Znów mieć 15 lat

Anita wraca do rodzinnego miasteczka na ślub siostry i niespodziewanie przenosi się w czasie do pierwszego dnia w liceum.

Anita postanawia wykorzystać umiejętność podróżowania w przeszłość, aby uporządkować życie miłosne swojej kuzynki Carol. Pomoże jej w tym szkolny łobuz Fabricio.

W 2006 roku Anita wpada w tarapaty, gdy jej plan z udziałem Fabrício wychodzi na jaw. Cé wścieka się na Anitę, a Henrique wyznaje swoje uczucia.

Po rozmowie z ojcem piętnastoletnia Anita postanawia porzucić intrygi i przeprosić Carol i Cé. Luiza i Fabrício umawiają się na randkę.

Sekret ujawniony na 17. urodzinach Luizy powoduje, że sprawy przybierają nieoczekiwany obrót. Cé poznaje szokującą prawdę. Anita martwi się, że Joel może coś wiedzieć.

Teraźniejsze życie Anity wydaje się idealne, natomiast Luizy — wprost przeciwnie. Joel odkrywa pewną zaskakującą tajemnicę.

Błąd na fotoblogu Anity zmusza Joela do podróży w czasie do 2006 roku. W międzyczasie odbywa się konkurs talentów, który ujawnia ukryte zdolności i skrywane uczucia.

Po zobaczeniu szokujących wersji własnego życia Anita i Joel obmyślają plan naprawy przyszłości. César i Fabrício dołączają do nich podczas wycieczki do São Paulo.

Carol wypełnia quiz, by zdecydować, w którym chłopaku podkochuje się bardziej. W tym czasie Joel pomaga Henrique i jego zespołowi nagrać teledysk na festiwal.

Rusza międzyszkolny turniej sportowy! Podczas gdy Carol skupia się na wygranej, Henrique wyznaje Anicie swoje uczucia. Ostatni mecz kończy się przykrym finałem.

Anita spędza 15 lat z dala od Imperatriz, by poradzić sobie z żałobą, dopóki niespodziewane posunięcie matki nie sprowadza jej z powrotem do zupełnie odmienionego miasteczka.

Joel i Anita mogą wreszcie wprowadzić swój plan w życie podczas czerwcowej imprezy. Camila debiutuje. W budce z całusami rodzi się nowe uczucie.

Anita mieszka w akademiku ze swoimi najlepszymi przyjaciółmi i studiuje sztukę na uniwersytecie — dopóki ktoś nie namiesza w jej osi czasu.

Zawody w flip cup rozwiązują spór między bractwami. Henrique i Carol rozmawiają o wspólnej przyszłości. Anita bada sprawę tajemniczego podróżnika w czasie.

Anita podejrzewa fałszywkę u Jéssiki. Wykładowca Camili przedstawia jej ofertę rezydentury. Dziewczyny stawiają czoła szantażyście w epickim starciu.

Anita i Joel odkrywają, że twórca fotobloga mieszka w lesie, i namawiają znajomych na biwak. Atmosfera gęstnieje, gdy grupa się rozdziela.

Anita budzi się w pętli czasowej i próbuje pomóc wszystkim przyjaciołom się z niej wyrwać. Tożsamość podróżnika w czasie wychodzi na jaw.

Po odkryciu planów podróżnika w czasie Anita musi cofnąć się w przeszłość, by wszystko naprawić — i miejmy nadzieję, odbudować przyjaźnie.