Deadwood

Szeryf z Montany, Seth Bullock, wymierza po raz ostatni sprawiedliwość i przenosi się do obozu poszukiwaczy złota zwanego Deadwood, gdzie wraz ze wspólnikiem Solem Starem planuje otworzyć sklep z artykułami żelaznymi.

Gdy pojawiają się podejrzenia, że za masakrą mogą stać koniokradzi, Swearengen szczególnie interesuje się losem jedynej ocalałej osoby — małej dziewczynki, którą opiekuje się zgrany z konieczności duet: Doc Cochran i Calamity Jane.

Swearengen zyskuje konkurencję w postaci Bella Union, lokalu hazardowego z Chicago.

Swearengen nakazuje Farnumowi odkupić działkę Garreta. Alma zwraca się o pomoc do Calamity Jane i Hickoka.

Swearengen zamienia Gem w salę sądową, gdy w Deadwood trzeba osądzić tchórzliwego mordercę.

Próbując dopaść zabójcę i wymierzyć sprawiedliwość, Bullock napotyka opór ze strony rdzennych mieszkańców.

Po wytropieniu mordercy Bullock wraca do Deadwood odmieniony — i z wyrokiem na karku.

Deadwood oddycha z ulgą, gdy posłańcy przywożą szczepionkę — oraz wieści o możliwym traktacie z Siuksami.

W obliczu zbliżającej się aneksji Swearengen zwołuje spotkanie, by powołać nieformalne władze.

Kradzież opium zmusza Swearengena do znalezienia wspólnego języka ze swoim dostawcą.

Ojciec Almy, Otis Russell, przyjeżdża z Nowego Jorku, by „pomóc” jej w sprawie działki.

W finale pierwszego sezonu do Deadwood wkracza armia Stanów Zjednoczonych pod wodzą generała Crooka, zwanego „Mścicielem Custera”.

Silas przynosi Alowi złe wieści o nowym podziale terenów w górach. W międzyczasie strzelanina w saloonie Toma Nuttalla wymaga interwencji szeryfa. Obrażony przez Swearengena i stający w obronie honoru Almy Seth Bullock wdaje się z nim w brutalną bójkę. W tym samym czasie do obozu przybywa dyliżans z synem i żoną szeryfa, a także przyjaciółmi Joanie Stubbs.

Po bójce Al dopytuje o stan Setha. Tymczasem szeryf martwi się o swoją przyszłość z Almą, nie wiedząc, co począć po przyjeździe żony i syna do obozu. Jednocześnie jest zdeterminowany, by wrócić do Ala po swoją odznakę i broń. Charlie Utter próbuje go powstrzymać, obawiając się najgorszego. Joanie i Maddie zaczynają pracę nad Chez Ami, a do obozu wraca Calamity Jane.

Do Deadwood przybywa Francis Wolcott, wysłannik magnata górniczego George'a Hearsta. Stan zdrowia Ala drastycznie się pogarsza przez kamienie nerkowe. Ponieważ leży zamknięty w pokoju i nie może mówić, nikt nie wie o jego stanie, myśląc, że po prostu wszystkich ignoruje. Farnum próbuje oszukać Wolcotta, kłamiąc na temat treści listu Hickoka. Alma mówi Ellsworthowi, że planuje kupić Grand Central Hotel. Tymczasem krążą plotki, że prawa do działek złotonośnych w Deadwood mogą zostać unieważnione.

Ellsworth stawia czoła Wolcottowi, który węszy wokół działki Almy Garret. Doc Cochran mówi Alowi, że jego stan jest krytyczny i trzeba działać, dając mu do wyboru same nieprzyjemne rozwiązania. Komisarz Jarry przybywa do obozu z wieściami o prawach do działek. Wolcott informuje Tollivera o nowym Chińczyku w mieście, z którym zamierza robić interesy.

Gdy powracający do zdrowia Swearengen traci cierpliwość, Cochran uczy Burnsa i Dority'ego, jak najlepiej mu pomagać. Alma również nie czuje się najlepiej o porankach. Nieoczekiwane zyski w Chez Ami prowadzą Tollivera do zaskakującego odkrycia na temat Wolcotta. Merrick publikuje prowokacyjne oświadczenie z Yankton w sprawie tytułów własności do działek. Bullock broni komisarza Jarry'ego przed wściekłym tłumem, który przenosi swój gniew na kogoś innego. Po oddaniu konia Hostetlerowi w stajni zawodowy pośrednik Samuel Fields znajduje bratnią duszę w osobie Jane.

Alma proponuje założenie banku i szuka zaufanych osób do jego prowadzenia. Swearengen, by sprawdzić formę, przyjmuje całą kolejkę petentów; rozmowy z Farnumem i panną Isringhausen okazują się wyjątkowo pouczające. Przybycie tanich chińskich prostytutek rozpoczyna kolejny etap porozumienia między Tolliverem a Wolcottem. Upokorzony przez Bullocka wściekły właściciel działki szuka okazji do wyrównania rachunków. Zauroczony Merrick oprowadza po obozie nową nauczycielkę. Wewnętrzne demony Wolcotta wystawiają na próbę jego sojusz z Tolliverem i skłaniają Stubbs oraz Uttera do podjęcia potajemnych działań.

Tolliver demoluje redakcję Merricka w odwecie za nieopublikowanie ogłoszenia komisarza hrabstwa. Con Stapleton i Leon mają trudności ze znalezieniem klientów dla nowych chińskich prostytutek Tollivera. Utter dowiaduje się, że Wolcott jest w posiadaniu ostatniego listu Hickoka. Joanie wraca do Tollivera, by zarabiać na ulicy.

Wolcott składa ofertę kupna bogatej działki prowadzonej przez dwóch zgryźliwych braci i zdaje Hearstowi raport z postępów. Nuttall dumnie prezentuje swój nowy bicykl, choć niektórzy wątpią, czy potrafi na nim jeździć. Swearengen i Bullock dyskutują o alternatywach dla aneksji Black Hills przez Dakotę. Panna Isringhausen dobija targu ze Swearengenem, a Alma otrzymuje propozycje zarówno od Marthy, jak i Ellswortha. Nowym lokatorem biura Merricka zostaje rosyjski telegrafista, a Stubbs ma dwóch niespodziewanych gości w Chez Ami.

Nie mogąc doczekać się najnowszych wieści z Yankton, Swearengen angażuje Farnuma do śledzenia Blazanova i jego depesz, a także gani Merricka za zbytnie nakręcanie w gazecie plotek o Montanie. Wolcott zyskuje nową ksywkę, Jane i Joanie kontynuują swój nietypowy sojusz, Swearengen dobija targu z panną Isringhausen w sprawie jej wyjazdu, a Fields i Hostetler próbują okiełznać dzikiego konia dla kawalerii, co kończy się nieszczęściem.

Obóz czuwa w oczekiwaniu na diagnozę Doca Cochrana w sprawie Williama Bullocka. Martha żałuje przeprowadzki do Deadwood po tym, jak jej syn zostaje ciężko ranny. Komisarz Jarry wraca do obozu, by omówić ewentualną aneksję ze Swearengenem, który następnie prosi Sola Stara, by przeszkolił Silasa Adamsa z polityki Montany. Trixie zmusza Almę do podjęcia decyzji w sprawie oświadczyn Ellswortha.

Potwierdzenie ofert z Montany przez Bullocka komplikuje kontrdziałania komisarza Jarry'ego i sprawia, że linia telegraficzna Blazanova do Yankton rozgrzewa się do czerwoności. Swearengen wykorzystuje tragedię w Deadwood, by odroczyć starcie między Wu a Lee, zyskując czas na poprawienie swojej pozycji w relacjach z ludźmi Hearsta.

Przebiegła manipulacja plotkami w wykonaniu Swearengena przynosi owoce w postaci kontroferty z Yankton, która wymaga jedynie drobnych poprawek. Tymczasem przybycie George'a Hearsta do Deadwood burzy dotychczasowy porządek w obozie — od Wu, przez Farnuma, po Wolcotta. Tolliver ze swojej strony próbuje uniknąć odsunięcia na boczny tor, podsuwając magnatowi obciążające haki na temat paskudnych nawyków jego inżyniera.

Pierwsze prawdziwe wybory w Deadwood są już blisko — mieszkańcy mają wybrać szeryfa i burmistrza. Dziś wieczorem kandydaci przedstawią swoje racje obozowi. W Gem zostaje zabity jeden z kornwalijskich robotników Hearsta, co wzbudza podejrzenia Swearengena, że było to zainscenizowane przez Hearsta prężenie muskułów. Ellsworth i Doc Cochran są zaniepokojeni powikłaniami ciążowymi u Almy. Star zdobywa nowy dom dzięki zorganizowanej przez Adamsa licytacji komorniczej. Jane szykuje się, by opowiedzieć dzieciom o swoich doświadczeniach ze zwiadów dla generała Custera. Zszokowana faktem, że nie potrafi całkowicie odciąć się od dźgniętego w brzuch Tollivera, Joanie rozważa najprostsze wyjście. Hearst obiecuje Bullockowi polityczne poparcie, jeśli ten zagwarantuje wpływy w określonych rejonach obozu.

Kapitan Turner ostrzega Swearengena tajemniczą notatką o kolejnym krwawym incydencie w Gem; później Hearst przedstawia swoje zamiary w bardziej bezpośredni sposób. Podczas gdy Jane znajduje wdzięczną widownię dla swoich oratorskich popisów, kandydaci na burmistrza i szeryfa nie mają tyle szczęścia. Stan zdrowia Almy podnosi kwestię opieki nad Sofią, a nawrócony Andy Cramed odwiedza Tollivera z zupełnie innym zamiarem i skutkiem.

Dyliżans przywozi do Deadwood nowych przybyszów: Jacka Langrishe'a, promotora teatralnego i przyjaciela Ala Swearengena, oraz ciotkę Lou Marchbanks, wieloletnią kucharkę Hearsta. Do miasteczka powraca również zeuropeizowany Wu z wieściami dla „Swegina” o nadciągającej grupie sprowadzonych przez Hearsta robotników. Po powrocie do zdrowia Alma postanawia złożyć Hearstowi ofertę dotyczącą działki, pomimo stanowczego sprzeciwu Ellswortha. Bullock odkrywa prawdę o zabójstwach w Gem i poprzysięga utemperować Hearsta. Hearst sprawdza blef Tollivera, po czym oferuje mu „nowy początek”.

Podczas gdy Alma uroczyście otwiera bank w Deadwood, Langrishe pyta Joanie, czy ta chciałaby sprzedać Chez Ami, aby mógł przekształcić go w teatr. Stapleton zawiesza oko na jednej z nowych aktorek w mieście, a Jane dostaje telegram od Fieldsa. Hostetler i Fields przybywają do obozu i spierają się ze Steve'em o prawo własności stajni, co zmusza Bullocka do interwencji. W międzyczasie Al wyznacza Adamsa, by reprezentował go w interesach z Hearstem i Tolliverem.

Podczas gdy Tolliver próbuje znaleźć szanowanego pracownika na pośrednika w kontaktach z Hearstem, Swearengen stara się zrozumieć motywy stojące za działaniami Hearsta. Napięcie rośnie, gdy Dority i kapitan Turner brutalnie rozstrzygają swój spór. Bullock usiłuje raz na zawsze załagodzić konflikt między Steve'em a Hostetlerem, a kolejne morderstwo ponownie stawia go twarzą w twarz z Hearstem i zmusza do działania. Trixie nabiera podejrzeń co do dziwnego zachowania Almy w banku. Ellswortha i Almę spotyka chwila bliskości, która zmienia ich relację. Langrishe wita kolejnych członków swojej trupy teatralnej.

Gdy Hearst wciąż siedzi w areszcie, Al odwiedza szeryfa, dopytując o minioną noc. Sofia martwi się nieobecnością pana Ellswortha, co jeszcze bardziej zasmuca Almę. Bullock wypuszcza Hearsta zza kratek. Do obozu przybywa syn ciotki Lou, Odell, a Cy Tolliver podsuwa Hearstowi sposób na przejęcie złotej działki Almy. Trixie konfrontuje się z panią Ellsworth w sprawie jej nałogu narkotykowego, podczas gdy Odell i Hearst szykują się do spotkania, by omówić sprawę złota. Al i Seth, zaniepokojeni odpowiedzią Hearsta, próbują znaleźć wyjście z sytuacji.

Propozycja Bullocka zyskuje poparcie podczas spotkania w Gem poświęconego problemowi Hearsta; ciotka Lou drży o życie Odella po jego ostatnim posunięciu; Fields podchodzi sceptycznie do oferty Steve'a, by pozostać w obozie; Cochran znajduje inne zastosowanie dla próbek krawieckich; choroba Chestertona krzyżuje teatralne plany Langrishe'a.

Merrick i Blazanov roznoszą po obozie dzisiejsze wydanie „The Pioneer”. Wystrzałom z broni towarzyszy przyjazd dyliżansu, z którego wysiadają dwaj obcy (Wyatt i Morgan Earpowie), co niepokoi szeryfa i Ala, zastanawiających się, czy to ludzie Hearsta. Swearengen rozmawia z Wyattem Earpem, sondując jego wersję wydarzeń, a Fields szykuje się do odjazdu. Jack mówi swojemu schorowanemu przyjacielowi Chestertonowi, że jeszcze dziś przeniesie go do teatru. W końcu Hearst, czekając na ważną „przesyłkę”, znajduje nieoczekiwanego lekarza na swoje bolące plecy.

Gdy Deadwood zostaje opanowane przez ludzi Hearsta, Bullock przedstawia Marcie plany awaryjne. Wu wpada w popłoch wywołany przez Pinkertonów i przekazuje Swearengenowi zagadkową wiadomość, którą rozszyfrowuje najbardziej nieprawdopodobna osoba. Barrett wymierza Merrickowi karę za skompromitowanie Hearsta na łamach „The Pioneer”, a Morgan Earp stawia się jednemu z rewolwerowców. Po zmroku Langrishe szuka talentów w Deadwood podczas nocy amatorów przed swoim przyszłym teatrem, sfinansowanej częściowo z „pożyczki” z banku Almy.

Pod nieobecność szeryfa w obozie Alma zostaje napadnięta przez ludzi Hearsta i znajduje schronienie tam, gdzie najmniej by się tego spodziewała – u Swearengena. Barrett zostaje wysłany do Gem, lecz Al sięga po staroświeckie metody, by dowiedzieć się o planach jego mocodawcy. W międzyczasie Langrishe rekrutuje nowego aktora.

Bullock zwołuje z samego rana improwizowane spotkanie, aby ustalić, jakie sytuacje awaryjne uzasadniają wysłanie mu telegramu do Sturgis, gdzie wraz z Harrym prowadzi kampanię wyborczą. Pierwsze wezwanie przychodzi szybko, bo Hearst po nieudanym zamachu na Almę przeprowadza kolejny, znacznie celniejszy. W konsekwencji Alma znowu szuka schronienia w Gem, a Trixie postanawia wziąć sprawy w swoje ręce. Langrishe popada w konflikt z Hearstem, przez co ma niewiele czasu na zgranie swojego nowego zespołu aktorskiego. Tracąc nadzieję na ujrzenie 23 najemników obiecanych przez Hawkeye'a, Swearengen zwraca się do Wu z prośbą o sprowadzenie z Custer City pewniejszych, choć niekoniecznie ostrzelanych posiłków.

W finale trzeciego sezonu mieszkańcy Deadwood idą do urn; Alma dobija targu; Utter odbiera jedno ciało dla Hearsta, ten jednak żąda kolejnego.