Nadajemy z Gdzie Indziej

Zmęczony rutyną Peter zrywa karteczkę z ogłoszenia i razem z grupą nieznajomych wkracza w tajemniczą grę.

Gra toczy się dalej, a Simone i Peter podążają za wskazówkami, przemierzając miasto. Ekipa odkrywa, że gra ma drugie dno, i staje przed ważnym wyborem.

Janice wyrusza w podróż do przeszłości, podczas gdy na zgromadzeniu akcjonariuszy grupa dowiaduje się więcej o Jejune.

Fredwynn bierze sprawy w swoje ręce, ale potrzebuje drużyny, by iść dalej. Szuka kolejnej wskazówki i prosi paczkę o pomoc. Poszukiwanie odpowiedzi zachodzi jednak za daleko, prowadząc ich w niespodziewane miejsce.

Wskazówki prowadzą do nowej opowieści, która pozwala lepiej zrozumieć tajemnicę zniknięcia Clary.

Gdy kończy się czas, zespół rozdziela się, by odnaleźć Clarę. Janice i Simone podążają śladem jej dzieł sztuki, a Peter i Fredwynn badają sprawę wielkiej korporacji.

Śledząc Milkmana, drużyna wyrusza na podziemną wyprawę. Peter i Simone próbują poukładać swoje uczucia do siebie, a gracze zbierają siły. Janice spotyka tajemniczą postać, która daje jej wskazówkę.

Grupa wspomina swoje przeżycia. Peter i Simone idą na pierwszą randkę, Janice staje przed nieoczekiwaną decyzją, a Fredwynn jest przekonany, że to jeszcze nie koniec historii.

Simone, Peter i Janice rozwijają nowe pasje, z kolei Fredwynnowi trudno jest odpuścić.

Ostatnia zagadka zostaje rozwiązana.