Pracujące mamy

Po urlopie macierzyńskim Kate wraca do pracy w agencji reklamowej i odkrywa, że podczas jej nieobecności zatrudniono dwie dodatkowe osoby. Frankie ma depresję poporodową.

Kate ma na głowie randkę, odciąganie i konkurencję w pracy. Jenny czyta w pracy erotyczną historyjkę. Córka Anne wymyka się spod kontroli.

Frankie potrzebuje pomocy. Dziewczyny rozmawiają o „zagrywce”. W domu Kate pojawiają się babcia i mleko modyfikowane. Anne próbuje sobie poradzić z niesforną córką.

Mamie Kate nie podoba się jej pies. Anne zatrudnia ekspertkę od wrednych panien. Ian nie jest zadowolony z roli ojca przy dziecku, ale Jenny znajduje w pracy ukojenie.

Kate musi podjąć ważną decyzję w sprawie Olly’ego. Anne jest zazdrosna o Wredną Nianię. Frankie znajduje sobie hobby. Jenny uważa, że nie ma dobrego kontaktu z małą Zoe.

Frankie wybiera się na zakupy. Okazuje się, że Kate ma fioła na punkcie japońskiej pornografii. Jenny zbliża się do Marvina, ale czy nie zapłaci za to zbyt wysokiej ceny?

Frankie wreszcie odnosi sukces. Anne spędza czas z córką. Ian kręci filmik z Jenny. Kate jest zszokowana, gdy dowiaduje się, że fuchę w Montrealu dostał ktoś inny.

Kate zaczyna się rozglądać za nianią. Frankie i Giselle pracują nad swoim związkiem. Jenny organizuje wieczór panieński.

Kate i Nathan sprzeczają się w sprawie Montrealu. Anne ma problemy finansowe, więc musi przyjąć kilku dodatkowych pacjentów. W sutek Jenny wdaje się infekcja.

Kate okłamuje inne matki i ma wyrzuty sumienia z powodu dokonanego przez siebie wyboru. Frankie musi poradzić sobie z depresją. Lekarz każe Anne przestać się przemęczać.

Kate przygotowuje się do długiej podróży. Jenny nadal traci kontrolę nad swym życiem. Frankie odkrywa Marie Kondo. Anne wybiera się w pewne nieoczekiwane miejsce.

Zrelaksowana Kate budzi się w Montrealu. Jenny chce się pogodzić z przyjaciółką z pracy. Frankie wyprzedaje domowe graty. Anne i Lionel stają przed trudnym wyborem.

Kate zostaje poddana prawdziwej próbie, a Nathan walczy z niemowlęcą wysypką. Frankie dostaje ultimatum. Jenny mówi Ianowi prawdę. Anne w końcu znajduje ukojenie.

Rok 2005. Młoda i ambitna Kate bierze udział w wystawnym ślubie swojej najlepszej przyjaciółki Anne. Ta noc zadecyduje o jej przyszłości.

Wymuszona przerwa od pracy w Gaze źle wpływa na podejście Kate do macierzyństwa. Anne doradza Lionelowi wazektomię. Frankie jest zachwycona centrum odnowy dla kobiet.

Kate przeżywa żałobę w nietypowy sposób. Niepokojące zdarzenie skłania Frankie do przemyśleń na temat pracy. Ianowi dobrze idzie ze scenariuszem. Lionel ma masę roboty.

Kate usiłuje pogodzić ze sobą pracę w dwóch miejscach. Do Frankie zaleca się wiele różnych kobiet. Anne przenosi się do nowego gabinetu i spotyka dawną miłość.

Ian prosi o pozwolenie, a Sonia się zgadza. Anne poddaje się hipnoterapii. Kate, która trochę przesadziła z relaksem, zostaje wezwana do Gaze.

Praca Kate w dwóch miejscach powoduje nieoczekiwane konsekwencje. Anne, wykończona problemami ze swoim byłym, ściera się z Kate. Frankie zyskuje nową fryzurę i nowy dom.

Członkowie grupy dla rodziców niemowlaków wyjeżdżają na weekendową wycieczkę. Ian ma problem seksualny. Kate i Anne wciąż się na siebie boczą. Jedna z mam się załamuje.

Kate musi wybrać jedną z dwóch firm. Frankie spotyka się z dwiema dziewczynami. Alice po raz pierwszy ma chłopaka, więc Anne przeprowadza z nią rozmowę.

Kate jest przygnębiona, ale pomaga Alice, która przechodzi ważny etap w życiu. Brad skłania Anne do wygłoszenia wykładu gościnnego. Frankie staje się samowystarczalna.

Richard daje Kate pewną radę, którą ta przyjmuje. Anne spotyka się z fanką mającą obsesję na jej punkcie. Spotkanie zawodowe Iana przerywa nagły wypadek.

Kate zajmuje się swoimi problemami ze zdrowiem i spotyka z potencjalnym klientem. Frankie wraca do znanej już pracy. Anne i Lionel chcą ukrócić podłe zachowanie Brada.

Anne postanawia ujawnić postępki złego lekarza. Nathan i Kate kłócą się o kłopoty zdrowotne. Rozterki Sonii komplikują jej stosunki z Ianem i Zoe.

Ceremonia zaślubin Anne i Lionela jest okazją do spotkania z przyjaciółmi i rodziną, jednak w trakcie imprezy jeden z gości odkrywa szokującą tajemnicę.

Po zdradzie Nathana Kate zaczyna nowe życie w nowym mieszkaniu, nowej firmie, z nowym asystentem i... pociechą.

Próbując zdobyć gotówkę na rozwój firmy, Kate ma moralny dylemat. Nieruchomości Frankie Coyne rozkręcają działalność.

Kate ma problemy z trudnym klientem i... nienasyconym Forrestem. Jenny znajduje wsparcie w grupie mam. Anne dostaje pracę.

Anne wyprawia Alice na podbój metra. Frankie pomaga Biance przygotować się do macierzyństwa. Kate staje twarzą w twarz z dawną rywalką.

Jenny wyprawia przyjęcie urodzinowe dla Zoe. Krytyka w prasie rujnuje reputację Kate. Nadopiekuńcza Anne martwi się bezpieczeństwem córki.

Szkoła Charliego wyznacza Kate nieprzyjemne zadanie. Bianca dostaje złe wieści... na szczęście Frankie może jej pomóc.

Jenny dostaje awans. Alice planuje zemstę. Frankie odkrywa, jak wygląda życie Val. Kate realizuje nowy pomysł na biznes.

Kate, Anne, Frankie i Val wybierają się na niezapomnianą wycieczkę, która obfituje w zaskakujące wyznania.

Jenny nagina zasady w pracy. Relacja Kate i Mike’a się rozwija. Frankie otwiera się przed Biancą. Anne bierze sprawy klienta w swoje ręce.

Nathan pomaga pozwanej Kate. Frankie zmaga się z wiarą Bianki. Anne i Lionel mają problemy z Alice.

Jenny zabiera Iana do biura. Val sprawdza kompetencje Mela. Anne i Lionel zapraszają rodziców Brenny na wybuchową kolację.

Kate i Mike pracują razem nad prezentacją dla klienta. Frankie zostaje wmanewrowana w pozycję mediatora. Alice podejmuje desperacką decyzję.

Kate staje na rozdrożu. Anne odkrywa prawdę o Alice. Ian pomaga Jenny. Val próbuje wykorzystać szansę na miłość.

Kate podejmuje ważną decyzję i musi stawić czoła jej konsekwencjom. Alice ma „zajęciowy szlaban”. Anne próbuje sprzedać swoją książkę o wychowaniu dzieci.

Frankie robi odważny krok, jednak czy Bianca jest na niego gotowa? Lionel zabiera córkę do pracy. Kate kłóci się z Mikiem o klienta.

Skruszona Alice wraca na staż do Kate Foster PR. Jenny odkrywa coś niepokojącego. Frankie ma podejrzenia w stosunku do Seana.

Kate przeprowadza konfrontację z Mikiem, opanowuje kryzys i urządza przyjęcie urodzinowe. Anne próbuje sobie poradzić z brakiem weny. Jenny żąda wyrównania płac.

Nathan i Kate przystosowują się do nowej sytuacji mieszkaniowej. Frankie i Juniper próbują wybadać Seana. Potajemne wyszukiwanie zagraża książce Anne.

Kate trafia do rankingu „40 kobiet sukcesu przed 40-tką”, ale epidemia wszy wszystko psuje. Alice zwierza się Anne. Frankie próbuje sprzedać dom o mrocznej przeszłości.

Kate próbuje pogodzić pracę z rodzicielstwem. Jenny ma problemy w biurze. Bianca i Frankie dostają szokującą wiadomość z banku.

Oszalała z niepokoju Kate szuka Charliego. Frankie wykorzystuje okazję do zemsty. Anne i Lionel podejmują przełomową decyzję. Jenny odnosi sukces w pracy.

Carlsonowie przeprowadzają się do Calgary... ale na miejscu wcale nie jest tak, jak obiecywał Lionel. Po trudnym początku Alice poznaje w nowej szkole uroczego chłopaka. Kate i reszta ekipy przylatują w odwiedziny i odkrywają, że Anne znalazła sobie dość podejrzanych nowych znajomych.

Kate czuje ogromną presję, by zdobyć ważnego klienta. Anne miota się między realizacją własnych ambicji a wpasowaniem się w rytm życia matki z Cochrane. Pod nieobecność Bianki Frankie kupuje Rhodzie dość osobliwe zwierzątko.

Kate wchodzi coraz głębiej do jaskini lwicy, jaką jest Sloane. Anne zaczyna nową pracę, a Alice zbliża się do swojego nowego chłopaka. Jenny odkrywa, że jej potajemny biurowy romans z MCP wcale nie wygląda tak, jak się spodziewała.

W stresującej chwili Kate przedstawia pomysł, który wcale nie należy do niej. Marzenia Anne o publikacji mogą się wreszcie spełnić, o ile utrzyma nerwy na wodzy. Nowa, ekscytująca okazja skłania Frankie do rozkręcenia biznesu. Jenny konfrontuje się ze swoim facetem i pyta, czego tak naprawdę chce.

Szybkie rozwiązanie problemu w pracy wpędza Kate w pułapkę. Anne próbuje powstrzymać złość podczas promocji swojej książki. Val przekonuje się, że jej gniazdo wcale nie jest tak puste, jak myślała. Frankie dochodzi do wniosku, że jej nowi pracownicy to dość specyficzna mieszanka.

Wybuchowy debiut telewizyjny Anne wystawia lojalność Kate na próbę. Po katastrofie w pracy Frankie wpada w dołek. Jenny uświadamia sobie, że jej uczucia do MCP mogą być głębsze, niż przypuszczała.

Po zimnym prysznicu od Sloane Kate weryfikuje swoje priorytety. Frankie zdaje sobie sprawę, że to ona stoi za niedawną tragedią w pracy. Anne, potrzebując odpoczynku od Kate, zaszywa się u Val.

Anne jest zszokowana kontrowersyjnym nagraniem z udziałem Lionela, które podbija sieć. Kate musi zmierzyć się z konsekwencjami własnej pobłażliwości. Frankie wyrusza na misję, by naprawić popełnione błędy.

Kate zaczyna mieć wątpliwości co do kręgosłupa moralnego Sloane. Anne, walcząc o dobre imię rodziny, zapisuje Alice do nowej szkoły. Jenny dostaje wszystko, czego zapragnie, a Frankie wreszcie stawia na swoim.

Aby chronić to, co najważniejsze, Kate decyduje się na ogromne poświęcenie. Anne na nowo układa sobie życie w Toronto i poznaje losy swojej książki. Kłamstwa Jenny wreszcie wychodzą na jaw, ale szokujące odkrycie wyrównuje rachunki.

Kate musi odnaleźć się w nowej rzeczywistości po wielkiej zmianie w domu Fosterów. Zgodnie z obietnicą Sloane zamienia życie zawodowe Kate w prawdziwe piekło. Na szczęście Anne i Carlsonowie wrócili już z Cochrane.

Kate podejrzliwie patrzy na zachowanie Nathana Juniora i prosi Anne o radę. Pomoc, której potrzebuje, przychodzi jednak z zupełnie niespodziewanej strony. Tymczasem obiecująca propozycja wydawnicza znowu łączy rywalki, Kate i Sloane.

Jenny i MCP ponoszą konsekwencje łączenia życia zawodowego z prywatnym. Po zaskakującym odkryciu Kate podejmuje trudną decyzję w pracy. W Cochrane Lionela czeka wyboista droga przez sądowe sale.

Val zaprasza przyjaciółki, by pomogły jej zaplanować urodziny. Kłótnia niemal rujnuje całą imprezę, ale Sloane bierze sprawy w swoje ręce.

Kate namawia Nathana Juniora, by wyluzował i pokazał swoją bardziej szaloną stronę. MCP próbuje iść na skróty, ale Jenny nie zamierza odpuszczać. Anne ma problem z opanowaniem swojego legendarnego gniewu.

Kate bawi się w detektywa, gdy znajduje w kieszeni Nathana tajemniczy numer telefonu. Wybuchowy charakter Anne zaprowadza ją na terapię panowania nad gniewem. Wizyta Sloane na badaniu USG idzie aż nazbyt dobrze.

Kate pomaga Nathanowi nawiązać lepszy kontakt z Nathanem Juniorem. Anne jedzie z Lionelem do Cochrane, by wspierać go podczas ważnego dnia w sądzie. Jenny czuje się odsunięta od planowania własnego wesela, a życie uczuciowe Sloane nabiera rumieńców.

Niespodziewany ruch ze strony Goldie wywołuje chaos we wspólnym projekcie Kate i Sloane. Po powrocie z Cochrane napięcie między Lionelem a Anne sięga zenitu.

Kate odkrywa, że Charlie ma zmyślonego przyjaciela, a jej firma staje w ogniu krytyki. Carlsonowie niechętnie przyjmują gościa z Cochrane. Uparta Jenny musi wreszcie zmierzyć się z bolesną prawdą.

Nadchodzi wieczór panieński Jenny, a Val rezerwuje nawiedzony dom. Gdy burza i nieproszony gość stają się realnym zagrożeniem, dziewczyny muszą trzymać się razem mocniej niż kiedykolwiek, by przetrwać tę noc.

Za namową Anne Kate jeszcze bardziej próbuje kontrolować wszystko w pracy. Jej pedantyczne podejście szybko staje się jednak zarzewiem konfliktu.

Kate bierze dzień wolnego i znika, ale zapomina uprzedzić o tym rodzinę. Pełna nowej energii Sloane odbudowuje swoją pozycję w Wynston. Jenny staje przed trudnym, lecz nieuniknionym wyborem.

Kate może i nigdy nie będzie miała wszystkiego, ale wreszcie jest bliżej upragnionej równowagi. Anne przeżywa przełom na terapii panowania nad gniewem. Nathan Junior podejmuje ważną decyzję.

Sytuacja w pracy zmusza Kate do opuszczenia strefy komfortu. Sloane daje z siebie wszystko i udowadnia, że można być bezwzględną bizneswoman z niemowlakiem na ręku. Anne twierdzi, że po napaści czuje się lepiej niż kiedykolwiek... ale to tylko pozory.

Kate próbuje wypromować rewolucyjną, choć kontrowersyjną pigułkę, a strategia Sloane prowadzi do konfliktu z pewną autorką. Podczas gdy Jenny trafia w ślepą uliczkę, Anne poznaje nową przyjaciółkę na terapii panowania nad gniewem.

Pierwszego dnia rozłąki z dzieckiem matczyne lęki Sloane dają o sobie znać w pracy. Fatalny plan zdjęciowy reklamy zbliża Kate do nowego klienta, podczas gdy Anne wyrusza ze swoim na ryzykowną wycieczkę.

Zdesperowana Jenny zabiera Zoe na spotkanie z budzącą grozę postacią ze swojej przeszłości. Tymczasem Kate próbuje ożywić swoje życie seksualne i zawiera pakt z nakręconą Anne.

Kate próbuje załagodzić kryzys wizerunkowy, wykorzystując nową wstydliwą przyjemność Nathana. Anne i Lionel zaczynają podejrzliwie patrzeć na zaangażowanie Alice w szkolny klub, a Val pomaga Sloane znaleźć własne środowisko.

Kate spotyka się z Ramem poza biurem na burzę mózgów. Sloane przyłapuje nową koleżankę na kłamstwie. Jenny zapisuje się na zaskakujący kurs samoobrony. Anne postanawia pokrzyżować plany Alice… o ile zdąży wrócić do domu na czas.

Gdy dziewczyny budzą się w biurze Kate po nocy, której nikt nie pamięta, muszą odtworzyć krok po kroku, jak impreza na cześć Alice mogła pójść tak potwornie nie tak.

W następstwie imprezy Alice Kate robi wszystko, co w jej mocy, by naprawić sytuację, Sloane namawia Paula, by podkręcił temperaturę, a Anne wytacza ciężkie działa, by naprowadzić Alice na właściwe tory.

Kate jest rozdarta, gdy docierają do niej sprzeczne informacje o jej kliencie, a w dodatku zostaje wrobiona we wspólny projekt z Jenny. W międzyczasie Anne przewodzi misji Sloane, której celem jest odnalezienie ich dawnych wersji samych siebie.

Niespodzianka przygotowana dla Val bierze w łeb, gdy ta wpada na swojego byłego. W powstałym chaosie Sloane poznaje Paula z zupełnie nowej strony, Anne bierze Alice w ogień pytań, a Kate staje na rzęsach dla swojego klienta.

Kate stawia biznes na pierwszym miejscu, gdy na konferencji o wysoką stawkę sprawy przybierają osobisty obrót. Brak zaufania bierze u Anne górę, kiedy Alice chce wyjechać za granicę. Sloane w końcu daje upust swoim emocjom.

Zorganizowany przez Jenny szkolny festyn gromadzi wszystkich na cały dzień zabawy i podejmowania życiowych decyzji.

W finale serialu Kate szuka magii, Anne uczy się odpuszczać, Sloane trzyma się swoich priorytetów, Jenny koryguje kurs, a Val naprawia błędy.