia.

Amy prowadzi sprawę przywódcy licealnego gangu oskarżonego o torturowanie tajnego policjanta oraz nastolatki zamieszanej w oszustwa związane z day tradingiem. Maxine szuka psa skrzywdzonej dziewczynki.

Amy musi zdecydować, czy zmienić warunki opieki i pozwolić kobiecie na wyjazd z córką do Paryża na dwa lata wbrew woli ojca dziewczynki. Maxine wraca do pracy w opiece społecznej i zajmuje się sprawą „Bańkowego Człowieka”, bezdomnego, któremu grozi areszt za puszczanie baniek w parku bez zezwolenia; uczy też Roberta kilku sztuczek zawodowych, by pomóc maltretowanemu chłopcu. Bruce współpracuje z matką, która może stracić prawa do opieki nad synem przez niespełnienie warunków kurateli, ponieważ wypiera emocjonalny ciężar związany z niepełnosprawnością dziecka. Maxine doprowadza do rozejmu między Amy i Vincentem – namawia córkę, by przejrzała umowę brata ze studiem filmowym, które kupiło prawa do jego powieści. Stan Carole niespodziewanie się pogarsza, a Vincent wyjeżdża w pośpiechu i ze łzami w oczach, zabierając rodzinny talizman na szczęście – „surfującą małpkę”.

Amy prosi Bruce'a, by umówił ją ze swoim znajomym, ale randka nie idzie po jej myśli. Na sali rozpraw Amy rozpatruje sprawę kobiety karmiącej piersią swego sześcioletniego syna oraz małżeństwa, które nie może dojść do porozumienia w kwestii wysłania na terapię swojej „niemej” córki. Maxine staje w obronie nieszczęśliwego mistrza ortografii. Gillian ma obsesję na punkcie posłania Neda do elitarnego przedszkola.

Donna nie radzi sobie najlepiej, zastępując Bruce'a na stanowisku kuratora Amy. W tym czasie Bruce próbuje przekonać kuratora nastolatka, którego Amy skierowała do programu resocjalizacyjnego, by uchronić go przed więzieniem po bójce z dawnym gangiem. Do rodziny niespodziewanie powraca siostrzeniec Maxine, Kyle, co bardzo nie podoba się Amy. Sędzia musi zdecydować, czy zamknąć w szpitalu psychiatrycznym chłopca, który ukradł strzelbę i zabił jaka w ramach rytuału wejścia w dorosłość, czy oddać go pod osąd rady starszych jego rdzennego plemienia. Wiedza medyczna Kyle'a pomaga Maxine odkryć, dlaczego pięciu chłopców z wzorowej rodziny zastępczej ma poważne otarcia na rękach.

Amy obwinia się za śmierć trójki nastolatków skazanych przez nią na prace społeczne, którzy zostali potrąceni przez pijanego kierowcę; dopiero rozmowa z Kyle'em pozwala jej spojrzeć na sprawę z innej perspektywy. Maxine pomaga Shelly Tran w śledztwie, gdy na podwórku trzech starszych sióstr zostaje odkopany szkielet niemowlęcia. Kyle próbuje odnaleźć się w pracy w Giggle Burgerze i w mieszkaniu pod jednym dachem z Maxine. Amy musi rozstrzygnąć, czy żądna wrażeń para powinna zachować prawa rodzicielskie do malucha, którego zabiera na wyprawy ze sportami ekstremalnymi.

Lauren pyta, czy zdrada była przyczyną rozwodu rodziców. Bruce ostrzega Amy, że ktoś na nią poluje, gdy sędzia Keeler prosi o możliwość obserwowania jej na sali rozpraw. Maxine prosi Kyle'a o pomoc w pracy z nastolatkiem o niskiej samoocenie, wykorzystując jego znajomość sportów ekstremalnych. Amy prowadzi rozprawę nastolatki, która zaatakowała kijem bejsbolowym trzech członków gangu. Pewna policjantka prosi sędzię o poprowadzenie ceremonii jej rozwodu. Bruce i Amy wyjaśniają sobie dawne nieporozumienia, a Amy i Kyle wreszcie rozmawiają szczerze o incydencie z przeszłości, który zniszczył ich relacje. Przed sądem staje też nastolatek pragnący uniezależnienia prawnego, by zablokować decyzję macochy o podtrzymywaniu przy życiu jego pogrążonego w śpiączce ojca.

Na prośbę wydawcy Vincenta Amy przejmuje śledztwo w sprawie sędziego Keelera w miejscu, w którym przerwał je jej brat. Kyle zalicza trudny początek jako wychowawca w Teen Harbor. Maxine stara się pomóc matce cierpiącej na zespół stresu pourazowego w zachowaniu opieki nad dziećmi. Bruce poznaje atrakcyjną młodą mamę, gdy próbuje umówić Rebeccę na wspólną zabawę z inną dziewczynką. Wyrok Amy, która skazuje nastolatka zakłócającego spokój na wysłuchanie trzydziestu godzin broadwayowskich piosenek pod okiem Donny, przynosi odwrotny skutek. W odwecie sędzia Keeler próbuje doprowadzić do usunięcia Amy z urzędu, gdy ta odmawia porzucenia dochodzenia.

Do miasta przyjeżdża brat Maxine, Richard, który szuka syna. Maxine początkowo nie chce dopuścić do jego spotkania z Kyle'em, ale w końcu ulega. Pomagając Donnie w sprawach spadkowych, Peter i Gillian zgadzają się zostać prawnymi opiekunami Ariadne, gdyby Donnie coś się stało. Kłótnia Maxine z bratem o wydarzenia sprzed dwunastu lat ujawnia, że Maxine wini Richarda za przedwczesną śmierć Edwarda. Bruce i Andrea przypadają sobie do gustu, gdy ich córki bawią się razem, i wkrótce idą na randkę. Kyle odrzuca ofertę ojca, który chce go wyciągnąć z tarapatów. Maxine stara się pomóc ojcu odzyskać prawo do widzeń z nastoletnim synem. Kyle i Amy wracają do rozmowy o wydarzeniach z przeszłości i zdają sobie sprawę, że oboje ponoszą za nie winę. Młoda surogatka w ciąży bliźniaczej, która nie zamierza zatrzymać dzieci, staje przed Amy w obliczu sporu między jej rodzicami a biologicznym ojcem i jego żoną. Sprawa sędziego Keelera i groźba odwołania Amy z urzędu kończą się dla niej pomyślnie.

Przed oblicze Amy trafia zaburzony nastolatek, który przez kilka miesięcy z powodzeniem udawał policjanta w liceum, nosząc przy sobie naładowaną broń, a wpadł dopiero po pobiciu ucznia podejrzewanego o handel narkotykami. Maxine decyduje, czy kobieta opuszczająca więzienie po odbyciu kary za zabicie własnego dziecka powinna wrócić do rodziny; z pomocą Kyle'a odkrywa informacje medyczne potwierdzające jej niewinność. Kyle spiera się z Brianem o metody pracy z podopiecznymi Teen Harbor i odbiera bolesną lekcję na temat życia dzieci ulicy. W chwili, gdy Amy ma ogłosić wyrok w sprawie dwóch nastolatków oskarżonych o kradzież znaku stopu i doprowadzenie do wypadku, w którym ciężko ranny mężczyzna zapadł w śpiączkę, na salę dociera wieść o jego śmierci, co zmusza jednego z oskarżonych do szokującego wyznania. Po tym, jak Lauren nakrywa Kyle'a na uprawianiu seksu, Gillian oferuje pomoc w znalezieniu mu mieszkania – ostatecznie Kyle zostaje nowym współlokatorem Donny.

Barry zaprasza Amy na kolację biznesową, gdzie jej bezkompromisowa szczerość omal nie niszczy kiełkującego uczucia. Z pomocą Kyle'a Maxine szuka na ulicach nastoletniego uciekiniera geja i pozwala mu przenocować u siebie do czasu znalezienia nowej rodziny zastępczej. Amy decyduje, czy nastolatek, który napisał sztukę o zabijaniu dręczycieli, żartował ze strzelanin szkolnych i nazwał Holokaust przestrogą dla klas rządzących, stanowi zagrożenie dla otoczenia. Cierpliwość Maxine do metod Briana w Teen Harbor ostatecznie się wyczerpuje, gdy jest świadkiem handlu narkotykami – natychmiast zamyka placówkę, ściągając na siebie gniew Kyle'a. Bruce przygotowuje dla Amy opinię w sprawie uzależnionej od alkoholu matki walczącej o odzyskanie dzieci; nie będąc pewnym jej trzeźwości, decyduje się na dyskretną obserwację, zabierając ze sobą Andreę.

Nie mogąc znaleźć odpowiedniej rodziny zastępczej, Maxine z oporami pozwala Ericowi zostać u siebie w domu. Amy idzie na drugą randkę z Barrym. Kyle pomaga byłej narkomance, która posuwa się do ostateczności, by wynająć mieszkanie. Amy prowadzi sprawę nastolatka pozywającego koncern tytoniowy za doprowadzenie do rozedmy płuc. Próby zgłębienia kultury afroamerykańskiej przez Gillian kończą się niefortunnie.

Amy orzeka w przygnębiającym sporze o opiekę, w którym żadne z rodziców nie chce trudnego nastolatka. Bruce ustala z Andreą jasne zasady ich relacji. Amy czuje się sfrustrowana i zdezorientowana, gdy Barry nie odzywa się po ich ostatniej randce. Maxine i Kyle uruchamiają swoje kontakty i urok osobisty, by znaleźć zarządcę oraz fundusze potrzebne do ponownego otwarcia Teen Harbor. Próba Gillian, by zeswatać nauczyciela malarstwa z Amy, kończy się klapą i wywołuje u Petera jaskiniowe odruchy zazdrości. Amy kłóci się z Michaelem o rozmach i koszty przyjęcia urodzinowego, które ten organizuje dla Lauren.

Amy podejrzewa, że za pobiciem agresywnego byłego chłopaka pewnej nastolatki kryje się manipulacja dziewczyny; prokurator Jonathan Ashworth bada sprawę i pomaga sędzi wymierzyć sprawiedliwość wszystkim uwikłanym. Gdy przerażony nastolatek barykaduje się z rodzeństwem w domu i zaczyna strzelać do policji, Maxine z narażeniem życia przekonuje go, by złożył broń i pojechał z nią do szpitala odwiedzić chorą matkę. Kobieta w ciąży ucieka przed wymiarem sprawiedliwości, by nie stracić dziecka na rzecz opieki społecznej, po tym jak Amy stwierdza, że matka nie zrobiła nic, by poprawić swoje warunki życiowe od utraty praw do starszego syna. Zadanie domowe Lauren z samodzielnego przygotowania rodzinnego obiadu kończy się kulinarnym eksperymentem inspirowanym postaciami ze znanej bajki.

Nastolatka odrzucona przez oboje rodziców ucieka z zamkniętego ośrodka, do którego skierowała ją Amy, i zgłasza się do opieki społecznej z siniakami świadczącymi o przemocy personelu; decyzja Maxine o odesłaniu jej do placówki prowadzi do tragedii. Amy jedzie na zjazd absolwentów Harvardu po dziesięciu latach od ukończenia studiów i z przygnębieniem odkrywa, jak małostkowi, złośliwi i bezwzględni stali się jej dawni przyjaciele; sytuację ratuje Barry, zjawiając się niespodziewanie u jej boku. Michael daje jasno do zrozumienia, że Amy wciąż go pociąga, i przyznaje, że żałuje rozwodu oraz małżeństwa z Leishą. Maxine początkowo drwi z pomysłu Seana na komputeryzację kartotek, ale szybko zmienia zdanie, gdy chłopak błyskawicznie odnajduje dane pozwalające namierzyć nastolatkę z myślami samobójczymi.

Dom rodziny Gray zostaje zdemolowany przez wandali, którzy prawdopodobnie mszczą się za niekorzystny wyrok wydany na sali Amy; sędzia musi wspiąć się na wyżyny perswazji, by uspokoić córkę i samą siebie. Po przejęciu Teen Harbor przez Joego McKenzie Kyle ściera się z nim o zbyt twarde reguły, ale panowie dochodzą do porozumienia, gdy Joe widzi zaangażowanie Kyle'a w pomoc choremu na padaczkę podopiecznemu. Maxine prosi Seana o pomoc w prywatnym śledztwie dotyczącym śmierci Pameli Taylor w ośrodku Buckley Hills. Amy rozpatruje sprawę rodziców oskarżonych o znęcanie się nad synem przez przenoszenie go co roku do innej szkoły, byle tylko zauważyli go koszykarscy łowcy talentów. Maxine znajduje idealnego ojca zastępczego dla Erica tuż pod własnym nosem. Bruce zostaje na noc u Andrei i rano zalicza niezręczną wpadkę w obecności małej Gracie.

Maxine jest przybita, gdy Jared po powrocie z Chin nie daje znaku życia; Sean organizuje wieczór w stylu kasyna, by zebrać fundusze i poprawić jej nastrój. Nastoletnia neofitka oskarża matkę o zaniedbanie z powodu jej pracy w charakterze striptizerki, a Amy musi zadecydować o umieszczeniu dziewczyny w rodzinie zastępczej. Donna znajduje w pokoju Kyle'a strzykawkę z morfiną i żąda wyjaśnień; z ulgą dowiaduje się, że to tylko przypomnienie o codziennej walce z nałogiem. Po tym, jak córka opowiada Davidowi Solomonowi o poranku z Bruce'em, ten składa skargę na Andreę, a kobieta natychmiast zrywa z kuratorem w obawie o utratę praw do dziecka. Rozwścieczony Solomon zjawia się w sądzie, prowokując i obrażając Bruce'a, na co ten odpowiada ciosem w twarz i natychmiast trafia za kratki.

Maxine bez reszty angażuje się w sprawę Pameli Taylor i wspiera prawnika szukającego kolejnych poszkodowanych nastolatków do pozwu zbiorowego przeciwko Buckley Hills. Pracownica socjalna zjawia się w sądzie Amy bez wymaganych raportów i okazuje brak szacunku; gdy wychodzi na jaw, że nie ma pojęcia, gdzie podziewa się powierzone jej dziecko, sędzia uznaje to za obrazę sądu i każe ją aresztować. Podczas kolacji Maxine gwałtownie sprzeciwia się decyzji córki, zarzucając jej, że wyładowuje na przepracowanej kobiecie swój lęk o zdrowie matki; Amy przyznaje jej rację i wypuszcza urzędniczkę z aresztu. Donna motywuje Kyle'a, by wrócił na przerwane studia medyczne. Amy orzeka w procesie dwóch młodych mężczyzn przemycających diamenty z Izraela na pomoc żydowskim uchodźcom. Zawieszony w obowiązkach Bruce domaga się od Amy szczerości co do braku zaufania po jego wybuchu agresji. Amy martwi się, że jej matka bierze na siebie zbyt wiele, lecz nikt nie traktuje jej obaw poważnie, dopóki Maxine nie traci przytomności w pracy.

Po powrocie Maxine ze szpitala Amy zmienia się w nadopiekuńczą córkę i terroryzuje matkę restrykcyjną dietą oraz zajęciami sportowymi dla seniorów; po spięciach kobiety dochodzą do wniosku, że dla dobra obu Amy powinna się wyprowadzić. Amy niepokoi się, że Bruce zamierza przyznać się do pobicia. Kyle musi przekazać młodej uciekinierce tragiczną wiadomość o nieuleczalnej chorobie. Amy prowadzi sprawę uczennicy liceum, która ukrywała niemowlę w szkolnym schowku podczas lekcji.

Amy, Maxine i Lauren mają problem z przyzwyczajeniem się do nowego lokum. Vincent przyjeżdża w odwiedziny, by załagodzić spór między matką a siostrą i nakłonić je do ponownego zamieszkania razem. Po zapłakanym telefonie od Lauren Michael sugeruje, by córka zamieszkała z nim. Amy rozstrzyga spór o opiekę, w którym ojciec odmawia poddania się testom na ojcostwo. Donna idzie na randkę z kolegą Amy ze studiów prawniczych. Amy postanawia zakończyć znajomość z Barrym.

Amy i Lauren wciąż czują się fatalnie w ciasnym mieszkaniu. Maxine, czując się nieswojo po przypadkowym spotkaniu Jareda z inną kobietą w barze, traktuje go chłodno, ale mężczyzna nie daje za wygraną i w końcu wręcza jej pierścionek zaręczynowy. Michael składa pozew o pełną opiekę nad Lauren. W chwili, gdy Amy postanawia poprosić matkę o powrót pod jej dach, dowiaduje się, że dom został wystawiony na sprzedaż. Bruce nie przyznaje się do winy, ale godzi się na wyrok w zawieszeniu. Na wokandę Amy trafia sprawa kobiety, która zamknęła dzieci w bagażniku samochodu z braku opieki na czas pracy. Maxine wraca ze zwolnienia na prośbę dentysty, który podejrzewa znęcanie się nad nastoletnią pacjentką. Bruce traci posadę, a na jego miejsce w sądzie Amy zostaje mianowany nielubiany Ian Jankowski.

Amy i Michael decydują się ustalić warunki opieki nad Lauren z pomocą mediatora. Maxine i Kimberly spierają się w sprawie dziecka zagubionego w gąszczu biurokracji. Jared wraca z Chin, by usłyszeć odpowiedź od Maxine. Lauren jest przekonana, że ich mieszkanie jest nawiedzone, a Amy zaczyna podzielać jej obawy. Występując w sądzie w charakterze kuratora nastoletniej matki, Maxine wygłasza poruszającą mowę, która daje Amy do myślenia nie tylko o podsądnej, lecz także o jej własnych relacjach z matką i córką. Bruce spotyka przypadkiem Amy i początkowo odrzuca jej propozycję przyjaźni, po czym zmienia zdanie w bardzo wymowny sposób.

Amy odkrywa, że zatrzymany przez policję mężczyzna może wcale nie być jej prześladowcą. Maxine staje murem za podopiecznym, który prawdopodobnie padł ofiarą brutalności policji. Bruce zaprzecza, jakoby czuł coś głębszego do Amy, i oboje uznają swój pocałunek za pomyłkę wynikającą z alkoholu i emocji, postanawiając pozostać zwykłymi przyjaciółmi. Kyle ubiega się o rezydenturę, lecz jego sponsor wytyka mu lekceważenie programu zdrowienia. Nieustępliwy prawnik pomaga Bruce'owi odzyskać posadę w sądzie. Amy musi zadecydować, czy opóźniona w rozwoju nastolatka ma pełną zdolność do podejmowania decyzji o swojej płodności.

Rozstrzygając los dziesięciolatka uprowadzonego przez rodziców adopcyjnych po tym, jak sąd przyznał opiekę matce biologicznej, Amy odnajduje odpowiedź na własne dylematy rodzinne. Bruce wraca do pracy u Amy i odrabia prace społeczne w garkuchni dla ubogich. Lauren obraża się na Amy za zakaz dołączenia do szkolnych cheerleaderek, ale obie muszą spuścić z tonu, gdy Gillian przypadkowo wygaduje się o przeszłości Amy w tej samej roli. Upór Maxine, by nie sprzedawać domu ludziom, których nie polubiła, frustruje Petera, więc kobieta obmyśla plan pomagający zarówno jemu, jak i pewnemu skrzywdzonemu klientowi. Za radą sponsora Kyle rozsyła zgłoszenia na rezydenturę, a Amy pisze mu list polecający. Maxine wreszcie znajduje wymarzonego kupca na swój dom.

Amy prowadzi rozprawę dotyczącą opieki nad chłopcem, którego matka zginęła w zamachu na World Trade Center. Dawny znajomy oferuje Kyle'owi posadę w firmie farmaceutycznej, na co Maxine odpowiada propozycją pokierowania jej ośrodkiem. Amy porządkuje ogród przy nowym domu i przypadkowo wyrzuca Ethel – zabytkowy krzew róży przywieziony z Irlandii przez babcię Maxine w 1889 roku. Bruce początkowo odmawia, ale w końcu zgadza się wystąpić na konferencji prasowej Zoli z udziałem osób skazanych. Maxine pomaga Seanowi odnaleźć się w roli ojca zastępczego dla Erica.

Amy musi ustalić, czy nastolatka ponosi winę za śmierć niemowlęcia, którym się opiekowała. Maxine bada sprawę przemocy w domu niepełnosprawnego weterana i jego adoptowanej wnuczki. Kyle waha się między intratną posadą przedstawiciela medycznego a rezydenturą w podrzędnym szpitalu. Prześladowca Amy staje się coraz bardziej natarczywy, co zmusza ją do założenia w domu instalacji alarmowej. Między Maxine a Peterem dochodzi do kłótni, gdy matka sugeruje, że awans syna w grupie rekonstrukcji historycznej wynikał jedynie z rozgłosu wokół jej zaręczyn z Jaredem.

Amy rozstrzyga, czy uczeń dopuścił się gwałtu na nauczycielce, czy też padł ofiarą uwiedzenia z jej strony. Kyle nie kryje frustracji z powodu niemedycznych obowiązków zrzucanych na niego w szpitalu św. Michała. Maxine próbuje ustalić tożsamość matki porzuconego noworodka. Jason zaczepia Amy, gdy ta odwozi do domu Lauren i Erica; po tym incydencie Bruce radzi wystąpić o zakaz zbliżania się. Przerażona perspektywą ciężkiej choroby Gillian otrzymuje wreszcie diagnozę, na którą czekała od lat.

Amy prowadzi sprawę chłopca oskarżonego o utrudnianie pracy wymiaru sprawiedliwości za odmowę ujawnienia nazwiska mężczyzny, który robił mu pornograficzne zdjęcia. Maxine zmaga się z kobietą, która pozwala stosującemu przemoc mężowi łamać zakaz zbliżania się. Peter i Charles negocjują intercyzę dla swoich rodziców. Jason Lobdel unika policyjnej ochrony Amy i wciąż ją prześladuje. Wszyscy chodzą na paluszkach przez skrajne wahania nastrojów ciężarnej Gillian. Jared przepisuje na Maxine swój bar. Plan Amy dotyczący ukarania pewnego prawnika obraca się przeciwko niej.

Wyrok Amy w sprawie nastolatka, który wywołał fałszywy alarm bombowy, by uniknąć klasówki, komplikuje pojawienie się agenta urzędu imigracyjnego, gotowego deportować chłopca do Afganistanu – na niemal pewną śmierć – jeśli zostanie uznany za winnego. Eric ratuje Lauren przed porwaniem przez Jasona. Peter jest wykończony szalejącymi hormonami Gillian, która nadmiernie angażuje się w planowanie ślubu Maxine. Kimberly szantażuje Seana, domagając się odzyskania pracy w zamian za pomoc w odnalezieniu pełnoletniej już dziewczyny z rodziny zastępczej. Kyle łamie szpitalny protokół, by spełnić ostatnie życzenie umierającej kobiety. Eric kładzie kres nękaniu ze strony Jasona w tragiczny sposób.

Maxine i Jared przyspieszają datę ślubu, co wprawia w konsternację ich dzieci. Plany Petera na elegancki wieczór kawalerski legną w gruzach, ale panowie świetnie się bawią w mniej wykwintnym lokalu, gdzie namawiają wstawionego Bruce'a, by zadzwonił do Zoli i umówił się z nią na randkę. Wieczór panieński Maxine jest znacznie spokojniejszy, ale jej i tak udaje się opracować plan ucieczki. Amy przewodniczy rozprawie, która ma zdecydować, czy czterej nastolatkowie oskarżeni o odurzenie i zgwałcenie dziewczyny będą sądzeni jak dorośli. Charles rzuca pracę, przez co Jared musi wrócić do Chin i przełożyć ślub; Amy daje Charlesowi do zrozumienia, że wtrącanie się w szczęście Maxine źle się dla niego skończy. Maxine skutecznie walczy o to, by sprawa Erica pozostała w sądzie dla nieletnich.

Amy musi ustalić, czy dziewczynka uwikłana w zaciętą walkę o opiekę jest molestowana przez ojca. Donna zbiera materiały do pracy naukowej i towarzyszy Maxine podczas jej dnia pracy, gdy ta zajmuje się zaniedbanymi dziećmi ciężko chorej na depresję matki odmawiającej leczenia. Kyle'a nieoczekiwanie odwiedzają matka i siostra. Po rocznym śledzeniu Amy przez prywatnego detektywa Michael wnosi pozew o wyłączną opiekę nad Lauren. Dekorator zatrudniony przez Amy do remontu kuchni krytykuje gust Maxine.

Maxine pomaga Amy, wożąc dzieci do szkoły. Kyle i doktor Redikker próbują odnaleźć rannego mężczyznę, którego wypisano ze szpitala w stanie zagrażającym życiu. Sean zaczyna czuć coś do pewnej matki zastępczej.

Kiedy Amy przypadkowo pali pracę domową, nad którą Lauren ślęczała godzinami, postanawia jej to wynagrodzić – zabiera ją oraz Maxine na weekend z rekonstrukcją historyczną do XVIII-wiecznego zajazdu. Na miejscu okazuje się ciężej, niż przypuszczała, gdy zostają przydzielone do roli służących kuchennych. Podczas nocnej rozmowy przy kominku Maxine i Amy zwierzają się sobie ze swojej niechęci do zmian i trudnych emocji. Bruce zaczyna starać się o Zolę po tym, jak poznaje jej mało imponującego chłopaka. Kyle zajmuje się czternastolatką, która urodziła dziecko w szkolnej toalecie, i nie potrafi dotrzeć do jej matki, unikającej wszelkiej odpowiedzialności. Gillian dostaje niespodziewaną ofertę pracy po długim dniu oczekiwania na rozmowę z nową pediatrą. Amy musi cofnąć prawo do opieki ojcu, który wrócił do stosowania przemocy.

Amy i Michael toczą dalszy bój w sądzie o opiekę nad córką Lauren. Kyle zyskuje nową szansę i inne spojrzenie na swoją pracę. Maxine staje przed trudnym wyzwaniem ze strony Erica.

Maxine i Sean stają do walki z bezwzględnym prawnikiem o skłonnościach do szantażu, gdy próbują odebrać dziecko zaniedbującym je rodzicom. Amy rozstrzyga sprawę alimenciarza, który gotów jest posunąć się do ostateczności, by uniknąć płacenia, twierdząc, że może nie być ojcem. Maxine ogarnia egzystencjalny lęk na myśl o ceremonii ślubnej planowanej przez Gillian. Kyle spędza bezsenną noc, usiłując dociec, dlaczego rodzice niepełnosprawnego, lecz pozornie zdrowego mężczyzny domagają się pozostawienia go w szpitalu.

Spotkanie Maxine z Sally Goodwin okazuje się słodko-gorzkie, gdy wychodzi na jaw, że Sally ma zbadać skargi wniesione przeciwko Maxine. Przed Amy staje ojciec, by zeznawać w obronie nastoletniej córki oskarżonej o udział w spisku na jego życie.

Stuart Collins wraca ze Sri Lanki odmieniony jako obrońca w sprawach karnych, gotów przejąć sprawę Erica i wznowić romans z Amy. Peter i Gillian dowiadują się niepokojących rzeczy na temat stanu zdrowia ich nienarodzonego dziecka. Maxine i Sean szukają dobrej rodziny zastępczej dla młodego uchodźcy z Sudanu. Pewien ojciec wnosi pozew o wyłączną opiekę nad 14-letnią córką po tym, jak jej matka pozwoliła jej rzucić szkołę i rozwijać karierę wyuzdanej gwiazdy popu.

Rozpoczyna się proces Erica, któremu przewodniczy dość osobliwy i z pozoru chłodny sędzia. W międzyczasie trwają przygotowania do imprezy z okazji jego siedemnastych urodzin.

Maxine nieświadomie dostarcza Amy informacji, które pomagają jej zdecydować, czy organizatorzy rave'u odpowiadają za śmierć nastolatki z powodu przedawkowania ecstasy. Maxine i Sean wspólnie przekonują małżeństwo, by ponownie przyjęło byłą wychowankę po jej wyjściu z obozu pracy. Amy i Maxine spierają się o nadopiekuńczość wobec Lauren. Sean ma za złe Maxine, że zbyt surowo ocenia Erica. Po rozmowie z Martinem Kyle postanawia zbliżyć się do Heather. Kyle łamie abstynencję na imprezie z okazji pomyślnych ewaluacji; gdy Lily widzi ich pocałunek, zataja informację o porannym losowym teście na narkotyki, w wyniku czego Heather traci pracę. Bruce dystansuje się od Amy, chcąc pokazać Zoli, że nic ich nie łączy.

Maxine łagodzi swoją złość na szalone plany ślubne synowej, gdy Peter wyznaje matce, że Gillian wypiera chorobę ich nienarodzonego dziecka. Plany Stu na romantyczną kolację z Amy psują nieznośni goście przy sąsiednim stoliku. Kyle dowiaduje się, skąd bierze się wrogie zachowanie Lily. Amy rozmawia z córką o narkotykach po sprawie pary zwolenników marihuany, którym grozi utrata dziecka po tym, jak chłopiec przyniósł skręta do szkoły. Maxine bada sprawę mężczyzny oskarżającego byłą żonę o fałszowanie testów na obecność narkotyków. Amy ma mieszane uczucia po przeczytaniu pochlebnego wpisu o sobie na blogu Donny.

Stu namawia Amy na wspólny wyjazd pod namiot, a Maxine planuje przenieść ślub na najbliższy weekend do swojego domu. W pracy zjawia się Charles z druzgocącą wiadomością – Jared zmarł na zawał serca. Zrozpaczona Maxine odrzuca próby pocieszenia i wyładowuje złość na bliskich. Charles ma kłopoty ze sprowadzeniem ciała Jareda z Chin, co wywołuje konflikt między nim a Peterem. Po pewnym czasie Maxine zbiera siły i zabiera wszystkich do baru, w którym poznała Jareda, na niezwykle poruszające pożegnanie.

Pierwszego dnia po powrocie do pracy Maxine musi odebrać chłopca matce, która osiem lat wcześniej była jej podopieczną. Choć Amy martwi się, że Maxine tłumi żałobę, niepokoi ją informacja od Kyle'a, że matka woli zwierzać się Charlesowi niż własnym dzieciom. Kyle działa za plecami Lily, by zapewnić ubogiej pacjentce pilnie potrzebną po wypadku operację rekonstrukcyjną. Amy rozpatruje sprawę rozwiedzionych rodziców, którzy spierają się o wysłanie nastoletniej córki do szkoły dla dzieci z nadwagą.

Z okazji dnia zabierania córek do pracy Lauren spędza popołudnie z Maxine i uświadamia sobie, ile ma szczęścia. Rebecca doznaje groźnego urazu podczas ataku padaczki. Kyle wciąż pije. Stu zapewnia Amy o swoich poważnych zamiarach po tym, jak kobieta nie zrobiła najlepszego wrażenia na jego apodyktycznej matce. Bruce walczy o zakończenie dozoru dla pewnego chłopca. Kyle błaga Lily o ponowne zatrudnienie Heather, lecz zostaje zszokowany jej odmową. Heather i Zola dają swoim partnerom do zrozumienia, że zależy im na romantycznych gestach.

Amy musi zdecydować, czy małżeństwo leży w najlepszym interesie nieletniej. Bruce bada sprawę nastolatka, podejrzewając, że naruszenie zasad zwolnienia warunkowego wcale nie było tak niewinne, jak twierdzi kurator. Amy waha się, jak powiedzieć Lauren, że spotyka się ze Stu. Peter nie wyprowadza z błędu Gillian, która upiera się, że z dzieckiem wszystko w porządku i że to będzie dziewczynka – choć sam wie już, że spodziewają się syna. Lily rozważa ofertę pracy w Nowym Jorku. Michael przyznaje przed Amy, że ich rozwód był wyłącznie jego winą.

Zestresowany obrońca z urzędu traci panowanie nad sobą na sali rozpraw Amy. Maxine próbuje zrozumieć, dlaczego kobieta opłakująca śmierć własnego syna chce oddać przybrane dziecko. Kyle wyznaje Lily miłość, ale spotyka się z inną reakcją, niż oczekiwał. Amy nie jest pewna, czy Stu naprawdę jej się oświadczył. Gillian zaczyna rodzić, a poród przynosi niespodziewane i tragiczne skutki.

Po przeniesieniu Amy do wydziału karnego Bruce zostaje w sądzie dla nieletnich, a ona sama trafia na bezczelnego protokolanta, Spencera. Lauren przeżywa fatalny pierwszy dzień w nowej szkole, ale wkrótce znajduje sobie starszego o rok chłopaka, co nie podoba się jej matce. Po przyjęciu oświadczyn Stu Amy zaczynają dręczyć koszmary o ślubie. Donna, zwolniona w wyniku cięć budżetowych, pomaga Peterowi w opiece nad synami, podczas gdy Gillian wciąż leży w śpiączce. Nowa pracownica opieki, Ellen, pomaga Maxine z uciekinierką z rodziny zastępczej. Amy zwalnia bezczelnego Spencera i zatrudnia Donnę, która właśnie skończyła prawo. Poprzednik Amy grozi jej zemstą, gdy ta rozważa uchylenie jego decyzji o wyłączeniu dowodów w sprawie o zabójstwo zagrożone karą śmierci. Gillian wreszcie wybudza się ze śpiączki.

Gillian wraca do domu i opowiada o doświadczeniu śmierci klinicznej podczas porodu Walta, ale nikt nie daje jej wiary. Gdy Amy narzeka na brak czasu na planowanie ślubu, Stu przejmuje wszystkie przygotowania. Maxine bezskutecznie apeluje do policji o nagłośnienie zaginięcia dziecka z rodziny zastępczej, co kończy się tragedią. Stu i David nie kryją do siebie wzajemnej niechęci podczas przyjęcia. Kyle i Lily przeżywają pełne napięcia chwile w szpitalnej windzie. Po zakończeniu procesu Hawkinsa rośnie frustracja Amy związana ze specyfiką spraw karnych. Kyle próbuje odwieść Lily od wyjazdu do Nowego Jorku, lecz bez skutku.

Maxine i Amy wchodzą w ostry spór, gdy sędzia pozwala 7-letniej dziewczynce zeznawać w sprawie śmierci jej młodszego brata. Gillian ma trudności z nawiązaniem więzi z nowo narodzonym dzieckiem.

Amy sądzi znanego sportowca oskarżonego o gwałt. Maxine, zmuszona do poszukania nowego lokum, rozważa sprzedaż baru. Kyle próbuje zdobyć nerkę dla młodego pacjenta oczekującego na przeszczep. Do ślubu Stu i Amy został już tylko miesiąc, a para wciąż nie potrafi ustalić celu podróży poślubnej.

Maxine nie potrafi cieszyć się ze zbliżającego się ślubu córki. Amy ma wątpliwości, gdy mężczyzna oskarżony o usiłowanie zabójstwa księdza chce bronić się sam. Peter martwi się stanem Gillian, która pisze własny nekrolog.

Podczas pierwszego procesu Amy o morderstwo zagrożone karą śmierci asystent prokuratora David McClaren rzuca w mowie końcowej niestosowną uwagę, co zmusza sędzię do przerwania posiedzenia. Kyle odkrywa, że jego nowym przełożonym w szpitalu jest jego sponsor z grupy AA.

Na dwa dni przed ślubem Amy musi rozstrzygnąć sprawę 14-latka oskarżonego o zastrzelenie syna policjanta. W najważniejszym dniu swojego życia zaczynają ją dręczyć poważne wątpliwości.

Po powrocie z podróży poślubnej Amy idzie do terapeuty i postanawia wrócić do sądu dla nieletnich. Kyle staje przed dylematem, gdy dostaje polecenie zwolnienia pielęgniarki. Tymczasem Maxine odkrywa, że nastoletnia sierota z Rosji padła ofiarą wykorzystywania seksualnego w rodzinie adopcyjnej.

Amy prowadzi sprawę o opiekę nad dzieckiem dwojga nastoletnich rodziców, z których jedno jest amiszem. Maxine dowiaduje się, że z powodu cięć budżetowych dziewczęta z rodzin zastępczych trafiły do szpitala psychiatrycznego.

Amy przewodniczy rozprawie o opiekę, w której matka uważa, że na syna źle wpływa zachowanie jego ojca, kontrowersyjnego radiowca. Maxine postanawia dorabiać jako terapeutka.

Gdy młoda nastolatka trafia do szpitala z powikłaniami anoreksji, sędzia Amy musi ustalić, czy winę ponosi autorka pro-anorektycznej strony internetowej. Maxine próbuje nakłonić matkę autystycznego dziecka, by zrezygnowała z niebezpiecznego leczenia wiarą i wróciła do tradycyjnych terapii.

Zastępując sędziego w sądzie karnym, Amy trafia nie tylko na Davida McClarena, ale i na adwokata, który był świadkiem na jej pierwszym ślubie. Maxine idzie z Ignacio na salsę.

Nastoletni chłopiec wynajmuje mężczyznę, by udawał jego ojca i powstrzymał Amy przed odesłaniem go na stałe do matki. Lauren i Peter zaczynają się do siebie zbliżać po jego powrocie do domu Grayów. Badając sprawę znęcania się nad dzieckiem, Maxine odkrywa, że babcia może być współwinna nakręcania spirali przemocy w rodzinie.

Amy orzeka w sprawie, w której musi zdecydować, czy 11-letni chłopiec będzie bezpieczny z ojcem objętym programem ochrony świadków. Maxine podejrzewa, że grupa nastolatków zawarła pakt samobójczy po śmierci popularnej koleżanki.

Rozpatrując sprawę nastolatki oskarżonej o zniszczenie roweru dziewczyny jej brata, Amy ze zdumieniem odkrywa, że dziewczyna tkwi w kazirodczym związku z bratem. Maxine szpieguje jednego ze swoich rodziców zastępczych przebranego za alfonsa na targach erotycznych w hotelu. Była dziewczyna Bruce'a, Mia, zatrzymuje się u niego.

Amy musi zdecydować, czy 9-letni chłopiec poczęty w wyniku brutalnego gwałtu na jego matce powinien trafić pod opiekę babci ze strony ojca. Maxine zachęca młodego artystę, by lepiej ukierunkował swój gniew, i poznaje byłą żonę oraz dzieci Ignacio. Kyle'owi trudno jest wspierać Heather w ciąży.

Amy prowadzi sprawę matki starającej się o odzyskanie opieki nad dziećmi po ukończeniu programu aktywizacji zawodowej dla osób na zasiłku. Kyle łamie zasady, by uwięziona kobieta mogła zobaczyć swoje dziecko.

Maxine martwi się, że jedna z jej matek zastępczych może chorować na alzheimera. Amy rozpatruje sprawę nastolatki uwikłanej w siatkę prostytucji działającą w jej domu dziecka.

Gdy pojawiają się nowe dowody na niewinność Danny'ego Hawkinsa, Amy musi zdecydować, czy wznowić jego proces. Maxine dowiaduje się, że matka zastępcza robi nagie zdjęcia swoim dzieciom, by rozwijać swój biznes fotograficzny. Kyle zostaje przeniesiony na oddział dla chorych w śpiączce.

Amy zamartwia się wycieczką szkolną Lauren do Filadelfii z Victorem z nocowaniem. Bruce przeżywa szok, gdy odwiedza go dawny przyjaciel. Amy konfrontuje się z Davidem po tym, jak Lolly Wetzel powtarza plotki z Greenwich łączące go z morderstwem żony, a ten w końcu wyjawia przerażające szczegóły śmierci Kelly. Gdy w laboratorium fotograficznym zdjęcia Ignacio mieszają się ze zdjęciami innej rodziny, Maxine wszczyna śledztwo, by ustalić, czy podbite oko kobiety świadczy o przemocy domowej, i dowiaduje się o jej upodobaniach więcej, niż by chciała. Amy prowadzi posiedzenie przygotowawcze w sprawie trudnej nastolatki oskarżonej o zabójstwo opiekunki. Wbrew radzie Todda Kyle bierze wolne, by sprawdzić, czy Heather jest u ojca w Bostonie, i ze zdumieniem dowiaduje się od pana Labonte, że dziewczyna ma trudną przeszłość i skłonność do kłamstw, w tym zmyślenia jego choroby nowotworowej. Kiedy Amy idzie do biura Davida, by pójść z nim do terapeuty, dowiaduje się, że ten wyjechał z miasta i nie wiadomo, kiedy i czy w ogóle wróci.

Amy prowadzi sprawę młodej dziewczyny oskarżonej o kradzież w sklepie, której adwokat jest powszechnie znany. Po śmierci ojca Kyle zaczyna rewidować swoją decyzję o zostaniu lekarzem. Nowa polityka „zero tolerancji” zmusza Maxine do odebrania dwójki braci matce z powodu wymierzenia im klapsa.

Amy rozpatruje sprawę chłopca, który ucieka z domu, mając nadzieję dołączyć do cyrku jako gimnastyk. Maxine dowiaduje się, że wychowanka z rodziny zastępczej skłamała o napaści seksualnej ze strony bezdomnego, by uniknąć kłopotów. Chłopak Lauren, Victor, trafia do szpitala po potrąceniu przez samochód.

Nie chcąc dopuścić, by uboga podopieczna posunęła się do ostateczności w walce o szybką pomoc medyczną dla córki, Maxine znajduje sposób, by opieka społeczna sfinansowała potrzebną operację. David wyznaje Amy miłość. Maxine otrzymuje szokujące wieści o Ignacio i zrywa ich relację. Amy tragicznie myli się w ocenie skłonności nastolatka do przemocy. Coraz bardziej zazdrosna o relację Petera z Shelby Gillian konfrontuje się z nim w sprawie przyszłości ich małżeństwa i nie podoba jej się to, co słyszy. Z pomocą Bucka i odrobiny wymiany ognia Kyle w końcu odnajduje ścieżkę kariery, która go ekscytuje. Grayowie mają bardzo niespodziewanego i mile widzianego gościa.

Amy jest przekonana, że to łagodny wyrok, jaki wydała w sprawie Caseya Ivesa, a nie zawalenie się sufitu na sali rozpraw, stał się powodem jej przeniesienia z sądu karnego do wydziału egzekwowania odpowiedzialności.

Zmagania Vincenta z nową powieścią sprawiają, że olewa swojego agenta, a ten w odpowiedzi rezygnuje ze współpracy i żąda zwrotu wydanej już zaliczki. Maxine odbiera kolejną nagrodę, a swoje przemówienie wykorzystuje, by opowiedzieć o zagubionym w systemie chłopcu, którego wraz z Seanem nie mogą odnaleźć. Praca z dwiema trudnymi nastolatkami i ich matkami w nowym wydziale inspiruje Amy do zmiany podejścia po powrocie do sądu dla nieletnich. Maxine stara się uniknąć odebrania dzieci przeciążonej samotnej matce, która próbuje poradzić sobie z gniewem i przemocą. David w końcu czuje, że pogodził się ze śmiercią żony i może związać się z Amy. Ignacio daje Maxine do zrozumienia, że zrobi wszystko, by mieć z nią wspólną przyszłość. Amy zwalnia Donnę, by popchnąć ją ku praktyce adwokackiej. Kyle postanawia pojechać z Heather do Minnesoty i zaopiekować się ich synem podczas jej odwyku.

Poproszony o pomoc Vincentowi i pożyczkę na zwrot zaliczki za zerwaną umowę, Peter wyznaje, że rodzinna firma niemal zbankrutowała, i ma żal, że musiał prowadzić ją sam. Mimo ogromnych zaległości w sądzie Amy odrzuca ugodę między prawnikami w sprawie zabójstwa popełnionego przez nieletniego i odkrywa tragiczny rodzinny sekret. Zakochany David stara się przekonać panicznie bojącą się pływania Amy do swojej nowej łodzi. Maxine spotyka się z Ignacio, który uświadamia sobie, że pora rozwieść się z Francescą. Donna, zwolniona przez Amy z funkcji protokolantki, przyjmuje posadę wyznaczonego przez sąd kuratora dla nieletnich w organizacji Hartford Youth Advocates, dokładnie naprzeciwko gabinetu Amy.

Nastoletni Brent Chase zostaje oskarżony o wykorzystanie seksualne koleżanki z klasy, ale rozprawa ujawnia, że oboje padli ofiarą ogromnej presji rówieśniczej. Tajny kod kolorowych bransoletek wzmaga nadopiekuńczość Amy, mimo ostrzeżeń Vincenta, który z oporami przyjął podrzędną pracę przy wprowadzaniu danych w kancelarii i wygadał się z kłopotów finansowych Petera jego mieszkającej z nim byłej żonie, Gillian, okazującej mu niespodziewane wsparcie. Sean musi zawiesić Maxine za to, że bez uprzedzenia skontaktowała się z nieświadomym ojcem trudnego nastolatka, co doprowadziło także do aresztowania jego matki.

Kierownik Sean musi zawiesić Maxine po tym, jak na oczach policjanta spoliczkowała złośliwą podopieczną za niemal śmiertelne zaniedbanie podstawowych potrzeb jej naiwnej, starszej matki zastępczej. Spłukany Vincent chwyta okazję zarobienia 100 dolarów jako „kierowca”, by odwieźć do ojca maltretowanego przez matkę, wysportowanego nastolatka Robbiego. Zbliża się do chłopaka, próbując zrozumieć, dlaczego ten – żywo zainteresowany problemami samego pisarza „Vinniego” – tak bardzo boi się powrotu do domu. Początkująca rzeczniczka praw nieletnich Donna nie docenia rad udzielanych jej przez Amy podczas pierwszej sprawy i negocjacji z prokuratorem Morrisem Riordanem, choć doskonale służą one nieletniemu klientowi, Carlowi Sipple’owi, chroniąc go przed procesem jak dla dorosłego i karą więzienia na rzecz pomocy wychowawczej. David z goryczą odkrywa, że Amy odwołała randkę, by pójść na drinka ze swoim protokolantem. Wezwani do gabinetu dyrektora Neda Peter i jego była żona ze zdumieniem dowiadują się, że wybryki syna wynikają z nudy spowodowanej bardzo wysokim IQ.

Klasowy klaun Avi Gould staje przed sądem za żart ze środkiem przeczyszczającym, przez który nauczyciel wylądował w szpitalu. Amy stresuje się badaniem guzka w piersi, ale mimo koszmarów okazuje się, że wszystko jest w porządku. Peter Gray i jego była żona Gillian spierają się o odpowiednią edukację adoptowanego syna Neda z racji jego wysokiego IQ, które niegdyś zaprzepaściło równie obiecującą przyszłość Vincenta. Trop zaginionego podopiecznego Anthony'ego prowadzi Maxine do nękania Seana i dwóch byłych kolegów, w tym niezbyt zachwyconego tą sytuacją polityka Larry'ego Feinera.

Stres Maxine związany z zaginionym Anthonym doprowadza ją do szpitala z problemami kardiologicznymi, ale kobieta nie może znieść rodzinnych kłótni przy jej łóżku, mimo starań Vince'a, i wkrótce wypisuje się na własne żądanie. W obliczu faktów i szukania rzeczy Maxine, Peter i Gillian znów idą ze sobą do łóżka, po czym on wraca do domu. Amy dowiaduje się o swojej babce, z której duchem rzekomo rozmawia Maxine. Protokolant i nieoficjalny tłumacz Rob Holbrook dowodzi swojej przydatności jako nowy stały pracownik Amy w sprawie nastoletniej złodziejki Marissy Levy, pochodzącej z zamożnej rodziny liczącej na ugodę.

Vincent podejmuje kolejną pracę zaoferowaną przez Seana – asystuje pracownicy socjalnej Louann „Crystal” Turner i zgłasza się na ochotnika jako korepetytor jej uzdolnionego, bezdomnego podopiecznego Leona, który okazuje się bezczelnym niewdzięcznikiem. Opieka nad pozbawionym ojca Travisem Stewartem, sprawowana przez jego oddaną, lecz chorującą na stwardnienie rozsiane matkę Tinę, zostaje zakwestionowana na korzyść dalekiej ciotki. David rzuca pracę i postanawia popłynąć na Antyle. Amy domaga się zaproszenia, lecz sama nie może sobie pozwolić na długi urlop. Maxine odrzuca wszelką pomoc w rekonwalescencji ze strony Petera i zdeterminowanej Gillian, godząc się jedynie na pokazową lekcję jogi.

Vincent kontynuuje dorywczą pracę dla streetworkerów i pomaga prostytutce, jednak jej alfons nasyła na niego zbirów, którzy go biją. Maxine jest wstrząśnięta tym, że wychowanka Graciela Reyes bezczynnie patrzyła, jak jej starsza matka zastępcza niemal umiera z zaniedbania. W efekcie policzkuje dziewczynę na oczach policjanta, za co Sean zawiesza ją bezterminowo, co przyczynia się do zaostrzenia jej kłopotów z sercem. Nieznośna Graciela zachowuje się opryskliwie i nie współpracuje podczas procesu o naruszenie warunków zwolnienia, mimo to Amy orzeka przeciwko stanowi za skasowanie programu resocjalizacyjnego. Sean odnajduje Anthony'ego, który szczęśliwie trafił do adopcji.

W sądzie dla nieletnich Amy toczy się proces ucznia Charleya Dane'a, oskarżonego o pchnięcie nożem nauczyciela. Pedagog był tak naprawdę jego jedynym prawdziwym przyjacielem, który stracił posadę za spotykanie się z Charlie'em po lekcjach, starając się zastąpić mu powierzchownych rodziców, pragnących jedynie idealnego dziecka na pokaz. Maxine wraca do pracy i od razu odkrywa, że niemowlę, którym tak wzorowo opiekuje się nastoletni Zachary Pettit, nie jest jego braciszkiem, lecz synem, porzuconym przy porodzie przez młodą matkę. Vincent doznaje emocjonalnych i fizycznych ran, kiedy osobiście angażuje się w pomoc barwnej narkomance z ulicy.

Vincent w ramach dorywczych zajęć znów pomaga streetworkerce Louan 'Crystal' Turner, tym razem zajmującej się prostytutką, lecz jej alfons nasyła zbirów, którzy dotkliwie go biją. Maxine jest zszokowana zaniedbaniem ze strony przybranej córki Gracieli Reyes, która bezczynnie patrzyła, jak starsza kobieta z rodziny zastępczej niemal umiera z wycieńczenia. Maxine uderza dziewczynę w obecności policjanta, za co Sean zawiesza ją bezterminowo, co przyczynia się do jej kłopotów z sercem. Krnąbrna Graciela zachowuje się wyjątkowo bezczelnie i nie współpracuje podczas procesu o złamanie zasad zwolnienia warunkowego, a mimo to Amy orzeka na jej korzyść, wbrew wnioskowi prokuratury.

Amy prowadzi sprawę chorej na padaczkę dziewczynki, której rodzice nie potrafią porozumieć się co do metody leczenia. Vincent i Crystal pomagają Fanny, dziecku ulicy. Maxine angażuje się w sprawę o napaść, w którą uwikłane są rodziny pochodzące z różnych klas społecznych.

Na oczach Vincenta i Crystal alfons morduje bezdomną nastolatkę. To wstrząsa obojgiem i podkopuje ich pewność siebie, zmuszając Vincenta do skonfrontowania Crystal z jej nawrotem do nałogu alkoholowego. Maxine bada zgłoszenie sąsiadów podejrzewających przemoc wobec dzieci w domu zamożnych rumuńskich imigrantów; zespół Seana i policja odkrywają cały mechanizm niewolniczej pracy nieletnich służących, a Maxine skupia się na ponownym połączeniu rozdzielonych braci, Radu i Sorina Parasca. Podczas gdy David rezygnuje z własnych marzeń, by kupić ciężarnej Amy wymarzony dom, ona nie wierzy w zapewnienia Carla Hodgsona, jakoby zastrzelił śmiertelnie chorego ojca z litości, z kolei brat oskarżonego, Daniel Beck, domaga się surowej kary.

Amy z trudem przychodzi skorzystanie z rady matki i potraktowanie swoich 40. urodzin jako ważnego etapu w życiu. Tymczasem Donna reprezentuje w sądzie Amy trzynastolatkę, która podczas przejażdżki kradzionym autem doprowadziła do śmierci koleżanki Marshy oraz innego kierowcy, lecz nie okazuje z tego powodu żadnej skruchy. Maxine próbuje ustalić, czy dwóm braciom nie będzie lepiej bez obecności ojca, byłego więźnia. W dniu 40. urodzin Amy spada na nią bolesny cios – dochodzi do poronienia.

Mija kilka tygodni od poronienia, lecz życie Amy wciąż nie wraca do normy. Odmawia rozmów z Davidem na temat domu i ignoruje ostrzeżenia Bruce'a, że za bardzo zbliża się do Gracieli. Maxine spotyka na weselu koleżankę z liceum i dowiaduje się, że niedawny rozwód wpędził ją w depresję; pomaga jej wrócić do życia, angażując ją w wolontariat w szpitalu przy noszeniu niemowląt z wirusem HIV. Crystal zaprasza Vincenta na mityng AA z okazji 30 dni trzeźwości, co otwiera nowy rozdział w ich relacji. Gdy Graciela zostaje aresztowana za obecność w samochodzie podczas strzelaniny, Amy robi wszystko, by dziewczyna nie była sądzona jak dorosła. Bruce prosi Amy, by nie angażowała się tak bardzo, nie chcąc widzieć jej kolejnej porażki, do której niestety dochodzi. David zwraca Amy jej część zadatku na wymarzony dom i proponuje przerwę w związku.

Podczas oficjalnego bankietu środowiska prawniczego Amy wdaje się w ostrą kłótnię z prokuratorem stanowym, zarzucając jego urzędowi kierowanie się motywami politycznymi w sprawach nieletnich. W efekcie zostaje zalana wnioskami o przeniesienie spraw z jej wokandy, co wywołuje procesowy paraliż i stawia 17-letniego klienta Donny w obliczu oskarżenia o samowolne oddalenie się ze Straży Przybrzeżnej. Tymczasem Maxine i Sean wpadają na pomysłowe rozwiązanie problemu mieszkaniowego niepijącej od niedawna matki, która walczy o odzyskanie opieki nad dziećmi.

Amy rozstrzyga sprawę dwóch amerykańskich muzułmanów arabskiego pochodzenia, którzy pobili się w szkole – jeden z nich pielęgnuje swoje korzenie i religię, a drugi wstydzi się własnego pochodzenia. Crystal za plecami Vincenta załatwia mu przeniesienie do innej pracy, co kładzie się cieniem na ich związku. Amy czuje się dotknięta, gdy Lauren nie chce, by matka była opiekunką na szkolnej potańcówce. Z kolei Maxine próbuje uświadomić rozwiązłej nastolatce niebezpieczeństwa związane z seksem bez zabezpieczeń. W powietrzu czuć wiosnę, a między Maxine i świeżo rozwiedzionym Ignacio zaczyna rodzić się uczucie.

Amy prowadzi sprawę o opiekę nad pięcioletnią dziewczynką, o którą walczą jej 21-letnia przyrodnia siostra i rodzice. Stara się również doprowadzić do uniewinnienia Gracieli Reyes, a na domiar złego musi zmierzyć się z nowym buntem Lauren, która przefarbowała włosy na różowo. Tymczasem Maxine próbuje wypracować porozumienie między matką zastępczą a biologiczną małego chłopca, aby obie mogły pozostać w jego życiu. Z kolei Vincent nie potrafi wykrzesać z siebie entuzjazmu do prowadzenia warsztatów pisarskich w więzieniu.

Buntownicze nastroje Lauren wciąż wystawiają cierpliwość Amy na próbę, zwłaszcza gdy córka z dnia na dzień przechodzi na wegetarianizm. Amy irytuje też pewien strateg polityczny, który nie przyjmuje odmowy w sprawie jej startu w wyborach do Senatu; sędzia próbuje również znaleźć jakiekolwiek okoliczności łagodzące dla nastolatka, który pobił matkę, by uchronić go przed procesem w trybie dla dorosłych. Maxine stara się pomóc samotnej matce przytłoczonej trudami wychowania autystycznego dziecka, a Peter i Gillian pracują nad odbudową zaufania w małżeństwie.

Maxine obawia się pogłębienia relacji z Ignacio, więc przedstawia mu swoją przyjaciółkę Patricię i namawia ją, by zaprosiła go jako osobę towarzyszącą na galę charytatywną. Jednocześnie usiłuje dowieść, że arogancki profesor akademicki znęca się nad żoną. Piętnastolatek z kartoteką błaga Amy, by uwierzyła, że wyszedł na prostą i jest niewinny napaści na tajnego agenta, który zarzucił mu handel narkotykami. Z kolei Lauren zostaje zawieszona w prawach ucznia za udział w pikiecie pod hasłem „Mięso to morderstwo”.

Bruce podważa bezstronność Amy podczas wydawania wyroku w sprawie 10-letniego recydywisty. Maxine próbuje pomóc rodzinie wychowującej kilkoro dzieci o specjalnych potrzebach w walce z bankiem dążącym do przejęcia ich domu. Vincent staje w obliczu sytuacji na wagę życia i śmierci. Dobre wieści w sprawie Gracieli Reyes zostają przyćmione przez niefortunne zdarzenie.

Ostatni dzień sędzi Gray w sądzie. Amy otrzymuje propozycję startu w wyborach do Senatu. Maxine rozmawia z Ignacio. W Senacie procedowana jest ustawa umożliwiająca skazywanie trzynastolatków jak dorosłych. Maxine stara się zostać matką zastępczą.