Kevin Can Wait

Kevin, świeżo upieczony emerytowany policjant, przekonuje się, że w domu czekają go trudniejsze wyzwania niż na ulicy. W pierwszym odcinku jego plany na emeryturę biorą w łeb, gdy dowiaduje się, że żona przez lata pracy w policji chroniła go przed poważnymi problemami rodzinnymi, z którymi teraz musi zmierzyć się sam.

Kevin przemeblowuje dom po swojemu, gdy kumple uświadamiają mu, że o wszystkim decyduje Donna, a układ w domu sprzyja wyłącznie jej. Tymczasem Kendra prosi wujka Kyle'a o pomoc w zahartowaniu Chale'a.

Kevin myśli, że złapał pana boga za nogi, gdy przez nową aplikację zatrudnia kogoś do prac domowych, by samemu grać z kumplami w futbol, a potem zbiera za wszystko pochwały od Donny.

Gdy Kevin słyszy dzikie salwy śmiechu Donny i jej koleżanek podczas spotkania klubu książki, postanawia rozruszać własne życie towarzyskie i ocenia, który z jego kumpli mógłby być zabawniejszy.

Kevin zapomina o rocznicy ślubu i próbuje wykaraskać się z opresji, przypisując sobie bohaterską akcję policyjną Goody'ego.

Kevin i Donna próbują położyć kres przyjaźni syna z kolegą ze szkoły po tym, jak poznają jego aroganckiego ojca i natrętną matkę.

W Halloween sąsiedzi Kevina i Donny robią im świąteczny kawał, udając, że nie ma ich w domu, byle tylko nie rozdawać słodyczy. Z kolei Chale wdaje się w sprzeczkę z facetem przebranym za wikinga.

Kevin jest zazdrosny, słysząc, jak świetnie układa się jego byłemu partnerowi z patrolu ze sprawnym i wysportowanym nowicjuszem, więc postanawia pokazać dawnemu koledze, co tak naprawdę stracił.

Kevin zatrudnia się jako barman, ale szybko przesadza, zaczynając udzielać klientom nieproszonych rad życiowych.

Świeżo upieczony emerytowany policjant uświadamia sobie, że dbanie o rodzinę to pełnoetatowa harówka.

Postanowienie Kevina, by spędzać więcej czasu z rodziną, zostaje wystawione na ciężką próbę, gdy kumple robią mu niespodziankę w postaci biletów na koncert jego ulubionego muzyka z Long Island, Billy'ego Joela.

Kevin zgłasza się na ochotnika, by pomóc Mottowi i jego siódemce dzieci w przygotowaniach do świąt pod nieobecność żony kumpla, co doprowadza do szału zostawioną na lodzie Donnę – dopóki z odsieczą nie przybywa Kyle.

Dowiedziawszy się, że Chale podjął pracę, by kupić Kendrze pierścionek zaręczynowy, Kevin postanawia spełnić dawną obietnicę i kupić Donnie porządny pierścionek, ale próba zrobienia jej niespodzianki kończy się fiaskiem.

Kevin próbuje oczarować starszą sąsiadkę, by pozwoliła mu ściąć jedno ze swoich drzew, ale zostaje zastraszony przez jej syna i przez przypadek zaprasza ich na zmyśloną imprezę.

Kevin przechwala się, że uratował dławiącego się mężczyznę, gdy dowiaduje się, jak wiele uwagi poświęca się jego bratu Kyle'owi za uratowanie kota.

Kiedy przyłapuje ich na „zdradzie” ze swoim kolegą. W tym samym czasie Kyle, wciąż mający żal, że Kevin nie wybrał go na świadka na ślubie z Donną, próbuje przekonać Chale'a, by to jemu powierzył tę funkcję.

Chcąc wkupić się w łaski i bardziej zaangażować w życie kościoła, Kevin zaczyna traktować zdobycie świątyni na ślub Kendry jako obsesyjną chęć odegrania się na dawnym rywalu.

Kevin obmyśla skomplikowany plan, by wymigać się od spędzania czasu z kuzynką Donny, Irene, i jej gadatliwym mężem.

Gdy Kevin i Chale zatrudniają się w magazynie sklepu z elektroniką, by dołożyć się do ślubu, szybki awans Chale'a na sprzedawcę budzi w Kevinie ducha zaciekłej rywalizacji.

Po tym, jak Mottowie nie zaprosili ich na wspólny weekendowy wyjazd, urażeni Kevin i Donna czują się zdegradowani w relacji i szukają w sieci nowych par do wspólnych wyjść.

Kevin niespodziewanie zaprzyjaźnia się z Harrym Connickiem Jr., lecz plącze się w sieć kłamstw, próbując zaimponować nowemu znajomemu.

Gdy Donna obiecuje wysłać Kevina na obóz marzeń New York Mets pod warunkiem, że ten obniży cholesterol, Chale po kryjomu pomaga mu przejść przez kurację sokową.

Kevin z oporami zgadza się na krótko przerwać emeryturę, by wrócić do misji pod przykrywką, w której razem ze swoją dawną rywalką, Vanessą Cellucci, znów musi udawać małżeństwo. W międzyczasie Donna czeka na awans, Kendra dostaje się na prawo, a Chale zdobywa świetnie płatną pracę.

Partnerka z tajnej misji, Vanessa, zmusza Kevina do przedłużenia śledztwa i wyjazdu na weekendowe targi sztuki podejrzanego handlarza w Bostonie, przez co przepada mu wyjazd na obóz Metsów z kumplami. W tym samym czasie wymarzona praca Chale'a okazuje się pomyłką, a Donna pyskuje szefowi.

Mając poprowadzić ceremonię, Vanessa pomaga Kendrze zorganizować całą uroczystość na ostatnią chwilę.

Przytłoczona nadopiekuńczością Kevina Kendra podstępem skłania go do podjęcia pracy w nowo otwartej agencji ochroniarskiej Vanessy.

Gdy Vanessa sugeruje, że Sara ma sekretnego chłopaka, Kevin zaczyna działać pod przykrywką, by poznać prawdę. Tymczasem Jack gorączkowo szuka choroby, którą mógłby sobie przypisać, gdy „fajne” dzieciaki z alergią na orzeszki dowiadują się, że kłamał w sprawie swojej rzekomej dolegliwości.

Gdy związek Vanessy z przystojnym lekarzem rozpada się tuż przed ślubem jej siostry, Kevin wkracza do akcji jako jej partner udający wziętego doktora. Z kolei Kyle pomaga Kendrze i Chale'owi sfabrykować kolaż ze zdjęciami z podróży poślubnej, by pochwalić się nim w mediach społecznościowych.

Vanessa planuje zemstę na Kevinie, gdy dowiaduje się, że skłamał, by wymigać się z pracy w niedzielę i pójść z Goodym na mecz futbolu. Tymczasem Kyle ma nową dziewczynę, Denise, a Chale i Kendra zaliczają swoją pierwszą małżeńską sprzeczkę.

Kevin i Chale ruszają w trasę, by odzyskać słoik na ciastka w kształcie sowy, który Kevin sprzedał, nie zdając sobie sprawy, jak ważny był dla Kendry. Tymczasem po tym, jak Vanessa odrzuca zaloty Kyle'a, razem z Kendrą postanawiają pomóc mu wrócić do randkowania.

Kevin i Vanessa próbują zdobyć zlecenie na ochronę sklepu z zabawkami, lecz rozpraszają się ćwiczeniem oferty biznesowej i zostają w nim zatrzaśnięci po godzinach. Tymczasem Chale świetnie radzi sobie w pracy u Enzo.

Kevin i Vanessa knują intrygę ze strachu, że Rootger pozwie ich po tym, jak poślizgnął się i poturbował w ich biurze. W tym samym czasie Kendra udziela płatnych porad prawnych klientom u Enzo.

Kevin upiera się, że sam przygotuje całą kolację dziękczynną dla Vanessy i swojej rodziny, lecz wkrótce uświadamia sobie, że przecenił własne siły, i po kryjomu prosi o pomoc zalotną sąsiadkę, Wendy.

W ramach zlecenia ochroniarskiego Kevin zatrudnia się jako woźny w salonie samochodowym, ale przez przypadek sprzedaje auto i staje przed szansą na zdobycie tytułu sprzedawcy miesiąca. Tymczasem Chale ujawnia lęk przed kukiełkami, gdy dowiaduje się, że Kendra interesowała się kiedyś brzuchomówstwem.

Vanessa prosi Kevina, by pomógł jej umówić się z przystojnym trenerem osobistym Alejandro, po czym frustruje się, gdy zamiast tego Kevin sam zaczyna z nim trenować. W międzyczasie Chale z oporami przyjmuje rady od Kyle'a, gdy u Enzo zjawia się sanepid.

Podczas gdy Vanessa i rodzina Gable'ów zbierają się wokół choinki, Vanessa i Kevin wracają wspomnieniami do swojego pierwszego wspólnego patrolu.

Po tym, jak Kevin i Vanessa zdobywają nowe zlecenie dla swojej agencji ochrony, Monkey Fist, trafiają na Franka, właściciela konkurencyjnej firmy, który za wszelką cenę chce ich wygryźć, podburzając ich przeciwko sobie.

Vanessa namawia Kevina, by umówił się z klientką, Rebeccą, która wyraźnie okazuje mu zainteresowanie.

Lecąc na zlecenie ochroniarskie, Vanessa mówi stewardesie, że są z Kevinem świeżo upieczonym małżeństwem, aby załapać się do pierwszej klasy. To kłamstewko przysparza kłopotów, gdy Kevin poznaje Lisę i natychmiast wpada jej w oko.

Gdy lokalny magazyn publikuje artykuł o Vanessie w rankingu przedsiębiorców przed czterdziestką, zazdrosny Kevin próbuje zdobyć własne wyróżnienie, złośliwie przypominając jej, że sama ma już ponad 40 lat. Chale swata Kyle'a ze swoją szaloną ciotką Kristin.

Gdy Kevin i Vanessa widzą, jak świetnie idzie Kyle'owi w aplikacji randkowej, gdzie idealnego partnera musi wybrać bliski znajomy, postanawiają zostać swoimi wzajemnymi doradcami i sprawdzić się w roli swatów.

Po tym, jak Vanessa przekonuje Kevina, by zerwał kontakt z sąsiadką Wendy, która zdobyła jego serce pysznymi obiadami, sama czuje się w obowiązku mu gotować – mimo zerowych umiejętności kulinarnych.

Vanessa namawia Kevina na występ w talk-show u boku chłopaka, którego narodziny przyjmował lata temu jako policjant. Plan promocji Monkey Fist bierze jednak w łeb, gdy Kevin wpada na swojego śmiertelnego wroga, Franka Munsona.

Vanessa czuje się zupełnie osamotniona, gdy żaden ze znajomych nie ma czasu pójść z nią na urodzinową kolację. Czekając przygnębiona na Kevina, z którym ma zjeść skromny obiad we dwoje, popija drinki z Kyle'em, co prowadzi do chwili niespodziewanego flirtu.

Plany wyburzenia lokalu Enzo i budowy parkingu przysparzają chłopakom kłopotów. Lecz gdy Alviti składa im lukratywną ofertę pracy, przyszłość knajpy staje pod znakiem zapytania.

Gdy Monkey Fist zgarnia od Alvitiego wielki kontrakt na ochronę parkingów, Kevin niechcący torpeduje przygotowania Rootgera do egzaminu ochroniarskiego, narażając nowe zlecenie na szwank, ku wściekłości Vanessy. Tymczasem Kendra i Chale próbują przekonać inwestora do sfinansowania ich pomysłu na browar rzemieślniczy.

Kevin proponuje Kendrze i Chale'owi pomoc w wykupieniu knajpy Enzo, lecz młodzi szybko orientują się, że ta współpraca nie wypali – Kevin w roli cichego wspólnika wcale nie zamierza siedzieć cicho. Gdy napięcie rośnie, Kendra i Chale szukają azylu w mieszkaniu Vanessy.

Gdy dawny kumpel z kapeli namawia Kevina na reaktywację ich starego zespołu Smokefish z marzeniami o wielkiej sławie, Vanessa uświadamia sobie, że przypadkowe spotkanie z tą grupą przed laty całkowicie odmieniło bieg jej życia.