Dang!

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Konflikty i problemy bohaterów mają charakter codziennych, obyczajowych perypetii.
- Akcja: brak. Fabuła opiera się na rozmowach i życiowych sytuacjach, brak w niej dynamicznej akcji.
- Humor: dużo. Format animowanego sitcomu stawia przede wszystkim na żarty z życiowej nieporadności.
- Wzruszenie: trochę. Zacieśnianie więzi i wzajemne wsparcie rodzeństwa oferują cieplejsze momenty.
- Groza: brak. To lekka komedia pozbawiona jakichkolwiek elementów lęku czy niepokoju.
- Romans: mało. Wspomniany wątek rozstania Ruthie z mężem stanowi jedynie tło dla relacji rodzinnych.
- Przemoc: brak. W opowieści nie pojawiają się sceny przemocy fizycznej.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta konstrukcja odcinkowa pozwala na swobodne, bezwysiłkowe śledzenie losów postaci.
serial · 2026 · 1 sezon · 8 odcinków · przyszłość niepewna · Animacja · Komedia
Twórcy: Andrew Law, Matt MurrayW rolach głównych: Stephanie Hsu, Andrew Law, Poppy Liu
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski
Dorosłe rodzeństwo zmagające się z codziennym chaosem i zawodowymi potknięciami łączy siły w Nowym Jorku. Lekka, dowcipna animacja przygląda się trudom dorastania i budowaniu więzi na gruzach życiowych planów.
O serialu
Mieszkające w Nowym Jorku rodzeństwo, Andrew i Eunice, nie ma łatwego startu w dorosłość. On właśnie stracił pracę, a ona bezskutecznie próbuje zdobyć bezpłatny staż. Ich codzienność wywraca się do góry nogami, gdy ze stolicy Massachusetts przyjeżdża najstarsza siostra Ruthie. Kobieta dotąd uchodziła za wzór poukładania, jednak skrywa przed bliskimi rozstanie z mężem oraz ciążę.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Zamiast udawać idealną rodzinę, bohaterowie zaczynają wspólnie oswajać własne wady i życiowe błędy. Ruthie postanawia porzucić dawne życie w Bostonie i zamieszkać z rodzeństwem na stałe. Choć każde z nich boryka się z osobistymi problemami i presją wejścia w świat dojrzałych obowiązków, wspólne potknięcia stają się dla nich nieoczekiwanym źródłem siły i humoru.
Ta animowana komedia została stworzona przez Andrew Lawa, który wraz z Mattem Murrayem napisał scenariusz oraz użyczył głosu jednej z głównych postaci. W obsadzie dubbingowej partnerują mu między innymi Stephanie Hsu i Poppy Liu.
Motywyrelacje rodzeństwadorastanieżycie w mieścieporażkanowy początek
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Konflikty i problemy bohaterów mają charakter codziennych, obyczajowych perypetii.
- Akcja: brak. Fabuła opiera się na rozmowach i życiowych sytuacjach, brak w niej dynamicznej akcji.
- Humor: dużo. Format animowanego sitcomu stawia przede wszystkim na żarty z życiowej nieporadności.
- Wzruszenie: trochę. Zacieśnianie więzi i wzajemne wsparcie rodzeństwa oferują cieplejsze momenty.
- Groza: brak. To lekka komedia pozbawiona jakichkolwiek elementów lęku czy niepokoju.
- Romans: mało. Wspomniany wątek rozstania Ruthie z mężem stanowi jedynie tło dla relacji rodzinnych.
- Przemoc: brak. W opowieści nie pojawiają się sceny przemocy fizycznej.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta konstrukcja odcinkowa pozwala na swobodne, bezwysiłkowe śledzenie losów postaci.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Dang!” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
1 sezon · 8 odcinków · serial przyszłość niepewna
Sezon 18 odcinków · 2026 ▾

1. Pilot8 wrz 2026 · 27 min
Andrew i Eunice Dang uwielbiają beztroskie życie bez celu w Nowym Jorku — dopóki ich neurotyczna, ambitna starsza siostra Ruthie nie psuje zabawy zaskakującymi wieściami.

2. Łazienka w Derek Equinox8 wrz 2026 · 26 min
Przerażony perspektywą, że Ruthie zamieszka w ich okolicy, Andrew próbuje sabotować jej poszukiwania mieszkania. Eunice testuje w pracy nowy lek na odchudzanie popularny wśród celebrytów.

3. Szkoła Davenport dla eleganckich chłopców8 wrz 2026 · 26 min
Ruthie wykorzystuje swojego uległego byłego męża, Warrena, aby wkręcić nienarodzone dziecko do elitarnej szkoły. Eunice pomaga Andrew przetrwać astrologiczny kryzys w pracy.

4. Najgorętsi staruszkowie na Ziemi8 wrz 2026 · 25 min
Eunice zaczyna coś czuć do nowego faceta, ale Ruthie jest przekonana, że to fetyszysta lecący na Azjatki. Andrew ma ból głowy przez zbyt natrętną przygodę na jedną noc.

5. Hogslut Rodeo8 wrz 2026 · 27 min
Andrew odnawia kontakt ze znajomym z czasów kościoła i wprowadza go w świat bycia gejem. Eunice staje się emocjonalną ofiarą swojej olśniewającej szefowej, Jane.

6. Pokój do dojenia8 wrz 2026 · 25 min
Seksizm komplikuje starania Ruthie o miejsce w zarządzie jej kancelarii prawnej. Andrew obmyśla skomplikowany plan awaryjny po tym, jak nie udaje mu się zwolnić pracownika Deadstock.

7. O nie, wciąż mówię8 wrz 2026 · 26 min
Kiedy Ruthie wymusza na nim zostanie ojcem chrzestnym jej dziecka, Andrew załatwia sobie receptę na leki, które mają pomóc mu z chronicznym lękiem i wiecznym zadowalaniem innych.

8. Westerham8 wrz 2026 · 27 min
Rodzeństwo Dang wraca do Bostonu, aby Ruthie mogła powiedzieć rodzicom o ciąży — ale wygórowane oczekiwania i dawne nawyki krzyżują jej plany.
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
86%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Serial spotkał się z przeważnie przychylnymi opiniami recenzentów, którzy docenili sam pomysł i styl animacji, choć zwracano też uwagę na nierówne gagi.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Twórcy
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 8 września 2026
Muzyka
Dang!: Soundtrack from the Netflix Series (2026)
Various Artists · 7 utworów
- 1Dang! Main Title Theme — Leo Birenberg0:36
- 2Come Inside Of Me (Worship Version) — Matt Rogers2:31
- 3Come Inside Of Me (Club Remix) — Matt Rogers & Leland2:38
- 4Rude — Al Roberts & Keith Harrison Dworkin3:23
- 5Yesterday Once More (Erhu Version) — Leo Birenberg0:35
- 6Yesterday Once More — grentperez3:18
- 7Dang! End Credit Theme — Leo Birenberg0:60
Pytania o „Dang!”
- Czy „Dang!” jest na Netflix?
- Tak, „Dang!” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Dang!” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile sezonów ma „Dang!”?
- 1 sezon.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
64 — ocena zbiorcza na 100Laid
serial · 2024
SkyShowtime
56 — ocena zbiorcza na 100Wylde Pak
serial · 2025
SkyShowtime
54 — ocena zbiorcza na 100O Boże... tak! Seria niezwykle życiowych zdarzeń
serial · 2025
HBO Max
71 — ocena zbiorcza na 100Dorośli
serial · 2025
Disney+
58 — ocena zbiorcza na 100Royal Crackers
serial · 2023
HBO Max
63 — ocena zbiorcza na 100Jentry Chau kontra potwory
serial · 2024
Netflix

Życiowe błędy
serial · 2026
Netflix

Okres godowy
serial · 2026
Netflix
79 — ocena zbiorcza na 100Awantura
serial · 2023
Netflix
73 — ocena zbiorcza na 100Nie ma jak w rodzinie
serial · 2015
Netflix
76 — ocena zbiorcza na 100Big Mouth
serial · 2017
Netflix
59 — ocena zbiorcza na 100Kevin
serial · 2026
Prime Video












