Gangi Oslo

Moaz, przeniesiony do grupy zadaniowej walczącej z groźnym gangiem, szybko zdaje sobie sprawę, że będzie musiał zachować swoją przeszłość w tajemnicy.

Obawiając się zdemaskowania, Moaz szuka różnych sposobów na uwolnienie się od Ramiego.

Biuro zgadza się na śmiały plan Moaza i przeprowadza ostre przesłuchanie, ale Ramiemu wydaje się to zbyt podejrzane.

Gdy Hubro przeprowadza szeroko zakrojony nalot, członkowie Enemiez stają się wobec siebie nieufni. Koszmary dręczące Moaza zbierają żniwo w jego życiu osobistym.

Gdy Tarik zostaje zabrany na przesłuchanie, Moaz musi zachować zimną krew. Szokujące odkrycie stawia Majkena przed trudnym wyborem.

Zeznanie świadka zmienia kierunek śledztwa, a ludzie Ramiego stają się coraz bardziej zdesperowani.