Gunsmoke

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konflikty z przestępcami i przybyszami z zewnątrz regularnie burzą spokój w miasteczku.
- Akcja: sporo. W odcinkach regularnie pojawiają się pościgi, strzelaniny i interwencje szeryfa.
- Humor: trochę. Perypetie pomocników szeryfa i lekarza wprowadzają regularne wątki komediowe.
- Wzruszenie: trochę. Bliskie relacje między mieszkańcami przynoszą od czasu do czasu ciepłe momenty.
- Groza: brak. Historia nie zawiera elementów mających wywołać lęk.
- Romans: mało. Relacja szeryfa i Kitty ma charakter subtelny i nie stanowi głównego wątku.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się klasyczne starcia z bronią w ręku, typowe dla westernów z epoki.
- Wymaga skupienia: mało. Epizodyczna struktura sprawia, że poszczególne historie śledzi się bardzo łatwo.
serial · 1955–1975 · 20 sezonów · 635 odcinków · zakończony · Western
Reżyseria: Norman MacdonnellW rolach głównych: Burt Reynolds, Dennis Weaver, James Arness
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,7/10 (120 głosów)
Szeryf Matt Dillon strzeże prawa w niespokojnym Dodge City, stawiając czoła przybyszom zakłócającym porządek na Dzikim Zachodzie.
O serialu
Akcja rozgrywa się w Dodge City w stanie Kansas w latach 70. XIX wieku, tuż po wojnie secesyjnej. Szeryf Matt Dillon dba o ład w mieście i chroni jego mieszkańców. W codziennych zmaganiach towarzyszą mu zaufani pomocnicy, miejscowy lekarz Doc Adams oraz prowadząca saloon panna Kitty Russell. Większość problemów przynoszą ze sobą obcy przybywający do miasteczka, co zmusza stróża prawa do nieustannego gaszenia lokalnych konfliktów.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Fabuła często skupia się na wyprawach szeryfa poza miasto oraz na zamieszaniu, jakie pod jego nieobecność wywołują nie zawsze zaradni zastępcy. Klasyczny dramat o zaprowadzaniu sprawiedliwości równoważą lżejsze akcenty obyczajowe i humorystyczne sytuacje z udziałem mieszkańców.
Produkcja stworzona przez Normana Macdonnella i Johna Mestona wyrosła ze słuchowiska radiowego i stała się jednym z najdłużej emitowanych seriali w historii amerykańskiej telewizji.
Motywydziki zachódsprawiedliwośćstróż prawaspołeczność
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konflikty z przestępcami i przybyszami z zewnątrz regularnie burzą spokój w miasteczku.
- Akcja: sporo. W odcinkach regularnie pojawiają się pościgi, strzelaniny i interwencje szeryfa.
- Humor: trochę. Perypetie pomocników szeryfa i lekarza wprowadzają regularne wątki komediowe.
- Wzruszenie: trochę. Bliskie relacje między mieszkańcami przynoszą od czasu do czasu ciepłe momenty.
- Groza: brak. Historia nie zawiera elementów mających wywołać lęk.
- Romans: mało. Relacja szeryfa i Kitty ma charakter subtelny i nie stanowi głównego wątku.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się klasyczne starcia z bronią w ręku, typowe dla westernów z epoki.
- Wymaga skupienia: mało. Epizodyczna struktura sprawia, że poszczególne historie śledzi się bardzo łatwo.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Gunsmoke” nie ma teraz w żadnym polskim serwisie VOD. Dodaj go do listy, a damy znać, gdy się pojawi.
Nie znaleźliśmy tego tytułu w żadnym polskim serwisie.
Sezony i odcinki
20 sezonów · 635 odcinków · serial zakończony
Sezon 139 odcinków · 1955–1956 ▾
1. Matt obrywa10 wrz 1955 · 30 min
Matt zostaje ciężko ranny podczas próby aresztowania rewelacyjnie szybkiego rewolwerowca Dana Grata. Gdy Matt dochodzi do siebie, Grat bezkarnie szaleje po Dodge, lecz czeka go niemiła niespodzianka, kiedy wyleczony szeryf wyzywa go na ponowny pojedynek.
2. Fala upałów17 wrz 1955 · 30 min
Upał daje się we znaki, a nerwy puszczają. Matt ma niewdzięczny obowiązek uchronić podłego rewolwerowca Cope'a Bordena przed linczem ze strony praworządnych zazwyczaj i ciężko pracujących ranczerów oraz kowbojów.
3. Słowo honoru1 paź 1955 · 30 min
Doc składa przysięgę milczenia, która chroni okrutny gang winny morderstwa.
4. Domowa operacja8 paź 1955 · 60 min
Przerażona nastoletnia córka ranczera prosi Matta o pomoc w ratowaniu życia jej ojca poprzez amputację objętej gangreną nogi.
5. Obie Tater15 paź 1955 · 60 min
Stary poszukiwacz złota żeni się z dziewczyną z saloonu, która – podobnie jak inni – chce się dowiedzieć, gdzie ukrył złoto z czasów swojej młodości.
6. Nocne zdarzenie29 paź 1955 · 30 min
Matt z rezerwą podchodzi do opowieści młodego Timmy'ego Wyatta o nocnych napadach i kradzieżach, jednak zgadza się zbadać sprawę i jest zaskoczony tym, co odkrywa.
7. Wykurzyć Nolanów5 lis 1955 · 60 min
Matt staje przed przykrym zadaniem eksmisji dzikich lokatorów z ziemi pewnego ranczera, jednak ci twierdzą, że ranczer legalnie im ją sprzedał.
8. Nagroda Kite'a12 lis 1955 · 60 min
Dillon odbiera broń Andy'emu Travisowi po tym, jak ten zabija człowieka w samoobronie, uznając, że nikt nie wyzwie bezbronnego na pojedynek. Jednak ta decyzja może okazać się niezwykle kosztowna.
9. Myśliwy26 lis 1955 · 60 min
Szeryf Dillon musi powstrzymać agresywnego łowcę bizonów Jase'a Murdocka przed wyprawą na południe, na terytorium Indian, w poszukiwaniu skór. Zamiar Murdocka, by wedrzeć się na ich ziemie i bezmyślnie wybić bizony, grozi wybuchem powstania.
10. Warkocz3 gru 1955 · 60 min
Dwóch mężczyzn obcina warkocz chińskiemu imigrantowi, a ten mówi Mattowi, że może powrócić do Chin tylko z warkoczem albo po odebraniu życia ludziom, którzy mu go ukradli.
11. Generał Parsley Smith10 gru 1955 · 60 min
Nałogowy kłamca głośno upiera się, że nowy bankier z Dodge City jest oszustem, który przy pierwszej nadarzającej się okazji ucieknie z oszczędnościami mieszkańców.
12. Magnus24 gru 1955 · 60 min
Chester martwi się, gdy jego wędrowny i „nieokrzesany” brat przybywa z bożonarodzeniową wizytą do Dodge. Okazuje się jednak, że Magnus Goode jest bardziej obyty i lepiej radzi sobie w miejskim życiu, niż ktokolwiek przypuszczał.
13. Reed uchodzi z życiem31 gru 1955 · 60 min
Booth Rider daje się podejść żonie ranczera, u którego pracuje, mającej nadzieję, że chłopak będzie musiał zabić jej męża w samoobronie.
14. Profesor Lute Bone7 sty 1956 · 60 min
Profesor Bone to działający w dobrej wierze wędrowny znachor, który zjawia się w Dodge, sprzedając eliksir o potencjalnie śmiertelnych skutkach ubocznych.
15. Bez kajdanków21 sty 1956 · 60 min
Hank Springer, który twierdzi, że szeryf z Mingo wrobił go w morderstwo, ucieka z aresztu Matta w błędnym przekonaniu, że zabił przy tym zastępcę, i zamierza zlikwidować rzekomo skorumpowanego szeryfa.
16. Nagroda za Matta28 sty 1956 · 60 min
Kobieta wyznacza nagrodę za głowę Matta po tym, jak ten zastrzelił jej męża.
17. Robin Hood4 lut 1956 · 60 min
Rabuś John Henry Jordan wielokrotnie unika skazania, ponieważ okrada tylko bogatych, oszczędzając biedniejszych, którzy mogliby zeznawać przeciwko niemu. Jego szczęście kończy się, gdy działania Matta zmuszają go do napadania na zwykłych obywateli.
18. Yorky18 lut 1956 · 60 min
Młody biały chłopiec, uprowadzony przed laty przez Paunisów, musi okraść lub zabić białego człowieka, aby plemię uznało go za wojownika.
19. Sokoli wzrok25 lut 1956 · 60 min
Troy Carver, starzejący się były stróż prawa ze słabym wzrokiem, jest ścigany przez ubogiego farmera, który pragnie zemsty za zabicie brata dwa lata wcześniej.
20. Zjazd '783 mar 1956 · 60 min
Belle Archer, barmanka z Long Branch, widzi, jak Jerry Shand zabija w samoobronie byłego partyzanta Quantrilla, ale nie chce tego potwierdzić, przez co mężczyźnie grozi proces o morderstwo.
21. Pomocna dłoń17 mar 1956 · 60 min
Matt ratuje podejrzanego o kradzież bydła 18-letniego Steve'a Elsera przed niedoszłymi linczownikami i próbuje pomóc mu znaleźć pracę, lecz dochodzi do wniosku, że to może być beznadziejny przypadek.
22. Dzień próby dla Kitty24 mar 1956 · 60 min
Matt podejrzewa Kitty o postrzelenie i zranienie starca, który próbował ją porwać, chcąc zmusić ją do ślubu.
23. Indiański zwiadowca31 mar 1956 · 60 min
Amos Cartwright, indiański zwiadowca na usługach armii, jest podejrzany o celowe doprowadzenie do zasadzki Komanczów na swój oddział. Brat jednego z poległych żołnierzy planuje go zabić.
24. Siedlisko zarazy14 kwi 1956 · 60 min
Gdy w Dodge wybucha epidemia tyfusu, część mieszkańców postanawia wziąć sprawiedliwość w swoje ręce i wymierzyć ją osobie podejrzewanej o roznoszenie choroby.
25. Wielka baba28 kwi 1956 · 60 min
Potężna kobieta i jej drobny kompan ściągają kłopoty na saloon Kitty, gdyż niewiasta ma rzadki dar prowokowania ludzi do sięgania po broń.
26. Hack Prine12 maj 1956 · 60 min
Daleko od Dodge i bez konia Matt Dillon mimo wszystko doprowadza Lee Trimble'a... człowieka poszukiwanego za morderstwo. Brat Lee, Dolph, przysięga, że go uwolni. Tymczasem dawny przyjaciel Dillona, Hack Prine, przybywa do Dodge w poszukiwaniu pracy. Cieszą się ze spotkania i wspominają dawne czasy, żaden z nich nie wie jednak, że zlecenie Hacka polega na zabiciu Dillona.
27. Cooter19 maj 1956 · 60 min
Gdy Matt demaskuje szulera Bena Sissle'a, ten próbuje się zemścić. Daje rewolwer upośledzonemu Cooterowi Smithowi i wmawia szeryfowi, że chłopak zamierza wyzwać go na pojedynek.
28. Morderca26 maj 1956 · 60 min
Matt musi posunąć się do ostateczności, aby powstrzymać serię zabójstw psychopaty, który prowokuje do pojedynków kowbojów, farmerów i każdego, kto z góry nie ma z nim żadnych szans.
29. Zemsta doktora9 cze 1956 · 60 min
Do Dodge przybywa nieznajomy. Doc wprawia Chestera i Matta w osłupienie i niepokój, gdy sam chwyta za broń i poprzysięga zabić przybysza.
30. Kaznodzieja16 cze 1956 · 60 min
Brutalny pięściarz, który dotąd wyżywał się na łagodnym kaznodziei, porywa go i oświadcza Dillonowi, że zatłucze duchownego na śmierć.
31. Jak zginąć za nic23 cze 1956 · 60 min
Pędzący bydło Howard Bulow przysięga strzelić szeryfowi Dillonowi w plecy po tym, jak ten w samoobronie zabija jego pijanego brata.
32. Dutch George30 cze 1956 · 60 min
Dutch George zarządza wielką siatką złodziei koni. Prawo nie może go dosięgnąć, bo brudną robotę odwalają inni. Popełnia jednak wielki błąd, gdy postanawia osobiście ukraść wierzchowca dla siebie.
33. Strach na prerii7 lip 1956 · 60 min
Matt próbuje uciszyć plotki o rzekomo planowanym ataku Paunisów.
34. Korespondencyjna narzeczona Chestera14 lip 1956 · 60 min
Chester korespondował z kobietą z ogłoszenia, która jedzie właśnie do Dodge, by wziąć z nim ślub. Zapomniał jednak wspomnieć Mattowi i Docowi, że na wysłanym jej zdjęciu wcale nie był on, lecz sam szeryf.
35. Gitara21 lip 1956 · 60 min
Weed Pindle to sympatyczny gitarzysta z Dodge. Kiedy jednak miejscowi kowboje dowiadują się, w której dywizji Armii Unii służył, postanawiają go powiesić.
36. Cara28 lip 1956 · 60 min
Do miasta przyjeżdża dawna miłość Matta, jednak za jej wizytą w Dodge mogą stać motywy zupełnie inne niż zwykły sentyment.
37. Państwo Amber4 sie 1956 · 60 min
Ledwo wiążące koniec z końcem małżeństwo z prerii musi znosić ciągłe nękanie i udrękę ze strony zadufanego w sobie brata żony.
38. Nieoznakowany grób18 sie 1956 · 60 min
Zrozpaczona kobieta w średnim wieku postanawia pomóc młodemu mordercy aresztowanemu przez Matta, gdy dowiaduje się o gwałtownej śmierci i bezimiennym pochówku własnego syna na Boot Hill.
39. Niebezpieczeństwo w Pleasant Valley25 sie 1956 · 60 min
Wracając do Dodge, Matt i Chester ruszają na pomoc osadnikom oblężonym przez Indian.
Sezon 239 odcinków · 1956–1957 ▾
1. Koński doktor8 wrz 1956 · 60 min
Doc zostaje wezwany na farmę, by zająć się chorym gospodarzem, który przez całe życie nie znosił lekarzy.
2. Starcie w Elkader15 wrz 1956 · 60 min
Matt musi uciec się do podstępu, gdy wraz z Chesterem tropi psychopatycznego mordercę Lou Shippena do małego miasteczka, którego mieszkańcy tak bardzo boją się bandyty, że boją się nawet wskazać go palcem.
3. Custer22 wrz 1956 · 60 min
Na zbyt pewnego siebie dezertera Joego Trimble'a czeka samosąd po tym, jak cywilna ława przysięgłych niesłusznie uniewinnia go z zarzutu morderstwa, a wojsko rezygnuje z procesu i odsyła go do macierzystej jednostki.
4. Obława29 wrz 1956 · 60 min
Matt bezkompromisowo zamyka lokale na Front Street po tym, jak broniąc się przed zdradzieckim atakiem żądnego krwi właściciela saloonu, przypadkowo postrzelił śmiertelnie swojego starego przyjaciela i tymczasowego zastępcę.
5. Młokos z rewolwerem20 paź 1956 · 60 min
Kiedy Matt pokonuje w pojedynku rewolwerowca i samochwała Sama Kirchera, do miasta przybywa nastoletni, niedoświadczony brat zabitego i zapowiada szeryfowi, że nauczy się strzelać, a potem go dopadnie.
6. Biały Indianin27 paź 1956 · 60 min
Kawaleria przywozi do Dodge dwunastoletniego jeńca z plemienia Czejenów. Pewna kobieta twierdzi, że to jej syn porwany przez Indian wiele lat wcześniej.
7. Lek na przyjaźń10 lis 1956 · 60 min
Matt staje w trudnej sytuacji, gdy w mieście zjawia się Nick Search – jego dawny przyjaciel, który w międzyczasie stał się rewolwerowcem, hazardzistą i zyskał opinię kanciarza.
8. Prawna zemsta17 lis 1956 · 30 min
Doc trafia do nowo przybyłego osadnika przykutego do łóżka z ciężkim zakażeniem nogi, który trzyma broń pod pościelą ze strachu przed własną żoną.
9. Pomyłka24 lis 1956 · 60 min
Podejrzany o morderstwo mężczyzna nie potrafi przedstawić alibi, więc Matt go aresztuje. Gdy więzień celuje z broni do Chestera i ucieka, pojawiają się dowody świadczące o jego niewinności.
10. Większa miłość1 gru 1956 · 60 min
Morderca Jed Butler bierze doktora Adamsa na zakładnika, by ten pomógł jego umierającemu wspólnikowi, i poznaje prawdziwe znaczenie poświęcenia dla przyjaciela, gdy Matt ryzykuje życiem, by ratować lekarza.
11. Żadnych Indian8 gru 1956 · 60 min
Matt nabiera silnych podejrzeń, że za krwawymi „indiańskimi najazdami”, które terroryzują rodziny na prerii, stoją w rzeczywistości biali ludzie.
12. Wiosenna sesja sądu15 gru 1956 · 60 min
Na ulicy w Dodge zostaje postrzelony mężczyzna, a Matt uświadamia sobie, że ta kula była przeznaczona dla niego.
13. Biedna Pearl22 gru 1956 · 60 min
Mająca lata młodości za sobą dziewczyna z saloonu nagle dostaje dwie propozycje małżeństwa: jedną od poczciwego wieśniaka, drugą od groźnego dandysa. Nie jest to jednak powód do radości, bo obaj zalotnicy grożą rozlewem krwi, jeśli wybierze rywala.
14. Cholera29 gru 1956 · 60 min
Wybuch epidemii cholery okazuje się na rękę właścicielowi ziemskiemu, który próbuje eksmitować osadników.
15. Nowy Rok Pucketa5 sty 1957 · 60 min
Mężczyzna, porzucony na prerii i trwale okaleczony przez mróz, zostaje uratowany przez Matta i Chestera, po czym z trudem próbuje na nowo odnaleźć sens w życiu.
16. Tuszowanie sprawy12 sty 1957 · 60 min
Matt aresztuje znęcającego się nad żoną Sama Baxtona pod zarzutem zabójstwa dwóch dzikich lokatorów na jego ziemi. Gdy Baxton trafia za kratki, ginie trzeci osadnik.
17. Grzechy ojca19 sty 1957 · 60 min
Biały mężczyzna i jego indiańska żona, przejeżdżając przez Dodge, stają się celem ataków, gdy na jaw wychodzi, że ojciec kobiety przewodził krwawym najazdom na białych osadników.
18. Kopnij mnie26 sty 1957 · 60 min
Rabuś bankowy zabija wspólnika i przyjeżdża do Dodge z przerażoną żoną, licząc na to, że nie rzuci się w oczy. Jednak Indianin, którego niegdyś upokorzył, nie zamierza dać mu spokoju.
19. Egzekutor2 lut 1957 · 60 min
Pogrążony w żałobie ranczer Morgan Curry jest gotów posunąć się do wszystkiego, by dokonać zemsty po tym, jak pewny siebie rewolwerowiec Tom Clegg bezsensownie prowokuje strzelaninę i zabija jego brata Abe'a.
20. Na prawej drodze9 lut 1957 · 60 min
Gdy Matt próbuje zrealizować nakaz aresztowania poszukiwanego w innym mieście, okazuje się, że rysopis podejrzanego pasuje do dwóch mężczyzn – a obaj całkowicie zerwali z przestępczą przeszłością.
21. Zakrwawione ręce16 lut 1957 · 60 min
Zastrzelenie kilku członków gangu banitów, choć w obronie własnej, wywołuje u Matta kryzys emocjonalny, a jego myśli zaczynają nawiedzać wspomnienia wszystkich ludzi, których zabił.
22. Na dnie23 lut 1957 · 60 min
Kiedy do miasta przybywa kobieta szukająca swojego narzeczonego, Matt postanawia doprowadzić do porządku mężczyznę, który pod nieobecność ukochanej stał się lokalnym pijakiem.
23. Słodko-kwaśno2 mar 1957 · 60 min
Gdy Matt i Chester nakłaniają niechętną Kitty do zatrudnienia zalotnej Reny Decker jako hostessy w Long Branch, sprawy przybierają tragiczny i pełen przemocy obrót.
24. Kain9 mar 1957 · 60 min
Mężczyzna, który dowiaduje się, że zostały mu tylko dwa miesiące życia, postanawia pomścić samobójstwo młodej kobiety i zabić kobieciarza, którego obwinia o jej śmierć.
25. Biurokrata16 mar 1957 · 60 min
Urzędnik państwowy z Waszyngtonu ostrzega Matta, że pozbawi go odznaki, jeśli ten nie zacznie rządzić w Dodge twardszą ręką.
26. Ostatni wyskok23 mar 1957 · 60 min
Panna Kitty jest podejrzewana o strzelanie do pijaka Johna Peavy'ego za to, że wcześniej ją napastował. Niedługo potem ktoś oddaje strzał w jej stronę.
27. Zabójstwo Chestera30 mar 1957 · 60 min
Kiedy pijak odprowadzany przez Chestera do aresztu zostaje zastrzelony, podejrzanym o morderstwo staje się sam Chester.
28. Fotograf6 kwi 1957 · 60 min
Profesor Jacoby, fotograf ze Wschodu bawiący w Dodge, jest w stanie zrobić wszystko dla dobrego zdjęcia – nawet posunąć się do morderstwa.
29. Niewłaściwy człowiek13 kwi 1957 · 60 min
Sam Rickers strzela mężczyźnie w plecy, licząc na zdobycie 1000 dolarów nagrody, jednak okazuje się, że zmarły wcale nie był poszukiwany przez prawo.
30. Zagubiona dziewczyna20 kwi 1957 · 60 min
W mieście zjawia się dawny ukochany barmanki, a ona spodziewa się kłopotów, gdy ten dowie się, czym ona się teraz zajmuje.
31. Co usłyszał komiwojażer27 kwi 1957 · 60 min
Osobliwy handlarz whisky, Wilbur Hawkins, twierdzi, że podsłuchał, jak ktoś oferował 300 dolarów za zabicie Matta. Wkrótce potem dochodzi do zamachu na życie szeryfa.
32. Tania siła robocza4 maj 1957 · 60 min
Mężczyzna chce poślubić kobietę, której brat może posunąć się do przemocy, byle tylko zatrzymać ją w domu.
33. Moon11 maj 1957 · 30 min
Kanciarz Vint jest bacznie obserwowany przez rewolwerowca wynajętego przez jednego z graczy, by ten nie oszukiwał przy kartach. Aby odrobić straty, decyduje się na morderstwo i napad.
34. Kto mieczem wojuje18 maj 1957 · 30 min
Nikczemny rewolwerowiec Joe Delk prowokuje Lewa i Billy'ego Baxterów, po czym z łatwością zabija niedoświadczonych młodzieńców w pojedynkach. Jednak szybka i nieoczekiwana reakcja Matta sprawia, że Delka zaczynają dręczyć koszmary i zwątpienie we własne siły.
35. Wuj Oliver25 maj 1957 · 30 min
Do miasta przybywa wuj Oliver, który uważa, że jego niezbyt rozgarnięty siostrzeniec byłby dla Matta znacznie lepszym zastępcą niż Chester.
36. Tatuś1 cze 1957 · 30 min
Dawno niewidziany ojciec Kitty, który porzucił ją, gdy była niemowlęciem, pojawia się w Dodge z zamiarem zabrania jej ze sobą do Nowego Orleanu.
37. Człowiek, który chciał zostać szeryfem15 cze 1957 · 30 min
Major Emmett Egan otrzymuje od Departamentu Wojny zatwierdzenie na stanowisko szeryfa. Matt zgadza się oddać mu swoją posadę, jeśli Egan spędzi z nim tydzień jako jego cień, aby sprawdzić, czy sobie poradzi.
38. Kłamca z Blackhawk22 cze 1957 · 30 min
Hank Shinn, nowo przybyły do miasteczka, chełpi się swoją reputacją rewolwerowca, ale szeryf Dillon podejrzewa, że jest on jedynie zwykłym przechwałą i kłamcą.
39. Zazdrość6 lip 1957 · 30 min
Świeżo upieczony małżonek i krupier chce zabić swojego starego przyjaciela, szeryfa Dillona, gdy nieuczciwy hazardzista rozpuszcza plotki, że Dillon zaleca się do żony krupiera.
Sezon 339 odcinków · 1957–1958 ▾
1. Załamanie14 wrz 1957 · 30 min
Rewolwerowiec Nate Springer przybywa do Dodge z wyraźnym zamiarem popełnienia morderstwa, jednak jego nerwowość i nieprzewidywalność sprawiają, że Matt postanawia dowiedzieć się, kto go wynajął i dlaczego mężczyzna tak bardzo odbiega od swojej reputacji człowieka o stalowych nerwach.
2. Broń na Chestera21 wrz 1957 · 30 min
Chester twierdzi, że nowo przybyły do miasta nieznajomy jest tu tylko po to, by go zabić. Matt bada sprawę, lecz pozostaje sceptyczny nawet wtedy, gdy Chester zostaje postrzelony w ramię przez niewidocznego napastnika.
3. Krwawe pieniądze28 wrz 1957 · 30 min
Gdy Harry Speener dowiaduje się, że człowiek, który uratował mu życie, jest poszukiwanym zbiegiem, zabija go dla nagrody. Szybko jednak przekonuje się, że mieszkańcy Dodge nie znoszą tych, którzy mordują dla pieniędzy.
4. Ukochany Kitty5 paź 1957 · 30 min
Podczas gdy Kitty je kolację z Mattem na obrzeżach miasta, jej dawny ukochany napada na bank.
5. Potato Road12 paź 1957 · 30 min
Oderwana od rzeczywistości i zdesperowana rodzina z prerii wywabia Matta i Chestera z miasta w ramach wstępnego etapu planu brutalnego napadu na bank w Dodge City.
6. Jesse19 paź 1957 · 60 min
Młody i sympatyczny Jesse Pruett łączy siły z nieoczekiwanym „wspólnikiem” – Billem Stappem, morderczym byłym partyzantem od Quantrilla. Stapp obiecuje doprowadzić Jessego do człowieka, który zabił jego ojca, aby ten mógł pomścić jego śmierć, lecz młodzieniec tragicznie nie zdaje sobie sprawy z prawdziwych zamiarów Stappa.
7. Mavis McCloud26 paź 1957 · 60 min
Zmierzając do Dodge na swój ślub, Mavis McCloud wysyła telegram do szeryfa Dodge City. Chester i Doc zachodzą w głowę, czy przyjeżdża tu, by poślubić Matta, czy też kryje się za tym coś zupełnie innego.
8. Stworzony do stryczka2 lis 1957 · 60 min
Joe Digger cudem uchodzi z życiem po tym, jak dwóch mężczyzn próbowało go zlinczować. Daje Mattowi czas do północy następnego dnia na wsadzenie ich za kratki – w przeciwnym razie sam ich wytropi i zabije.
9. Romeo9 lis 1957 · 60 min
W sytuacji łudząco przypominającej sztukę ze swojego tytułu, dzieci dwóch zamożnych rodów zakochują się w sobie, mimo że ojcowie obu rodzin surowo zabronili im się widywać. Choć ojciec dziewczyny grozi chłopakowi śmiercią, zakochani uciekają i udają się do Dodge City z prośbą o pomoc do Matta. Szeryf niechętnie się zgadza, lecz wkrótce zjawia się ojciec, ostrzegając, że jeśli Matt ich nie wyda, on i jego kowboje zdemolują miasto w trakcie poszukiwań. Matt i Chester potajemnie doprowadzają do ślubu młodych i wysyłają ich dyliżansem, po czym przetrzymują ojca w jego posiadłości, dopóki ten nie ochłonie i w końcu nie pogodzi się z losem.
10. Zadzierasz z Chesterem16 lis 1957 · 60 min
Matt z zawziętością rusza w pościg za dwoma siejącymi zamęt kowbojami z Teksasu, którzy ciągnęli Chestera za koniem i zostawili go na pewną śmierć.
11. Wskazany palcem23 lis 1957 · 60 min
Straciwszy pierwszą żonę, która zaginęła bez śladu, Jim Cobbett postanawia ożenić się ponownie. Wszystko wydaje się w porządku, dopóki druga żona również nie przepada jak kamień w wodę. Czy maczał palce w jej zniknięciu, tak jak niektórzy podejrzewali w przypadku pierwszej?
12. Jak zabić kobietę30 lis 1957 · 60 min
Matt bada sprawę rewolwerowca, który nęka zawiadowcę stacji Jessego Daggetta, zabijając z zimną krwią jego pasażerów. Sytuacja osiąga punkt kulminacyjny, gdy zastrzelona zostaje jedna z pasażerek.
13. Krowy i kołyski7 gru 1957 · 60 min
Plany ubogiej, lecz pracowitej kobiety pragnącej zaadoptować osierocone niemowlę stają pod znakiem zapytania, gdy Matt odkrywa, że jej lekkomyślny mąż jest zamieszany w kradzież bydła.
14. Nagroda doktora14 gru 1957 · 60 min
Doc, jadąc do wypadku na pobliskiej farmie, staje oko w oko z nieznajomym tarasującym mu drogę. Zmuszony do oddania strzału, prosi Matta o aresztowanie, zanim reputacja szeryfa zostanie podana w wątpliwość przez mieszkańców miasteczka.
15. Zagubiona Kitty21 gru 1957 · 60 min
Kitty wybiera się na przejażdżkę bryczką z wymuskanym nieznajomym. Gdy ten próbuje się do niej dobierać, jej stanowczy opór skutkuje tym, że zostaje porzucona sama na prerii.
16. Twelfth Night28 gru 1957 · 30 min
Spór rozpoczęty między dwiema rodzinami jeszcze w czasach, gdy mieszkały w Ozarks, odżywa na nowo z kolejnym rozlewem krwi, a Matt znajduje się w samym środku tego konfliktu.
17. Joe Phy4 sty 1958 · 30 min
Matt i Chester udają się do małego miasteczka Elkader, aby aresztować niedoszłego mordercę Careya Posta, lecz odkrywają, że najpierw muszą zdemaskować fałszywego szeryfa federalnego, by wywabić zbiega do miasta.
18. Człowiek od bizonów11 sty 1958 · 30 min
Doc znajduje przy drodze półżywego człowieka i powiadamia Matta. Matt i Chester ruszają do obozu łowców bizonów, ale zanim zdążą dotrzeć na miejsce, spotykają jego mieszkańców, którzy nie traktują ich wcale lepiej niż człowieka znalezionego przez lekarza.
19. Pojmana Kitty18 sty 1958 · 30 min
Podczas napadu na bank Kitty zostaje wzięta na zakładniczkę, a morderca Jed Gunther ostrzega wszystkich, by za nimi nie szli, bo inaczej zastrzeli ją z broni Dillona.
20. Klaustrofobia25 sty 1958 · 30 min
Matt i Chester znajdują w odludnej chacie człowieka z kulą w plecach. Głównymi podejrzanymi natychmiast stają się dwaj mężczyźni, którzy próbowali zmusić ofiarę do sprzedaży ziemi.
21. Matka Tennis1 lut 1958 · 30 min
Pewna siebie i uzbrojona w strzelbę matrona pomaga synowi uciec z aresztu Matta. Szeryf jest jednak zdeterminowany, by doprowadzić do procesu i skazania młodzieńca za zabicie bezbronnego człowieka.
22. Niedzielny dodatek8 lut 1958 · 30 min
„Na zachód od Dodge nie ma prawa”. Dwaj dziennikarze z Nowego Jorku postanawiają sprawdzić, czy to prawda. Kiedy okazuje się, że zbiera się na powstanie Indian Pawnee, natrafiają na temat idealny.
23. Dziki Zachód15 lut 1958 · 30 min
Na prerii Matt spotyka małego chłopca, który mówi mu, że poprzedniej nocy jacyś ludzie związali i uprowadzili jego ojca.
24. Chata22 lut 1958 · 60 min
Uciekając przed śmiertelnie groźną śnieżycą, Matt szuka schronienia w chacie, w której dwaj psychopatyczni bandyci uwięzili i wielokrotnie molestowali młodą kobietę po zamordowaniu jej ojca.
25. Brud1 mar 1958 · 60 min
Jedyny mężczyzna, który nie traktował Beulah jak śmiecia, żeni się z inną kobietą, której brat nie życzy go sobie w rodzinie. Kiedy pan młody zostaje zastrzelony po wyjściu z kościoła, wszyscy podejrzewają nowego szwagra.
26. Dooley się poddaje8 mar 1958 · 60 min
Otępiały garbarz Emmett Dooley wierzy, że zabił człowieka, i domaga się wtrącenia do aresztu. Matt jest przekonany, że Dooley jest niewinny, i próbuje sprowokować prawdziwego mordercę, by sam się zdradził.
27. Kto się śmieje ostatni15 mar 1958 · 60 min
Podejrzany o kradzież koni mężczyzna zostaje powieszony przez swoich dawnych przyjaciół. Za późno orientują się, że mogli zabić niewłaściwego człowieka. Teraz żarty się kończą, bo ktoś zaczyna zabijać ich jednego po drugim.
28. Pijaczyna22 mar 1958 · 60 min
W Long Branch pojawia się nowy krupier faraona. Kiedy miejski pijak, najłagodniejszy człowiek w miasteczku, próbuje go zaatakować, krupier przysięga, że go zabije, jeśli spróbuje tego znowu. Zarzeka się jednak również, że „nigdy w życiu go nie widział”.
29. Gaz rozweselający29 mar 1958 · 60 min
Gdy lokalny awanturnik Cloud Marsh doznaje publicznego upokorzenia podczas pokazu gazu rozweselającego, wraz ze swoimi gburowatymi braćmi napada na właściciela, Earle'a Stafforda, i próbuje molestować jego dobroduszną żonę.
30. Kowboje z Teksasu5 kwi 1958 · 60 min
Uparty teksański przewodnik stada za wszelką cenę nie chce dopuścić, by Matt dowiedział się, który z jego ludzi odpowiada za zamordowanie kolegi strzałem w plecy.
31. Dobry uczynek Amy12 kwi 1958 · 60 min
Amy Slater przyjeżdża do Dodge i mówi Mattowi, że przybyła tu umrzeć. Gdy szeryf sugeruje wizytę u doktora Adamsa, kobieta odpowiada, że nie jest chora, ale Matt może jej pomóc. Zapytana jak, odpowiada: „zabijesz mnie”. Poznawszy prawdę, szeryf decyduje, jak rozwiązać tę sprawę.
32. Wisielec19 kwi 1958 · 60 min
Ktoś w Dodge wiesza ludzi i pozoruje to na samobójstwa.
33. Niewinna panna26 kwi 1958 · 60 min
Lou i Linda poznali się w St. Louis i są zaręczeni. Lou czeka na nią w Dodge, lecz tym samym dyliżansem przyjeżdża też mężczyzna, którego rzekomo nigdy nie spotkał. Zapewnienia Lou, że go nie zna, budzą jednak podejrzenia Matta.
34. Wielki szwindel3 maj 1958 · 60 min
Pan Shaneways chce, aby pan Papp z banku pożyczył mu 20 000 dolarów na zakład pokerowy. Doc zostaje porwany.
35. Wdowi grosz10 maj 1958 · 60 min
Matt ma poważne podejrzenia co do charakteru i zamiarów eleganckiego szulerem Leacha Fieldsa, zwłaszcza gdy ten oświadcza się świeżo owdowiałej kobiecie, która może znać miejsce ukrycia 10 000 dolarów ze skradzionych pieniędzy.
36. Stryczek dla Chestera17 maj 1958 · 60 min
Kiedy Jim Cando zostaje aresztowany przez Matta za napad i morderstwo, każe swojemu wspólnikowi wyciągnąć go za wszelką cenę, w przeciwnym razie wrobi go w tę zbrodnię.
37. Carmen24 maj 1958 · 60 min
Kiedy skradziony zostaje żołd dla wojska, a dwaj żołnierze giną z rąk morderców, dowódca Fort Dodge grozi wprowadzeniem stanu wojennego w Dodge City, jeśli Matt nie złapie sprawców w ciągu 48 godzin.
38. Ekspres Overland31 maj 1958 · 60 min
Po schwytaniu podejrzanego o morderstwo Jima Nationa Matt musi w końcu zaufać aresztantowi i skorzystać z jego pomocy, gdy wraz z innymi pasażerami dyliżansu zostaje sterroryzowany bronią przez bandytę.
39. Dżentelmen7 cze 1958 · 60 min
Szarmancki i tajemniczy szuler Marcus France zakochuje się w hostessie z Long Branch, Boni Damon. France z dziwnych przyczyn nie chce się z nią ożenić, choć jest gotów zaryzykować życie, by chronić ją przed natrętnymi zalotami bezwzględnego Tillera Evansa.
Sezon 439 odcinków · 1958–1959 ▾
1. Matt for Murder13 wrz 1958 · 60 min
2. Kozioł ofiarny20 wrz 1958 · 60 min
Matt wątpi w prawdziwość słów hostessy z Long Branch, Holly Fanshaw, która twierdzi, że widziała, jak poganiacz bydła Fly Hoyt zamordował młodego Dave'a Thorpa. Jego podejrzenia rosną jeszcze bardziej, gdy Hoyt dobrowolnie wraca do Dodge, aby oczyścić się z zarzutów.
3. Przemytnik broni27 wrz 1958 · 60 min
Matt podejrzewa, że biali przemytnicy dostarczyli broń, której banda Paunisów użyła do ataku na miejscowych ranczerów.
4. Monopol4 paź 1958 · 60 min
Pozbawiony skrupułów biznesmen ze Wschodu nazwiskiem Ivy wynajmuje psychopatycznego mordercę, by pomógł mu przejąć całkowitą kontrolę nad przewozem towarów w Dodge City, co doprowadza do dwóch morderstw.
5. Litera prawa11 paź 1958 · 60 min
Bogaty właściciel ziemski korzysta z okazji, by powiększyć swój majątek, gdy odkrywa, że pewien osadnik nie dopełnił formalności, by prawnie przejąć na własność swoją działkę.
6. Konie czystej krwi18 paź 1958 · 30 min
Matt i Chester, którym podczas powrotu do Dodge kończy się woda, natrafiają na niezbyt ufnego mężczyznę z dwoma pięknymi końmi. Kiedy spotykają go później w Dodge, zachowuje się zupełnie inaczej: jest przyjacielski i hojnie wydaje pieniądze.
7. Napad na dyliżans25 paź 1958 · 60 min
Dyliżans, którym podróżują Matt i Chester, zostaje obrabowany, a inny pasażer zamordowany. Matt ucieka się do podstępu, by obciążyć złodziei, gdy pojawia się „kowboj” oferujący wskazanie miejsca, gdzie może być pochowany jeden ze sprawców.
8. Zgubiony sztucer1 lis 1958 · 60 min
Matt odmawia aresztowania swojego przyjaciela Bena Tiple'a bez twardych dowodów, gdy mężczyzna, z którym ten był skłócony, zostaje znaleziony ze śmiertelnym postrzałem w plecy.
9. Transakcja ziemią8 lis 1958 · 60 min
Gdy nieznajomy prowadzący grupę imigrantów chcących osiedlić się pod Dodge prosi Matta o odznakę, by uniknąć kłopotów, szeryf nabiera podejrzeń i jedzie do ich obozu, by sprawdzić, co naprawdę się święci.
10. Samosąd15 lis 1958 · 60 min
Po tym, jak łagodny Hank Blenis zostaje „zlinczowany” przez dwóch złodziei jego konia, przekonany o własnej racji Charlie Drain postanawia sam wymierzyć sprawiedliwość, lecz sprawcy tragicznie wyprowadzają go w pole.
11. Jak zabić przyjaciela22 lis 1958 · 60 min
Dwóch szulerów przekonuje się, że Matt jest nieprzekupny, i próbuje go zastraszyć, wynajmując rewolwerowca Toque'a Morlana. Mężczyźni nie mają pojęcia, że Morlan był niegdyś bliskim przyjacielem Matta, dopóki dawny atak tłumu nie zostawił na nim blizn i głębokiego urazu do stróżów prawa.
12. Trawa29 lis 1958 · 60 min
Biali udający Indian napadają nocą na nowicjusza Harry'ego Pope'a, a ten zabija jednego z nich. Teraz przyjaciele zabitego pragną zemsty.
13. Opatrunek6 gru 1958 · 60 min
Doc przybywa za późno, by uratować pacjentkę, a jej mąż, dobry znajomy Matta, obwinia lekarza o jej śmierć.
14. Oblubieniec rozbójnik13 gru 1958 · 60 min
Będący w finansowej desperacji Jack Fitch napada na dyliżans i porywa pasażerkę Laurę Church. Nie wie, że dziewczyna jest „zaręczona” z pozbawionym skrupułów biznesmenem, który groził zrujnowaniem jej ojca, jeśli ten nie zgodzi się na ślub.
15. Ugryzienie węża20 gru 1958 · 60 min
Cierpiący na klaustrofobię traper Poney Thompson zostaje aresztowany za zabicie człowieka, który złośliwie zastrzelił mu psa. Gdy ucieka Chesterowi, czeka go przewrotny los.
16. Zatarg w Gypsum Hills27 gru 1958 · 60 min
Próba schwytania człowieka, który strzelał do Matta z zasadzki, wciąga szeryfa i Chestera w sam środek krwawej wendety między dwoma zgorzkniałymi, odciętymi od świata górskimi rodzinami.
17. Młoda miłość3 sty 1959 · 30 min
Mimo sprzeciwu swojego wspólnika Roda Allisona, zdradziecki Jim Box morduje starzejącego się ranczera Jessego Wheata, a następnie próbuje ukraść bydło jego młodej wdowie.
18. Szeryf Proudfoot10 sty 1959 · 30 min
Do Dodge przyjeżdża wujek Chestera, Wesley, przekonany, że to jego siostrzeniec jest szeryfem. Matt postanawia włączyć się w tę grę i udaje jego zastępcę.
19. Bierny opór17 sty 1959 · 30 min
Pewnemu mężczyźnie spalono dom i wybito bydło, ale ten uparcie odmawia wskazania sprawców szeryfowi.
20. Miłość dobrej kobiety24 sty 1959 · 30 min
Doca odwiedza dawna znajoma, pielęgniarka, a on ma nadzieję, że kobieta zostanie w Dodge na stałe. W tym samym czasie Matt martwi się, że poluje na niego były skazaniec, mimo że pięć lat wcześniej szeryf wierzył w jego niewinność.
21. Jayhawkers31 sty 1959 · 30 min
Pędzący bydło Dolph Quince prosi swojego przyjaciela Matta o pomoc w doprowadzeniu stada do Dodge, gdyż nękają go Jayhawkerzy, a sam chce też załagodzić wrogość swoich ludzi wobec wszystkich mieszkańców Kansas.
22. Bunt Kitty7 lut 1959 · 60 min
Przyjaciel rodziny Kitty przyjeżdża z Nowego Orleanu i jest w szoku, widząc, że prowadzi ona saloon. Mimo to młodzieniec postanawia bronić jej honoru, co w niespokojnym Dodge może skończyć się dla niego śmiercią.
23. Sky14 lut 1959 · 60 min
Młody Billy ucieka w popłochu z Dodge, gdy pada na niego podejrzenie o zastrzelenie starszej dziewczyny z saloonu, której zalotom wcześniej się opierał.
24. Doc rezygnuje21 lut 1959 · 60 min
Doc mocno przeżywa śmierć osadnika będącego pod jego opieką. Wkrótce potem do miasta przybywa krzykliwy szarlatan i odbiera mu wielu pacjentów.
25. Niedźwiedź28 lut 1959 · 30 min
Rywalizacja o względy byłej dziewczyny z saloonu prowadzi do wrobienia niewinnego człowieka w morderstwo.
26. Tchórz7 mar 1959 · 30 min
Tchórzliwy szuler, zbyt skąpy na wynajęcie rewolwerowca, pragnie śmierci Matta za lanie, jakie dostał od niego lata temu. Zaczyna więc rozpowiadać po Dodge, jaką to wielką sławę zyska ten, kto sprzątnie szeryfa.
27. The F.U.14 mar 1959 · 60 min
Matt podejrzewa spisek, gdy pewien mężczyzna zostaje zamordowany, Al Clovis ucieka pociągiem mimo żelaznego alibi, a bank zostaje obrabowany.
28. Wiatr21 mar 1959 · 30 min
Mężczyźni zaczynają się zabijać o dziewczynę z saloonu, Dolly Varden, która rzekomo przynosi szczęście graczom samym staniem przy ich stoliku podczas partii kart.
29. Fawn4 kwi 1959 · 30 min
Po latach niewoli biała kobieta i jej półkrwi indiańska córka zostają uwolnione przez Indian, ale mieszkańcy Dodge traktują je jak wyrzutków.
30. Zdradziecki biały11 kwi 1959 · 60 min
Strzelanina w Long Branch zmusza Matta do aresztowania pijaka. Szeryf puszcza go wolno, uznając, że pojedynek był uczciwy, lecz wkrótce zaczyna podejrzewać mężczyznę o sprzedawanie broni Indianom i rusza jego śladem, ryzykując wpadnięcie na czerwonoskórych.
31. Nakaz za morderstwo18 kwi 1959 · 60 min
Matt wraz z przedsiębiorcami z Dodge City stosuje nietypowy fortel, by ocalić rannego w zasadzce Lee Prentice'a przed wywiezieniem do skorumpowanego Baker City, gdzie czekałby go stryczek za sfingowane zabójstwo.
32. Zmiana zdania25 kwi 1959 · 30 min
Matt zaczyna coś podejrzewać, gdy plany ślubne Jerry'ego Cassa z hostessą z saloonu, Bellą Grant, komplikują się przez jej nagłe żądanie, by Jerry na pół roku opuścił swoje świeżo odziedziczone ranczo.
33. Łowca bizonów2 maj 1959 · 30 min
Szeryf Dillon musi powstrzymać bezwzględnego, chciwego i wyrachowanego łowcę bizonów, który ma w zwyczaju brutalnie mordować swoich pomocników, byle tylko nie wypłacić im pensji.
34. Wybór9 maj 1959 · 30 min
Matt próbuje pomóc Andy'emu Hillowi, młodemu rewolwerowcowi, który najwyraźniej bardzo chce wyjść na prostą, załatwiając mu pracę jako uzbrojona eskorta dyliżansu.
35. Nie ma takiego konia16 maj 1959 · 30 min
Rewolwerowiec Kin Creed przybywa do Dodge z zamiarem podbudowania swojej reputacji poprzez pokonanie Matta w pojedynku. Robi wszystko, by zmusić szeryfa do konfrontacji i udaje mu się go ranić, lecz okazuje się to pyrrusowym zwycięstwem.
36. Print Asper23 maj 1959 · 30 min
Print Asper zostaje posądzony o usiłowanie zabójstwa, gdy z bronią w ręku zmusza skorumpowanego prawnika do oddania skradzionego rancza, a prawnik i tak zostaje niedługo potem przez kogoś postrzelony.
37. Konstabl30 maj 1959 · 30 min
Przedsiębiorcy z Dodge City dostają twardą lekcję, gdy odrzucają radę Matta i zatrudniają potulnego konstabla do okiełznania gangu hałaśliwych, ale sypiących groszem kowbojów z pędzonego bydła.
38. Blue Horse6 cze 1959 · 60 min
Ciężko ranny Matt staje przed dylematem moralnym, gdy Blue Horse ratuje mu życie i udaremnia ucieczkę więźnia. Szeryf wie, że Blue Horse jest poszukiwany przez kawalerię jako uciekinier z rezerwatu i ma pełną świadomość, że jego obowiązkiem jest pomóc w poszukiwaniach.
39. Czejeni13 cze 1959 · 60 min
Matt prosi o pomoc mądrego wodza Long Robe'a, by wytropić handlarzy bronią, którzy zaopatrują zbuntowanych Czejenów w strzelby służące do mordowania rodzin na prerii. Long Robe udziela mu potrzebnych informacji, ale ostrzega, że śmierć choćby jednego wojownika może doprowadzić do krwawego powstania.
Sezon 539 odcinków · 1959–1960 ▾
1. Cel5 wrz 1959 · 60 min
Dochodzi do tragicznego w skutkach i pełnego ironii dramatu, gdy Danny Kader uparcie ignoruje uprzedzenia ojca oraz trzeźwe rady Matta i próbuje uciec z młodą Cyganką.
2. Wypadek Kitty19 wrz 1959 · 60 min
Gdy Kitty odnosi obrażenia po upadku z konia, ona i Matt muszą szukać pomocy u gnuśnych nędzarzy, którzy dziwnym trafem wcale nie kwapią się, by im pomóc.
3. Koński interes26 wrz 1959 · 60 min
Deesha prowadzi przekręt, w którym jego wspólnik sprzedaje nieoznakowanego konia niczego niepodejrzewającemu kupcowi, po czym Deesha zjawia się, by odebrać rzekomo swoje zwierzę, zostawiając nabywcę z niczym.
4. Johnny Red3 paź 1959 · 60 min
W Dodge City nieoczekiwanie pojawia się mężczyzna podający się za Billy'ego Crale'a, zaginionego dawno temu syna zamożnej miejscowej wdowy. Matt wie, że Billy został uznany za zmarłego podczas wojny secesyjnej i zaczyna bardzo martwić się o bezpieczeństwo pani Crale, gdy potwierdza, że ów człowiek to w rzeczywistości dawny bandyta znany jako Johnny Red.
5. Tyłem do wiatru10 paź 1959 · 60 min
Ojciec i syn zastraszają farmera i jego żonę, którzy nie chcą sprzedać ziemi. Rolnik jest jednak dziwnie niechętny, by pozwolić Mattowi ich aresztować, nawet gdy dochodzi do strzelaniny.
6. Annie Oakley17 paź 1959 · 60 min
Czy niepozorna, złośliwa żona osadnika w średnim wieku naprawdę inspiruje mężczyzn do walki na śmierć i życie o jej względy?
7. Kangaroo24 paź 1959 · 60 min
Chester ratuje człowieka przed samosądem religijnego fanatyka, a niedługo potem sam musi zmierzyć się z podobną dawką brutalnej „sprawiedliwości”.
8. Saludos31 paź 1959 · 60 min
Matt eskortuje do Dodge trzech mężczyzn i twierdzi, że piękna, ranna Indianka będzie w stanie rozpoznać tego, który do niej strzelał i zabił jej męża.
9. Wilczek7 lis 1959 · 60 min
Mężczyzna po latach wraca do domu i chce pojedynku ze swoim bratem, gdy dowiaduje się, że ten ożenił się z jego ukochaną.
10. Kozaki14 lis 1959 · 60 min
Dawny rewolwerowiec Zeno Smith staje przed trudnym wyborem. Jeśli nie pomoże niedoszłemu szulerowi Hankowi Fergusowi obrabować sklepu pana Jonasa, Fergus wyjawi 12-letniemu sierocie Tommy'emu całą prawdę o tym, jak stoczenie się Zeno w nędzę i alkoholizm zaczęło się w dniu, gdy stchórzył przed pojedynkiem z Fergusem.
11. Czarna owca21 lis 1959 · 60 min
Matt nie wie, co sądzić o chaotycznych twierdzeniach Cyrusa Tuckera, że jego żona po 32 latach małżeństwa „po prostu uciekła”, zwłaszcza gdy pewien osadnik przysięga, że widział staruszka kopiącego wielki dół tuż za domem.
12. Córka Miguela28 lis 1959 · 60 min
Ojciec grozi śmiercią dwóm włóczęgom, którzy naprzykrzają się jego córce.
13. Pudełko kamieni5 gru 1959 · 60 min
Pewien mężczyzna z pomocą pastora postanawia sfingować własną śmierć.
14. Fałszywy świadek12 gru 1959 · 30 min
Mężczyzna zostaje skazany za morderstwo na podstawie wątpliwych zeznań.
15. Berek, kryjesz19 gru 1959 · 30 min
Kiedy do Dodge przybywa płatny zabójca Killion, wielu mieszkańców wpada w panikę, myśląc, że poluje właśnie na nich.
16. Na dobre i na złe26 gru 1959 · 30 min
Spór między dwoma wspólnikami prowadzącymi gospodarstwo eskaluje do tego stopnia, że padają strzały. Matt próbuje ich pogodzić, zamykając ich razem w celi.
17. Uraza Groata2 sty 1960 · 60 min
Były konfederata czeka na okazję, by wyrównać rachunki z żołnierzem Unii, którego oddział podczas wojny secesyjnej pozbawił go majątku i doprowadził do śmierci bliskiej osoby.
18. Duży Tom9 sty 1960 · 60 min
Mimo poważnej choroby serca były pięściarz Tom Burr zamierza doprowadzić do walki z bezwzględnym Hobem Creelem. Jedynym sposobem, w jaki Matt może powstrzymać to nierówne starcie i ocalić życie Burra, jest stoczenie walki z Creelem osobiście.
19. Póki śmierć nas nie rozłączy16 sty 1960 · 60 min
Ktoś strzela do bezwzględnego mężczyzny, który znęca się nad żoną, a w miasteczku rozchodzi się plotka o człowieku, któremu rzekomo zaoferowano pieniądze za jego zabicie.
20. Tragik23 sty 1960 · 60 min
Matt i jego przyjaciele próbują pomóc przebrzmiałemu aktorowi, który został przyłapany na oszukiwaniu w kartach.
21. Hinka Do30 sty 1960 · 60 min
Matt podejrzewa, że nowa, tęga i świetnie strzelająca właścicielka saloonu Lady Gay mogła zabić poprzedniego właściciela. Ale czy na pewno?
22. Sędzia Doc6 lut 1960 · 60 min
Podczas nieobecności Matta w mieście zjawia się były skazaniec. Mężczyzna szuka Doca, wierząc – wbrew jego protestom – że to sędzia, który posłał go na długie lata do więzienia.
23. Bydlęcy najazd13 lut 1960 · 30 min
Przedsiębiorcy z Dodge City dostają bolesną nauczkę, gdy odrzucają radę Matta i zatrudniają potulnego posterunkowego do okiełznania bandy awanturniczych, lecz rozrzutnych kowbojów.
24. Zabójstwo Kitty20 lut 1960 · 30 min
Kitty trafia w sam środek kłopotów, gdy obłąkany mężczyzna rusza w pościg za byłym zięciem, którego wini za śmierć córki przy porodzie.
25. Niecna Janet27 lut 1960 · 30 min
Iskry z pociągu wywołują pożar, który niszczy plony pewnej rodziny. W odwecie ojciec z synem i córką napadają na inny skład i rabują pięćdziesiąt tysięcy dolarów. Ginie bagażowy, a opryskliwy przedstawiciel kolei naciska na Matta, by ten jak najszybciej rozwikłał sprawę.
26. Niechciany zastępca5 mar 1960 · 30 min
Zdeterminowany, by pomścić powieszenie brata mordercy, Vince Walsh wbrew woli Matta zaczyna na własną rękę pilnować porządku w Dodge City. Walsh liczy na to, że swoimi działaniami i kpinami w końcu sprowokuje szeryfa do pojedynku.
27. Gdzie oni są12 mar 1960 · 30 min
Oskarżony o zamaskowany napad na sklep osadnik zgadza się pójść po dobroci z Mattem i Chesterem. Prosi ich jednak o pomoc w dokończeniu kilku prac w gospodarstwie ze względu na ubogą żonę przy nadziei.
28. Ścierwojad Bob26 mar 1960 · 30 min
Krewni umierającego mężczyzny są wściekli, gdy dowiadują się, że cały swój majątek zapisał w testamencie Kitty.
29. Naiwna Colleen2 kwi 1960 · 30 min
Piękność z Południa oczarowuje Chestera i wielu innych mieszkańców Dodge, ale Kitty nie daje się nabrać na jej wdzięki.
30. Mieszczuchy poza miastem9 kwi 1960 · 30 min
Daleko od Dodge Chester staje przed trudnym zadaniem wyciągnięcia kuli, by ratować życie Doca, po tym jak obaj wpadają w zasadzkę pary bezwzględnych łowców wilków.
31. I ślubuję ci16 kwi 1960 · 30 min
Mężczyzna bije żonę i zostaje skazany przez sędziego na pięćdziesiąt dni aresztu lub pięćdziesiąt dolarów grzywny. Pobita kobieta z trudem zbiera pieniądze na karę dla męża, tylko po to, by znów zostać pobitą.
32. Zabójcza dama23 kwi 1960 · 30 min
Dziewczyna z saloonu strzela do mężczyzny, który wszedł do jej pokoju, twierdząc, że została przez niego zaatakowana. Gdy okazuje się, że denat miał zeznawać przeciwko znajomemu kobiety z przeszłości, Matt nabiera podejrzeń.
33. Dżentelmeński spór30 kwi 1960 · 30 min
Ed nie ukrywa, że zamierza zabić Berta za to, że ożenił się z dziewczyną, na którą sam miał ochotę. Kiedy to Ed zostaje znaleziony martwy, wszyscy podejrzewają Berta.
34. Mów do mnie szczerze7 maj 1960 · 30 min
W pobliżu miasta trwa spęd bydła, a kowboje są niespokojni z powodu serii kradzieży, do których doszło w ostatnim czasie.
35. Powrót Belle14 maj 1960 · 30 min
Belle Ainesly wraca do miasta po trzech latach nieobecności. Podobno uciekła wtedy z podejrzanym typem, przez co całe Dodge uważa ją za kobietę lekkich obyczajów. Belle oświadcza, że wraca na stałe na rodzinne ranczo.
36. Nierozłączni bracia21 maj 1960 · 30 min
Dwaj bracia uznają, że ich życiową misją jest oczyszczenie Dzikiego Zachodu z Indian.
37. Dawna miłość28 maj 1960 · 30 min
Kitty nie wierzy dawnej znajomej Matta, Dolly Winters, która przybywa do Dodge po pomoc szeryfa, twierdząc, że została obrabowana, pobita i porzucona przez niejakiego Rada Meadowsa.
38. Dezerter4 cze 1960 · 30 min
Matt ściga ciężko rannego kaprala, który obrabował wojskową kasę. Wpada w pułapkę, gdy ojciec uciekiniera zaskakuje go z bronią w ręku i rani Chestera.
39. Cherry Red11 cze 1960 · 30 min
Wdowa po rabusiu dyliżansów jest adorowana przez mężczyznę, który – o czym kobieta nie wie – sam zastrzelił jej męża.
Sezon 638 odcinków · 1960–1961 ▾
1. Dług przyjaciela3 wrz 1960 · 60 min
Ciężko ranny stary przyjaciel Matta nie chce zdradzić tożsamości napastnika, ale zapowiada, że strzelec wróci, by dokończyć dzieła.
2. Kowal17 wrz 1960 · 60 min
Mąciciele podstępem wyciągają kowala-imigranta z domu w noc poślubną, a następnie puszczają jego dom z dymem.
3. Small Water24 wrz 1960 · 60 min
Matt aresztuje Finna Picketta na podstawie listu gończego w sprawie morderstwa na Terytorium Oklahomy. Pickett zarzeka się, że jest niewinny, i ostrzega, że jego obeznani z prerią synowie zrobią wszystko, by go uwolnić.
4. Poddaj się1 paź 1960 · 60 min
Gdy ojciec Lee Nagela ginie w ich sklepie w pozornym wypadku, chłopak zaczyna podejrzewać o morderstwo swojego stryja, który przyjechał w odwiedziny.
5. Przystanek pod ostrzałem8 paź 1960 · 60 min
Podczas eskortowania więźnia dyliżansem do Wichity Matt i Chester dowiadują się, że pojazd przewozi również ładunek złota. Szeryf obawia się, że mogą stać się celem bandytów.
6. Stróż prawa15 paź 1960 · 60 min
Dillon zmierza do Dodge, by znaleźć następcę brutalnego, skorumpowanego szeryfa z Tascosy. Jego śladem podążają płatni zabójcy, którzy nie wiedzą, że była dziewczyna szeryfa sprzymierzyła się z Dillonem.
7. Don Matteo22 paź 1960 · 60 min
Don Matteo, który niegdyś przemierzał prerię z Mattem, przybywa do Dodge, by zastrzelić podejrzanego kowboja, który niegdyś uwiódł jego siostrę.
8. Robak29 paź 1960 · 60 min
Gdy do miasta przybywa łowca bizonów wraz ze swoim zastraszanym wspólnikiem, dochodzi do morderstw.
9. Gwiazda szeryfa12 lis 1960 · 60 min
Na prerii Matt zostaje postrzelony i wzięty do niewoli przez dwóch bandytów, z których jeden jest słabeuszem pomiatanym i rządzonym przez drugiego.
10. Odległy dobosz19 lis 1960 · 60 min
Dwaj zbirowie (Sloat i Grade) bezlitośnie znęcają się nad Raffiem Blyem, zdezorientowanym i bezbronnym młodym człowiekiem, który doznał poważnego urazu głowy, służąc jako dobosz w wojnie secesyjnej.
11. Ogier Bena Tollivera26 lis 1960 · 60 min
Awantura z szefem sprawia, że Ben rzuca pracę. Odchodzi, ale najpierw żegna się z córką Jake'a. Kiedy zabiera konia w ramach zaległej pensji, Jake przysięga, że go zabije. Sytuacja diametralnie się zmienia, gdy bezwzględna zasada Jake'a obraca się przeciwko niemu.
12. Bez ustępstw3 gru 1960 · 60 min
Gdy trzej bracia Dolanowie wciąż przepędzają swoje bydło na ziemię ranczera Jeffa, napięcie doprowadza do morderstwa.
13. Stypa10 gru 1960 · 60 min
Gus Mather przyjeżdża wozem do Dodge, wioząc trumnę swojego najlepszego przyjaciela, Orsona Boggsa. Boggs zmarł z powodu choroby, a Gus chce wyprawić mu godną stypę i zaprasza wszystkich na darmowy alkohol w Longbranch. Matt pyta Gusa, kim był Boggs, a ten odpowiada, że pochodzą z Redbank Country. Następnego ranka po stypie zaciekawiony Matt postanawia pojechać do Redbank Country, by dowiedzieć się czegoś o Boggsie. Matt i Chester w końcu odnajdują panią Boggs, która twierdzi, że jej mąż nie miał żadnych przyjaciół. Historia rozwija się dalej, gdy pani Boggs zjawia się później w Dodge. Kilka klasycznych tekstów tych bohaterów. Matt do wędrowca zmierzającego do Dodge: „Płać rachunki i nikogo nie zabijaj, a nie będziesz miał kłopotów” (słowa warte zapamiętania). Matt o pani Boggs: „Myślę, że ona coś ukrywa”. Chester: „Szkoda, że nie twarz, jeśli mam być szczery”.
14. Kucharz17 gru 1960 · 60 min
Dania nowego kucharza w Delmonico smakują większości mieszkańców Dodge, jednak jeden niezadowolony klient kończy martwy.
15. Stary głupiec24 gru 1960 · 60 min
Uwodzicielska, zubożała wdowa zaczyna zabiegać o względy żonatego od lat Hannibala Bassa, licząc na przejęcie jego farmy.
16. Braterska miłość31 gru 1960 · 60 min
W rodzinie, która wyznaje zasadę radzenia sobie we własnym gronie – w tym samodzielnego wymierzania kar za przestępstwa – jeden z dwóch dorosłych braci dopuszcza się zbrodni. Tylko który?
17. Zły szeryf7 sty 1961 · 60 min
Mężczyzna strzela do swojego wspólnika, ucieka i zostaje schwytany przez dwóch ludzi podających się za stróżów prawa.
18. Niezaładowana broń14 sty 1961 · 60 min
Red i Joe Lime to bezwzględni bracia mordercy, a Matt musi wytropić ich na prerii. Problem w tym, że Matt dostaje gorączki z powodu braku snu w ciągu ostatnich kilku tygodni. Sytuacja ta rodzi poważne kłopoty dla wszystkich zaangażowanych, gdy Matt zmuszony jest wrócić do Dodge, zbyt chory, by dalej ścigać braci Lime.
19. Wysoki traper21 sty 1961 · 30 min
Mężczyzna z żoną spotykają samotnego trapera i rozbijają z nim obóz. Następnego dnia mąż przybywa do Dodge, by zgłosić Doktorkowi chorobę żony, jednak lekarz stwierdza, że kobieta została pobita na śmierć, a mąż oskarża trapera.
20. Kochaj bliźniego swego28 sty 1961 · 30 min
Kradzież worka ziemniaków prowadzi do coraz bardziej gwałtownych zatargów między rodzinami Scooperów i Gallowayów.
21. Złe nasienie4 lut 1961 · 30 min
Matt ratuje nastoletnią Trudy Trent z odciętego od świata życia w ubóstwie z jej kazirodczym ojcem alkoholikiem. Wkrótce jednak przekonuje się, że wściekłość wzgardzonej kobiety nie ma sobie równych, gdy odrzuca jej niestosowne zaloty.
22. Postrzelenie Kitty11 lut 1961 · 60 min
Dillon rusza w pościg za kowbojem Jake'iem Bayloe po tym, jak ten zastrzelił swojego wspólnika w Long Branch, przy okazji trafiając Kitty i krytycznie ją raniąc.
23. Wszystko o Chesterze25 lut 1961 · 60 min
Gdy Chester wyrusza na poszukiwania Doktorka, jego koń doznaje kontuzji. Chester idzie po pomoc do pobliskiego domu, lecz zamiast tego zostaje uwięziony.
24. Harriet4 mar 1961 · 60 min
Będąc świadkiem bezdusznego zabójstwa swojego dobrodusznego ojca, Harriet Horne lekceważy radę Matta i nieroztropnie próbuje zemścić się na sprawcach, podsycając między nimi zazdrosną rywalizację o jej względy.
25. Strzał z ukrycia11 mar 1961 · 60 min
Ukryty strzelec bierze na cel Chestera. Mógł to być rabuś bankowy albo ktoś, kto sprawiał kłopoty w Long Branch.
26. Stare twarze18 mar 1961 · 60 min
Nowa żona porywczego Toma pracowała kiedyś na statku rzecznym. Kiedy rewolwerowiec z jej dawnego życia ją rozpoznaje, między mężczyznami zaczyna narastać konflikt.
27. Wielki człowiek25 mar 1961 · 60 min
Aby chronić Kitty, Matt jest zmuszony fizycznie (i publicznie) poskromić kłótliwego awanturnika Pata Swarnera. Kiedy Swarner zostaje wkrótce znaleziony martwy, oskarżenia wiecznie pijanego Juda Sloana, że to szeryf był zabójcą, stają się niepokojąco wiarygodne.
28. Dziewczynka1 kwi 1961 · 60 min
Szeryf Dillon musi znaleźć odpowiedni dom dla małej sieroty Charity Gill po tym, jak jej ojciec ginie w pożarze chaty. Charity upiera się, że powinna zamieszkać ze stróżem prawa z Dodge City.
29. Skradzione konie8 kwi 1961 · 60 min
Koniokrad morduje mężczyznę, aby zabrać jego konie. Matt tropi przestępcę aż do obozu Kiowów.
30. Minnie15 kwi 1961 · 60 min
Szorstka i hałaśliwa Minnie przybywa do Dodge City i bierze sobie na cel Doktorka Adamsa, ku wielkiej uciesze Matta, Chestera i Kitty.
31. Błogosław mi aż po grób22 kwi 1961 · 60 min
Żądny zemsty były więzień Nate Bush uruchamia tragiczny ciąg zdarzeń, donosząc Mattowi, że lubiany w mieście nowy przybysz Cole Treadwell to tak naprawdę Cole Trankin, uciekinier z więzienia terytorialnego w Arizonie.
32. Ciężka praca, marna płaca29 kwi 1961 · 60 min
Przemytnik dostarcza broń Paunisom. Matt go aresztuje, ale gdy Indianie się o tym dowiadują, biorą szeryfa w niewolę i odbijają więźnia.
33. Cnoty na próbę6 maj 1961 · 60 min
Porywczy Andy Coe i jego żona chcą sprzedać swój wóz Mossowi, jednak spłoszone konie Eda Fallona taranują ich pojazd. Fallon płaci za zniszczony wóz i daje Andy'emu pracę, mając przy tym oko na jego żonę.
34. Oszust13 maj 1961 · 60 min
Mężczyzna podający się za szeryfa z Teksasu przybywa do Dodge i prosi Matta o pomoc w schwytaniu uciekiniera. Wkrótce okazuje się, że przybysz może wcale nie być stróżem prawa.
35. Dylemat Chestera20 maj 1961 · 60 min
Do miasta przybywa ładna dziewczyna i zaczyna adorować Chestera, co bardzo mu schlebia. Młoda kobieta skrywa jednak tajemnicę, przez którą może wylądować za kratkami.
36. Miłość do pieniędzy27 maj 1961 · 60 min
Gdy przejeżdżający przez miasto były szeryf zostaje postrzelony w plecy, Matt zaczyna podejrzewać, że zamieszana w to może być nowa dziewczyna z saloonu.
37. Melinda Miles3 cze 1961 · 60 min
Kiedy po partii pokera ginie Roy Tayloe, porywczy Harry Miles jest pewien, że zabił go Tom Potter, zalotnik jego córki Melindy. Miles szybko traci cierpliwość do metodycznego śledztwa Matta i grozi, że sam zastrzeli Pottera, jeśli ten nie odczepi się od Melindy.
38. Szeryf z Kolorado17 cze 1961 · 60 min
Matt i Chester znajdują na prerii postrzelonego i sparaliżowanego Roda Ellisona, po czym zabierają go do Dodge na operację. Opryskliwy Ben Witter oznajmia Mattowi, że jest zastępcą szeryfa z Pueblo i przyjechał aresztować Ellisona za rabunek, lecz Matt nabiera podejrzeń, gdy tamten odmawia okazania ważnego nakazu.
Sezon 734 odcinki · 1961–1962 ▾

1. Perce30 wrz 1961 · 60 min
Były skazaniec Perce McCall pomaga uratować życie Mattowi podczas strzelaniny, a potem zakochuje się w pięknej, lecz chciwej dziewczynie z saloonu, która usilnie namawia go do powrotu na drogę przestępstwa.

2. Stare żółte buty7 paź 1961 · 60 min
Matt staje się podejrzliwy, gdy włóczęga Frank Cassidy publicznie ogłasza zaręczyny ze starą panną Beulah Parker tuż po z pozoru niepowiązanych zabójstwach starego poszukiwacza złota i jej agresywnego brata Leroya.

3. Panna Kitty14 paź 1961 · 60 min
Kitty wywołuje poruszenie wśród znajomych w Dodge, gdy wczesnym rankiem odbiera z dyliżansu małego chłopca. Wszyscy, a zwłaszcza jego rodzice zastępczy, zastanawiają się, czy jego prawdziwą matką nie jest Kitty.

4. Krew Harpera21 paź 1961 · 60 min
Twardy mężczyzna surowo wychował dwóch synów, przekonany, że odziedziczyli po matce złą krew morderczego przodka. Starzec może mieć rację – jeden z synów mógł kogoś zabić. Pytanie tylko: który?

5. Wszystko to28 paź 1961 · 60 min
Mężczyzna, który stracił żonę i cały majątek, wraca do Dodge z poszukiwań złota z trzema wypchanymi worami kruszcu do zdeponowania w banku. Wszyscy, którzy wcześniej nim gardzili – łącznie z byłą żoną – nagle zaczynają mu nadskakiwać.

6. Długi szlak4 lis 1961 · 60 min
Uparta młoda kobieta jest gotowa samotnie wyruszyć w długą i niebezpieczną podróż do fortu swojego narzeczonego, więc Matt postanawia osobiście zapewnić jej eskortę.

7. Arapazka11 lis 1961 · 60 min
Matka Cully'ego nie żyje od niemal roku, a chłopaka niepokoją hulaszcze zabawy ojca. Kiedy rozmawiają o ponownym ożenku, pomysł wydaje się dobry – dopóki ojciec nie wraca z podróży służbowej z nową żoną, Indianką z plemienia Arapaho, wobec której targa nim mnóstwo sprzecznych uczuć.

8. Ziemia Chestera18 lis 1961 · 60 min
Chester zaręcza się niemal przez przypadek, ale bardzo poważnie traktuje obowiązki wobec wybranki. Rzuca pracę u pana Dillona, by całkowicie poświęcić się zagospodarowaniu jałowej działki.

9. Milly25 lis 1961 · 60 min
Niezbyt urodziwa, lecz dojrzała do zamążpójścia córka beznadziejnego pijaka postanawia znaleźć męża, aby uchronić siebie i młodszego brata przed śmiercią głodową.

10. Indiański bród2 gru 1961 · 60 min
Matt eskortuje kapitana i jego oddział do indiańskiej wioski, aby dokonać wymiany za białą kobietę, porwaną ponad rok temu.

11. Uczeń doktora9 gru 1961 · 60 min
Młody banita odkrywa w sobie talent do medycyny i postanawia zerwać z przestępczością, prosząc doktora, by ten przyjął go na naukę.

12. Zemsta Niny16 gru 1961 · 60 min
Oszadnik wynajmuje człowieka, który ma sfingować romans z jego żoną, aby umożliwić mu szantażowanie jej bogatego ojca.

13. Wyjdź za mnie23 gru 1961 · 60 min
Nieokrzesany góral dowiaduje się od ojca, że najwyższy czas znaleźć sobie żonę. Zjawia się więc w Dodge, wpada mu w oko panna Kitty, po czym bez ceregieli ją porywa.

14. Jeden człowiek dziennie30 gru 1961 · 60 min
Banda bandytów oferuje Mattowi łapówkę, by zniknął z miasta na czas napadu na bank. Jeśli odmówi, obiecują zabijać jednego mieszkańca dziennie, dopóki nie zmieni zdania.

15. Zły dobroczyńca6 sty 1962 · 60 min
Poszukiwacz złota Harvey Easter osiada w Dodge City po tym, jak wzbogacił się w Górach Skalistych Kolorado. Jego niezdarne próby filantropii szybko przynoszą zupełnie nieoczekiwane skutki.

16. Lacey13 sty 1962 · 60 min
Parobek kocha się w córce swojego szefa, który szczerze go nie znosi. Kiedy pracodawca zostaje zabity, jego własna córka twierdzi, że to ona pociągnęła za spust, ale Matt nie daje temu wiary.

17. Zasady Cody'ego20 sty 1962 · 60 min
Cody to powszechnie lubiany mieszkaniec Dodge – właśnie buduje dom i szykuje się do ślubu. Kiedy jednak zaprzyjaźnia się z nieznajomym, jego poukładane życie wywraca się do góry nogami.

18. Stary Dan27 sty 1962 · 60 min
Zaczynając od Doca, który wyciąga go z rowu, każdy w mieście chce dać sympatycznemu pijakowi Danowi szansę, pracę albo jedno i drugie.

19. Catawomper10 lut 1962 · 60 min
Chester jada domowe posiłki u energicznej młodej kobiety i daje jej lekcje gry na gitarze. Dziewczyna ma nadzieję, że w ten sposób wzbudzi zazdrość w swoim byłym ukochanym.

20. Prawie na prostej17 lut 1962 · 60 min
Mężczyzna dostaje zlecenie na zabicie Matta, ale gdy poznaje porządną dziewczynę i szybko się w niej zakochuje, postanawia zmienić swoje życie – a przynajmniej tak mu się wydaje.

21. Nauka o kobietach24 lut 1962 · 60 min
Wzięty do niewoli przez bandę comancheros Chester ucieka dzięki pomocy jednej z należących do gangu kobiet. Towarzyszy mu inna dziewczyna, która niekoniecznie zasługuje na jego zaufanie.

22. Szubienica3 mar 1962 · 60 min
Eskortując podejrzanego o morderstwo Pruita Dovera na proces do Dodge, Matt zostaje postrzelony i ciężko ranny. Mimo to Dover zostaje przy nim i opiekuje się nim, dopóki ten nie wydobrzeje.

23. Odwet10 mar 1962 · 60 min
Oren był ranczerem, który lubił wypić, pograć w karty i poszaleć z kobietami, mimo że w domu czekała na niego ładna żona. Kiedy Matt zmuszony jest go zabić i przekazuje wdowie tę wieść, kobieta myśli tylko o zemście – a jej celem staje się szeryf.

24. Ostracyzm17 mar 1962 · 60 min
Pewien spekulant ziemią i tak nie cieszy się sympatią w Dodge, ale gdy zostaje uniewinniony z zarzutu zabójstwa, miasteczko skazuje go na ostracyzm: nikt, nawet Kitty, nie chce z nim handlować ani nawet rozmawiać.

25. Wdowa24 mar 1962 · 60 min
Do Dodge przybywa młoda kobieta, domagając się eskorty na terytorium Indian, aby odzyskać ciało męża, który najprawdopodobniej zginął w walce z Kiowami.

26. Byk rasy Durham31 mar 1962 · 60 min
Little Bit i jego dziadek z Teksasu przejeżdżają przez Dodge po zakupie byka rozpłodowego. Spotkanie z Silvą, którego staruszek uważa za oszusta, sprawia, że muszą stoczyć ciężką walkę o powrót do domu z żywym inwentarzem i z życiem.

27. Dziewczęta z wozów7 kwi 1962 · 60 min
Grupa kobiet wyrusza karawaną wozów do Kolorado, skuszona obietnicą poślubienia bogatych górników. Matt dowiaduje się jednak, że przywódca wyprawy ma wobec nich zupełnie inne plany.

28. Rozdający14 kwi 1962 · 60 min
Johnny Cole zabija w samoobronie nieuczciwego krupiera, a potem zakochuje się w jego pięknej córce. Kobieta odrzuca jednak jego zaloty i myśli tylko o tym, by brutalnie go okaleczyć.

29. Wezwanie21 kwi 1962 · 60 min
Loy zawsze uważał, że wolno mu wszystko. Kiedy dla nagrody strzela w plecy jednemu ze swoich ludzi, wiezie zwłoki do Dodge, do Matta Dillona. Szeryf nie kwapi się jednak do wypłacenia mu pieniędzy.

30. Marzyciele28 kwi 1962 · 60 min
Henry i Jake zbili fortunę. Teraz chcą spełnić swoje marzenie i kupić parostatek na Missisipi. Kiedy Henry zauważa pannę Kitty, postanawia się z nią ożenić, ale ona nie chce mieć nic wspólnego ani z jego marzeniem, ani z nim.

31. Cale5 maj 1962 · 60 min
Cale to uparty młody włóczęga, który ucina sobie drzemkę w przypadkowo napotkanej stodole. Budzi go strzelanina między koniokradem a właścicielem. Ranny chłopak zostaje uznany za wspólnika złodzieja.

32. Indianin Chestera12 maj 1962 · 60 min
Jadąc na wędkarski urlop, Chester zostaje wciągnięty w ludzki dramat, gdy rani uciekającego Indianina, którego wziął za złodzieja. Okazuje się, że ów uciekinier zaskarbił sobie serce samotnej młodej białej kobiety.

33. Więzień19 maj 1962 · 60 min
Uroczy uciekinier z federalnego więzienia trafia do Dodge i zostaje wplątany w konflikt między dwoma braćmi, żoną jednego z nich a ich apodyktycznym ojcem.

34. Chłopcy26 maj 1962 · 60 min
Popyt na cudowne maści spada, więc wędrowny handlarz i jego synowie poszerzają swój oszukańczy fach o morderstwo.
Sezon 838 odcinków · 1962–1963 ▾

1. Poszukiwania15 wrz 1962 · 60 min
Gdy stajenny Cale zostaje znaleziony ze sparaliżowanymi nogami po upadku z konia, Matt rusza po pomoc pieszo i bez broni przez niebezpieczną prerię.

2. Mów mi Dodie22 wrz 1962 · 60 min
Nastoletnia uciekinierka z ponurego sierocińca wie, że musi się jeszcze wiele nauczyć. Zaczyna pobierać nauki od podejrzanych typków i próżniaków, których spotyka w Dodge.

3. Quint Asper wraca do domu29 wrz 1962 · 60 min
Metysek z plemienia Komanczów przyłącza się do ludzi swojej matki, by zabijać białych w odwecie za śmierć ojca. Matt dostrzega w nim jednak dobro i szansę na to, by być może na nowo wprowadzić go do społeczności białych.

4. Zapuścić korzenie6 paź 1962 · 60 min
Chester może dać się usidlić córce włóczęgi, która nie przebiera w środkach, byle tylko zdobyć męża.

5. Jenny13 paź 1962 · 60 min
Rabuś bankowy ukrywa się w Dodge wraz ze swoją dziewczyną. Podczas gdy on przepuszcza łup w kartach, ona zaczyna zerkać w stronę Matta.

6. Collie jest wolny20 paź 1962 · 60 min
Wypuszczony po ośmiu gorzkich latach za kratami Collie Patten ma trudności z pogodzeniem się z faktem, że jego relacje z żoną, synem i mieszkańcami Dodge nieodwracalnie się zmieniły.

7. Rów27 paź 1962 · 60 min
Młoda kobieta, która odziedziczyła ziemię po ojcu, postanawia zrealizować jego plan wykopania rowu. Inwestycja ograniczy sąsiadom dostęp do wody i może doprowadzić do wojny o pastwiska.

8. Traperzy3 lis 1962 · 60 min
Traper zostawia umierającego przyjaciela samemu sobie, by ratować własną skórę. Jakiś czas później spotyka go w Dodge – całego i zdrowego, i żądnego jego śmierci.

9. Phoebe Strunk10 lis 1962 · 60 min
Banda obwiesiów pod wodzą własnej matki dostrzega w miasteczku młodą kobietę, która wpada im w oko, i postanawia porwać ją siłą.

10. Głód17 lis 1962 · 60 min
Matt i Doc ruszają na ratunek żonie i córce farmera, które są praktycznie więzione przez niego i jego syna.

11. Abe Blocker24 lis 1962 · 60 min
Cywilizacja zaczyna zagrażać samotni twardego pioniera i przyjaciela Matta. Mężczyzna zaczyna używać śmiercionośnej siły przeciwko osadnikom wkraczającym na ziemię, którą uważa za swoją.

12. Tak już bywa1 gru 1962 · 60 min
Podczas gdy Matt przebywa poza miastem, po raz kolejny przedkładając obowiązki szeryfa nad Kitty, nowy mężczyzna w jej życiu ma dla niej mnóstwo czasu i uwagi — być może nawet zbyt wiele.

13. Nas, Haggenów8 gru 1962 · 60 min
Chcąc pomścić śmierć brata bliźniaka, Fergusa, sprytny człowiek prerii Festus Haggen zawiera początkowo chwiejny sojusz z Mattem, by dopaść swojego morderczego wuja, „Czarnego Jacka” Haggena.

14. Wuj Sunday15 gru 1962 · 60 min
Chester dostaje list od swojego wuja Sundaya, notorycznego kanciarza, zapowiadający jego wizytę w Dodge City. Gdy ten przybywa z siostrzenicą, Chester musi bacznie obserwować oboje, inaczej ich spisek może się powieść jego kosztem.

15. Pozory22 gru 1962 · 60 min
Wyszczekany reporter z miasta postanawia dowieść, że nawet największego niedojdę można wziąć za groźnego rewolwerowca, jeśli odpowiednio wcześnie rozsypie się kilka dobrze dobranych plotek.

16. Stary kompan29 gru 1962 · 60 min
Miasteczkowy głupek dostaje szansę na zmianę swojego losu, gdy dowiaduje się, że sławny generał na łożu śmierci bierze go za swojego dawno zaginionego syna.

17. Louie Pheeters5 sty 1963 · 60 min
Miejscowy pijak, który widział, jak ktoś topi człowieka, bierze to za sen, dopóki nie spotyka mordercy twarzą w twarz.

18. Renegaci12 sty 1963 · 60 min
Quint twierdzi, że za ostatnimi napadami wokół Dodge stoją biali renegaci, a nie Indianie. Jako strażnik dyliżansu przekonuje się o tym na własnej skórze, gdy zostaje przez nich zaatakowany i ścigany. Jego indiańskie umiejętności ratują życie jemu oraz córce pułkownika, która gardzi pół-Komanczem.

19. Córka Cottera19 sty 1963 · 60 min
Umierający ojciec prosi Matta, by ten odnalazł i sprowadził jego córkę. Szeryf spodziewa się małej dziewczynki, a zastaje niemal dorosłą, dziką dziewczynę, która rozpaczliwie potrzebuje ogłady.

20. Ten zły26 sty 1963 · 60 min
Kiedy młoda, ładna dziewczyna ze wsi zaczyna czuć pociąg do niedoszłego rabusia i dostrzega w nim dobro, odmawia zidentyfikowania go przed prawem.

21. Kuzyn2 lut 1963 · 60 min
Chance Hopper, młody przybrany brat Matta, jest rozdarty między lojalnością wobec niego a swoimi wspólnikami z gangu, którzy liczą, że Chance odciągnie szeryfa od ich tropu i umożliwi im ucieczkę.

22. Shona9 lut 1963 · 60 min
Gib Dawson przywozi do Dodge swoją piękną indiańską żonę, Shonę, by opatrzyć jej ciężko zainfekowaną ranę ręki. Przypada to na czas silnych napięć rasowych wymierzonych w Komanczów.

23. Ash16 lut 1963 · 60 min
Przyjaźń wspólników w interesach staje pod znakiem zapytania, gdy jeden z nich doznaje urazu głowy, co diametralnie zmienia jego zachowanie. Ranny grozi śmiercią narzeczonemu młodej barmanki.

24. Ślepy blef23 lut 1963 · 60 min
Billy Poe zostaje fałszywie oskarżony o morderstwo przez umierającego mężczyznę i ucieka do innego miasta. Matt podąża jego śladem, natrafiając na groźny opór ze strony ludzi nienawidzących stróżów prawa.

25. Indianin Quinta1 mar 1963 · 60 min
Do miasta przybywa dwóch nicponi, którzy wkrótce knują intrygę i wrabiają w kradzież konia kowala Quinta Aspera, z pochodzenia w połowie Komancza. Atmosfera w Dodge szybko staje się dla niego śmiertelnie niebezpieczna.

26. Każdy może zabić szeryfa8 mar 1963 · 60 min
Dwaj bandyci planują napaść na bank w Dodge, lecz boją się to zrobić, dopóki Matt żyje. Znajdują człowieka, który zgadza się sprzątnąć szeryfa, stawia jednak dość osobliwe warunki.

27. Wart pac pałaca16 mar 1963 · 60 min
O'Ryan i Finnegan, skłóceni ze sobą o dziewczynę z rodzinnych stron, wplątują się w spór prawny o kopalnię i ziemię, którą wspólnie posiadają. Kiedy Matt zostaje zmuszony do interwencji, musi działać szybko, by nie polała się krew.

28. Nazwę go Wonder23 mar 1963 · 60 min
Osierocony indiański chłopiec przywiązuje się do szukającego pracy kowboja, po czym obaj przekonują się, że w Dodge wszystkie drzwi są przed nimi zamknięte.

29. Z uśmiechem30 mar 1963 · 60 min
Rozpuszczony syn ranczera nawet po skazaniu za morderstwo wierzy, że majątek i wpływy ojca ocalą go przed szubienicą.

30. Dalekie strony6 kwi 1963 · 60 min
Wdowa po ranczerze żałuje, że spędziła całe życie z dala od wielkomiejskich świateł, i za wszelką cenę próbuje uchronić syna przed podobnym losem.

31. Panacea Sykes13 kwi 1963 · 60 min
Kitty gości swoją dawną mentorkę z Nowego Orleanu, jednak barwna staruszka dość swobodnie podchodzi do prawdy oraz do własności Kitty.

32. Powiedz Chesterowi20 kwi 1963 · 60 min
Chester podkochuje się w Polly, lecz ta widzi świat tylko poza Wade'em, nowo przybyłym pracownikiem jej ojca. Niewiele o nim wiedząc, Polly szybko zgadza się na ślub, ale Chester odkrywa, że Wade ma już żonę.

33. Zbieg okoliczności27 kwi 1963 · 60 min
Świeżo upieczona wdowa czuje ogromny pociąg do Quinta, lecz gdy ten delikatnie daje jej kosza, kobieta przysięga zemstę za wzgardzenie białą kobietą.

34. Stary York4 maj 1963 · 60 min
Ułaskawiony za zasługi w wojnie secesyjnej stary bandyta trafia do Dodge, gdzie pewien stróż prawa ma wobec niego dług wdzięczności.

35. Tatuś odszedł11 maj 1963 · 60 min
Chester podkochuje się w owdowiałej krawcowej. Kiedy ta nie tylko nalega na ślub, ale chce też zmienić samego Chestera, ten zaczyna mieć wątpliwości – zwłaszcza po rozmowie z jej dzieckiem, która wskazuje, że kobieta wciąż może być mężatką.

36. Odyseja Jubala Tannera18 maj 1963 · 60 min
Aaron, zakochany w dziewczynie z saloonu, Leah, i chcący pojąć ją za żonę, zostaje zaatakowany i zabity przez Coliego Fletchera. Gdy Matt rusza w pościg, Colie napotyka Jubala Tannera, rani go i kradnie mu konia. Niewdzięczny wobec tych, którzy mu pomagają, Jubal poznaje Leah i oboje nawzajem zmieniają swoje podejście do życia.

37. JEB25 maj 1963 · 60 min
Cenny koń rasy Appaloosa, pasący się samotnie na prerii i najwyraźniej bez właściciela, okazuje się zgubą dla niejednego człowieka.

38. W poszukiwaniu Asy Janina1 cze 1963 · 60 min
Młody mężczyzna zostaje skazany za zabicie dziewczyny z saloonu, o którą się starał. Matt jest tak pewien niewinności chłopaka, że wyrusza w drogę za innym podejrzanym, aby zapobiec niesprawiedliwemu powieszeniu.
Sezon 936 odcinków · 1963–1964 ▾

1. Kate Heller28 wrz 1963 · 60 min
Nastoletni chłopak, który obrabował i zabił człowieka, by zaimponować dziewczynie z saloonu, jest ścigany przez Matta. Chłopak urządza zasadzkę na szeryfa i zostawia go na pewną śmierć, po czym wraca do domu swojej babci i odkrywa, że ta opiekuje się rannym Mattem.

2. Casanova5 paź 1963 · 60 min
Uroczy kowboj ma na sumieniu tylko łamanie niewieścich serc – do momentu przybycia do Dodge, gdzie spotyka dwie kobiety, które mogą zrobić z niego mordercę.

3. Legendy nie śpią12 paź 1963 · 60 min
Młody łobuz spotyka idola swojej młodości, wyjętego spod prawa rewolwerowca. Starzejący się bandyta, który właśnie wyszedł z więzienia, pragnie już jednak tylko uczciwego życia.

4. Tobe19 paź 1963 · 60 min
Tobe, pechowiec, który stracił farmę, dzięki pomocy Chestera znajduje pracę w mieście i wiąże się z dziewczyną z saloonu. Nie wie jednak, że ucieka ona przed gachem, który jest oszustem i mordercą.

5. Łatwy zarobek26 paź 1963 · 60 min
Łagodnie wyglądający kowboj przekonuje się, że kradzież przychodzi z łatwością – a wkrótce potem odkrywa, że równie łatwo przychodzi zabijanie.

6. Moja siostra i ja2 lis 1963 · 60 min
Pogrążony w rozpaczy wdowiec podejmuje pracę na farmie u dwóch sióstr, z których każda na swój sposób ulega jego urokowi.

7. Szlak Quinta9 lis 1963 · 60 min
Quint zostaje wynajęty do eskortowania rodziny na pierwszym etapie ich podróży do Oregonu. Po drodze poznaje powód ich wyjazdu – motyw, który może ściągnąć kłopoty także na niego.

8. Przekręt Cartera16 lis 1963 · 60 min
Mściwy człowiek wpada na plan doskonałej zemsty i rozpuszcza w Dodge plotkę, że porywczy Billy strzela tak dobrze, że powalił słynnego rewolwerowca, Beau Cartera.

9. Były skazaniec30 lis 1963 · 60 min
W drodze do Larned gorączkujący Matt spędza noc w opuszczonej chacie. Kiedy budzi się po utracie całego dnia, niedawno zwolniony więzień, który poprzysiągł zabić Matta, sam leży martwy pod ścianą – bez broni, z dwiema ranami postrzałowymi, a narzędzie zbrodni zdaje się należeć do szeryfa.

10. Ekstradycja (1)7 gru 1963 · 60 min
Kiedy wygadany morderca Charlie Hacker wymyka się Mattowi w Teksasie, szeryf rusza za nim prosto do Meksyku bez dokumentów ekstradycyjnych i zmuszony jest zmierzyć się z tamtejszą skorumpowaną władzą.

11. Ekstradycja (2)14 gru 1963 · 60 min
Matt w końcu dopada mordercę Charliego Hackera w Meksyku i musi dobić targu z chciwą meksykańską policją, by sprowadzić więźnia z powrotem na granicę, podczas gdy po piętach depczą im żądni zemsty meksykańscy bandyci.

12. Iluzjonista21 gru 1963 · 60 min
Łagodny stary handlarz domowymi lekami i mistrz karcianych sztuczek przybywa do Dodge z dorosłą córką z nadzieją na ustatkowanie się. Zamiast tego dopada ich ogromny pech, a wszystko zaczyna się od partii kart z bogaczem i jego rozpuszczonym synem.

13. Latorośl ojca Hacka28 gru 1963 · 60 min
Odrażający włóczęga zamierza wykorzystać swoją powabną córkę, by położyć łapę na kawałku ziemi.

14. Chwała i błoto4 sty 1964 · 60 min
Emerytowany stróż prawa i artysta cyrkowy pragnie jedynie osiąść z krawcową z Dodge, którą porzucił dwadzieścia lat wcześniej. Pewien młody pętak chce jednak zdobyć sławę, wyzywając starzejącego się rewolwerowca na pojedynek.

15. Wyschnięta studnia11 sty 1964 · 60 min
Dochodzi do próby sił, gdy Quint jest świadkiem morderstwa, a ojciec jednego z głównych podejrzanych spuszcza go do studni, próbując wymusić na nim przysięgę milczenia.

16. Łowca wilków18 sty 1964 · 60 min
Festus wraca do Dodge z polowania na wilki i zostaje wynajęty przez Związek Hodowców Bydła do wytropienia drapieżników zabijających stada. Szybko jednak odkrywa, że to, co naprawdę poluje na bydło, może wpędzić go za kraty, jeśli nie pomoże mu Matt.

17. Przyjaciel25 sty 1964 · 60 min
Mężczyzna wiozący sporą sumę pieniędzy zostaje zaatakowany od tyłu, skatowany i pozostawiony na pewną śmierć. Na szczęście dla poszkodowanego na miejscu pojawia się stary przyjaciel Matta, który zawozi go do doktora Adamsa.

18. Rodzinna krew1 lut 1964 · 60 min
Bucko, bliski przyjaciel Festusa, zostaje oskarżony o zamordowanie człowieka, z którym przegrał w pokera. Kiedy świadek alibi kłamie ze strachu, Bucko dostaje wyrok śmierci przez powieszenie, a Festus – który zaczął już uważać szeryfa za przyjaciela – przysięga, że nie dopuści do egzekucji.

19. Bez rąk8 lut 1964 · 60 min
Rodzina Ginnisów, żyjąca na prerii z dala od ludzkich osad, przywykła do stawiania na swoim. Kiedy jeden z synów odnosi rany, jadą do miasta po pomoc. Było to dopiero ich pierwsze starcie z mieszkańcami Dodge, ale okazuje się, że nie ostatnie.

20. May Blossom15 lut 1964 · 60 min
Piękna młoda kuzynka Festusa, której ten nie widział od czasów jej dzieciństwa, przybywa do Dodge, by dopełnić umowy zawartej przez jej ojca, gdy była jeszcze niemowlęciem – i poślubić Festusa.

21. Rodzina Bassopów22 lut 1964 · 60 min
Rodzina szukająca lekarza natrafia na prerii na nieprzytomnych Matta i jego więźnia, skutych ze sobą kajdankami. Więzień budzi się pierwszy i wmawia im, że to Matt jest skazańcem, którego wiezie na powieszenie.

22. Latawiec29 lut 1964 · 60 min
Festus znajduje na prerii małą dziewczynkę i dowiaduje się, że widziała zabójstwo swojej matki z rąk nieznajomego. Gdy zabiera ją do Dodge, Matt odkrywa, że mała podczas zbrodni ukrywała się, lecz jest w stanie rozpoznać sprawcę, który może już być w mieście.

23. Komancze są miękcy7 mar 1964 · 60 min
Podczas wygłupów Festus niszczy część sprzętu Quinta. Chcąc go naprawić lub odkupić, ruszają do Wichity, gdzie poznają dziewczynę z salonu. Kobieta chce uciec z miasta, lecz ich tropem rusza jej chorobliwie zazdrosny chłopak.

24. Ojcowska miłość14 mar 1964 · 60 min
Dziewczyna z salonu odrzuca zaloty mężczyzny w Wichicie i przeprowadza się do Dodge, gdzie staje się szanowaną mężatką. Przeszłość dopada ją, gdy odkrywa, że jej mąż, ranczer, jest siostrzeńcem odrzuconego adoratora.

25. Kiedy przyjdzie April21 mar 1964 · 60 min
Festus wraca do Dodge z polowania na zwierzynę i kłóci się ze swoją ukochaną April o prezent, który dostała. Dziewczyna ucieka i chowa się w miejscu, z którego widzi morderstwo. W to, co ujrzała, wierzą jednak tylko sami zabójcy.

26. Caleb28 mar 1964 · 60 min
Bezdzietny i ubogi rolnik Caleb czuje się życiowym nieudacznikiem, w czym utwierdza go żona. Mężczyzna przenosi się do miasta, by odnaleźć cel, i niebawem – choć nawet nie nosi broni – zostaje wyzwany na pojedynek.

27. Córka Owneya Tuppera4 kwi 1964 · 60 min
By zdobyć pieniądze na odzyskanie opieki nad córką, starzejący się mężczyzna przyjmuje posadę pierwszego miejskiego kata w Dodge – pracę, której nikt inny nie chce się podjąć.

28. Bently11 kwi 1964 · 60 min
Umierający mężczyzna przyznaje się do morderstwa, z którego został wcześniej uniewinniony. Chester podejrzewa jednak, że ten człowiek kłamie.

29. Kitty w narożniku18 kwi 1964 · 60 min
Konkurencją dla Kitty staje się nowo przybyła, zamożna kobieta, która buduje w mieście własny salon i skrywa mroczną tajemnicę z porzuconego niedawno życia.

30. Promotor25 kwi 1964 · 60 min
Henry Huckaby, miejscowy rolnik mający dość wiecznego bólu pleców i pustego żołądka, wyrusza szukać szczęścia w Dodge. Po kilku nieudanych pomysłach wpada na interes, który może dać mu bogactwo, ale i kosztować go życie.

31. Droga na zachód2 maj 1964 · 60 min
Cichy urzędnik bankowy, któremu domokrążny szarlatan daje trzy miesiące życia, rzuca pracę, wypłaca wszystkie oszczędności, szykuje się do wyjazdu do Kalifornii i zakochuje w dziewczynie mogącej skrócić jego i tak policzone dni.

32. Zupełnie bezkarny9 maj 1964 · 60 min
Rob Scot zawsze uważał, że kobiety nie są w stanie go usidlić. Wszystko się zmienia, gdy kobieta, która wpadła mu w oko, przejmuje wraz z mężem opuszczone gospodarstwo i oboje zjawiają się w miejscu pracy Roba, by obejrzeć bydło.

33. Naczelnik16 maj 1964 · 60 min
Wędrowny handlarz spotyka Bull Foota, Indianina sprzedającego głównie warzywa, i wymienia towar na jego żonę. Gdy squaw ucieka i trafia na Festusa, kradnie mu muła i wraca do domu, czekając, aż zostanie sprzedana kolejnemu klientowi.

34. Powrót do domu23 maj 1964 · 60 min
Orval wraca po siedmiu latach więzienia za zabicie kochanka żony i poprzysięga odzyskać swój dom oraz interes. Edna próbuje namówić nowego męża i syna Orvala na zabójstwo byłego męża, a w międzyczasie zawraca jej w głowie domokrążca.

35. Druga połowa30 maj 1964 · 60 min
Jess, brat bliźniak Jaya, zostaje zastrzelony przez nieznanego sprawcę, gdy do późna pracuje w rodzinnym zakładzie. Podejrzenie pada na obcego przybysza, a Matt robi wszystko, by go wytropić i oddać w ręce sprawiedliwości.

36. Podróż we troje6 cze 1964 · 60 min
Do dwóch braci jadących do Kalifornii dołącza trzeci mężczyzna, który szybko okazuje się łajdakiem: bezwzględnie traktuje i zabija spotkaną na prerii dziewczynę, a potem zwraca się przeciwko Quintowi, gdy ten chce podzielić się z nimi upolowanymi królikami.
Sezon 1036 odcinków · 1964–1965 ▾

1. Błękitne niebo26 wrz 1964 · 60 min
Uciekinier z domu i poszukiwany listem gończym rewolwerowiec z wschodniego Teksasu łączą siły, aby odnaleźć matkę chłopaka oraz zgubić pościg depczący mężczyźnie po piętach za morderstwo i napad w hrabstwie Carver, których wcale nie popełnił.

2. Kręta droga3 paź 1964 · 60 min
Cyrus Degler za wszelką cenę próbuje odciągnąć Quinta od swojej 19-letniej córki, jednak żadne groźby ani pobicia nie są w stanie ich rozdzielić. Kiedy zakochani chcą wyjechać z miasta, by wziąć ślub, zjawia się kuzyn Praylie, gotów powstrzymać ich za każdą cenę.

3. Starzec10 paź 1964 · 60 min
Danny uratował już kiedyś starszego człowieka, a teraz musi przyjść mu z pomocą po raz kolejny, gdy jego przyjaciel zostaje wrobiony w morderstwo.

4. Gwałciciele praw17 paź 1964 · 60 min
Brutalne zabójstwo wygląda na robotę Indian, lecz Matt ma wątpliwości. Ktoś rzuca podejrzenie na Quinta, a rozwiązanie zagadki wiąże się ze skrywanymi motywami i krwawą wendettą na terytorium Indian.

5. Żona doktora24 paź 1964 · 60 min
Nad doktorem Adamsem – i być może całym Dodge – zbierają się czarne chmury, gdy do miasta przybywa nowy lekarz z żoną, a kobieta, by rozkręcić praktykę męża, zaczyna rozsiewać o doktorze podłe plotki.

6. Bierz ją, tanio oddam31 paź 1964 · 60 min
Niedojda farmer próbuje oddać Mattowi swoją córkę. Szeryf odmawia, lecz zauroczona dziewczyna zaczyna go nachodzić, sprowadzając ze sobą śmiertelne niebezpieczeństwo.

7. Pomóż mi, Kitty7 lis 1964 · 60 min
Młoda ciężarna kobieta prosi Kitty o pomoc w ucieczce przed ojcem dziecka. Obie wsiadają do dyliżansu z Dodge, pakując się w jeszcze większe tarapaty.

8. Wysoki stryczek14 lis 1964 · 60 min
Gdy Matt wiezie skazanego na śmierć przestępcę do Hays City, obaj wpadają w zasadzkę. Więzień zostaje zlinczowany, a szeryf wrobiony w jego śmierć i aresztowany przez mającego do niego żal sierżanta.

9. Jonah Hutchinson21 lis 1964 · 60 min
Stary ranczer wraca do domu po wieloletniej odsiadce, zdecydowany odzyskać swój majątek za wszelką cenę – nawet jeśli będzie musiał puścić z dymem domostwa osadników koczujących na jego ziemi.

10. Wielki człowiek, wielki cel28 lis 1964 · 60 min
Ellie Merchant, żona farmera Joe Merchanta, ma namiętny romans z wyjętym spod prawa Pike'em Beechumem. Beechum zamierza pozbyć się Joe i każdej innej przeszkody dzielącej go od Ellie.

11. Tchórz5 gru 1964 · 60 min
Mężczyzna, omyłkowo okrzyknięty bohaterem po powstrzymaniu czterech rabusiów, zaczyna żałować, że pozwolił ludziom brać się za rewolwerowca, gdy obrona ukochanej kobiety wymaga prawdziwych umiejętności strzeleckich.

12. Niewinność12 gru 1964 · 60 min
Art i Bob mają chrapkę na nową dziewczynę w mieście. Kobieta pracuje w Long Branch, lecz w oko wpadł jej tylko najbardziej lubiany mieszkaniec miasteczka. W przeddzień ich ślubu dochodzi do spięcia, a mieszkańcy łakną krwi.

13. Ciotka Thede19 gru 1964 · 60 min
Nieznośna ciotka Festusa przyjeżdża do miasta, zajmuje na dziko kawałek ziemi, rozstawia aparaturę bimbrowniczą i przychodzi z pomocą parze nieszczęśliwie zakochanych.

14. Hammerhead26 gru 1964 · 60 min
Festus bierze udział w wyścigu konnym o wielką stawkę, co popycha niektórych do sabotowania rywalizacji, by zagwarantować sobie wygraną.

15. Podwójna księgowość2 sty 1965 · 60 min
Stary kumpel Matta przyjeżdża do miasta i ogłasza, że zamierza się ustatkować i rozkręcić interes. Jednak biznes, o którym myśli, łączy się z oszustwem, a może nawet morderstwem.

16. Biegnij, owco, biegnij9 sty 1965 · 60 min
W płonącym sklepie zostaje odnalezione ciało nikczemnego właściciela. Tej samej nocy nagle znika sympatyczne małżeństwo, które ten oszukał na pieniądze za ich ranczo.

17. Zastępca Festus16 sty 1965 · 60 min
Kuzyni Festusa opuszczający miasto natrafiają na ciężko rannego mężczyznę. Przekonani, że ten nie żyje, uciekają, a w pościg za nimi rusza Festus, podejrzewając, że to oni go zaatakowali.

18. Zabójca w lodowni23 sty 1965 · 60 min
Do Dodge City przybywa Anderson, elegancki łowca nagród. Oznajmia Mattowi, że jego wspólnik przetrzymuje poszukiwanego przestępcę w lodowni, dwa dni drogi od miasteczka, i prosi szeryfa o pomoc w doprowadzeniu skazańca. Brat bandyty planuje zabić Matta i Andersona. Sytuacja jednak się komplikuje: Matt odkrywa, że Anderson okłamał go w sprawie przebiegu zdarzeń, a w lodowni leżą już ciała zarówno jego wspólnika, jak i przestępcy.

19. Wódz Joseph30 sty 1965 · 60 min
Wódz Joseph przybywa do miasta, chorując na zapalenie płuc. Kiedy jemu i jego ludziom odmawia się noclegu w hotelu, z pomocą przychodzi nieznajomy, oferując swój pokój. Mieszkańcom to się nie podoba i atmosfera zaczyna gęstnieć.

20. Cyrkowa sztuczka6 lut 1965 · 60 min
Do miasta przyjeżdża cyrkowa rodzina i oczarowuje mieszkańców, którzy nie mają pojęcia, że ich prawdziwym fachem są kradzieże.

21. Pieśń dla umierających13 lut 1965 · 60 min
Głowa klanu Lukensów wini Martina Kellumsa o nieudzielenie pomocy jego młodej żonie podczas ciężkiego porodu pod nieobecność lekarza. Kiedy Kellums ucieka do Dodge, Matt robi wszystko, by zapewnić bezpieczeństwo wszystkim, w tym mieszkańcom miasta.

22. Zwycięzca bierze wszystko20 lut 1965 · 60 min
Dwaj bracia toczą śmiertelny spór o kobietę. Gdy ocalały ucieka z nią, a w pościg rusza Matt, rozlew krwi może się jeszcze nie skończyć.

23. Cel Eliaba27 lut 1965 · 60 min
Fajtłapowaty siostrzeniec Festusa, Eliab Haggen, przybywa do Dodge z zamiarem odstrzelenia mu kawałka ucha, ponieważ Festus odgryzł kawałek ucha jego ojcu wiele lat temu podczas bójki.

24. Czwartkowe dziecko6 mar 1965 · 60 min
Kitty wita w mieście swoją mentorkę. Kobieta skrywa jednak tajemnicę: przyjechała odebrać poród dziecka swojego syna wyjętego spod prawa – człowieka zdolnego wziąć własną matkę jako zakładniczkę.

25. Breckinridge13 mar 1965 · 60 min
Młody prawnik, który dopiero co przybył do Dodge, nagina prawo, by uchronić klienta przed Mattem, a potem ma mnóstwo powodów, by tego żałować.

26. Dziecko na napad20 mar 1965 · 60 min
Bert Clum wykorzystuje swoją rodzinę, by osiągnąć cele. Rozbijają obóz pod Dodge, a gdy spotykają małą karawanę wozów, Bert obmyśla plan napadu na miejscowy bank. Wcześniej jednak musi porwać niemowlę, które posłuży mu za żywą tarczę.

27. Dama27 mar 1965 · 60 min
Kobieta wraz ze swoją dorosłą, atrakcyjną siostrzenicą zatrzymują się w Dodge, by zarobić na dalszą podróż do San Francisco. Gdy oświadczyny złożone ciotce grożą pokrzyżowaniem tych planów, siostrzenica bierze sprawy w swoje ręce.

28. Sucha droga donikąd3 kwi 1965 · 60 min
Działacz ruchu na rzecz abstynencji chce zamknąć saloon Kitty i położyć kres pijaństwu w Dodge.

29. Dwadzieścia mil od Dodge10 kwi 1965 · 60 min
Dyliżans wracający do Dodge zostaje napadnięty, a Kitty i jej towarzysze podróży uwięzieni dla okupu.

30. Parias17 kwi 1965 · 60 min
Cichy, niepozorny mieszkaniec zostaje uznany za bohatera, gdy zabija z broni palnej poszukiwanego za morderstwo. Wkrótce dziennikarz przeprowadza z nim wywiad i ujawnia fakty, które stawiają całą strzelaninę w zupełnie innym świetle.

31. Złocista wina24 kwi 1965 · 60 min
Susza i nieurodzaj pozbawiają Dodge owoców i warzyw, a owdowiała farmerka i jej syn ciężko zapadają na szkorbut.

32. Zła kobieta z Brookline1 maj 1965 · 60 min
Świeżo po przybyciu do Dodge Molly McConnell szuka swojego męża. Gdy dowiaduje się, że został zabity, a winnym jest Dillon, zastanawia się, dlaczego ten od razu jej o tym nie powiedział, i zaczyna uczyć się strzelać, by go zabić.

33. Dwaj wysocy ludzie8 maj 1965 · 60 min
Doc, który wiózł pieniądze na prośbę Matta, zostaje znaleziony na skraju śmierci. Pod nieobecność Matta mieszkańcy uznają, że nie warto czekać na prawomocny wyrok, by ukarać podejrzanych. Poza miastem traper natrafia na dwóch ludzi pochylonych nad ciałem. Myśląc, że to rabunek, przepędza ich strzałami, po czym orientuje się, że rannym jest Doc. Zabiera go do Dodge i o wszystkim opowiada, a jego wersja wydarzeń zmienia się z każdą opowieścią. Gdy podejrzani wpadają w ręce tłumu, mieszkańcy chcą ich po prostu zlinczować.

34. Kusząca pułapka15 maj 1965 · 60 min
Do miasta przybywa mężczyzna i mówi Samowi, że zamierza zastrzelić Matta. Szybko okazuje się, że to jego stary znajomy. Niedługo potem przybysz bierze udział w strzelaninie, w której ginie człowiek. Przyjaźń z Mattem zostaje wystawiona na próbę, gdy wędrowiec twierdzi, że działał w samoobronie, mimo że tylko on miał broń.

35. The New Society22 maj 1965 · 60 min
Matt otrzymuje rozkaz udania się do Ridge Town, by wznowić śledztwo w sprawie majora armii zamordowanego 12 lat wcześniej. Postrzelony przez niego umierający banita przysięga bowiem, że nie popełnił tej zbrodni, a wszystko wskazuje na to, że całe miasteczko ma coś do ukrycia.

36. He Who Steals29 maj 1965 · 60 min
Łowca bizonów, który gardzi hodowlą bydła, zostaje uniewinniony z zarzutu zastrzelenia człowieka próbującego powstrzymać go przed kradzieżą cielaka. Nie zamierza jednak rezygnować ze złodziejskich metod, by postawić na swoim.
Sezon 1132 odcinki · 1965–1966 ▾

1. Seven Hours to Dawn18 wrz 1965 · 60 min
Gang Mace'a Gore'a przejmuje kontrolę nad Dodge. Gdy wszyscy myślą, że Matt zginął, Festus i Doc obmyślają plan zwabienia Gore'a w pułapkę, mimo że bandyta zwykle ucieka przed świtem.

2. The Storm25 wrz 1965 · 60 min
Pewien człowiek zostaje skazany za obrabowanie i zamordowanie wspólnika, jednak za zbrodnię odpowiadają synowie starego przyjaciela Matta. Po przedśmiertnym wyznaniu jednego z nich Matt musi aresztować drugiego i dotrzeć do Hays City na czas, by powstrzymać powieszenie.

3. Clayton Thaddeus Greenwood2 paź 1965 · 60 min
Thad, syn i zastępca szeryfa z Oklahomy, przybywa do Dodge w pościgu za wandalami na podstawie nakazu wystawionego przez ojca. Nie zdaje sobie jednak sprawy, że nakaz z Oklahomy nie ma mocy prawnej w Dodge.

4. Ten Little Indians9 paź 1965 · 60 min
Ktoś wyznaczył bajeczną nagrodę za głowę Matta, a chętnych do jej zgarnięcia nie brakuje.

5. Taps for Old Jeb16 paź 1965 · 60 min
Po udanych poszukiwaniach złota dwaj poszukiwacze zatrudniają jako ochroniarza mężczyznę, który niespodziewanie zjawia się przy ich ognisku.

6. Kioga23 paź 1965 · 60 min
Młody Paunis przybywa do Dodge, aby na własną rękę zemścić się na mordercy, nie wierząc w sprawiedliwość białego człowieka.

7. The Bounty Hunter30 paź 1965 · 60 min
Skuszony obietnicą ziemi emerytowany łowca nagród zostaje wysłany przez swojego szefa za zabójcą jego syna. Zleceniodawca zataja jednak przed nim, że nagrodę odwołano, a zarzuty wycofano.

8. The Reward6 lis 1965 · 60 min
Mężczyzna, który namówił mieszkańców Dodge do zainwestowania w kopalnię, wychodzi z więzienia i wraca, by udowodnić, że w kopalni naprawdę znajduje się złoto.

9. Malachi13 lis 1965 · 60 min
Podczas nieobecności Matta w mieście jego przyjaciele biorą udział w niewinnym żarcie włóczęgi, który udaje szeryfa. Do miasta przybywa jednak człowiek żądny krwawej zemsty na szeryfie i jemu wcale nie jest do śmiechu.

10. The Pretender20 lis 1965 · 60 min
Starszy brat wziął winę na siebie za młodszego, gdy obaj zostali skazani za kradzież bydła. Po powrocie do domu młodszy wcale nie zamierza skończyć z przestępstwami ani przestać prosić brata o zacieranie śladów.

11. South Wind27 lis 1965 · 60 min
Dwunastoletni chłopiec dochodzi do siebie w gabinecie Doca, po czym z bronią w ręku rusza tropem człowieka, który obrabował i zabił jego ojca.

12. The Hostage4 gru 1965 · 60 min
Z więzienia terytorialnego ucieka dwudziestu dwóch więźniów. Czterech pozostałych porywa Matta, licząc na bezpieczną przeprawę do Meksyku. Jeden z nich ma jednak ukryty plan, który wyjawia Mattowi w miarę zbliżania się do granicy.

13. Outlaw's Woman11 gru 1965 · 60 min
Po ryzykownym napadzie na pociąg czterech uciekinierów, ściganych przez dwie obławy, pędzi po świeże konie. Dillon rani jednego z członków gangu uciekającego ze skradzionymi pieniędzmi – okazuje się, że to młoda kobieta.

14. The Avengers18 gru 1965 · 60 min
Emerytowany sędzia i jego synowie porywają Kitty, Festusa i Doca po tym, jak Festus zastrzelił drugiego syna w obronie Kitty. Sędzia urządza Kitty i Festusowi „proces” o morderstwo, zmuszając Doca do roli ich obrońcy.

15. Gold Mine25 gru 1965 · 60 min
Gdy Matt jest zbyt zajęty, by eskortować Kitty do kopalni złota, którą odziedziczyła, kobieta rusza w drogę sama i mierzy się z dzikimi lokatorami oraz innymi kłopotami.

16. Death Watch8 sty 1966 · 60 min
Dwaj łowcy nagród przyprowadzają rannego meksykańskiego bandytę wartego 30 000 dolarów. Gdy dowiadują się, że meksykański rząd może nie zapłacić, jeśli ten umrze śmiercią naturalną, wpadają na pomysł, by go po prostu zastrzelić.

17. Sweet Billy, Singer of Songs15 sty 1966 · 60 min
Do miasta przybywa bratanek Festusa, szukając wybranki serca, która potrafi czytać i pisać. Wkrótce znajduje kandydatkę, ale natrafia na trudności ze zdobyciem pieniędzy na posag.

18. The Raid (1)22 sty 1966 · 60 min
Banda rabusiów obrabowała wiele banków z niesłychaną precyzją, sprytem i łatwością. Teraz biorą na cel Dodge, ale zanim przejdą do działania, muszą pozbyć się sporej przeszkody – szeryfa Dillona.

19. The Raid (2)29 sty 1966 · 60 min
Gdy po napadzie na Dodge jeden z rabusiów zostaje ranny, Doc zostaje uprowadzony, by go opatrzyć. Mieszkańcy szykują się do pościgu, ale pojawia się nowy problem, który muszą rozwiązać, zanim będą mogli odbić przyjaciela.

20. Killer at Large5 lut 1966 · 60 min
Pod nieobecność Matta Festus zostaje oskarżony o wyciągnięcie broni jako pierwszy w starciu z pijanym mężczyzną. Choć jest niewinny, wyjeżdża z miasta, by oszczędzić Mattowi aresztowania, i znajduje schronienie po drugiej stronie granicy u wdowy i jej syna.

21. My Father's Guitar12 lut 1966 · 60 min
Utalentowany gitarzysta zachwyca wszystkich swoją grą na instrumencie, który jest dla niego cenniejszy niż ludzkie życie.

22. Wishbone19 lut 1966 · 60 min
Festus ma zwyczaj wypowiadania życzeń przy łamaniu kurzej kostki. Kiedy znajduje samotnego i ukąszonego przez węża Doca Adamsa, wykorzystuje to życzenie, by mu pomóc. W tym samym czasie Matt ściga trzech bandytów, którzy napadli na dyliżans i zabili woźnicę oraz strażnika.

23. Sanctuary26 lut 1966 · 60 min
Banda przestępców wdaje się w strzelaninę podczas ucieczki z Dodge City. Ciężko ranny członek gangu ukrywa się w kościele, gdzie miejscowy pastor drży o życie, ale bynajmniej nie swoje.

24. Honor Before Justice5 mar 1966 · 60 min
Rada plemienia Osagów uznaje Two Bearsa za winnego morderstwa. Jego córka przyjeżdża do Dodge, szukając pomocy Matta, ale ten ściga za miastem złodziei koni, więc wesprzeć próbuje ją Thad. Wkrótce chłopak odkrywa, że on i Matt wpadli na ten sam trop.

25. The Brothers12 mar 1966 · 60 min
Billy zawsze podziwiał swojego brata Eda. Podczas nieudanego napadu chłopak zostaje aresztowany. Kiedy brat próbuje odbić go z aresztu, Matt zaczyna otwierać naiwnemu Billy'emu oczy.

26. Which Dr.19 mar 1966 · 60 min
Podczas wyprawy na ryby z Festusem Doc zostaje porwany i zmuszony do zoperowania chorego dziecka, a następnie do poślubienia panny młodej pod lufą strzelby.

27. Harvest26 mar 1966 · 60 min
Osadnicy wybierają kawałek ziemi udostępniony przez rząd, jednak Ben Payson ma inne plany. Kiedy jego córka zaczyna czuć coś do syna osadników, Ben postanawia przepędzić ich za wszelką cenę.

28. By Line9 kwi 1966 · 60 min
Nowa gazeta w mieście najwyraźniej nastawia się na sianie fermentu, a zaczyna od zatrudnienia w roli reportera niepiśmiennego Festusa.

29. Treasure of John Walking Fox16 kwi 1966 · 60 min
Gdy stary Jacob zostaje zastrzelony w obronie własnej, jego lojalny indiański wspólnik, John Walking Fox, zaczyna płacić 50-dolarowymi złotymi monetami. Robi się o nim głośno w mieście i staje się celem dla niedoszłych rabusiów.

30. My Father, My Son23 kwi 1966 · 60 min
Błyskawiczny rewolwerowiec Jim Barrett zabija człowieka w obronie własnej. Teraz polują na niego ojciec i bracia zabitego, a także młody chłopak, który pragnie śmierci Barretta z zupełnie innego powodu.

31. Parson Comes to Town30 kwi 1966 · 60 min
Do miasta przybywa tajemniczy mężczyzna, twierdząc, że szuka jednego z dwóch ludzi odpowiedzialnych za śmierć jego brata. Kiedy zaczyna osaczać jednego z przybyszów, Matt musi znaleźć sposób, by nie dopuścić do samosądu.

32. Prime of Life7 maj 1966 · 60 min
Kyle Stoner ma szybką rękę do rewolweru i lubi to udowadniać. Gdy zadaje się ze złym towarzystwem i staje przeciwko Mattowi, do akcji wkracza jego ojciec – przyjaciel szeryfa i były stróż prawa.
Sezon 1229 odcinków · 1966–1967 ▾

1. Snap Decision17 wrz 1966 · 60 min
Matt rzuca odznakę po tym, jak w pozornej samoobronie zabija Raya Gilchera, więźnia i dawnego kompana z wojska, po czym okazuje się, że Gilcher w rzeczywistości próbował ocalić mu życie.

2. The Goldtakers24 wrz 1966 · 60 min
Grupa bandytów morduje żołnierzy eskortujących transport złota, przebiera się w ich mundury i przejmuje kuźnię w Dodge, by wytopić kruszec ze stopu.

3. The Jailer1 paź 1966 · 60 min
Etta Stone to zgorzkniała starsza kobieta, która porywa Kitty oraz Matta i więzi ich we własnoręcznie zbudowanej celi. Zamierza powiesić Matta za egzekucję jej męża sprzed sześciu lat.

4. The Mission8 paź 1966 · 60 min
Matt jedzie do Meksyku, by odebrać poszukiwanego przestępcę. Kiedy bandyci kradną jego upoważnienie, uwalniają więźnia z zamiarem stworzenia bezwzględnego gangu.

5. The Good People15 paź 1966 · 60 min
Łowca nagród zostaje niesłusznie oskarżony o morderstwo, gdy kłamie, że sam zabił powieszonego mężczyznę, sądząc, że ten był ścigany listem gończym.

6. Gunfighter, R.I.P.22 paź 1966 · 60 min
Rewolwerowiec wynajęty, by zabić Matta, rezygnuje ze zlecenia, gdy odnosi ciężkie rany i zakochuje się w pięknej Azjatce, która się nim opiekuje. Jednak jego zleceniodawcy nie zamierzają mu odpuścić.

7. The Wrong Man29 paź 1966 · 60 min
Hootie Kyle czuje się oszukany w kartach przez Tennera Jacksona. Później uderza go i zabiera z powrotem swoje trzydzieści dolarów. Nazajutrz Hootie oddaje pieniądze szeryfowi, ale dowiaduje się, że Jackson został zamordowany.

8. The Whispering Tree12 lis 1966 · 60 min
Po napadzie Virgil Stanley zakopuje łup, po czym wpada w ręce prawa. Po ośmiu latach odzyskuje wolność. Zamierza zrobić użytek z ukrytych pieniędzy, ale musi zmierzyć się z innymi chętnymi na ten sam łup.

9. The Well19 lis 1966 · 60 min
W Dodge narastają niepokoje, gdy potężna susza wysusza wszystkie studnie oprócz jednej. Rozpoczyna się brutalna walka o przetrwanie, a w samym jej środku ląduje szeryf Dillon.

10. Stage Stop26 lis 1966 · 60 min
Kierownik stacji dyliżansów wystawia pojazdy na cel rabusiów z gangu, a na co dzień znęca się nad swoją piękną żoną.

11. The Newcomers3 gru 1966 · 60 min
Szwedzki imigrant Petter Karlgren wraz z ojcem przybywa na Dziki Zachód, by osiedlić się w Dodge. Kiedy Petter daje się wciągnąć w bójkę, obaj przekonują się, że Zachód jest o wiele bardziej bezwzględny i dziki, niż sądzili.

12. Quaker Girl10 gru 1966 · 60 min
Kiedy umierający zastępca zaprzysięga Thada, by ten schwytał zabójcę Freda Batemana, chłopak trafia do miasteczka kwakrów, których mieszkańcy nie potrafią odróżnić, który z nich jest poszukiwanym zbrodniarzem.

13. The Moonstone17 gru 1966 · 60 min
Chad Timpson opiekuje się swoim niepełnosprawnym intelektualnie bratem Orvem. Jednak gdy do Dodge przybywa pewien jeździec, okazuje się, że Chad ma za sobą mroczną przeszłość, która może rozdzielić obu braci.

14. Champion of the World24 gru 1966 · 60 min
Bull Bannock, były mistrz świata wagi ciężkiej, próbuje ułożyć sobie życie w Dodge City.

15. The Hanging31 gru 1966 · 60 min
W Dodge City ma zawisnąć osławiony bandyta Billy Boles. Miasteczko zostaje jednak opanowane przez ludzi żądnych własnej sprawiedliwości.

16. Saturday Night7 sty 1967 · 60 min
Uczestnicy spędu bydła pod wodzą Virgila Powella pomagają choremu Mattowi Dillonowi dowieźć więźnia do Dodge. Aresztant dobija jednak targu z jednym z kowbojów, by uniknąć stryczka.

17. Wściekły pies14 sty 1967 · 60 min
W drodze z pomocą kuzynowi Festus zostaje wzięty za płatnego zabójcę. W tym humorystycznym odcinku niezbyt rozgarnięci bracia Watson spróbują zbić na tym kapitał i zdobyć rozgłos.

18. Muley21 sty 1967 · 60 min
Po zranieniu Matta młody rewolwerowiec przybywa do Dodge, aby go wykończyć i obrabować bank. Traci jednak czujność w salonie, gdzie poznaje jedną z dziewcząt Kitty i zakochuje się w niej.

19. Skrytka pocztowa28 sty 1967 · 60 min
Młody chłopak przyjeżdża do Dodge w poszukiwaniu ojca. Na miejscu odkrywa, że ten jest poszukiwanym przez prawo uciekinierem.

20. Stary przyjaciel4 lut 1967 · 60 min
Szeryf z Arizony tropi ludzi odpowiedzialnych za splądrowanie jego miasta aż w okolice Dodge. Za wszelką cenę pragnie zemścić się na bandytach.

21. Fandango11 lut 1967 · 60 min
Szeryf Dillon pieszo eskortuje podejrzanego o zabójstwo zaprzyjaźnionego stróża prawa, by postawić go przed sądem. Odnajduje go w pobliżu wielkiego rancza owiec prowadzonego przez niezależnego australijskiego imigranta Tysona. Tyson chce sam rozprawić się z więźniem za rzekome zabicie kilku jego parobków. Zdobywając konie, szeryf korzysta z pomocy miejscowego lekarza oraz córki Tysona. Ostatecznie, przed powrotem do Dodge City, dochodzi do konfrontacji Tysona z Dillonem.

22. Powrót18 lut 1967 · 60 min
Rodzina Luke'a Todda cierpi z powodu dotkliwej suszy. Luke zwołuje swój dawny gang i postanawia obrabować biuro spedycyjne w Dodge. Kiedy sprawy przybierają zły obrót, Luke zostawia skradzione pieniądze tak, by znalazła je jego żona, co sprowadza na nich same kłopoty.

23. Przynęta25 lut 1967 · 60 min
Kitty zostaje wplątana w plan stróżów prawa, którzy chcą aresztować znanego przestępcę Dala Neely'ego, wykorzystując jako przynętę jego córkę. Jednak w tej historii każdy dostaje więcej, niż się spodziewał.

24. Złoty stryczek4 mar 1967 · 60 min
Prokurator generalny wykorzystuje przyjaźń Matta z wyjętym spod prawa przestępcą do własnych celów politycznych.

25. Przysługa11 mar 1967 · 60 min
Gdy z więzienia wychodzi człowiek, który groził szeryfowi Dillonowi, Kitty staje przed dylematem: wybrać wdzięczność wobec mężczyzny, który ocalił jej życie, czy obowiązek mieszkanki Dodge City.

26. Pomyłka18 mar 1967 · 60 min
Włóczęga próbuje ułożyć sobie życie w Dodge, podszywając się pod znalezionego mężczyznę ukąszonego przez grzechotnika. Jego plany komplikują się, gdy ów człowiek trafia do miasta wciąż nieprzytomny.

27. Damy z Saint Louis25 mar 1967 · 60 min
Kiedy rabuś bankowy ratuje pięć zakonnic, siostry zwracają się o pomoc do Siły Wyższej, aby nakłonić mężczyznę do oddania się w ręce sprawiedliwości.

28. Nitro! (część 1)8 kwi 1967 · 60 min
Gang zatrudnia bezrobotnego mężczyznę do odzyskiwania nitrogliceryny z dynamitu, aby móc znacznie skuteczniej wysadzać sejfy.

29. Nitro! (część 2)15 kwi 1967 · 60 min
Mężczyzna pozyskujący dla gangu nitroglicerynę z dynamitu zaczyna tracić panowanie nad sobą podczas tego niezwykle niebezpiecznego procesu.
Sezon 1325 odcinków · 1967–1968 ▾

1. Wrakowisko11 wrz 1967 · 60 min
Matt Dillon i Kitty Russell eskortują groźnego bandytę na proces do Dodge City. Członek innego gangu widzi ich podróżujących dyliżansem i podmienia zawleczki w jarzmie łączącym pojazd z końmi. Na górskiej drodze zawleczka pęka, doprowadzając do potężnej katastrofy. Kitty wychodzi z wypadku bez szwanku i sprawdza stan Matta – ten jest nieprzytomny, lecz nic mu nie grozi – oraz przestępcy, który zapadł w śpiączkę i umiera. Słysząc zbliżający się gang, Kitty przypina gwiazdę szeryfa z koszuli Matta umierającemu bandycie, po czym snuje intrygę. Przestępcy dają jej wiarę do momentu, gdy umierający odzyskuje na chwilę przytomność i ostatnim tchnieniem wyjawia prawdę. Wkrótce większość mieszkańców Dodge City gromadzi się, by wysłuchać mowy Kitty, która apeluje o zebranie okupu za Matta.

2. Bydlęcy baronowie18 wrz 1967 · 60 min
Dwóch od dawna skłóconych bydlęcych baronów szykuje się do ostatecznego starcia w Dodge. Szeryf Dillon i całe miasto znajdą się w samym środku tego konfliktu.

3. Marnotrawny25 wrz 1967 · 60 min
Zanim Matt zdołał go aresztować, groźny przestępca został śmiertelnie postrzelony w plecy. Wysoka nagroda wyznaczona za jego głowę nigdy nie została odebrana. Teraz żądny sensacji dziennikarz próbuje podpuścić dwóch młodych synów zmarłego do pojedynku z Mattem Dillonem – jako stróż prawa Matt nie mógłby legalnie przyjąć nagrody, przez co staje się głównym podejrzanym o morderstwo.

4. Zemsta (część 1)2 paź 1967 · 60 min
Bob Johnson, niezwykle sprawny rewolwerowiec, szuka zemsty na ludziach, którzy okaleczyli jego przybranego ojca i zabili przybranego brata podczas próby kradzieży cielaka.

5. Zemsta (część 2)9 paź 1967 · 60 min
Błyskawicznie wyciągający broń Bob Johnson wciąż ulega pokusie wyrównania rachunków za pomocą rewolweru pod pretekstem obrony własnej, nawet jeśli przekracza przy tym granicę morderstwa.

6. Kapelusz16 paź 1967 · 60 min
Ciężko ranny człowiek z gór zabija w samoobronie syna wpływowego ranczera i ucieka do Dodge, gdzie Dillon zapewnia mu ochronę przed mściwym ojcem i jego bandą.

7. Pechowy Henry23 paź 1967 · 60 min
Odcinek komediowy. Festus próbuje odebrać swoim krewnym skrzynkę pełną złotych monet i dowieźć ją do Dodge, podczas gdy skłóceni z Haggenami Dooleyowie również próbują położyć na niej łapę.

8. Major Glory30 paź 1967 · 60 min
Dwaj dezerterzy dźgają nożem znienawidzonego sierżanta i wrabiają w tę zbrodnię Festusa.

9. Grabieżcy6 lis 1967 · 60 min
Do obsady dołącza Buck Taylor jako Newly O'Brian. Newly i Kitty zostają porwani przez gang, który omyłkowo bierze go za lekarza. Jego umiejętności rusznikarskie okazują się kluczowe dla ich ucieczki.

10. Łowca wilków13 lis 1967 · 60 min
Dwaj traperzy dowiadują się, że ich futra są bezwartościowe, co grzebie ich plany o podróży na zachód. Zdesperowani mężczyźni planują napad, by zdobyć pieniądze na wyjazd do Kalifornii, jednak sprawy nie idą po ich myśli.

11. Obcy w mieście20 lis 1967 · 60 min
Harvey Cagle, mieszkaniec Dodge, jest winien pieniądze człowiekowi z innego miasta. Próbuje przekonać wierzyciela, by dał mu więcej czasu na spłatę, lecz ten wyznacza mu termin zaledwie kilku tygodni. Na miejscu Harvey jest świadkiem, jak rewolwerowiec Dave Reeves kogoś zabija. Postanawia go wynająć, by zabił jego wspólnika Carla Andersona, co pozwoliłoby mu przejąć ich wspólny interes. Gdy Reeves przybywa na miejsce, odkrywa, że kobieta, z którą spotyka się Anderson, to jego własna żona, która opuściła go kilka lat wcześniej – przez to pragnie śmierci Andersona jeszcze bardziej.

12. Pociąg śmierci27 lis 1967 · 60 min
Doktor Adams odkrywa u pasażera prywatnego wagonu kolejowego objawy dżumy. Gdy zarządza kwarantannę wagonu, mieszkańców Dodge ogarnia paniczny strach przed wybuchem epidemii.

13. Gorączka szubienicy4 gru 1967 · 60 min
Festus trafia do aresztu w Pierceville za napad i morderstwo, których nie popełnił. Starzejący się szeryf jest jednak zbyt dumny, by sprawdzić tropy mogące dowieść jego niewinności.

14. Wonder18 gru 1967 · 60 min
Kowboj znajduje samotnego indiańskiego chłopca w pobliżu jego spalonej wioski. Między obojgiem rodzi się więź, jednak po dotarciu do Dodge City chłopiec spotyka się z rasizmem.

15. Tuzin piekarski25 gru 1967 · 60 min
Kiedy umierająca kobieta rodzi trojaczki, doktor Adams robi wszystko, co w jego mocy, aby maluchy zostały razem i nie trafiły do sierocińca.

16. Ofiara1 sty 1968 · 60 min
Gdy dziecinnie naiwny prostaczek zostaje oskarżony o morderstwo, Matt ma pełne ręce roboty, by uchronić go przed linczem ze strony żądnych krwi mieszkańców.

17. Prawo umarlaka8 sty 1968 · 60 min
Koń Matta wraca do Dodge City bez jeźdźca, ze śladami krwi na siodle. Podczas gdy Festus i Newly wyruszają na poszukiwania szeryfa, kontrolę nad miastem przejmują bezwzględni samozwańczy stróże prawa.

18. Nie ma dokąd uciec15 sty 1968 · 60 min
Ranny mężczyzna wpada do studni swojego ojca. Akcję ratunkową utrudniają pobliskie prace z użyciem dynamitu oraz fakt, że wśród ratowników jest dwóch ludzi, którym zależy, by nie wyszedł z tego żywy.

19. Krwawe pieniądze22 sty 1968 · 60 min
Ojciec młodego rewolwerowca próbuje zakończyć niebezpieczną karierę syna, raniąc go w rękę, którą ten strzela.

20. Dziewczyna ze wzgórz29 sty 1968 · 60 min
Newly ratuje prostą dziewczynę ze wzgórz, Merry Florene, przed jej zdziczałymi przyrodnimi braćmi, Rolandem i Elbertem. Zabiera ją do Dodge City i załatwia pracę w sklepie wielobranżowym Jonasa. Obaj opryszkowie odnajdują ją i próbują zmusić do pomocy w obrabowaniu sklepu.

21. Handlarze bronią5 lut 1968 · 60 min
Jubal Gray i jego banda zbiegłych byłych żołnierzy kradną zapas karabinów oraz prochu, by sprzedać je grabiącym okolicę Indianom. Podczas przypadkowego spotkania ciężko ranią Tahrohona, indiańskiego przyjaciela łowcy bizonów, Noaha Meeka. Noah poprzysięga zemstę za krzywdę przyjaciela.

22. Szakale12 lut 1968 · 60 min
Matt jedzie do Teksasu na przyjęcie z okazji przejścia na emeryturę swojego dawnego przyjaciela, szeryfa Marka Handlina. Będąc świadkiem zabójstwa przyjaciela przez pięciu bandytów, których Mark wcześniej wsadził za kratki, Matt rusza za nimi w pościg aż do Meksyku.

23. Pierwsi ludzie19 lut 1968 · 60 min
Gdy nowy wódz indiańskiego plemienia domaga się zmian, biały komendant policji w rezerwacie stawia opór. Po przybyciu szeryfa Dillona działający na własną rękę indiańscy policjanci fabrykują oskarżenia przeciwko Mattowi i nowemu przywódcy.

24. Pan Sam'l26 lut 1968 · 60 min
Podczas suszy wokół Dodge miastowy cwaniak Norm Trainer zamierza zarobić na miejscowych rolnikach. Jedyną nadzieją gospodarzy staje się różdżkarz imieniem Sam'l. Jednak nie wszystkim w Dodge podoba się jego obecność.

25. Pętla dla Dobiego Price'a4 mar 1968 · 60 min
Gdy Dobie Price ucieka z aresztu w Dodge, jego dawny kompan z bandy i zarazem kuzyn wyrusza z szeryfem Dillonem, by postawić uciekiniera przed wymiarem sprawiedliwości i doprowadzić go prosto pod szubienicę.
Sezon 1426 odcinków · 1968–1969 ▾

1. Syn Lyle'a23 wrz 1968 · 60 min
Były stróż prawa czeka na warunkowe zwolnienie skazańca, który zmiażdżył mu dłonie młotkiem, licząc na to, że jego świetnie strzelający syn zabije oprawcę.

2. Złodzieje skór30 wrz 1968 · 60 min
Banda koniokradów i złodziei bydła postanawia za wszelką cenę udaremnić sprzedaż stada Amosa McKee. Posuwają się nawet do wpuszczenia chorego zwierzęcia między resztę stada.

3. Zavala7 paź 1968 · 60 min
Matt ściga bandę Rawlinsa do meksykańskiej wioski Zavala. Na miejscu poznaje Paco i jego owdowiałą matkę. Ojciec Paco zginął, gdy sprzeciwił się bandytom terroryzującym mieszkańców Zavali. W swoim życiu chłopiec widział twardych ludzi wyłącznie wśród przestępców. Początkowo bierze Matta za jednego z nich, dopóki ten nie wyjaśnia mu, że przybył aresztować, a nie zabić Rawlinsów. Paco dziwi się, że do Zavali przybywa ktoś inny niż wyjęci spod prawa, i jest zafascynowany pracą szeryfa. W tym niezwykłym odcinku rodzi się niecodzienna więź między Paco, jego matką i Mattem.

4. Wujek Finney14 paź 1968 · 60 min
Gdy bracia Merry Florene wracają do Dodge, aby wydać swojego 103-letniego wujka Finneya za pięćdziesiąt dolarów nagrody, od razu widać, że kroi się jakiś gruby przekręt.

5. Slocum21 paź 1968 · 60 min
Stary górski myśliwy przybywa do Dodge, by spotkać się ze swoim wieloletnim przyjacielem, Mattem Dillonem. Kiedy myśliwy zostaje oskarżony o usiłowanie zabójstwa, to właśnie Matt musi wyruszyć, aby doprowadzić przyjaciela przed oblicze prawa.

6. O'Quillian28 paź 1968 · 60 min
W Spearville Irlandczyk O'Quillian zastrzelił mężczyznę, który oszukiwał w kartach. Brat zabitego pragnie zemsty, mimo że sąd oczyścił Irlandczyka z zarzutu morderstwa.

7. 9:12 do Dodge11 lis 1968 · 60 min
Doc pomaga Mattowi w konwojowaniu rannego więźnia do Dodge na proces o morderstwo. Matt otrzymuje jednak telegram z ostrzeżeniem, że gang planuje szturm na pociąg, którym jadą.

8. Abelia18 lis 1968 · 60 min
Banda Warda ucieka po napadzie na bank. Jeden z braci Ward zostaje postrzelony w brzuch, podczas gdy Abelia i inny członek gangu jadą do Dodge po środki przeciwbólowe. W mieście dochodzi do ich spięcia z Festusem i Newlym. Zadanie wytropienia zbiegów prowadzi Festusa do domu Abelii, skąd reszta bandy uciekła już na południe. Gdy jedno z dzieci Abelii zostaje ukąszone przez węża, Festus postanawia zostać, by pomóc ratować dziewczynkę.

9. Kolej!25 lis 1968 · 60 min
Dillon staje po stronie mieszkańca, który nie chce sprzedać ziemi pod budowę linii kolejowej. W odpowiedzi inwestor kupuje alkohol dla swoich licznych robotników, co wywołuje w Dodge pijackie zamieszki.

10. Cudotwórca2 gru 1968 · 60 min
Oszust Bob Sullivan próbuje wyłudzić pieniądze od wdowy z trójką dzieci, mamiąc ją fałszywym stadem bydła.

11. Waco9 gru 1968 · 60 min
Wracając do Dodge z bandytą Waco Thompsonem, Matt natrafia na rodzącą Indiankę. Mając gang na ogonie, szeryf szuka schronienia na pobliskiej farmie, by pomóc kobiecie, jednak zderza się tam z uprzedzeniami zrodzonymi z bolesnej przeszłości.

12. Lobo16 gru 1968 · 60 min
Luke Brazo podąża śladem samotnego wilka zwanego Lobo, który atakuje gospodarstwa w okolicach Dodge. Luke okazuje się jednak jeszcze większym samotnikiem i bywa równie niebezpieczny jak dzika bestia.

13. Johnny Cross23 gru 1968 · 60 min
Choć Johnny Cross jest niewinny, staje się poszukiwanym człowiekiem, na którego polują łowcy nagród. Newly odnajduje go i postanawia doprowadzić do aresztu. Kiedy w drodze powrotnej do Dodge stróż prawa zostaje ranny, Johnny staje przed trudnym wyborem.

14. Składnica pieniędzy30 gru 1968 · 60 min
Owdowiały farmer, który zmaga się ze złą passą, nie może dostać pożyczki od swojego szwagra, bankiera z Dodge City. Między mężczyznami dochodzi do kłótni. W tym samym czasie syn i córka rolnika wracają do banku, wywołują zamieszanie i kradną kopertę pełną pieniędzy. Szeryf Matt Dillon przebywa poza miastem, więc śledztwo prowadzi Festus. O napad zostaje oskarżony farmer. Gdy dowiaduje się od swoich dzieci o kradzieży, zabrania im przyznawać się stróżom prawa, nie chcąc zrzucać winy na najmłodszych. Niedługo potem dzieci uciekają i natrafiają na Matta.

15. Mroczne dziedzictwo6 sty 1968 · 60 min
Wracając z krótkiej podróży do Dodge, Kitty podróżuje dyliżansem z Blaine'em Coppertonem – szarmanckim, lecz niepewnym siebie mężczyzną, który zachowuje się bardzo niedojrzale jak na swój wiek. Nagle dyliżans atakuje dwóch uzbrojonych bandytów; woźnica ginie, a Copperton odnosi ciężkie rany. Udaje mu się jednak chwycić strzelbę i zabić napastników, po czym traci przytomność. Kitty dociera pojazdem na ranczo Coppertona, gdzie natyka się na rodzinę dzikich lokatorów żyjących w chacie. Ludzie ci, od lat skłóceni z potężnym rodem Coppertonów, odmawiają jakiejkolwiek pomocy. Gdy Kitty dociera do głównego budynku posiadłości, poznaje matkę Blaine'a – władczą nestorkę, która traktuje syna jak dziecko, swoją wnuczkę uważa za niemal nieślubnego bękarta, a resztę otoczenia jak zwykłą służbę. Kobieta wkrótce dowiaduje się o osadnikach: zjawia się przy ich chacie, puszcza ją z dymem i postrzeliwuje jednego z nich w nogę. Kitty wzywa pomoc, nim sytuacja wymknie się spod kontroli, ale zanim Matt zdąży dotrzeć na miejsce, osadnicy porywają Kitty. Żądają, by Copperton osobiście stawił się na ratunek i w zamian dał sobie przestrzelić nogę. Blaine sprzeciwia się matce i wyrusza do starej kopalni, w której ukrywają się porywacze. Czy ten spór zakończy się rozlewem krwi?

16. Czas szakali13 sty 1969 · 60 min
Matt i Festus wdają się w strzelaninę z bandytą należącym do niesławnego gangu Jessa Trevora, znanego ze szczególnego okrucieństwa. Matt ostatecznie wyważa drzwi i strzela do zbiega. Umierający przestępca wyznaje, że uciekł z gangu na prośbę dziewczyny Trevora, zszokowanej jego bezwzględnością. Chwilę później Matt dostrzega w kącie ranną kobietę, którą przypadkowo postrzelił. Ku swemu przerażeniu rozpoznaje w niej Leonę – swoją dawną miłość z czasów sprzed przyjazdu do Dodge City. Dręczony poczuciem winy zabiera ją do miasta i poznaje jej historię: po rozstaniu z Mattem staczała się coraz niżej, weszła w środowisko prostytutek i związała z ludźmi z półświatka, by w końcu trafić do Trevora. Gdy Trevor dowiaduje się o jej ucieczce, wydaje na nią wyrok śmierci. Podczas gdy Matt tropi gangstera (a ten z kolei nasyła na szeryfa płatnych zabójców), Kitty – opiekująca się ranną – zmaga się z uczuciami wobec dawnej ukochanej swojego partnera i ostatecznie zawiera z nią niepewny sojusz. Kiedy Matt dopada Trevora i go aresztuje, przestępca ostrzega, że w drodze na proces w stronę szeryfa wymierzonych zostanie dwadzieścia strzelb. Matt odpowiada, że jedna z pewnością będzie celować w jego własną głowę. Pod eskortą i w atmosferze skrajnego napięcia rozpoczyna się konwój na stację kolejową, któremu z chodnika przygląda się Leona.

17. Mannon20 sty 1969 · 60 min
Mannon, uchodzący za najszybszego rewolwerowca na Dzikim Zachodzie, terroryzuje Dodge City, czekając na powrót Matta Dillona. Po jego brutalnym i bezwzględnym starciu z Kitty Russell ostateczna konfrontacja staje się nieunikniona.

18. Gorączka złota27 sty 1969 · 60 min
Merry Florene powraca wraz z przyrodnim bratem Elbertem Mosesem i kuzynem Smileyem. Kiedy dziewczyna zawraca głowę Newlyemu, jej krewniacy naciągają mieszkańców Dodge City na fikcyjną kopalnię złota.

19. Piętno Kaina3 lut 1969 · 60 min
Pewien myśliwy polujący na bizony przypadkowo odkrywa, że jeden z mieszkańców miasteczka był podczas wojny komendantem konfederackiego obozu jenieckiego, w którym dochodziło do bestialskich nadużyć. Atmosfera gęstnieje, a Matt i Festus robią wszystko, by nie dopuścić do linczu.

20. Odwet10 lut 1969 · 60 min
Młoda mężatka roni dziecko, ponieważ doktor Adams zamiast przyjechać do niej z wizytą domową, musi ratować rannego mordercę. Przestępca prawdopodobnie i tak zawiśnie na szubienicy, bo lekarz był świadkiem, jak ten zabił miejscowego karciarza świętującego wielką wygraną. Adams, jako jedyny medyk w okolicy, jest przeciążony pracą, lecz krewki i zacietrzewiony mąż kobiety nie potrafi pogodzić się z bolesną stratą.

21. Długa noc17 lut 1969 · 60 min
Bandyta, który ledwo uszedł z życiem z zasadzki zorganizowanej przez łowcę nagród, postanawia oddać się w ręce Matta Dillona. Szeryfa nie ma jednak w mieście, a wspólnicy łowcy dopadają zbiega jako pierwsi. Bardziej niż na samym uciekinierze zależy im jednak na zabiciu Matta, dlatego przejmują saloon Long Branch i biorą wszystkich za zakładników. Składają też propozycję bogatemu posiadaczowi ziemskiemu, którego żonę zbieg niegdyś przypadkowo zabił: dostanie więźnia, jeśli jego ludzie zlikwidują szeryfa. Baron przystaje na układ, lecz w chwili, gdy zamierza zabrać więźnia, rani go dziewczyna bandyty. Podczas gdy doktor Adams przeprowadza nagłą operację, rewolwerowcy barona miotają się między obietnicą odwetu a wstrętem do sadystycznego przywódcy łowców nagród, który zmusza miejskiego pijaczka, Louiego Pheetersa, do czołgania się na czworakach przez cały saloon po kieliszek alkoholu – czego ten w kulminacyjnym momencie dramatycznie odmawia.

22. Nocni jeźdźcy24 lut 1969 · 60 min
Wojna secesyjna bynajmniej się nie skończyła dla sędziego Proctora – szanowanego mieszkańca Missouri, który opowiedział się po przegranej stronie i stracił dom, zniszczony przez partyzantów z Kansas. Sędzia tworzy własny oddział i przeczesuje Kansas w poszukiwaniu dawnego dowódcy wrogiego oddziału. Z donosu dowiaduje się, że poszukiwany przebywa w Dodge lub w jego pobliżu. Nie mogąc ustalić dokładnego miejsca pobytu wroga, sędzia podpala pole pszenicy jako ostrzeżenie dla miejscowych. Gdy to nie przynosi skutku, grozi puszczeniem z dymem całego Dodge City.

23. Intruz3 mar 1969 · 60 min
Eskortując rannego więźnia do Dodge, Festus musi zatrzymać się po pomoc na pobliskiej farmie. Nie ma pojęcia, że dokładnie taki był plan aresztanta.

24. Dobrzy Samarytanie10 mar 1969 · 60 min
Grupa wyzwoleńców zmierzających do Oregonu zmuszona jest przerwać podróż, by naprawić złamane koło wozie. Na prerii trafiają na rannego Matta, zaatakowanego przez bandytów próbujących uniemożliwić mu powrót do Dodge City. Wędrowcy ukrywają szeryfa, dopóki ten nie odzyska sił.

25. Więzień17 mar 1969 · 60 min
Więzień jest wieziony do miasteczka, w którym ma marne szanse na sprawiedliwy proces. Kitty postanawia interweniować i chronić młodzieńca do czasu powrotu szeryfa.

26. Księga Wyjścia 21:2224 mar 1969 · 60 min
Frank Reardon, były stróż prawa i przyjaciel Matta, którego ciężarna żona została zamordowana przez bandę zbirów, tropi trzech ostatnich ocalałych napastników aż do Dodge, by osobiście wymierzyć im sprawiedliwość.
Sezon 1526 odcinków · 1969–1970 ▾

1. Diabelski posterunek22 wrz 1969 · 60 min
Udaremniając napad na dyliżans, Dillon bierze do niewoli jednego z bandytów. W drodze powrotnej do Dodge szeryf musi stawić czoła bratu więźnia i jego bandzie, którzy próbują go odbić. Sprawa komplikuje się jeszcze bardziej, gdy w ręce napastników wpada Newly.

2. Stryker29 wrz 1969 · 60 min
Josh Stryker, były szeryf federalny, wraca do Dodge City po odsiedzeniu piętnastu lat za morderstwo. Głównym świadkiem, którego zeznania doprowadziły do jego skazania, był jego ówczesny zastępca – Matt Dillon. Teraz Stryker miota się między nienawiścią do Matta, chęcią pojednania z córką Sarah Jean a śmiertelnym zagrożeniem ze strony dwóch bandytów, Jessupa i Reagera.

3. Coreyville6 paź 1969 · 60 min
Szeryf Matt Dillon przybywa do Coreyville na prośbę Ellie Wylie, która chce zapewnić swojemu bratu Titusowi uczciwy proces. Na miejscu Matt musi zetrzeć się z rządzącą miastem Agathą Corey oraz jej synami, Billym Joe i Frankiem. Ważną rolę w intrydze odgrywa również rudowłosa właścicielka saloonu, Flo Watson.

4. Danny13 paź 1969 · 60 min
Starzejący się oszust przybywa do Dodge z zamiarem przeprowadzenia ostatniego skoku, zanim całkowicie opuszczą go siły.

5. Hawk20 paź 1969 · 60 min
Sierżant Hawk, stróż prawa o indiańskich korzeniach, odwiedza swoją matkę, która urodziła go dwadzieścia lat wcześniej, będąc w indiańskiej niewoli. Na miejscu przekonuje się, że kobieta czuje do niego wyłącznie nienawiść.

6. Człowiek zwany Smith27 paź 1969 · 60 min
Bandyta Will Smith zjawia się u swojej byłej żony Abelii, by ta pomogła mu spieniężyć skradzione złoto, co umożliwiłoby mu ucieczkę do Meksyku. Widok Abelii w podejrzanej spelunie późną nocą budzi czujność Festusa.

7. Charlie Noon3 lis 1969 · 60 min
Podczas eskortowania aresztanta Charliego Noona do Dodge City Matt Dillon trafia na uciekającą pannę młodą z indiańskiego plemienia, za którą w pogoń ruszyli wojownicy. Indianie omyłkowo biorą Charliego Noona za porywacza dziewczyny i szukają zemsty. Zamiast krwawych starć widzowie śledzą pełną napięcia grę pozorów i strategicznych manewrów między stronami konfliktu, co wyróżnia ten odcinek na tle typowych westernów.

8. Aparatura10 lis 1969 · 60 min
Merry Florene powraca – tym razem udaje jej się zdobyć posadę zastępczej nauczycielki w szkole w Dodge. Gdy jednak w ślad za nią zjawiają się krewniacy, miasteczko znów staje się świadkiem serii absurdalnych wybryków jej rodzinki.

9. Kwestia honoru17 lis 1969 · 60 min
Louie Pheeters zostaje skazany za zabójstwo, którego okoliczności zupełnie nie pamięta. W obliczu kary pięciu lat więzienia Louie otrzymuje ostatnią szansę, by oczyścić się z zarzutów.

10. Niewinna24 lis 1969 · 60 min
Naiwna nauczycielka ze zgromadzenia misyjnego prosi Festusa o pomoc w dotarciu do odległej placówki. Jednak grupa miejscowych prostaków z prowincji ma zupełnie inne plany wobec podróżnych.

11. W kręgu ciemności1 gru 1969 · 60 min
Ben Hurley, ubogi rolnik, wykrada konie dla gangu rewolwerowców, aby zdobyć pieniądze na wyjazd do Kansas City ze swoją niewidomą córką Susan, gdzie dziewczynka mogłaby nauczyć się czytać i zyskać szansę na lepszą przyszłość. Newly wyrusza tropem koniokradów i wkrótce angażuje się w trudną sytuację dziecka.

12. MacGraw8 gru 1969 · 60 min
Po dwudziestu latach w więzieniu Jake MacGraw przybywa do Dodge City, by zacząć wszystko od nowa. Zatrudnia się jako pianista w Long Branch, ale czy to naprawdę jedyny powód jego przyjazdu? Zaczyna zalecać się do jednej z dziewcząt z saloonu i zdaje się dążyć do bójki z jej wybrankiem. O co w tym wszystkim chodzi?

13. Korzenie strachu15 gru 1969 · 60 min
Sadlerowie całe życie harowali i odkładali każdy grosz, by mieć własny dom. Kiedy w końcu się do niego wprowadzają, bank, w którym trzymają wszystkie oszczędności, upada, a poprzedni właściciel żąda natychmiastowej spłaty. Nie mogąc sprostać jego żądaniom, decydują się wziąć sprawy we własne ręce.

14. Siostry29 gru 1969 · 60 min
Gdy trzy zakonnice przybywają do Dodge w poszukiwaniu ojca dwójki małych dzieci, spotyka je zaskoczenie – okazuje się nim zgryźliwy, zapatrzony w siebie stary człowiek z gór.

15. Święty wojownik5 sty 1970 · 60 min
Indiański wojownik Gregorio zostaje ranny podczas ucieczki przed 4. Pułkiem Kawalerii USA, a w pogoń za nim rusza bezwzględny i pełen uprzedzeń sierżant Emmet Holly. Gregorio wpada na Kitty Russell, kradnie jej konia i bierze ją jako zakładniczkę. Tymczasem szeryf Matt Dillon podąża tropem ich wszystkich.

16. Szabrownik12 sty 1970 · 60 min
Gdy Matt eskortuje rannego więźnia do Ft. Union, do jego obozu zakrada się kradnący co popadnie mały chłopiec, którego szeryf postanawia zatrzymać. W Dodge City do wyprawy do Ft. Union dołączają dwie kobiety: jedna w ciąży, jadąca do męża, a druga potajemnie będąca żoną wiezionego skazańca. Na szlaku czeka zaś trójka bandytów, którzy planują zabić Matta i odbić więźnia.

17. Broń Judasza19 sty 1970 · 60 min
Drobny rodzinny spór między dwoma mężczyznami wymyka się spod kontroli, gdy jeden z nich wynajmuje rewolwerowca, by załatwił sprawę.

18. Doktor Herman Schultz26 sty 1970 · 60 min
Doktor Herman Schultz, dawny przyjaciel doktora Adamsa, przyjeżdża do Dodge City, by poeksperymentować z magnetyzmem (hipnozą) jako metodą leczenia. Jego motywy wydają się jednak mało szlachetne.

19. Gwiazda szeryfa2 lut 1970 · 60 min
Matt zostaje ciężko ranny w strzelaninie. Zrozpaczona Kitty wystawia Long Branch na sprzedaż, żegna się z Mattem i wyjeżdża z Dodge City. W nowym mieście, w innym saloonie, uświadamia sobie, dlaczego Matt jest właśnie takim człowiekiem.

20. Albert9 lut 1970 · 60 min
Albert Schiller (Milton Selzer) traci pracę jako kasjer w banku. Kiedy bandytom pod wodzą Jake'a Spence'a (William Schallert) nie udaje się obrabować banku, Albert zabiera 5000 dolarów i zrzuca winę na gang. Wściekli z powodu fałszywego oskarżenia rabusie wracają i zmuszają Alberta do współpracy, biorąc na zakładniczkę jego żonę Kate (Patricia Barry). Na domiar złego kobiecie grozi socjopatyczny Nix (L. Q. Jones).

21. Kiowa16 lut 1970 · 60 min
Gdy córka Eda Vaila zostaje porwana przez Indian, Ed i jego synowie wyruszają na jej poszukiwania. Aby jednak uratować dziewczynę, Ed będzie musiał najpierw uporać się z samym sobą.

22. Celia23 lut 1970 · 60 min
Najlepszy przyjaciel Newly'ego pada ofiarą przekrętu uknutego przez ładną młodą kobietę i jej wspólnika.

23. Morgan2 mar 1970 · 60 min
Pod nieobecność Matta Morgan dostrzega szansę na przejęcie kontroli. Włamuje się do Long Branch, a Kitty zmuszona jest do działania.

24. Złodzieje9 mar 1970 · 60 min
Barman z Long Branch, Sam Noonan, zdradza wiele ze swojej młodości podczas rozmowy z chłopakiem skazanym na dozór za kradzież. Złodzieje, będący jeszcze nastolatkami, otrzymali przepustkę na pracę: dwóch z nich haruje na farmie, a trzeci w Long Branch jako pomocnik Sama. Młodzi buntują się przeciwko twardej ręce lokalnego stróża prawa, który ich pilnuje i wykorzystuje każdą okazję, by uprzykrzyć im życie. Sam, który przed laty sam był skazańcem, pomaga chłopakowi, spłacając dług wdzięczności wobec mentora, który wyciągnął go kiedyś z kłopotów. Drugi z chłopców, niepełnosprawny intelektualnie i ślepo podążający za kompanami, również mógłby wyjść na prostą przy odpowiednim podejściu. Trzeci jednak pakuje w coraz większe tarapaty siebie i swoich wspólników.

25. Hackett16 mar 1970 · 60 min
Will Hackett właśnie wyszedł na wolność po odsiedzeniu dziesięciu lat za nieudany napad na pociąg. Tak się składa, że Hackett trafia na farmę Quentina Sargenta – byłego wspólnika, który uciekł i zostawił go na lodzie w trakcie skoku.

26. Klatka23 mar 1970 · 60 min
Gdy gang próbuje zabić jednego ze swoich schwytanych członków, ten zmienia front i łączy siły z Mattem, by postawić resztę wspólników przed wymiarem sprawiedliwości.
Sezon 1624 odcinki · 1970–1971 ▾

1. Chato14 wrz 1970 · 60 min
Chato to metys żywiący głęboką nienawiść do stróżów prawa. Ma niezwykłą sprawność fizyczną: potrafi biegać i przeskakiwać górskie półki, nieustannie prowadząc celny ogień z karabinu. Po emocjonującym pojedynku zabija przyjaciela Matta Dillona, który szedł jego tropem. Matt przybywa do Nowego Meksyku i wdaje się z Chato w pojedynek sprytu, by go dopaść. Jedynym słabym punktem renegata jest jego nieformalna żona. Kobieta zostaje postrzelona i ciężko ranna przez grupę zbuntowanych współplemieńców, którzy także polowali na Chato. Chato zawiera z Mattem rozejm, by grupa mogła uciec i dostarczyć ją do lekarza – jest to jednak tylko chwilowy rozejm.

2. Stryczek21 wrz 1970 · 60 min
Były skazaniec Fred Garth pragnie dokładnie odtworzyć śmierć swojego ojca na szubienicy, obsadzając Doca w roli ojca, a Matta Dillona w roli młodego Gartha (którego postrzelono w nogę i przywiązano do słupa, podczas gdy jego ojciec zawisł na stryczku). Garth porywa Matta, Doca, Kitty i Festusa, więżąc ich w opuszczonym miasteczku.

3. Stark28 wrz 1970 · 60 min
Adam Bramley, niedojrzały i samolubny młody człowiek, ucieka z więzienia. Łowca nagród Lewis Stark łapie go, po czym szantażuje ojca Bramleya, Johna – ranczera z poważną wadą serca – żądając pieniędzy. Zadziorna siostra Adama, Glory, każe parobkom pobić Starka, a John płaci mu, by ten odjechał. Adam w końcu doznaje olśnienia, akurat wtedy, gdy jego ojciec umiera na atak serca.

4. Doktor Sam McTavish5 paź 1970 · 60 min
Pojawienie się pierwszej kobiety lekarza w Dodge City, dr Sam McTavish, irytuje doktora Adamsa. Jednak kobieta szybko zdobywa zaufanie jego i jego pacjentów, a oboje lekarze dokonują zaskakującego medycznego odkrycia.

5. Prawo Gentrych12 paź 1970 · 60 min
Bracia Gentry przyłapują starego trapera Floyda na zabiciu kolejnej krowy z ich rancza. Chcąc go nastraszyć, urządzają sfingowane powieszenie, które wymyka się spod kontroli i kończy się śmiercią starego Floyda.

6. Śnieżny pociąg: Część 119 paź 1970 · 60 min
Matt, Doc i Festus jadą pociągiem przez zaśnieżone góry, gdy skład zostaje zatrzymany przez Indian. Żądają oni wydania dwóch nieznanych pasażerów, którzy wcześniej sprzedali im zatrutą whisky.

7. Śnieżny pociąg: Część 226 paź 1970 · 60 min
Matt unika schwytania przez trzech indiańskich wojowników i rusza dalej w stronę stacji telegraficznej. Skrajnie wyczerpany dowiaduje się, że linie telegraficzne zostały zerwane. Wcześniej jednak nadeszła wiadomość, dzięki której Matt ustala, kto w pociągu sprzedał Indianom złą whisky. Pożycza konia od telegrafisty i wraca do składu. W tym czasie spanikowani pasażerowie obezwładniają Festusa, zdeterminowani, by wydać winnych Indianom. Ich wybór pada na dwóch mężczyzn, którzy – jak się okazuje – są dezerterami z armii. Mężczyźni protestują, przysięgając, że nie mają nic wspólnego z whisky. Matt wraca w samą porę, by powstrzymać Indian przed zabiciem żołnierzy. Jeden z prawdziwych winowajców próbuje strzelać do Matta, lecz ginie. Drugi, którego ciężarna żona jest w pociągu, szykuje się, by oddać się w ręce Indian. Matt przekonuje jednak współplemieńców, by ocalały winny stanął przed sądem. Choć zażegnana, ta dramatyczna próba odciśnie głębokie piętno na życiu pasażerów, w tym zaręczonej pary, dwóch sióstr staropanieńskich i oszusta podającego się za księdza.

8. Luke2 lis 1970 · 60 min
Pewien mężczyzna przywozi do Dodge swojego ciężko rannego wspólnika wyjętego spod prawa i płaci dziewczynie z saloonu, by podawała się za jego córkę i przyniosła mu ukojenie.

9. Pistolet9 lis 1970 · 60 min
Nastolatek natyka się na uciekającego, osławionego rewolwerowca, którego zabija w samoobronie. W ten sposób chłopak staje się celem dla każdego rewolwerowca szukającego rozgłosu.

10. Szabrownicy16 lis 1970 · 60 min
Zmęczony i spragniony Piney Biggs trafia na pozostałości po obozowisku rodziny, która została bezlitośnie wymordowana. Kiedy plądruje zgliszcza, zjawia się grupa Indian, a Piney zmuszony jest udawać martwego. Później wskazuje ich jako sprawców i wmawia mieszkańcom Dodge, że podróżował z tą rodziną i jako jedyny ocalał. Rusza za nimi pościg. Indian łapie bezwzględna banda łowców nagród, która zaczyna podejrzewać, że w opowieści Pineya coś się nie zgadza.

11. Świadek23 lis 1970 · 60 min
Gdy Ira Pickett zostaje oskarżony o zabójstwo człowieka w strzelaninie, jego ojciec Osgood przybywa do Dodge City, by za wszelką cenę pozbyć się świadków.

12. McCabe30 lis 1970 · 60 min
Matt Dillon wsiada do pociągu w poszukiwaniu poszukiwanego za napad uciekiniera nazwiskiem McCabe. Kiedy go odnajduje, McCabe, celując do kobiety z broni, zmusza szeryfa do zawarcia układu. Dillon przystaje na warunki i ruszają na farmę McCabe'a, gdzie umiera jego żona. Kobieta umiera przed ich przybyciem, a syn McCabe'a, Dodie, czuje do ojca jedynie wściekłość i żal za to, że zostawił ich samych na tyle lat. Dodie zawiadamia pobliskie miasteczko, w którym sam jest poszukiwany za znacznie poważniejsze przestępstwo, że jego ojciec wrócił.

13. Demon południa7 gru 1970 · 60 min
Ścigany przez szeryfa Matta Dillona meksykański bandyta szuka azylu u swojego brata bliźniaka, który jest księdzem.

14. Sierżant Holly14 gru 1970 · 60 min
Sierżant armii zostaje oskarżony o dezercję i kradzież wojskowego żołdu.

15. Jenny28 gru 1970 · 60 min
Surowy sędzia interweniuje, gdy Newly pozwala wyjętemu spod prawa mężczyźnie zadbać o los swojej dziesięcioletniej córki przed oddaniem się w ręce sprawiedliwości.

16. Kapitan Sligo4 sty 1971 · 60 min
Bostoński kapitan wielorybniczy Aaron Sligo nagle całkowicie porzuca morze. Przeprowadza się do Kansas, kupuje ranczo i uroczyście stawia tablicę na setnym południku, który według niego znajduje się najdalej od morza w całych Stanach Zjednoczonych. Następnie zajmuje się handlem bydłem, zamawia transport krów z Teksasu i zaczyna zalecać się do sąsiadki-wdowy. Kobieta odrzuca jego zaloty, dopóki ten nie udowodni, że potrafi wyhodować kukurydzę, wiedząc, że ziemia na działce Sligo jest wyjątkowo jałowa. Sligo nie zatracił jednak swojej marynarskiej tożsamości ani umiejętności. Wciąż nosi pełny mundur, buduje dom w kształcie statku, a swojego pierwszego oficera zatrudnia jako zarządcę rancza. Kiedy rywalizujący ranczer płata mu podły figiel i uniemożliwia sprzedaż krów (rozsiewając plotki o brucelozie w stadzie), a jego parobcy biją oficera na kwaśne jabłko, Sligo używa swoich pięściarskich umiejętności, by wyrównać rachunki – oraz tajemnej metody, by sprawić, by kukurydza jednak wyrosła.

17. Miraż11 sty 1971 · 60 min
Ciężko odwodniony Festus ma zaburzenia widzenia, gdy w opuszczonym miasteczku zabija człowieka – a sprawa wcale nie wygląda na jednoznaczną obronę konieczną.

18. Magnat25 sty 1971 · 60 min
Festus próbuje wejść w biznes transportowy, co o mały włos nie kończy się dla niego ołtarzem.

19. Jaekel1 lut 1971 · 60 min
Dziesięć lat wcześniej Carl Jaekel i Beth Wilson byli parą, dopóki jego porywczy charakter nie doprowadził do zabójstwa człowieka, który ją obraził. Po ośmiu latach w więzieniu mężczyzna udaremnia ucieczkę innych osadzonych, zabijając dwóch z nich, za co otrzymuje ułaskawienie. Naczelnik nie wie jednak, że Jaekel zupełnie postradał zmysły i sam zaplanował tę ucieczkę, a wspólników zabił po wpadce, by wyjść na bohatera. Jaekel nie wie z kolei, że Beth, pisząca do niego pełne współczucia listy przez cały okres odsiadki, panicznie się go boi. W tajemnicy przed nim wyszła za mąż za poczciwego człowieka i urodziła córkę. Po wyjściu Carla Beth przez pewien czas podtrzymuje pozory, lecz prawda w końcu wychodzi na jaw. Jaekel porywa jej córkę, by zmusić kobietę do wyrzeczenia się męża i powrotu do niego.

20. Murdoch8 lut 1971 · 60 min
Szeryf posiadający nakaz natychmiastowej egzekucji dziesięciu bandytów po ich schwytaniu prosi Matta o pomoc i dowiaduje się, że jednym z przestępców jest jego zbuntowany syn.

21. Cleavus15 lut 1971 · 60 min
Cleavusa, starego znajomego Festusa, przez całe życie prześladuje bieda i pech. Szukając pomocy, trafia do kopalni złota, gdzie przypadkowo zabija górnika. Wioząc zwłoki na farmę w celu pochówku, Cleavus znajduje w jego ubraniu złoty pył wart 200 dolarów – w 1873 roku to kupa pieniędzy. To podsuwa mu pewien pomysł. W Dodge dowiaduje się, że działka górnika nie została jeszcze zarejestrowana, i fałszywie zgłasza do niej roszczenia. Za nowe pieniądze kupuje eleganckie stroje i zgrywa panicza. Zaczyna nawet zalecać się do Kitty Russell. Festus odkrywa część prawdy o Cleavusie, a Kitty resztę: kopalnia zawierała tylko znikomą ilość złota i mnóstwo pirytu, zwanego „złotem głupców”. Od tej pory szczęście zupełnie opuszcza Cleavusa.

22. Lavery22 lut 1971 · 60 min
Lavery to drobny rzezimieszek i lekkoduch, który robi, co mu się żywnie podoba – ku rozpaczy swojej żony, pracującej jako dziewczyna w saloonie Long Branch. Obecnie Lavery ucieka za kradzież konia (w rzeczywistości zostawił w stajni zmęczonego wierzchowca w zamian za nowego). Dostaje szansę na odkupienie win, gdy widzi zbirów szykujących zasadzkę na Matta i zabija jednego z nich. Matt rozmawia z właścicielem stajni, oczyszcza Lavery'ego z zarzutów i załatwia mu pracę w garbarni. Wkrótce jednak pojawia się dwóch dawnych wspólników bandyty, którzy namawiają go do powrotu na drogę przestępstwa. Całą sytuację komplikuje fakt, że pani Lavery, która rzuciła pracę w Long Branch po tym, jak mąż znalazł zajęcie, jest w ciąży.

23. Pike (1)1 mar 1971 · 60 min
Uciekając z Dodge po skoku na 2800 dolarów, czterej bandyci znikają w wietrznej nocy. Gdy jeden z nich zostaje ranny, wydaje się, że łup zostanie podzielony na trzech – dopóki ranny Pike nie zaskakuje swoich wspólników.

24. Pike (2)8 mar 1971 · 60 min
Dirty Sally zadurza się w wyjętym spod prawa Pike'u, podczas gdy ten wraca do zdrowia, a gang zaczyna deptać mu po piętach. Przyjaźń między tą dwójką zacieśnia się, a Pike musi zdecydować, czy uciekać, czy stawić czoła dawnym kompanom.
Sezon 1724 odcinki · 1971–1972 ▾

1. Zagubiona13 wrz 1971 · 60 min
Zagubiona na pustkowiu Kitty zaprzyjaźnia się z dziewczynką, która od lat żyje dziko w leśnych ostępach. Wkrótce pewna rodzina chwyta dziecko z zamiarem pokazywania go w cyrku osobliwości.

2. Phoenix20 wrz 1971 · 60 min
Phoenix to były skazaniec wynajęty do zabicia dawnego stróża prawa. Kiedy jednak podejmuje u niego i jego żony pracę, przywiązuje się do nich i nie jest w stanie wykonać zlecenia.

3. Pustkowie (1)27 wrz 1971 · 60 min
Ścigając złodzieja i mordercę Bena Rodmana przez malownicze bezdroża Utah, Matt trafia na jego najnowszą ofiarę – starego poszukiwacza, postrzelonego w sporze o wodopój, do którego rościł sobie prawa. Umierający starzec powierza wnuka opiece szeryfa. Chwilę później nadjeżdża wóz powożony przez Maggie Blaisdell i Jeda Rascoe, którzy szukają tej samej wody. Maggie to burdelmama, kulejący Rascoe jest jej pomocnikiem, a cztery kobiety w środku to jej pracownice. Pomimo jej profesji Maggie i Matt są starymi przyjaciółmi, co komplikuje fakt, że niegdyś była ona także związana z Rodmanem. Sprawę gmatwa jeszcze bardziej to, że jedna z dziewcząt jest w tajemnicy przed wszystkimi matką małego chłopca (uciekła i zostawiła go przed laty z dziadkiem). Matt rozmawia z Maggie i dowiaduje się, że wiezie ona na Wschód niemal 48 000 dolarów w złotym pyle na inwestycję w konsorcjum górnicze, w którym ma udziały. Jedna z dziewcząt, podstępna Lisa, podsłuchuje rozmowę i wymyka się...

4. Pustkowie (2)4 paź 1971 · 60 min
Matt, Maggie Blaisdell, jej podopieczne oraz mały chłopiec, będący synem jednej z nich, chronią się przed gangiem Bena Rodmana w starym forcie. Niestety budowla jest w ruinie, co pozwala Rodmanowi i jego ludziom wedrzeć się do środka i zażądać fortuny w złotym pyle, którą Maggie wiezie dla znajomych. Maggie dysponuje jednak kufrem pełnym znakomitych strzelb myśliwskich i amunicji, którą rozdaje towarzyszom – i choć dziewczęta nie potrafią trafić w stodołę, są w stanie odeprzeć bezpośredni atak. Brakuje im jednak wody: jedna z kobiet, która okazała się zdrajczynią, opróżniła ich beczkę przed ucieczką do gangu. W obliczu uciekającego czasu Matt (z pomocą pogody) obmyśla plan, by zmusić bandytów do szaleńczego szturmu po złoto, bez względu na grad kul.

5. Nowy lekarz w mieście11 paź 1971 · 60 min
Kitty odnajduje i czyta list od doktora Adamsa, który niespodziewanie zniknął z Dodge. Doc pisze, że był tak załamany śmiercią leczonej przez siebie dziewczynki, cierpiącej na chorobę, której nie potrafił zaradzić, że wyjechał na Wschód, by dokształcić się w szkole medycznej w czymś więcej niż tylko operowaniu ran postrzałowych. Wkrótce na miejsce przybywa nowy lekarz, dr John Chapman – dystyngowany i bardzo zdystansowany elegant z Nowego Orleanu. Mieszkańcy traktują go z pogardą i odmawiają wizyt. Chapman udaje obojętność, lecz w głębi duszy jest głęboko zraniony. Dopiero wybuch w rusznikarni Newly'ego – i odłamek kości uciskający mózg rusznikarza, przez co ten doznaje halucynacji i staje się niebezpiecznym szaleńcem – zmusza ludzi do zwrócenia się do Chapmana o pomoc.

6. Legenda18 paź 1971 · 60 min
Rodzina Colterów ma poważne kłopoty. Ojciec nie żyje, jeden brat zawisł na szubienicy, dwaj pozostali uciekają przed prawem, Travis zostaje zwolniony z pracy z powodu nazwiska, a matka, Beatrice, musi pracować jako piosenkarka w saloonie. Kiedy Matt i Newly wyjeżdżają z miasteczka, porządku pilnuje Festus. Ścigani bracia wracają do Dodge City, by namówić Travisa do udziału w napadzie, lecz ten odmawia. Doktor John Chapman, zastępujący doktora Adamsa, wkracza do akcji, by pomóc Bei i Travisowi.

7. Trafton25 paź 1971 · 60 min
Bandyta nawykły do odbierania życia z zimną krwią zabija księdza, po czym nieoczekiwanie zaczyna okazywać swoim ofiarom współczucie, litość i skruchę.

8. Lynott1 lis 1971 · 60 min
Ciężko ranny Matt prosi dobrego przyjaciela, aby tymczasowo przejął obowiązki szeryfa w Dodge.

9. Lijah8 lis 1971 · 60 min
Lijah, wędrowny człowiek gór, trafia na ciała trojga zamordowanych członków rodziny Ezry Parkera i odnajduje jedyną ocalałą – dziesięcioletnią Rachel Mae ukrywającą się w ziemiance. Gdy grzebie zmarłych, na miejscu zjawia się Hale Parker, bezwstydny wuj dziewczynki. Podczas szamotaniny z domniemanym mordercą Hale traci przytomność. Lijah odchodzi, zabierając ze sobą Rachel Mae, by uchronić ją przed niebezpieczeństwem. Ocknąwszy się, Hale dociera do Dodge City i przedstawia swoją wersję wydarzeń. Matt zbiera grupę pościgową i wyrusza na miejsce, by wyjaśnić sprawę.

10. Stróż brata mego15 lis 1971 · 60 min
Podczas burzy Festus szuka schronienia w jaskini, gdzie natrafia na starego Indianina czekającego na śmierć. Postanawia otoczyć go opieką. Zabiera starca do Dodge i próbuje go ucywilizować, jednak jego wysiłki spełzają na niczym.

11. Drago22 lis 1971 · 60 min
Starzejący się traper niechętnie zgadza się dołączyć do obławy na morderczy gang bandytów, jednak w rzeczywistości pragnie jedynie krwawej zemsty na ludziach, którzy zabili jego dobrodziejkę.

12. Złoty pociąg: Kula (1)29 lis 1971 · 60 min
Doc nie ma odwagi operować rany postrzałowej Matta, więc zabiera go pociągiem do specjalisty. W trasie skład zostaje opanowany przez bandytów polujących na transport złota.

13. Złoty pociąg: Kula (2)6 gru 1971 · 60 min
Gang Jacka Sinclaira próbuje ukraść złoto wiezione przez armię tym samym pociągiem, którym Doc wiezie ciężko rannego Matta do Denver. Festus i Newly przejmują wóz mający posłużyć do wywózki łupu. Sinclair i większość bandy ruszają w pościg pieszo; przeciążony wóz wlecze się powoli. Leżący na brzuchu Matt zdoła postrzelić jednego z ludzi Sinclaira, ale przypłaca to pogorszeniem stanu zdrowia. W międzyczasie poznajemy historie innych pasażerów, w tym księdza przeżywającego kryzys wiary.

14. Złoty pociąg: Kula (3)13 gru 1971 · 60 min
Matt musi natychmiast przejść operację wyjęcia kuli tkwiącej blisko kręgosłupa. Doc uważa, że nie da rady, ale powątpiewający we własną wiarę ksiądz przekonuje go, by zaryzykował, zdając się na wolę boską. To doświadczenie przywraca duchownemu wiarę. Tymczasem Festus i Newly porzucają wóz ze złotem i uwalniają konie, zmuszając bandę Sinclaira do samodzielnego ciągnięcia ciężaru. Liczą na to, że pociąg ruszy, zanim bandyci dotrą na miejsce. Doc musi dokończyć skomplikowany zabieg przed odjazdem składu. Sinclair wyprzedza kompanów i odkrywa, że Matt jest w pociągu.

15. P.S. Wesołych Świąt27 gru 1971 · 60 min
Złota rączka Titus Spangler ratuje siedmioro sierot przed bezwzględną przełożoną, Emmą Grundy, i w okolicach Bożego Narodzenia trafia z nimi do Dodge City.

16. Bez jutra3 sty 1972 · 60 min
Młody chłopak zostaje wplątany w sidła fałszywych oskarżeń o kradzież bydła, ucieczkę z aresztu i morderstwo.

17. Hidalgo10 sty 1972 · 60 min
Meksykański bandyta Mando ciężko rani Matta i zostawia go na pewną śmierć na pustyni. Miasteczko, w którym Matt znajduje schronienie, niemal w całości kontroluje bezwzględny Hidalgo i nikt nie ma odwagi mu się postawić. Matt poprzysiągł dopaść lub zabić Hidalga, ale z powodu odniesionych ran ledwo trzyma się w siodle.

18. Tara17 sty 1972 · 60 min
Newly zakochuje się w kobiecie, przez którą może ściągnąć na siebie śmiertelne niebezpieczeństwo.

19. Rozchodniaczek24 sty 1972 · 60 min
„Brudna Sally” Fergus przygarnia starego, wiecznie pijanego włóczęgę o zaskakująco dobrych manierach i eleganckim ubiorze. Okazuje się, że starzec ucieka przed przeszłością – niegdyś był bajecznie bogatym biznesmenem ze Wschodu, którego zniszczył alkohol. Sally pomaga mu wytrzeźwieć i odzyskać godność. Na miejscu zjawia się jednak jego córka, która z powodu dawnych wybryków ojca chce go ubezwłasnowolnić i zamknąć w zakładzie. Towarzyszy jej chłopak – bezwzględny typ polujący na resztki wciąż sporego majątku starca. Wspierał plan ubezwłasnowolnienia, by przejąć kontrolę nad pieniędzmi po ślubie, lecz uznaje, że to trwa zbyt długo, i postanawia zabić staruszka. Matt chwilowo krzyżuje jego plany, aresztując starca i z pomocą Sally pomagając mu dowieść poczytalności przed sądem. Córka odpuszcza, gdy ojciec odpala jej sumkę, ale jej kochanek zrzuca maskę i z karabinem w ręku rusza na Sally i jej przyjaciela.

20. Drapieżniki31 sty 1972 · 60 min
Wściekły pies grasuje po okolicy, dziesiątkując bydło i owce. W tym samym czasie pałający żądzą zemsty rewolwerowiec szuka człowieka, który cztery lata wcześniej strzelił mu w plecy. W ukojeniu jego gniewu próbuje pomóc pewna wdowa z dwójką dzieci.

21. Yankton7 lut 1972 · 60 min
Córka bogatego Wila Donvana zakochuje się w kowboju Yanktonie. Matka dziewczyny, dystyngowana dama z Europy, za wszelką cenę próbuje położyć kres temu romansowi.

22. Ciuciubabka21 lut 1972 · 60 min
Phoebe stawia na nogi rannego mężczyznę cierpiącego na amnezję. Powracająca pamięć przynosi jednak zdezorientowanemu rekonwalescentowi nowe niebezpieczeństwo, a samotnej kobiecie – złamane serce.

23. Alias Festus Haggen6 mar 1972 · 60 min
Pomyłka co do tożsamości okazuje się dla Festusa śmiertelnie groźna, gdy szeryf federalny bierze dobrodusznego zastępcę za krwiożerczego mordercę Franka Eatona. Podczas gdy Festus staje przed sądem, Matt robi wszystko, by oczyścić przyjaciela z zarzutów.

24. Ślub13 mar 1972 · 60 min
Walt Clayton za wszelką cenę stara się nie dopuścić do ślubu swojej córki z miejscowym chłopakiem. Zaborcza troska może jednak sprawić, że straci to, co ma w życiu najcenniejszego.
Sezon 1824 odcinki · 1972–1973 ▾

1. Rzeka (1)11 wrz 1972 · 60 min
W oregońskiej głuszy Matt Dillon ucieka wraz z więźniem przed bandą rabusiów bankowych dowodzoną przez Charleya Uttera. Bandyci zabijają aresztanta, lecz nadal ścigają Matta, by odzyskać odebrane im 24 tysiące dolarów. Na rzece Rogue Matt natrafia na dwoje zbiegłych sierot, Tuttle'a i Hannah Kincaidów. W obskurnym miasteczku górniczym stróż prawa i dzieci wpadają na złodzieja Pierre'a i jego wspólniczkę Paulette.

2. Rzeka (2)18 wrz 1972 · 60 min
Bandyci dopadają Matta Dillona i małe sieroty w obskurnym miasteczku górniczym. Szeryf wraz z dziećmi oraz parą złodziei, Pierre'em i Paulette, uciekają na tratwie. Podczas gdy pościg pędzi na złamanie karku wzdłuż brzegów rzeki Rogue, uciekinierzy mierzą się ze zdradliwymi bystrzami.

3. Bohannan25 wrz 1972 · 60 min
W Dodge City pojawia się uzdrowiciel z darem wiary, co wywołuje falę sceptycyzmu wśród mieszkańców, a zwłaszcza u Doca.

4. Wyrok2 paź 1972 · 60 min
Musgrove odsiedział pięć lat po tym, jak Ira Spratt wydał go jako dezertera z wojska. Po wyjściu na wolność dopada tchórzliwego damskiego boksera i wiezie go do Dodge City, by wyrównać rachunki. W strzelaninie Festus i Newly zostają ranni, a Spratt ucieka. Chroni się w stodole Gideona, z której znowu daje dyla, gdy zjawia się mściciel. Wściekły Musgrove bierze Gideona na zakładnika i grozi, że go zabije, jeśli mieszkańcy nie wydadzą mu Spratta.

5. Dobosz9 paź 1972 · 60 min
Dan Shay, emerytowany sierżant kawalerii, musi zmierzyć się z demonami przeszłości, gdy spotyka małego indiańskiego chłopca, którego ojciec zginął w masakrze urządzonej przez amerykańskie wojsko.

6. Sarah16 paź 1972 · 60 min
Matt spotyka swoją dawną miłość, Sarah, która prowadzi na pustkowiu jednoosobowy saloon dla bandytów. Aby nie zniszczyć jej reputacji zaufanej powierniczki rzezimieszków, Matt musi udawać jednego z nich.

7. Uciekinierzy23 paź 1972 · 60 min
Kiedy młody członek uciekającego gangu, Danny Stalcup, odnosi śmiertelne obrażenia po upadku, bandyci porywają Doca Adamsa i Festusa, zmuszając lekarza do ratowania chłopaka.

8. Jedenaście dolarów30 paź 1972 · 60 min
Festus wyrusza do Abilene, aby oddać kobiecie 11 dolarów pozostałych po wyprzedaży majątku jej zmarłego ojca. Po drodze znajduje też czas, by dać nauczkę dwóm małym urwisom.

9. Milligan6 lis 1972 · 60 min
Głowa rodziny w granicach prawa zabija groźnego bandytę strzałem w plecy. Po tym zdarzeniu niektórzy mieszkańcy miasteczka zaczynają go szykanować i stosować wobec niego przemoc.

10. Tatum13 lis 1972 · 60 min
Zgryźliwy starzec Bodie Tatum dowiaduje się, że zostały mu ostatnie dni życia. Jego jedynym pragnieniem jest pojednać się z rodziną, którą porzucił wiele lat temu.

11. Osadnicy20 lis 1972 · 60 min
Właścicielka farmy Clarabelle Callahan ma wyłączne prawa do jedynego źródła wody w okolicy. Zamiast z nią negocjować, ranczer Lamoor Underwood sięga po przemoc i wynajmuje rewolwerowca Dicka Shawa. Żadna ze stron nie wie jednak, że parobek Pete Brown to w rzeczywistości legendarny rewolwerowiec John Jobson – śmiertelnie groźny obrońca Clarabelle.

12. Bracia27 lis 1972 · 60 min
Morderca Jay Wrecken ginie z rąk Kitty i innego mężczyzny, którzy strzelają w tym samym momencie. Teraz brat zabitego metodycznie morduje każdego, kto miał jakikolwiek związek z tą sprawą.

13. Zakładniczka!11 gru 1972 · 60 min
Przywódca bandy Jude Bonner próbuje wymusić na Mattcie ratunek dla skazanego na powieszenie brata. Porywa Kitty, brutalnie się nad nią znęca i grozi jej śmiercią.

14. Jubilee18 gru 1972 · 60 min
Tuck Frye uwielbia hazard i bez przerwy przechwala się swoim szybkim koniem. Festus zauważa, że mężczyzna pomylił życiowe priorytety, i knuje intrygę, która ma sprawić, by Tuck poświęcił więcej uwagi żonie.

15. Północ w Arizonie1 sty 1973 · 60 min
Do Dodge wjeżdża na olbrzymim koniu bardzo niski mężczyzna. Oferuje 50 dolarów każdemu, kto zaopiekuje się nim od północy do świtu tej nocy – podczas pierwszej pełni księżyca – kiedy to zamieni się w „słoniołaka”.

16. Powrót do domu8 sty 1973 · 60 min
Dwaj ścigani bracia chcą po prostu odwiedzić chorą matkę, ale powrót w rodzinne strony okazuje się trudną sprawą. Mając u boku zdesperowanego i poszukiwanego przyjaciela, czują się zmuszeni do podjęcia decyzji, których wkrótce mogą pożałować.

17. Shadler15 sty 1973 · 60 min
Tuż przed egzekucją rabuś dyliżansów Shadler ucieka z celi – ogłusza księdza udzielającego mu ostatniego namaszczenia i zakłada jego sutannę. Podczas włamania na opuszczoną farmę uciekinier pomaga zastępcy szeryfa Newly'emu zgubić wrogo nastawionych stróżów prawa, którzy objęli kwarantanną pobliską osadę dotkniętą tajemniczą zarazą. Newly uważa, że ścigający to tak naprawdę hieny czekające na ograbienie wymierającej osady. Gdy Newly wraca do odciętego miasteczka, fałszywy padre upiera się, by jechać z nim i nieść pociechę umierającym. Dlaczego zatwardziały Shadler ryzykuje zdrowie i wolność, sprzymierzając się z prawem?

18. Patricia22 sty 1973 · 60 min
Newly zakochuje się w młodej kobiecie umierającej na białaczkę. Później doktor Adams proponuje Newly'emu, że nauczy go medycyny.

19. Spokojny dzień w Dodge29 sty 1973 · 60 min
Matt Dillon po 36 godzinach w siodle wraca wykończony do Dodge City. W biurze nie może zasnąć, bo Festus jest wszystkim niesamowicie podekscytowany. W ciągu dnia Matt wdaje się w bójkę z więźniem i zostaje ugodzony widelcem. Kitty nie chce z nim rozmawiać, bo przez obowiązki ominął go piknik. W Longbranch Saloon wybucha awantura, a mały chłopiec zamyka zrzędliwą staruszkę w sejfie, do którego nikt nie zna szyfru. W końcu Matt bierze sprawy w swoje ręce.

20. Ludzie Whelana5 lut 1973 · 60 min
Bandyci pod wodzą Dana Whelana przybywają do Dodge City, by zabić Matta Dillona, którego nie ma w mieście. Atakują Newly'ego i Festusa, po czym wtrącają ich do aresztu. Przestępcy przejmują miasto, rabując bank i mieszkańców. Ich dobra passa kończy się, gdy zapraszają do pokera Kitty Russell.

21. Kimbro12 lut 1973 · 60 min
Adam Kimbro, dawny mentor Matta Dillona, znalazł się na dnie. Został pijakiem, który sprząta końskie boksy za miskę strawy. Kimbro przyjmuje od Matta tymczasową posadę zastępcy i musi stanąć twarzą w twarz z tym, kim się stał.

22. Jesse19 lut 1973 · 60 min
Festus Haggen i Newly O'Brien spotykają dawnego znajomego Festusa, Jessego Dillarda, czarnoskórego kucharza ze spędu bydła. Pogawędkę przerywa szeryf federalny Halstead, który ma nakaz aresztowania Jessego za ucieczkę z więzienia. Jesse poddaje się bez oporu, wyjaśniając, że zabił pracodawcę, bo ten obciął mu wypłatę i wychłostał go na tle rasowym. Zamiast typowego wyroku od sześciu do dwunastu miesięcy, ze względu na kolor skóry Jesse dostał dziesięć lat ciężkich robót. Pete Murphy i kilku kowbojów próbuje go odbić, przypadkowo postrzeliwując szeryfa. Dave Carpenter, właściciel stada i szef Jessego, nadjeżdża z resztą ludzi, by ratować Jessego przed rannym stróżem prawa, który wkrótce umiera. Festus jest rozdarty między poczuciem obowiązku a lojalnością wobec przyjaciela.

23. Talbot26 lut 1973 · 60 min
Bandyta nazwiskiem Talbot zakochuje się we wdowie po człowieku, którego musiał zabić w samoobronie.

24. Ziemia obiecana5 mar 1973 · 60 min
Moshe, rolnik żydowskiego pochodzenia z Rosji, przybywa z rodziną do Kansas w poszukiwaniu lepszego życia. Miejscowi kowboje, a zwłaszcza rodzina z sąsiedniej farmy, drwią z ich tradycji. Pewnej nocy dochodzi do bójki między jednym z synów Moshego a sąsiadami; wkrótce potem chłopak zostaje znaleziony martwy ze skręconym karkiem. Moshe widział początek zajścia, ale nie sam moment zabójstwa. Zgodnie z Prawem Mojżeszowym, które jest dla niego świętością, nie może złożyć zeznań, a bez jego słowa sąsiedzi wychodzą na wolność. Drugi syn Moshego kupuje strzelbę i grozi sąsiadom, próbując wymusić przyznanie się do winy, ale marnuje proch, strzelając do wymyślonych celów, i zostaje przepędzony. Wtedy sąsiedzi najeżdżają farmę Moshego, chcąc go przepędzić raz na zawsze.
Sezon 1924 odcinki · 1973–1974 ▾

1. Żywy towar, część 110 wrz 1973 · 60 min
Matt angażuje się w śledztwo dotyczące zaginięć osadniczek i podróżniczek w regionie. Trafia na ślad grupy zbuntowanych Indian, którzy planują sprzedać kobiety bezwzględnym białym najemnikom jako niewolnice seksualne.

2. Żywy towar, część 217 wrz 1973 · 60 min
Matt pomaga dwóm porwanym kobietom – byłej fordanserce Stelli i młodej Marcy – uciec przed krwiożerczym indiańskim porywaczem. Po tym, jak Matt i Stella pomagają zszokowanej Marcy dojść do siebie (dziewczyna widziała śmierć matki z rąk niedoszłego gwałciciela), cała trójka łączy siły, by dopaść przywódcę handlarzy żywym towarem, zanim ten ucieknie do Meksyku.

3. Miłość Matta24 wrz 1973 · 60 min
Matt zostaje postrzelony i porzucony przez ściganego uciekiniera, Lesa Deana. Koń Matta trafia na farmę młodej wdowy, Mike Yardner, która z pomocą psa odnajduje rannego i zabiera do siebie. Matt dochodzi do siebie, ale nie pamięta swojej przeszłości, a między nim a kobietą rodzi się uczucie. W tym samym czasie Les Dean dobija targu ze skorumpowanym sąsiadem Mike, by przepędzić ją z ziemi z powodu praw do wody. Les odwiedza Mike i Matta (który wciąż go nie poznaje), ale zmienia zdanie co do zlecenia i postanawia zwrócić zaliczkę. Wtedy Matt odzyskuje pamięć.

4. Chłopiec i grzesznik1 paź 1973 · 60 min
Gdy zdegenerowany stary pijak zostaje wynajęty przez obcych ludzi, by pilnował dla nich roszczeń do ziemi, poznaje małego chłopca. Dzięki niemu starzec zyskuje powód, by zmienić swoje życie na lepsze.

5. Królobójca8 paź 1973 · 60 min
Coltrane to być może najszybszy rewolwerowiec na świecie, który marzy jedynie o spokojnym życiu u boku pięknej żony. Niestety, zbyt wielu śmiałków próbuje zbić sławę na jego śmierci.

6. Romans Kitty22 paź 1973 · 60 min
Kitty zakochuje się w rewolwerowcu, nie wiedząc, że mściwa kobieta wyznaczyła za jego głowę tysiąc dolarów nagrody.

7. Wdowa i łajdak29 paź 1973 · 60 min
J.J. to uroczy drobny złodziejaszek, którego Festus eskortuje do Dodge. W drodze szeryf musi mu w końcu zaufać, by chronić pewną kobietę, jej małego synka i samego siebie.

8. Śmiertelna gra, akt miłości, część 15 lis 1973 · 60 min
Przejeżdżający przez Dodge prawnik niechętnie podejmuje się obrony dwóch zbuntowanych Indian podejrzanych o zamordowanie żony wpływowego ranczera.

9. Śmiertelna gra, akt miłości, część 212 lis 1973 · 60 min
Prawnik broni oskarżonych o morderstwo renegatów, a mąż ofiary zapowiada, że w razie uniewinnienia nie dopuści, by uszli z życiem przed linczem.

10. Miasteczko samosądów19 lis 1973 · 60 min
Matt bada okoliczności linczu w innym miasteczku. Biedak Jake Fielder przed śmiercią przyznał się do kradzieży pieniędzy, ale stanowczo zaprzeczał, jakoby zamordował kobietę.

11. Lincz na Newlym O'Brienie26 lis 1973 · 60 min
Gdy Newly przeprowadza na prowincji operację ratującą życie i pacjent umiera, ciemna rodzina zmarłego uznaje to za morderstwo i postanawia go powiesić.

12. Zła Susan3 gru 1973 · 60 min
Kiedy pewna kobieta zakochuje się w rannym więźniu Dillona, jej samolubna siostrzenica planuje wydać go łowcom nagród.

13. Zabójcza niewinność17 gru 1973 · 60 min
Do Dodge przybywa niepełnosprawny intelektualnie młody mężczyzna, a Festus bierze go pod swoje skrzydła. Szybko jednak okazuje się, że chłopak potrzebuje pomocy, która przerasta możliwości zastępcy.

14. Dziecko pośrodku24 gru 1973 · 60 min
Poszukiwany listem gończym mężczyzna przybywa do Dodge, szukając pomocy dla chorego niemowlęcia i swojej żony, rdzennej Amerykanki. Pod nieobecność Doca z pomocą przychodzi Newly, który staje przed trudnym wyborem między powołaniem medycznym a obowiązkami stróża prawa.

15. Rodzina zabójców14 sty 1974 · 60 min
Matt i szeryf federalny Bob Hargraves łączą siły, by dopaść rodzinę wyjątkowo sadystycznych bandytów.

16. Jak za dawnych lat21 sty 1974 · 60 min
Wypuszczony na wolność kasiarz i starzejąca się dziewczyna z saloonu odnawiają swoje uczucie, jednak pewni przestępcy zmuszają go do powrotu do fachu.

17. Poskramiacze miasteczka28 sty 1974 · 60 min
Szeryf Dillon łączy siły ze starym przyjacielem, szeryfem Lukiem Rumbaughem, by zaprowadzić porządek w miasteczku Hilt.

18. Podrzutek11 lut 1974 · 60 min
Gdy rodzice zgwałconej dziewczyny odmawiają przyjęcia jej dziecka, szeryf Dillon musi znaleźć maleństwu nowy dom.

19. Żelazna krew odwagi18 lut 1974 · 60 min
William Talley to niezwykle osobliwy rewolwerowiec – wykształcony, żonaty i wychowujący cytującą poezję nastoletnią córkę. Nie przeszkadza to zrzeszeniu ranczerów z okolic Dodge w wynajęciu go, by zabił rywalizującego z nimi ranczera o wzniosłych ideałach, co jednak prowadzi rywali do nietypowego sojuszu.

20. Nauczycielka25 lut 1974 · 60 min
Nauczycielka z Dodge City, Sarah Merkle, po doznaniu gwałtu zmaga się z konsekwencjami bycia niezamężną matką.

21. Szlak rozlewu krwi1 mar 1974 · 60 min
Gdy wuj z zimną krwią morduje jego ojca, Buck Henry przysięga zemścić się bez względu na koszty.

22. Kanciarz z krowiego miasteczka11 mar 1974 · 60 min
Spłukany młodzieniec próbuje ubić fortunę u boku starego włóczęgi, niegdyś legendarnego mistrza bilarda.

23. Dosiąść żółtego konia18 mar 1974 · 60 min
Intrygi matki, która próbuje kontrolować życie swojego syna i córki, doprowadzają do tragicznych skutków.

24. Uczeń1 kwi 1974 · 60 min
Życie Matta wywraca się do góry nogami, gdy odnosi poważną ranę ręki, w której zwykł trzymać rewolwer.
Sezon 2024 odcinki · 1974–1975 ▾

1. Matt Dillon musi zginąć9 wrz 1974 · 60 min
Odkąd tłum zabił mu żonę wiele lat temu, stary Wakefield wraz z synami dopuszcza się kolejnych morderstw. Teraz rodzina Wakefieldów próbuje dopaść i zabić Matta w mroźnych górach.

2. Miasteczko w kajdanach16 wrz 1974 · 60 min
Pięciu byłych konfederatów napada na bank w Dodge City i ucieka przez terytorium Indian, ściganych przez Matta Dillona. Bandyci znajdują porzucone mundury Unii i przebierają się za żołnierzy Północy. W kolejnym miasteczku wprowadzają stan wojenny pod pretekstem powstania Indian. Przebrani przestępcy przekonują miejscowego szeryfa, by mieszkańcy złożyli wszystkie kosztowności w bankowym sejfie, który sami planują obrabować. Gdy Matt ich dopada, dochodzi do decydującego starcia.

3. Działa z Cibola Blanca (1)23 wrz 1974 · 60 min
Doc i jego towarzyszka, Lyla, zostają uprowadzeni przez byłych konfederatów i zbuntowanych Comancheros. Matt, Festus i Newly obmyślają plan, by odbić tę dwójkę z rąk licznego gangu bandytów.

4. Działa z Cibola Blanca (2)30 wrz 1974 · 60 min
Matt, Festus i Newly przebierają się za handlarzy bronią, by przeniknąć do kryjówki bandytów i uratować Doca oraz jego towarzyszkę.

5. Trzydzieści miesięcznie i wikt7 paź 1974 · 60 min
Trzej poganiacze bydła przekonują się, że konkurencja ze strony kolei wypycha ich z interesu, w wyniku czego dwóch z nich z braku wyjścia schodzi na drogę przestępstwa, by szybko zarobić.

6. Ożenek14 paź 1974 · 60 min
Trzy dziewczyny z saloonu w Dodge zostają porwane przez trzech mężczyzn, którzy chcą je poślubić – i o dziwo kobiety z czasem naprawdę zaczynają ich kochać.

7. Ludzie z żelaza21 paź 1974 · 60 min
Matt przybywa do miasteczka Brimstone, by zbadać sprawę brutalnego barona bydła, i prosi o pomoc swojego przyjaciela, nadużywającego alkoholu byłego szeryfa.

8. Czwarta ofiara4 lis 1974 · 60 min
Dillon musi odnaleźć i powstrzymać grasującego w Dodge seryjnego snajpera, który co noc zabija jednego mężczyznę z karabinu kalibru .30 z tłumikiem.

9. Skalana odznaka11 lis 1974 · 60 min
Matt musi powstrzymać swojego przyjaciela, szeryfa z pobliskiego miasteczka, który stał się tak apodyktyczny, brutalny i żądny władzy, że popełnia morderstwo, licząc na bezkarność.

10. Na służbie18 lis 1974 · 60 min
Starszy sędzia objazdowy przybywa do Dodge, by rozpatrzyć sprawy sądowe, i niespodziewanie trafia na dawnych wrogów – bandytów, którzy rabują i mordują wszystkich na swojej drodze. Nikt nigdy nie przeżył, by zeznawać przeciwko ich rodzinie. Sędzia dowiaduje się wkrótce, że sam jest bliski śmierci z powodu choroby serca. Gdy gang znów unika kary po kolejnych zabójstwach, sędzia obmyśla niezawodny plan, by posłać całą szajkę na szubienicę.

11. Wyspa na pustyni (1)2 gru 1974 · 60 min
Festus zostaje postrzelony na spalonej słońcem pustyni przez ściganego zabójcę. Z pomocą przychodzi mu obłąkany pustelnik, który zmusza go do dźwigania wody w drodze do miasteczka oddalonego o 80 mil.

12. Wyspa na pustyni (2)9 gru 1974 · 60 min
Festus i pustelnik trafiają na umierającego na pustyni mordercę Garda Dixona. Gdy Festus stawia go na nogi, pustelnik zmusza ich obu do noszenia wody i złotego piasku.

13. Pułkownik16 gru 1974 · 60 min
Spędzając noc w areszcie, nadużywający alkoholu były pułkownik podsłuchuje rozmowę o planowanym napadzie i morderstwie, ale nie jest pewien, czy to nie był tylko sen.

14. Indianka6 sty 1975 · 60 min
Matt, ścigając trzech rabusiów bankowych, przypadkowo chwyta czwartego – ich wspólnika, który zwinął łup i uciekł. Złodzieje dowiadują się o zdradzie i ruszają w pościg za Mattem i uciekinierem. Podczas postoju przy wodopoju Matt i złodziej spotykają grupę Indian, którzy zamierzają zostawić na pustyni Indiankę na pewną śmierć. Zaskoczony złodziej pyta o powód i dowiaduje się, że kobieta przynosi pecha, bo przeżyła obu swoich mężów. Ku własnemu zdziwieniu mężczyzna dobija targu, by zabrać ją ze sobą i Mattem. Choć z początku ma ją za nic, kobieta okazuje się nieocenioną pomocą, gdy rabusie bankowi dopadają uciekinierów i oblegają ich chatę.

15. Ukrywający się13 sty 1975 · 60 min
Kiedy nastolatek z grupy dzikich lokatorów dochodzi do wniosku, że stać go na coś więcej niż kradzieże, zmienia swoje życie. Przywódca bandy próbuje jednak manipulować młodzieńcem, wykorzystując ludzi, którzy okazali mu najwięcej serca.

16. Larkin20 sty 1975 · 60 min
Newly eskortuje poszukiwanego mordercę, Claya Larkina, do Dodge. Musi poradzić sobie nie tylko z groźnym zabójcą, ale też z trzema łowcami nagród, którzy również czyhają na Larkina.

17. Ognie niewiedzy27 sty 1975 · 60 min
Nieprzejednany ojciec uważa, że jego syn jest bardziej potrzebny na roli niż w szkole. Miejscowy nauczyciel jest innego zdania, a po tym, jak zostaje napadnięty przez ojca chłopca, próbuje wywalczyć w sądzie nakaz obowiązkowej edukacji.

18. Gniewna ziemia3 lut 1975 · 60 min
Matt odnajduje na prerii dziewczynkę, której rodzice zostali zamordowani, i zawozi ją do jedynej krewnej – ciotki mającej własne kłopoty, która ani myśli angażować się w życie siostrzenicy.

19. Młode pary10 lut 1975 · 60 min
Synowie postrzelonego farmera wreszcie znaleźli kobiety chętne do zamążpójścia (sam farmer znowu zaleca się do Hannah Cobb i po raz kolejny dostaje kosza). Jednak znalezienie żon okazuje się igraszką w porównaniu z samym doprowadzeniem ich do ołtarza.

20. Ciężkie roboty24 lut 1975 · 60 min
Dillon zostaje skazany na dożywocie ciężkich robót przez sędziego Flooda, który za pomocą nielegalnego sądu zdobywa darmową siłę roboczą do swojej prywatnej kopalni srebra.

21. Mam obietnice do spełnienia3 mar 1975 · 60 min
Starzejący się pastor za wszelką cenę chce wznieść kościół dla Indian w rezerwacie, ale spotyka się z nienawiścią i uprzedzeniami ze strony mieszkańców pobliskiego miasteczka.

22. Poskramiacze10 mar 1975 · 60 min
Kowboj nie ma pojęcia, że po kopnięciu w głowę przez konia Doc daje mu niecały tydzień życia, a jego kumpel robi wszystko, by spełnić każdą jego zachciankę.

23. Manolo17 mar 1975 · 60 min
Synowie baskijskiego pasterza owiec ze społeczności pod Dodge muszą przejść rytuał wejścia w męskość. Młody Bask musi pokonać swojego ojca na pięści. Starszy syn w starym kraju zabił w bójce rówieśnika i nie chce brać udziału w tradycji. Młodszy brat nie ma takich oporów i niespodziewanie wygrywa walkę z ojcem, przypadkowo rozbijając głowę starca o wielki żeliwny dzban na wodę. Prowadzi to do wykluczenia Manolo, a sytuacja pogarsza się, gdy ten nie zauważa wilka atakującego stado i traci owce oraz psa. Manolo zaczyna pracować jako zamiatacz w Long Branch, a młodszy brat idzie za nim i próbuje przekonać go, by nie składał broni.

24. Dzierżawcy31 mar 1975 · 60 min
Kiedy Festus przypadkowo postrzelił mężczyznę w nogę, odwozi go na jego farmę, gdzie natychmiast pada ofiarą wykorzystywania przez członków jego rodziny.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Emmy
5 nagród Emmy
15 nominacji
Jeden z najbardziej uznanych i najpopularniejszych westernów w historii telewizji, regularnie plasujący się w czołówce rankingów oglądalności oraz zestawień najlepszych seriali.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Pytania o „Gunsmoke”
- Czy „Gunsmoke” jest na Netflix?
- Nie, „Gunsmoke” nie ma teraz na Netflix ani w innym polskim serwisie VOD.
- Ile sezonów ma „Gunsmoke”?
- 20 sezonów.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
77 — ocena zbiorcza na 100Justified: Bez przebaczenia
serial · 2010
Disney+, Prime Video
76 — ocena zbiorcza na 100Deadwood
serial · 2004
SkyShowtime
75 — ocena zbiorcza na 100Bonanza
serial · 1959
Pilot WP
70 — ocena zbiorcza na 100Stróżowie prawa: Bass Reeves
serial · 2023
SkyShowtime
73 — ocena zbiorcza na 100Hell on Wheels: Witaj w piekle
serial · 2011
Lionsgate+
82 — ocena zbiorcza na 100Yellowstone
serial · 2018
Netflix, SkyShowtime
73 — ocena zbiorcza na 100The Ranch
serial · 2016
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100Wyatt Earp i wojna kowbojów
serial · 2024
Netflix
69 — ocena zbiorcza na 100Ransom Canyon
serial · 2025
Netflix
80 — ocena zbiorcza na 1001883
serial · 2021
Netflix, SkyShowtime
71 — ocena zbiorcza na 100Justified: Bez przebaczenia - Starożytne miasto
serial · 2023
Disney+
70 — ocena zbiorcza na 100Strażnik Teksasu
serial · 1993
Pilot WP











