Partners

Gdy Joe musi zdecydować, czy oświadczyć się Ali, Louis i jego dobre chęci mogą stanąć na drodze do szczęścia jego najlepszego przyjaciela.

Joe i Louis spierają się o to, który z nich lepiej dba o drugiego, kiedy Louis dowiaduje się, że między Joe a Ali ostatnio brakuje romantyzmu.

Gdy Joe odkrywa seksowne zdjęcia Ali ze słynnym bejsbolistą Derekiem Jeterem i mówi o tym Louisowi, Ali zaczyna wątpić, czy Joe potrafi dochować tajemnicy przed swoim wspólnikiem.

Joe znajduje się między młotem a kowadłem, gdy Ali dowiaduje się, że Louis ma klucz do jego mieszkania, a ona nie.

Kłopoty finansowe zmuszają Joe i Louisa do poproszenia o powrót do dawnej pracy. W międzyczasie Joe zaczyna się zastanawiać, na ile platoniczny był nazbyt wylewny pocałunek Ali i Wyatta.

Louis zatrudnia Wyatta na zastępstwo w roli asystenta w biurze, gdy Ro-Ro wyjeżdża na wakacje.

Joe ma dylemat, z kim on i Ali powinni spędzać czas, gdy zdaje sobie sprawę, że nie pasuje do jej znajomych, a ona nie odnajduje się w towarzystwie przyjaciół Louisa.

Gdy Louis oferuje Joe pierścionek swojej babci, by ten wręczył go Ali jako wyczekiwany pierścionek zaręczynowy, jest zszokowany sprzeciwem urażonego Wyatta.

Joe i Louis dostają zlecenie na zaprojektowanie domu dla szychy z branży muzycznej.

Joe próbuje ukryć przed Louisem swojego nowego heteroseksualnego kumpla, Russa.

Joe i Louis czekają na informację, czy zostali nominowani do nagrody „Archie”.

Joe i Louis kłócą się o to, który z nich jest przystojniejszy. W tym samym czasie Ali kręci reklamę swojego sklepu, która ma być emitowana w taksówkach, a Wyatt ma problem z nowym prawem jazdy.

Gdy Ali podejrzewa, że może być w ciąży, Louis dochodzi do wniosku, że sam też chce mieć dziecko.