Dudes

Antonia Miranda to młoda, niezależna kobieta szukająca własnej drogi w świecie fintechu, która idzie na rozmowę o pracę w firmie Billuka. Julian Quintana zakochuje się w Antonii, nie wiedząc, że jest ona córką Maria Mirandy – biznesmena, którego desperacko potrzebuje jako nowego inwestora.

Relacja Juliana i Antonii zaczyna się od zgrzytu. Mario Miranda odwiedza Billukę i składa kuszącą ofertę. Mafe i Marcel spotykają się w barze i ucinają sobie przyjacielską pogawędkę o swoich znajomych. Daniel zwraca uwagę na profil uwodzicielskiej i nietuzinkowej kobiety. Wszyscy są zaskoczeni, gdy Antonia pojawia się w Billuce.

Przyjaciele Juliana obawiają się, że jego zaloty do córki Mirandy mogą zagrozić Billuce. Daniel poznaje Lorenę – seksowną kobietę o niecodziennym zawodzie, która kompletnie go fascynuje. Julian i Antonia idą na pierwszą randkę, ale sprawy nie toczą się zgodnie z planem. Mario otrzymuje groźby pod adresem rodziny i kariery, po czym postanawia ostrzec Juliana.

Julian daje upust swoim uczuciom, a Mafe służy mu radą. Marcel znajduje się w skomplikowanej sytuacji. Antonię odwiedza mężczyzna z przeszłości – Andrew zjawia się, by zburzyć jej spokój. Pod presją dziewczyny Ricardo ma obsesję na punkcie odmładzania się. Wszyscy świętują zdobycie wielomilionowej inwestycji, jednak Julian zaczyna wątpić w swoją decyzję.

Andrew wyznaje Antonii powody zerwania zaręczyn. Wybucha skandal, który nadszarpuje reputację Maria. Billuka szuka alternatywy, dlatego kontaktuje się z Liną, dawną znajomą Juliana. Tomas korzysta z aplikacji i umawia się ze starszą kobietą, która całkowicie zawraca mu w głowie.

Zła reputacja Mirandy odbija się na jego interesach. Ricardo zmaga się z poczuciem winy, że był złym ojcem. Antonia obejmuje ważne stanowisko w rodzinnej firmie. Simon mówi przyjaciołom, że postanowił zostać ojcem na pełen etat. Julian i Antonia dają sobie kolejną szansę. Tymczasem Santiago pozwala dojść do głosu nowym emocjom, a Antonia dostrzega prawdziwe intencje Liny.

Przyjaciele radośnie witają Juliana, który wraca z Brazylii z dobrymi wieściami. Mężczyzna staje przed dylematem, gdy postanawia wyjawić Antonii swój sekret. Chłopaki wątpią w uczciwość Brazylijczyków. Tymczasem Daniel musi pogodzić się z relacją w ukryciu, którą narzuciła mu Mafe. Marcel sprawia, że Santiago zaczyna wątpić w swoją męskość. Eugenia nadal zachowuje dystans wobec Tomasa.

Juliana gryzie sumienie po zbliżeniu z Liną. Przyjaciele uważają, że powiedzenie o tym Antonii było błędem. Zdesperowany Julian próbuje ją odzyskać. Podczas świętowania z ekipą dostaje od niej wiadomość. Daniel proponuje Mafe wyjście do klubu swingersów. Santiago bada swoją tożsamość seksualną, a Tomás odkrywa, co łączy Eugenię i Antonię.

Julian postanawia zaimponować Antonii biletami na koncert, ale najpierw musi je wygrać w wyczerpującym konkursie. Mafe i Marcel łączą siły, by pogodzić swoich przyjaciół. Daniel z trudem odnajduje się na imprezie dla swingersów. Ricardo liczy na drugą szansę u Pauli. Tymczasem Santiago szuka wsparcia u Marcela.

Zmartwiony Daniel zabiera Juliana na drinka, żeby poprawić mu humor. Dołącza do nich Ricardo, którego również przybiło odrzucenie ze strony Pauli. Po wyleczeniu kaca panowie otrzymują dobre wieści finansowe i ruszają w miasto. Tymczasem Antonia zaczyna spotykać się z Jacobo. Marcel i Mafe planują odciągnąć jej uwagę od nowego wielbiciela.

Chłopaki uciekają do luksusowego kurortu w Río Alto, by leczyć złamane serca. Santiago ze znajomym rozkręcają spontaniczną imprezę, a Mafe i Marcel namawiają Antonię, by do nich dołączyła. Podczas gdy Julian i Antonia na nowo łapią kontakt, niespodziewane pojawienie się Jacobo i Liny kompletnie zmienia bieg nocy.

Gdy impreza sięga zenitu, miłosne nieporozumienia i nieoczekiwane rewelacje wywołują chaos. Tomas ponownie ścina się z Eugenią. Tymczasem Marcel wbrew woli Juliana postanawia pokazać Antonii nagranie z Monserrate, co sprawia, że dziewczyna zmienia zdanie.

Antonia i Julián postanawiają razem zamieszkać. Julián planuje ekspansję Billuki bez konsultacji z Brazylijczykami. Ricardo i Paula ogłaszają ślub. Daniel zaczyna spotykać się z Liną, co wyraźnie dotyka Mafe. Santiago dowiaduje się, że Ana Maria znowu z kimś randkuje, a Tomás popisuje się nowo nabytymi umiejętnościami podrywu.

Julian zakłada, że Antonia wprowadzi się do niego, ale ona woli neutralny grunt. W Billuce ważą się losy firmy – sprzedać ją Brazylijczykom czy walczyć dalej? Mafe uświadamia sobie, co naprawdę czuje do Daniela. Ana Maria postanawia rozwieść się z Santiago. Julian i Daniel wpadają na pomysł, jak uratować przedsiębiorstwo.

Julian deklaruje, że zapłaci za meble do nowego mieszkania, jednak nie spodziewa się wygórowanych wymagań Antonii. Wizyta Rodriga wzbudza zazdrość u Daniela. Lucas odnosi sukces ze swoim kanałem w mediach społecznościowych. Mafe wciąż ma złamane serce. Tomas podejmuje decyzję w sprawie Santiago.

Julian i Antonia obiecują sobie unikać kłótni. Sytuacja komplikuje się, gdy Rodrigo stawia twardy warunek: Julian musi przenieść się do pracy w Meksyku, co zmusza go do podjęcia trudnej decyzji. Lina zrywa z Danielem. Ricardo postanawia wyznać prawdę w internetowym filmiku syna. Santiago zaprzyjaźnia się z Marcelem, a Tomása czeka niespodziewana wizyta.

Antonia nie zamierza przeprowadzać się do Meksyku. Kryzys się pogłębia, bo Julián musi ratować Billukę, a Rodrigo stawia mu ultimatum. Znajomi wyprawiają imprezę dla Ricarda. Tomás uświadamia sobie, że rola podrywacza wcale go nie uszczęśliwia. Po podjęciu decyzji Julian jest zaskoczony widokiem Daniela i Mafe razem. Santiago w końcu podpisuje papiery rozwodowe.

Julián i Antonia postanawiają się rozstać. Sfrustrowany Julián kłóci się z Mafe i Danielem. W dniu ślubu Ricardo musi jechać po obrączki, o których zapomniał Julián, ale staje w ogromnym korku. Po ceremonii Tomás poznaje Sarę. Julián i Antonia dochodzą w końcu do porozumienia.