9-1-1: Nashville

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zagrożenie podczas katastrof i wypadków przeplata się z wątkami obyczajowymi.
- Akcja: dużo. Każdy odcinek obfituje w dynamiczne i widowiskowe interwencje ratownicze.
- Humor: trochę. Pojawiają się celowo przerysowane i osobliwe sytuacje awaryjne.
- Wzruszenie: sporo. Wątki ratowania ludzkiego życia oraz więzi rodzinne przynoszą chwile emocji.
- Groza: trochę. Gwałtowne żywioły budzą niepokój, ale nie jest to format nastawiony na strach.
- Romans: sporo. Relacje małżeńskie i dawne uczucia są stałym elementem życia bohaterów.
- Przemoc: trochę. Pokazywane są obrażenia i skutki wypadków, lecz bez krwawej brutalności.
- Wymaga skupienia: trochę. Przejrzysta formuła proceduralna nie sprawia trudności w śledzeniu wątków.
serial · 2025–2026 · 2 sezony · 23 odcinki · emitowany · Akcja · Dramat
Twórcy: Ryan Murphy, Tim Minear, Rashad RaisaniW rolach głównych: Chris O'Donnell, Jessica Capshaw, Kimberly Williams-Paisley
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 8,0/10 (100 głosów)
Strażacy i dyspozytorzy z Nashville stawiają czoła niszczycielskim żywiołom oraz skomplikowanym układom rodzinnym, w których splatają się blichtr, rywalizacja i dawne sentymenty.
O serialu
W sercu stolicy muzyki country strażacy z remizy numer 113 codziennie ryzykują życie podczas nietypowych i skrajnie niebezpiecznych akcji ratunkowych. Na czele jednostki stoi kapitan Donald Hart, którego praca nieustannie przeplata się ze skomplikowanymi sprawami osobistymi. W jego najbliższym otoczeniu znajdują się zamożna żona Blythe, pracująca na stanowisku dyspozytorki szwagierka Cammie oraz była partnerka Dixie, aspirująca wokalistka i matka jednego z remizowych kadetów.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Fabuła łączy widowiskowe interwencje w obliczu kataklizmów, takich jak uderzenia tornada, z sagą rodzinną pełną lokalnego kolorytu i dawnych animozji. Szybkie tempo oraz dramatyczne zmagania ratowników równoważone są przez celowo przerysowane, niemal absurdalne zbiegi okoliczności oraz podnoszące na duchu sceny bezinteresownej pomocy.
Produkcja stanowi kolejną gałąź ratowniczego uniwersum telewizyjnego, a wśród jej twórców znaleźli się Ryan Murphy, Tim Minear oraz Rashad Raisani. W głównych bohaterów wcielili się między innymi Chris O'Donnell oraz Jessica Capshaw.
Motywystraż pożarnaklęski żywiołowesłużby ratunkowerelacje rodzinnepraca zespołowa
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zagrożenie podczas katastrof i wypadków przeplata się z wątkami obyczajowymi.
- Akcja: dużo. Każdy odcinek obfituje w dynamiczne i widowiskowe interwencje ratownicze.
- Humor: trochę. Pojawiają się celowo przerysowane i osobliwe sytuacje awaryjne.
- Wzruszenie: sporo. Wątki ratowania ludzkiego życia oraz więzi rodzinne przynoszą chwile emocji.
- Groza: trochę. Gwałtowne żywioły budzą niepokój, ale nie jest to format nastawiony na strach.
- Romans: sporo. Relacje małżeńskie i dawne uczucia są stałym elementem życia bohaterów.
- Przemoc: trochę. Pokazywane są obrażenia i skutki wypadków, lecz bez krwawej brutalności.
- Wymaga skupienia: trochę. Przejrzysta formuła proceduralna nie sprawia trudności w śledzeniu wątków.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„9-1-1: Nashville” obejrzysz w abonamencie: Disney+, Polsat Box Go, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Disney+polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Polsat Box Go
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Sezony i odcinki
2 sezony · 23 odcinki · serial emitowany
Sezon 118 odcinków · 2025–2026 ▾

1. Pilot9 paź 2025 · 60 min
Gdy potężne tornado uderza w Nashville, zagrażając festiwalowi muzyki country, kapitan Don Hart prowadzi jednostkę 113 do dramatycznej akcji ratunkowej. Rodzina Hartów musi zmierzyć się z konsekwencjami ujawnienia skrywanej od lat tajemnicy.

2. Ogień i woda16 paź 2025 · 60 min
Ślad zniszczeń po tornadzie prowadzi strażaków z remizy 113 na niebezpieczną akcję przy wieży ciśnień. Ryan i jego żona stają na rozdrożu. Dixie ma zadanie dla Blue. Cammie instruuje przez telefon przerażoną nastolatkę, której mama zaczyna rodzić.

3. Siły natury23 paź 2025 · 60 min
W obliczu narastających kryzysów Ryan przejmuje dowodzenie nad remizą 113. Zespół rusza na niebezpieczną akcję ratowania dziecka uwięzionego w przyczepie wiszącej ze słynnego mostu w Nashville. Blythe w końcu składa Dixie dawno odkładaną wizytę.

4. Głęboki blues30 paź 2025 · 60 min
Don i załoga 113 odpowiadają na wezwania w parku wodnym oraz w domu studenckim. Koledzy wystawiają umiejętności i wiedzę Blue na ciężką próbę podczas jego przygotowań do egzaminu strażackiego. Blythe zaczyna grzebać w przeszłości Blue.

5. Zagubione dzieci6 lis 2025 · 60 min
Pod presją ze strony bliskich i kolegów Blue podchodzi do egzaminu strażackiego. Roxie i Taylor próbują ustalić tożsamość nieprzytomnej dziewczyny i biorą udział w ryzykownej akcji ratowania dwójki porwanych dzieci.

6. Dobre maniery z Południa13 lis 2025 · 60 min
Gdy Don, Blue i Ryan robią wszystko, by zapobiec eksplozji w destylarni, centrala 9-1-1 zmaga się ze skutkami cięć budżetowych i atakiem hakerów. Blythe musi poradzić sobie z własnym kryzysem.

7. Abordaż8 sty 2026 · 60 min
Nashville jest oblężone, a brak okupu z każdą chwilą zaostrza sytuację. W mieście narasta chaos, a zdesperowany Don traci kontakt z Blythe i rusza na wyścig z czasem, by ją odnaleźć.

8. Wszystkie ręce na pokład15 sty 2026 · 60 min
Czas ucieka, żądania okupów rosną, a liczba nagłych wypadków medycznych lawinowo wzrasta. Wywołana przez hakerów awaria prądu sieje spustoszenie w szpitalu.

9. Ścięte marzenia22 sty 2026 · 60 min
Pogarszające się problemy Dixie z polipami zmuszają ją do wzięcia spraw we własne ręce. Małżeństwo Dona i Blythe zostaje wystawione na ciężką próbę. Ryan i Samantha odnawiają dawną relację.

10. Śpij w pokoju29 sty 2026 · 60 min
Roxie zauważa, że Don zmaga się z atakami paniki. Cammie zaczyna mierzyć się z rzeczywistością, gdy dołącza do grupy wsparcia po stracie bliskich.

11. Początki Dona26 lut 2026 · 60 min
Retrospekcje ukazują, jak niszczycielski pożar domu zmienił życie Dona oraz jak doszło do jego pierwszych spotkań z Dixie i Blythe. Remiza 113 spieszy z pomocą rowerzyście przygniecionemu do drzewa po zderzeniu z samochodem.

12. Duch rywalizacji5 mar 2026 · 60 min
Buck i Eddie przyjeżdżają do Nashville na zawody strażackie. Atmosfera robi się gęsta, gdy Ryan i Don dają upust swojemu duchowi walki. Kiedy Don doznaje kontuzji dłoni, Blue musi zająć jego miejsce w zawodach.

13. Płotki12 mar 2026 · 60 min
Taylor ratuje ojca z córką po dramatycznym wypadku na urwisku. Dostała też zaproszenie na nagrania z gwiazdą z Nashville, przez co zaczyna się zastanawiać, jak wiele jest w stanie poświęcić dla sławy. Blue i Taylor przestają ukrywać swój związek.

14. Twarde lądowanie19 mar 2026 · 60 min
Blythe desperacko próbuje uratować swoją galę, gdy gwiazda wieczoru rezygnuje w ostatniej chwili, a sytuację ratuje Dixie. Ryan i Samantha spieszą z pomocą kobiecie zepchniętej z klifu. Dixie decyduje się na zaskakujące wyznanie.

15. Niegrzeczne dziewczyny26 mar 2026 · 60 min
Dixie i Blue kłócą się o kwestię lojalności wobec rodziny. Ryan podejrzewa, że Sam ukrywa przed nim coś bardzo ważnego. Załoga 113 zmaga się z niepokojącym pożarem domu.

16. Miłość aż po grób2 kwi 2026 · 60 min
Blue i Dixie wciąż są skłóceni, przez co Dixie nie pojawia się na jego urodzinach. Zwykłe zgłoszenie przeradza się w śledztwo w sprawie morderstwa. W klinice leczenia niepłodności dochodzi do awarii zasilania, co zagraża przechowywanemu materiałowi.

17. Dyktatorzy sabotażu30 kwi 2026 · 60 min
Elena i Roxie idą na wyjątkowo niezręczną randkę. Dixie wypuszcza kawałek uderzający w Blythe, wywołując napięcie, które prowadzi do potężnej kłótni między Blythe a Donem.

18. Natrętne myśli7 maj 2026 · 60 min
W relacji Blythe i Dona nadal trwa kryzys. Strażacy ze 113 ruszają na pomoc, gdy próba dźwięku przed występem Noah Cyrus wymyka się spod kontroli.
Sezon 27 odcinków · 2026 ▾

1. Samotny wilk15 paź 2026 · 60 min
Załoga 113 interweniuje w muzeum opanowanym przez niebezpieczne szerszenie azjatyckie, podczas gdy nowy detektyw Rogue Kelly bada sprawę serii złowrogich przestępstw o biblijnym wymiarze. Blythe i Dixie ponoszą konsekwencje swojej bójki, co odbija się także na Donie.

2. Wrzody i chłopcy22 paź 2026 · 60 min
Ekipa 113 bada sprawę dobiegających ze ścian mieszkania krzyków oraz śmiercionośnych kosmetyków. W międzyczasie nowy przestępca z Nashville grozi kolejnymi plagami i zaskakuje Cammie, dzwoniąc bezpośrednio do niej. Don wchodzi w konflikt z Ryanem, a Blythe twardo obstaje przy małżeńskiej separacji.

3. Niech stanie się ciemność29 paź 2026 · 60 min
Podczas burzy pyłkowej Nashville zostaje zaatakowane substancją oślepiającą, przez co Blythe i inni mieszkańcy trafiają w stan krytyczny. Rogue i remiza 113 próbują znaleźć źródło ataku i antidotum, a Sam i Roxie przeprowadzają pilny przeszczep serca. Blythe odkrywa sekret Sam.
4. Z zimną krwią5 lis 2026 · 60 min
Faraon bierze na cel lot Dixie. W dyspozytorni pojawia się nowy szef, który ma pokierować Cammie i jej zespołem, a Rogue otwiera się przed Donem i Ryanem ze swojej tragicznej przeszłości. Dixie ujawnia tajemnicę podczas przełomowego występu.
5. Puk-puk i w nogi12 lis 2026 · 60 min
6. Łzy Niluzapowiedź19 lis 2026 · 60 min
7. Los gorszy niż śmierćzapowiedź26 lis 2026 · 60 min
Tytuły i opisy odcinków przetłumaczyliśmy z pomocą AI. Oryginały, kadry i daty emisji: TVmaze, licencja CC BY-SA 4.0.
Jak go przyjęto
Recenzenci docenili szybkie tempo, widowiskowe akcje ratunkowe oraz świadome korzystanie z absurdu, a tytuł zanotował bardzo wysokie wyniki oglądalności w telewizji i streamingu.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 22 lipca 2026
- Pilot WP — w abonamencie od 6 listopada 2026
- Polsat Box Go — w abonamencie od 6 listopada 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Polsat Box Go (abonament)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Pilot WP (abonament)
Pytania o „9-1-1: Nashville”
- Czy „9-1-1: Nashville” jest na Netflix?
- Nie, „9-1-1: Nashville” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+, Polsat Box Go, Pilot WP.
- Czy „9-1-1: Nashville” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+.
- Ile sezonów ma „9-1-1: Nashville”?
- 2 sezony.
Podobne seriale i filmy
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
75 — ocena zbiorcza na 1009-1-1
serial · 2018
Disney+
71 — ocena zbiorcza na 1009-1-1: Teksas
serial · 2020
Disney+
71 — ocena zbiorcza na 100Jednostka 19
serial · 2018
Disney+
61 — ocena zbiorcza na 100Doktor Odyssey
serial · 2024
Disney+
74 — ocena zbiorcza na 100Chicago Fire
serial · 2012
Prime Video
70 — ocena zbiorcza na 100Nashville
serial · 2012
Lionsgate+
81 — ocena zbiorcza na 100The Pitt
serial · 2025
HBO Max
70 — ocena zbiorcza na 100Na służbie
serial · 2025
Prime Video
68 — ocena zbiorcza na 100Motorheads
serial · 2025
Prime Video
69 — ocena zbiorcza na 100Odliczanie
serial · 2025
Prime Video
67 — ocena zbiorcza na 100Puls
serial · 2025
Netflix
72 — ocena zbiorcza na 100Chicago Med
serial · 2015
Prime Video














