Akademia Minerwy

Do Wojskowego Liceum Minerva przybywają nowi kadeci. Podczas gdy Salvo szuka wskazówek dotyczących zaginionego przyjaciela, szybko wybuchają rywalizacje, zauroczenia i walka o wpływy.

Rekruci muszą zmierzyć się z morderczym torem przeszkód, by zasłużyć na przepustkę. Salvo wykonuje śmiały krok w swoim śledztwie, a Camilla stawia czoła własnym lękom.

Kradzież arkusza egzaminacyjnego prowadzi do zamknięcia szkoły Minerva. Salvo staje się łatwym celem dla starszych kadetów, a Camilla podejmuje ogromne ryzyko. Rachele przeczuwa, że coś jest nie tak.

Podczas wieczornego wyjścia Salvo zostaje wciągnięty w dawne intrygi swojej matki. Camilla urządza przyjęcie urodzinowe, na którym Diego i Vincenzo przekraczają kolejne granice.

Podczas zawodów szermierczych Salvo trafia na nowy trop, a Vincenzo rozważa odejście ze szkoły Minerva. Rachele pokonuje swoje słabości i się nie poddaje.

Gry wojenne stają się osobistą rozgrywką, gdy jeden z kadetów przynosi naładowaną broń. Podczas gdy Salvo konfrontuje się z Maxem, Diego traci nad sobą kontrolę, a Rachele otwiera się przed Pietro.

Dowody powiązane z Francesco obciążają starszych kadetów. W poszukiwaniu prawdy Salvo wstrząsa posadami szkoły, podczas gdy Diego i Max nie chcą spojrzeć jej w oczy.

Gdy szkoła Minerva mierzy się z konsekwencjami swoich tajemnic i nadużyć władzy, Salvo otrzymuje odpowiedzi, Diego stawia czoła przeszłości, a Camilla wybiera własną ścieżkę.