Chicago Party Aunt

Po kolejnej ciężkiej imprezowej nocy Diane martwi się, że zostaje w tyle. Postanawia jednak, że nauczy swojego siostrzeńca sztuki życia.

Diane przygotowuje się do testu korporacyjnego. Daniel przeprowadza się do ciotki i zaczyna szukać pracy, ale nie wszystko idzie zgodnie z planem.

Diane nie podoba się, że przysługuje jej zniżka na żeberka dla seniorów, postanawia więc odzyskać młodość. Jest tylko jeden problem — nie ma już 18 lat.

Rodzice Diane i Bonnie, Duży Lou i Peg, przylatują na mecz Bearsów z Packersami, na którym odradza się wieloletni konflikt między rywalizującymi rodzinami.

Mając nadzieję na pierwszy pocałunek, Daniel szykuje się na imprezę kostiumową z okazji Halloween w tawernie. Diane przypadkiem wyjawia wielki sekret Gideona.

Mark przypadkiem słyszy, jak Bonnie mówi, że jej zdaniem nie da rady przebiec maratonu. Daniel spóźnia się na spotkanie z prezesem Sokodajni na mecie.

Diane nie może się doczekać rozdania nagród Beefy, gdzie skład Bearsów z 1985 r. ma wykonać taniec Shuffle. Niestety jej syn Mikey zaplanował na ten sam wieczór kolację.

W Wigilię wszyscy mają plany, które nie uwzględniają Diane — dopóki zacinająca się poczta głosowa nie wywołuje paniki u jej rodziny, która rzuca wszystko, aby ją znaleźć.

Diane zdaje się odnajdywać bratnią duszę w nowej sąsiadce. Bonnie i Mark chcą mieć kolejne dziecko, a Daniel przeżywa szok na zajęciach plastycznych.

Diane musi nosić nakazaną przez sąd bransoletkę z alkomatem, co zagraża realizacji jednego z jej największych marzeń. Szef Daniela traci panowanie nad sobą.

Diane korzysta z aplikacji randkowej i trafia na kogoś, kogo najmniej się spodziewała. Daniel zaczyna spotykać się z zawodowym bejsbolistą Chicago Cubs.

Daniel nie chce, żeby ciotka Diane dowiedziała się, z kim się spotyka, bo boi się jej reakcji. Diane dla odmiany próbuje randkować z miłym facetem.

Diane próbuje znaleźć sposób na pocieszenie Daniela, ale ostatecznie ostro się kłócą. Mark zatrzymuje się u Diane po awanturze z Bonnie.

Diane wygrywa darmową mammografię i po odebraniu wyników musi skonsultować się ze specjalistą, więc Bonnie rusza z pomocą. Daniel próbuje pokonać lęk przed prowadzeniem auta.

Diane łączy siły z Gideonem, aby sprzedawać domowej roboty balsam, ale jego sekretny składnik okazuje się kosztowny. Bonnie chce wrócić do pracy jako organizatorka imprez.

Gideon chce podbić ich balsamem cały świat, ale Diane dopadają wątpliwości. Mark i Bonnie mają kłopoty finansowe i być może będą musieli sprzedać mieszkanie.