Isekai Yakkyoku
異世界薬局
angParallel World Pharmacy

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Leczenie ciężkich chorób i opór środowiska przynoszą nieco emocji.
- Akcja: mało. Fabuła koncentruje się na medycynie, a nie na scenach walki.
- Humor: sporo. Elementy komediowe łagodzą zmagania z tworzeniem nowej apteki.
- Wzruszenie: sporo. Motywacja bohatera wywodzi się z bolesnej straty siostry.
- Groza: mało. Zagrożenie stanowi głównie nieskuteczność ówczesnego leczenia.
- Romans: brak. Źródła nie wspominają o wątkach romantycznych.
- Przemoc: brak. Brak dosłownej lub krwawej przemocy w materiale.
- Wymaga skupienia: trochę. Prosta historia z elementami fikcyjnej wiedzy medycznej.
serial · 2022 · 1 sezon · 12 odcinków · przyszłość niepewna · Animacja · Komedia
W rolach głównych: Aki Toyosaki, Reina Ueda, Kaede Hondo
Produkcja: Japonia · język oryginału: japoński · widzowie TMDB: 7,0/10 (97 głosów)
Wybitny naukowiec odradza się w średniowiecznym świecie jako syn nadwornego medyka. Korzystając ze współczesnej wiedzy i nowych mocy, postanawia uzdrowić cały kraj.
O serialu
Współczesny farmakolog Kanji Yakutani poświęcił całe swoje życie na poszukiwanie lekarstw po stracie młodszej siostry. Przepracowanie doprowadza go do przedwczesnej śmierci w wieku zaledwie trzydziestu jeden lat. Nieoczekiwanie odradza się w alternatywnym, średniowiecznym świecie jako dziesięcioletni Falma de Médicis, syn szanowanego, nadwornego medyka.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Nowe realia okazują się pełne magii, ale miejscowe metody leczenia są prymitywne, nieskuteczne i dostępne wyłącznie dla najbogatszych. Obdarzony przez bóstwo medycyny unikalnymi zdolnościami diagnozowania oraz tworzenia materii na poziomie molekularnym, Falma postanawia zrewolucjonizować opiekę zdrowotną. Zakłada własną aptekę, aby zapewnić dostęp do prawdziwych lekarstw także zwykłym ludziom.
Japoński serial animowany wyprodukowało studio Diomedéa na podstawie powieści „Parallel World Pharmacy”. W rolach głównych głosów postaciom użyczyli m.in. Aki Toyosaki, Reina Ueda oraz Kaede Hondo.
Motywyreinkarnacjamedycynamagianowe życiepomoc innym
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Leczenie ciężkich chorób i opór środowiska przynoszą nieco emocji.
- Akcja: mało. Fabuła koncentruje się na medycynie, a nie na scenach walki.
- Humor: sporo. Elementy komediowe łagodzą zmagania z tworzeniem nowej apteki.
- Wzruszenie: sporo. Motywacja bohatera wywodzi się z bolesnej straty siostry.
- Groza: mało. Zagrożenie stanowi głównie nieskuteczność ówczesnego leczenia.
- Romans: brak. Źródła nie wspominają o wątkach romantycznych.
- Przemoc: brak. Brak dosłownej lub krwawej przemocy w materiale.
- Wymaga skupienia: trochę. Prosta historia z elementami fikcyjnej wiedzy medycznej.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Isekai Yakkyoku” obejrzysz w abonamencie: Crunchyroll. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Crunchyroll
bez polskiego audiobez napisów PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 12 odcinków · serial przyszłość niepewna
Sezon 112 odcinków · 2022 ▾

1. Odrodzony farmaceuta i równoległy świat10 lip 2022 · 24 min
Światowej klasy farmaceuta Kanji budzi się w nowym świecie jako Farma de Médicis. Musi porzucić zaawansowane badania ze swojego poprzedniego życia i odnaleźć się w nowej rodzinie.

2. Mistrz i uczeń17 lip 2022 · 24 min
Farma odkrywa swoje nowe moce: tworzenie, eliminowanie substancji i magiczne oko diagnostyczne. Postanawia wykorzystać je, by pomagać innym tak, jak nie zdążył w poprzednim życiu.

3. Naczelny farmaceuta i odrodzony chłopiec24 lip 2022 · 24 min
Farma towarzyszy ojcu podczas wizyty u cesarzowej. Okazuje się, że może ją wyleczyć - lecz ujawnienie mocy może mieć poważne konsekwencje.

4. Cesarzowa i królewski dekret31 lip 2022 · 24 min
Farma kontynuuje leczenie cesarzowej Elżbiety II. Niespodziewanie zostaje uhonorowany wyjątkowym przywilejem.

5. Codzienność w aptece i kosmetyki7 sie 2022 · 24 min
Farma próbuje stworzyć aptekę otwartą zarówno dla arystokracji, jak i zwykłych ludzi. Dzięki pomocy bliskich, zyskuje nową perspektywę.

6. Rodzeństwo i morze14 sie 2022 · 24 min
Rodzina de Médicis odwiedza nadmorski teren zarządzany przez Bruno. Po powrocie Farma zastaje aptekę pełną ludzi - ale z popularnością przychodzą też zagrożenia.

7. Chłopiec bez cienia i inkwizytorzy21 sie 2022 · 24 min
Farma staje naprzeciw inkwizytorowi Salomonowi. Sprawy przybierają niespodziewany obrót, gdy prawda o jego mocy wychodzi na jaw.

8. Grypa i świt nowej farmacji28 sie 2022 · 24 min
Zapotrzebowanie na leki rośnie, ale gildia farmaceutów blokuje współpracę z Farmą. Chłopak musi znaleźć sposób, by uczynić leki dostępnymi dla wszystkich.

9. Historia pewnego nikczemnika4 wrz 2022 · 24 min
Choć zdrowie mieszkańców poprawia się dzięki Farmie, pojawia się groźba nowej epidemii. Farma rusza z przygotowaniami na wypadek najgorszego.

10. Czarna śmierć11 wrz 2022 · 24 min
W przeddzień wielkiego święta Farma walczy z rozprzestrzenianiem się dżumy. Stawka jest wyższa niż kiedykolwiek.

11. Cud w L'Estacque18 wrz 2022 · 24 min
Farma ratuje mieszkańców L'Estacque, lecz niebezpieczna załoga zarażonego statku zmierza do stolicy. Czasu jest coraz mniej.

12. Ci, których nie zdołał uratować25 wrz 2022 · 24 min
Po przybyciu do stolicy Farma zastaje miasto w chaosie. Czy uda się powstrzymać epidemię, zanim będzie za późno?
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Twórcy i obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Crunchyroll — w abonamencie od 1 kwietnia 2026
Muzyka
Muzyka: Tatsuya Kato, Satoshi Hōno
Pytania o „Isekai Yakkyoku”
- Czy „Isekai Yakkyoku” jest na Netflix?
- Nie, „Isekai Yakkyoku” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Crunchyroll.
- Ile sezonów ma „Isekai Yakkyoku”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
53 — ocena zbiorcza na 100Drug Store in Another World: The Slow Life of a Cheat Pharmacist
serial · 2021
Crunchyroll
55 — ocena zbiorcza na 100I Shall Survive Using Potions!
serial · 2023
Crunchyroll
62 — ocena zbiorcza na 100Isekai wa Smartphone to Tomo ni.
serial · 2017
Crunchyroll
73 — ocena zbiorcza na 100Zapiski zielarki
serial · 2023
Crunchyroll, Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Uncle from Another World
serial · 2022
Netflix
58 — ocena zbiorcza na 100Around 40 Otoko no Isekai Tsuuhan
serial · 2025
Crunchyroll
65 — ocena zbiorcza na 100Isekai de Cheat Skill wo Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai wo mo Musou Suru: Level Up wa Jinsei wo Kaeta
serial · 2023
Crunchyroll
55 — ocena zbiorcza na 100She Professed Herself Pupil of the Wise Man
serial · 2022
Crunchyroll
60 — ocena zbiorcza na 100Seijo no Maryoku wa Bannou Desu
serial · 2021
Crunchyroll
56 — ocena zbiorcza na 100Isekai Shokudou
serial · 2017
Crunchyroll
62 — ocena zbiorcza na 100Tensei Oujo to Tensai Reijou no Mahou Kakumei
serial · 2023
Crunchyroll
56 — ocena zbiorcza na 100Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement
serial · 2023
Crunchyroll











