Sayounara Ryuusei, Konnichiwa Jinsei

Starożytny boski smok, który żył przez wieki, zostaje pokonany przez bohatera. Akceptując swoją śmierć, smok odradza się jako Dolan i wiedzie spokojne życie u boku rodziny. Pewnego dnia z pobliskich bagien znikają jaszczurki, a Dolan wyrusza zbadać tę sprawę.

Wioskę Varun niepokoi pojawienie się potwora, który każdego ranka zostawia dary. Czy mieszkańcy powitają go z otwartymi ramionami, czy postanowią go zgładzić?

Młoda szlachcianka Christina wciąż nie odnalazła się w Bern. Czy Dolan i Celina zdołają jej pomóc? Jednak status samej Celiny w wiosce również wisi na włosku...

Keiren serdecznie wita Celinę i Dolana w Galoa, lecz pod powierzchnią wydaje się szykować coś znacznie poważniejszego.

Napięcie w wiosce rośnie, bo w otaczającym ją lesie zachodzą niepokojące zmiany. Dolan zgłasza się na ochotnika, by to sprawdzić, ale nie wyruszy sam!

Drużyna Dolana rozmawia z elfami o sytuacji w lesie i postanawia pomóc im w walce z siłami najeźdźcy.

Bitwa przybiera na sile, gdy do walki dołączają Dolan i jego towarzysze, jednak sytuacja staje się ponura, gdy pojawia się niezwykle groźny przeciwnik.

Gdy trzydniowy termin dobiega końca, mieszkańcy lasu Ente muszą ocenić sytuację i zdecydować, co dalej robić.

Bitwa się rozpoczyna, a koalicja wyrusza do poszczególnych bram, by stawić czoła czekającym tam demonom.

Dolan i Georg wyruszają do krainy demonów, by stoczyć walkę na śmierć i życie, a pozostali mieszkańcy lasu postanawiają postawić wszystko na jedną kartę.

Dolan wraca do Verun i odkrywa, że wieśniacy podjęli zaskakującą decyzję, z którą nie potrafi się pogodzić.

Po przebudzeniu Dolan musi stawić czoła Kalavithowi, a także uczuciom, które odkrył w sobie po koszmarze.