Manchild

Regina, psycholożka, chce napisać książkę o różnych typach męskich osobowości na przykładzie bohaterów znanych jako „Chavorrucos”: Victora „El Ruco Rico”, Tony'ego „La Leyenda”, Aldo „La Estrella Caída”, Roberto „El Sugar Daddy” i Andresa „El Camino Recto”.

Ivette, menedżerka Aldo, daje mu szansę na ewentualny powrót do zespołu Uranio 21, a dr Regina dopinguje go do podjęcia tej ważnej, życiowej decyzji.

Tony z trudem przyjmuje wiadomość, że został ojcem. Zastanawia się, czy powinien założyć rodzinę, i prosi Aldo oraz Victora o wsparcie w poszukiwaniach córki, Esmeraldy.

Roberto cierpi, gdy jego były chłopak, Giovanni, przekazuje mu fatalną wieść: wkrótce bierze ślub. Najgorsze jest jednak to, że Roberto ma być jego drużbą, a na dodatek zapłacić za bankiet i salę.

Dr Regina żyje w ogromnym stresie, przez co nieświadomie popada w głęboką depresję. Choć pacjenci z grupy „Chavorrucos” szukają z nią kontaktu, odmawia prowadzenia terapii.

Dr Regina wyznaje Andresowi, Victorowi, Tony'emu, Roberto i Aldo, że wykorzystywała ich do napisania książki zatytułowanej „Chavorrucos”.

Victor bankrutuje przez rozrzutność i zupełnie nie ma nastroju do świętowania urodzin. Dr Regina wraz z jego przyjaciółmi z „Chavorrucos” wyprawiają mu jednak imprezę, która przypomina im, jak bawili się za młodu.

Dr Regina, Andres, Victor, Tony, Roberto i Aldo budzą się razem po imprezie, nie pamiętając, co zaszło. Ku swojemu zaskoczeniu Regina spotyka ojca, którego nie widziała od lat.