Zaplątani w czasie
Disney Entrelazados
angDisney Intertwined
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Podróże w przeszłość i chęć zmiany biegu zdarzeń wprowadzają lekką niepewność.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na relacjach i teatrze, niemal całkowicie unikając scen akcji.
- Humor: sporo. Format komediodramatu dla młodzieży regularnie oferuje lżejsze, zabawne sytuacje.
- Wzruszenie: sporo. Konflikty pokoleniowe matki, córki i babci budują emocjonalne momenty.
- Groza: brak. Opowieść ma lekki, młodzieżowy charakter pozbawiony elementów strachu.
- Romans: trochę. Wątki obyczajowe i młodzieńcze zauroczenia stanowią tło dla relacji rodzinnych.
- Przemoc: brak. W serialu nie występują sceny przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Przeskoki między teraźniejszością a rokiem 1994 wymagają jedynie śledzenia osi czasu.
serial · 2021–2023 · 2 sezony · 17 odcinków · emitowany · Komedia · Dramat · Fantasy
W rolach głównych: Carolina Domenech, José Giménez-Zapiola, Kevsho
Produkcja: Argentyna · język oryginału: hiszpański · widzowie TMDB: 7,7/10 (119 głosów)
Nastoletnia miłośniczka musicali przenosi się w czasie do 1994 roku dzięki niezwykłej bransoletce. Próbuje poznać młodość własnej matki i pogodzić skłóconą rodzinę.
O serialu
Szesnastoletnia Allegra marzy o scenie muzycznej i pragnie dołączyć do zespołu Eleven O'Clock, aby zagrać główną rolę w spektaklu, który przed laty przyniósł sławę jej babci Cocó. Na drodze do realizacji pasji staje jednak jej matka Caterina, stanowczo sprzeciwiająca się scenicznym ambicjom córki. Skomplikowane relacje między trzema pokoleniami kobiet ciążą na życiu dziewczyny, dopóki w jej ręce nie wpada tajemnicza bransoletka. Przedmiot przenosi Allegrę prosto do 1994 roku, gdy Caterina była w jej wieku i sama stawiała pierwsze kroki na deskach teatru w cieniu sławnej matki.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Bohaterka postanawia wykorzystać niezwykłą podróż w czasie, aby zrozumieć źródło rodzinnego konfliktu i spróbować naprawić nadszarpnięte więzi. Odkrywanie przeszłości okazuje się pełne wyzwań, gdy dawne sekrety i ambicje zaczynają rzucać nowe światło na teraźniejszość.
Argentyńska produkcja z pogranicza dramatu, komedii i fantasy powstała dla platformy Disney+, łącząc motywy muzyczne ze zmaganiami dorastających bohaterek.
Motywypodróże w czasierelacje rodzinneteatr muzycznydorastanietajemnica z przeszłości
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Podróże w przeszłość i chęć zmiany biegu zdarzeń wprowadzają lekką niepewność.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na relacjach i teatrze, niemal całkowicie unikając scen akcji.
- Humor: sporo. Format komediodramatu dla młodzieży regularnie oferuje lżejsze, zabawne sytuacje.
- Wzruszenie: sporo. Konflikty pokoleniowe matki, córki i babci budują emocjonalne momenty.
- Groza: brak. Opowieść ma lekki, młodzieżowy charakter pozbawiony elementów strachu.
- Romans: trochę. Wątki obyczajowe i młodzieńcze zauroczenia stanowią tło dla relacji rodzinnych.
- Przemoc: brak. W serialu nie występują sceny przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Przeskoki między teraźniejszością a rokiem 1994 wymagają jedynie śledzenia osi czasu.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Zaplątani w czasie” obejrzysz w abonamencie: Disney+. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
2 sezony · 17 odcinków · serial emitowany
Sezon 110 odcinków · 2021 ▾
1. Bransoletka12 lis 2021 · 45 min
Allegra udaje się na przesłuchanie do zespołu Eleven O'Clock.
2. Powrót do przeszłości12 lis 2021 · 46 min
Allegra otrzymuje dobre wieści o Caterinie.
3. Ta chwila12 lis 2021 · 42 min
Coco, Caterina i Allegra pierwszy raz jedzą razem posiłek.
4. CD Room12 lis 2021 · 45 min
Allegra zaprzyjaźnia się z Cateriną i zbliża się do Marco w 1994 roku.
5. Gardenie12 lis 2021 · 43 min
Lucia zdradza Allegrze tajemnicę.
6. Przewiń wstecz12 lis 2021 · 46 min
Caterina przeżywa wyjątkową niespodziankę.
7. Salto12 lis 2021 · 46 min
Allegra wyprasza przebaczenie od Cateriny.
8. Sekret Lucíi12 lis 2021 · 43 min
Félix i Allegra próbują wydobyć wiedzę od Grety.
9. Tylko jeden dzień12 lis 2021 · 44 min
Félix nie waha się zaryzykować przyszłości, by pomóc Allegrze.
10. Lata Świetlne12 lis 2021 · 53 min
Allegra kończy podróż i postanawia pogodzić Caterinę i Coco.
Sezon 27 odcinków · 2023 ▾
1. Wyzwanie24 maj 2023
2. Strona B24 maj 2023
3. Tajemnica24 maj 2023
4. Zegarek24 maj 2023
5. Podróż24 maj 2023
6. Spotkanie po latach24 maj 2023
7. Dylemat24 maj 2023
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Krytycy przyjęli produkcję życzliwie, chwaląc wciągającą fabułę, pozytywne wzorce postaci oraz skupienie na wyzwaniach głównej bohaterki.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 10 marca 2025
Pytania o „Zaplątani w czasie”
- Czy „Zaplątani w czasie” jest na Netflix?
- Nie, „Zaplątani w czasie” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+.
- Czy „Zaplątani w czasie” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+.
- Ile sezonów ma „Zaplątani w czasie”?
- 2 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
51 — ocena zbiorcza na 100Selenkay
serial · 2024
Disney+
44 — ocena zbiorcza na 100Podróż do wnętrza Ziemi
serial · 2023
Disney+
61 — ocena zbiorcza na 100Znów mieć 15 lat
serial · 2022
Netflix
Playback: Together We Are One
serial · 2025
Disney+, Zee5
60 — ocena zbiorcza na 100Gdybym tylko wiedziała
serial · 2022
Netflix
52 — ocena zbiorcza na 100Mila w multiwersum
serial · 2023
Disney+
61 — ocena zbiorcza na 100Wieczna wiedźma
serial · 2019
Netflix
70 — ocena zbiorcza na 100Twinkling Watermelon
serial · 2023
Netflix
60 — ocena zbiorcza na 100Zakochani raz po raz
serial · 2023
Netflix
53 — ocena zbiorcza na 100Lato w Cielo grande
serial · 2022
Netflix
52 — ocena zbiorcza na 100Bia
serial · 2019
Disney+
58 — ocena zbiorcza na 100Lunapark
serial · 2021
Netflix