Dostawa na telefon
Outsourced

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: brak. Lekki format komediowy pozbawiony sytuacji budujących napięcie.
- Akcja: brak. Fabuła skupia się na relacjach biurowych i nie zawiera scen akcji.
- Humor: dużo. Sitcom oparty na komizmie sytuacji i zderzeniu kultur.
- Wzruszenie: mało. Pojawiają się drobne momenty budowania nici porozumienia.
- Groza: brak. W serialu brak jakichkolwiek elementów grozy.
- Romans: trochę. W tle pojawia się wątek znajomości z poznaną w Indiach dziewczyną.
- Przemoc: brak. Brak scen przemocy.
- Wymaga skupienia: mało. Lekka, epizodyczna produkcja komediowa.
serial · 2010–2011 · 1 sezon · 22 odcinki · zakończony · Komedia
Reżyseria: Ken KwapisW rolach głównych: Ben Rappaport
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,8/10 (120 głosów)
Przeniesiony do Indii pracownik amerykańskiej firmy musi pokierować lokalnym biurem obsługi klienta. Zderzenie odmiennych obyczajów staje się źródłem wielu zabawnych sytuacji.
O serialu
Todd Anderson dowiaduje się, że jego dotychczasowy dział został zlikwidowany, a przełożeni wysyłają go do Indii. Na miejscu ma objąć kierownictwo nad nowo otwartym call center amerykańskiej firmy sprzedającej gadżety. Przyjazd do Bombaju okazuje się dla niego ogromnym szokiem kulturowym, a jego zwyczaje budzą równie wielkie zdumienie wśród nowych podwładnych.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Codzienna praca staje się nieustanną próbą wzajemnego zrozumienia. Todd musi objaśniać pracownikom amerykańską popkulturę, jednocześnie poznając lokalne realia i obyczaje. Z czasem dzielące ich różnice schodzą na dalszy plan, a w zespole rodzi się nić porozumienia oraz zaczątki przyjaźni. W nowym otoczeniu pomaga mu także nowo poznana dziewczyna, dzięki której inaczej spogląda na siebie i indyjską rzeczywistość.
Ten komediowy serial stacji NBC został oparty na filmie o tym samym tytule i zaadaptowany przez Roberta Bordena, a w roli głównej wystąpił Ben Rappaport.
Motywyszok kulturowypraca biurowaprzyjaźńpodróże
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: brak. Lekki format komediowy pozbawiony sytuacji budujących napięcie.
- Akcja: brak. Fabuła skupia się na relacjach biurowych i nie zawiera scen akcji.
- Humor: dużo. Sitcom oparty na komizmie sytuacji i zderzeniu kultur.
- Wzruszenie: mało. Pojawiają się drobne momenty budowania nici porozumienia.
- Groza: brak. W serialu brak jakichkolwiek elementów grozy.
- Romans: trochę. W tle pojawia się wątek znajomości z poznaną w Indiach dziewczyną.
- Przemoc: brak. Brak scen przemocy.
- Wymaga skupienia: mało. Lekka, epizodyczna produkcja komediowa.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Dostawa na telefon” nie ma teraz w żadnym polskim serwisie VOD. Dodaj go do listy, a damy znać, gdy się pojawi.
Nie znaleźliśmy tego tytułu w żadnym polskim serwisie.
Sezony i odcinki
1 sezon · 22 odcinki · serial zakończony
Sezon 122 odcinki · 2010–2011 ▾

1. Pilot23 wrz 2010 · 30 min
W premierowym odcinku tego serialu komediowego Amerykanin Todd Dempsy przeprowadza się do Indii, by pokierować call center firmy ze śmiesznymi gadżetami. Po poznaniu swoich ekscentrycznych podwładnych Todd zdaje sobie sprawę, że musi przybliżyć im amerykańską kulturę, aby potrafili sprzedawać te zabawne produkty z firmowego katalogu.

2. The Measure of a Manmeet30 wrz 2010 · 30 min
Po przeprowadzeniu ocen pracowniczych Todd dostaje polecenie zwolnienia kogoś ze swojego zespołu. Nie chcąc tego robić, obmyśla plan, jak uratować posadę pracownika.

3. Podwójna randka7 paź 2010 · 30 min
Todd aranżuje podwójną randkę, gdy dowiaduje się, że Charlie podkochuje się w Tonyi. Wieczór jednak się komplikuje, bo na kolacji pojawia się niespodziewany gość. W tym samym czasie Madhuri nawiązuje nietypowy sojusz ze współpracownikiem.

4. Dzień radosnego vindaloo14 paź 2010 · 30 min
Rajiv wymyśla fikcyjne święto, by wykurzyć Todda z biura i udawać przed przyszłym teściem, że sam zarządza oddziałem. W tym czasie Manmeet, Gupta i Madhuri szukają pomocy przy planie zemsty.

5. Touched by an Anglo21 paź 2010 · 30 min
Dostawa nieprzyzwoitych gadżetów wywołuje napięcie w biurze, więc Todd rozważa zorganizowanie szkolenia na temat molestowania seksualnego. Zanim jednak zdąży cokolwiek zaplanować, dowiaduje się, że ktoś już złożył oficjalną skargę.

6. Bolloween28 paź 2010 · 30 min
Todd urządza w biurze imprezę przebieraną, próbując wytłumaczyć pracownikom ideę Halloween. Widzi w tej zabawie także świetną okazję, by lepiej poznać Ashę, ale jego plany krzyżuje Tonya, która nagle zaczyna z nim flirtować.

7. Truly, Madly, Pradeeply4 lis 2010 · 30 min
Todd próbuje stać się odpowiednim kandydatem na męża dla Ashy, która jest coraz bliżej zaaranżowanego małżeństwa. Gdy Madhuri odkrywa zamiary Todda, wymyśla plan na niespodziankę dla dziewczyny. W tym samym czasie Gupta z pomocą Rajiva próbuje zerwać z uciążliwym nawykiem.

8. Święta Diwali11 lis 2010 · 30 min
Todd musi zostawić biuro otwarte podczas Diwali, ważnego indyjskiego święta, co wywołuje wściekłość załogi. W tym czasie Tonya próbuje odciągnąć myśli Todda od Ashy.

9. Czarny piątek18 lis 2010 · 30 min
Todd liczy na imponującą sprzedaż w Czarny Piątek i wywiera presję na pracownikach, ale awaria prądu krzyżuje jego plany. W tym czasie Charlie, po przegranej w indyjską odmianę bilarda, wyzywa Manmeeta i Guptę na pojedynek w laserowy paintball.

10. Żołądkowa tęsknota za domem2 gru 2010 · 30 min
Todd zmaga się z zatruciem pokarmowym po zjedzeniu nieświeżego jedzenia z ulicznego stoiska. Nie zamierza jednak pozwolić, by choroba pokrzyżowała mu plany obejrzenia meczu NFL, który ma pomóc mu uśmierzyć tęsknotę za ojczyzną. Podczas gdy Todd kiepsko się czuje, stery w biurze przejmuje Rajiv i w pełni korzysta ze swojej nowej władzy.

11. Narodziny gwiazdy20 sty 2011 · 30 min
Todd organizuje w biurze konkurs talentów po tym, jak odkrywa niezwykłe zdolności wokalne u kogoś niespodziewanego. W tym czasie awaria systemu telefonicznego zmusza Todda do rozważenia rady od Rajiva.

12. Sari, Charlie27 sty 2011 · 30 min
Todd ukrywa swój związek, by nie ranić uczuć Charliego, ale rykoszetem obrywa ktoś inny. W tym czasie Rajiv próbuje załagodzić relacje ze współpracownikami, którzy właśnie szykują się do wystawienia mu ocen pracowniczych.

13. Dzień szkolenia3 lut 2011 · 30 min
Wyjazd integracyjny bierze w łeb, gdy pociąg z pracownikami ulega awarii, przez co Todd musi przeprowadzić ćwiczenia integracyjne na pokładzie wagonu. Gdy nie udaje mu się poprawić nastrojów, wymyśla plan zjednoczenia załogi przez zwrócenie jej przeciwko sobie. W tym czasie Tonya próbuje umówić Charliego na randkę.

14. The Todd Couple10 lut 2011 · 30 min
Todd prowadzi szkolenie z panowania nad gniewem, aby poprawić jakość obsługi klienta, lecz ze zdumieniem odkrywa, że największej pomocy potrzebuje Gupta. W tym czasie Madhuri dostaje walentynkowy prezent od tajemniczego wielbiciela.

15. Zgadnij, kto wpadł do Delhi17 lut 2011 · 30 min
Szef Todda, Jerry, przyjeżdża do Indii z nastawieniem na ostrą imprezę. Jednak opiekowanie się pijanym Jerrym sprowadza na Todda kłopoty w relacji z Tonyą. W tym czasie Charlie prosi Guptę o lekcję indyjskiej kultury po tym, jak dział kadr zarzucił mu brak wrażliwości kulturowej.

16. Take This Punjab and Shove It24 lut 2011 · 30 min
Todd przeprowadza rozmowy rekrutacyjne, aby obsadzić zwolnione stanowisko w call center. Po przejrzeniu kandydatur trafia na idealnego pracownika, ale ktoś inny bezczelnie go podkupuje. W tym czasie Gupta popada w tarapaty z lichwiarzem.

17. Wojna o klimatyzację17 mar 2011 · 30 min
Todd i jego ekipa toczą bój o klimatyzację po tym, jak konkurencyjny zespół sabotażuje ich sprzęt w trakcie fali upałów. W tym czasie Rajiv szykuje świąteczną niespodziankę dla dziewczyny, ale plan napotyka przeszkody.

18. Spór i dziewczyna Manmeeta24 mar 2011 · 30 min
Todd mediuje w sporze między Rajivem a Guptą, ale nie potrafi ustalić, kto zawinił, i musi prosić o pomoc dział kadr. W tym czasie Charlie pomaga Manmeetowi nagrać filmik dla jego amerykańskiej dziewczyny.

19. Charlie szuka ratunku7 kwi 2011 · 30 min
Todd zatrudnia Charliego po tym, jak ten traci posadę, ale Charliemu trudno jest zrezygnować z roli kierownika. Jakby tego było mało, dopada go jeszcze kryzys wieku średniego. W tym czasie Rajiv zbiera pieniądze na podróż poślubną za pomocą osobliwego przekrętu.

20. Mama Sutra14 kwi 2011 · 30 min
Matka Tonyi znów wpada z wizytą, a Todd jest zdeterminowany, by tym razem zrobić na niej lepsze wrażenie. Wkrótce jednak odkrywa tajemnicę kobiety, co mocno komplikuje sprawę. W tym czasie Madhuri wróży współpracownikom z dłoni.

21. Ślub Rajiva (1)5 maj 2011 · 30 min
Mimo usilnych starań Todda wieczór kawalerski Rajiva mocno się komplikuje. W tym czasie Manmeet z niecierpliwością wyczekuje przyjazdu dziewczyny, a sekretny obiekt westchnień Madhuri wychodzi na jaw.

22. Ślub Rajiva (2)12 maj 2011 · 30 min
W finale 1. sezonu Rajiv zaczyna mieć wątpliwości, gdy dowiaduje się więcej o swojej narzeczonej, ale Todd próbuje go przekonać, by nie odwoływał ceremonii. W tym czasie Madhuri i Asha dochodzą do wniosku, że Manmeet i jego nowa dziewczyna zupełnie inaczej patrzą na ich relację.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
21%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Serial spotkał się z chłodnym i mieszanym przyjęciem krytyków, którzy zarzucali mu opieranie się na stereotypach i mało wyrafinowanym humorze.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Pytania o „Dostawa na telefon”
- Czy „Dostawa na telefon” jest na Netflix?
- Nie, „Dostawa na telefon” nie ma teraz na Netflix ani w innym polskim serwisie VOD.
- Ile sezonów ma „Dostawa na telefon”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
63 — ocena zbiorcza na 100Little America
serial · 2020
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
48 — ocena zbiorcza na 100The Office
serial · 2024
Prime Video
66 — ocena zbiorcza na 100Na wylocie
serial · 2017
HBO Max
66 — ocena zbiorcza na 100Uwolnić Berta
serial · 2026
Netflix
56 — ocena zbiorcza na 100The Office PL
serial · 2021
SkyShowtime
65 — ocena zbiorcza na 100Nadajemy z Gdzie Indziej
serial · 2020
tylko wypożyczenie lub zakup
43 — ocena zbiorcza na 100Sivarapalli
serial · 2025
Prime Video
56 — ocena zbiorcza na 100Mismatched
serial · 2020
Netflix
48 — ocena zbiorcza na 100Call My Agent Bollywood
serial · 2021
Netflix
48 — ocena zbiorcza na 100Thode Door Thode Paas
serial · 2025
Zee5
68 — ocena zbiorcza na 100Niestworzeni do pracy
serial · 2026
Disney+
77 — ocena zbiorcza na 100Jeszcze nigdy
serial · 2020
Netflix





