Tajemnica IZBY
The Secret of NIMH

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Zagrożenie ze strony orki, drapieżnego kota i sabotażu buduje stały niepokój.
- Akcja: sporo. Dynamiczne ucieczki przed wrogami i pojedynek na miecze dostarczają sporej dynamiki.
- Humor: trochę. Elementy komiczne wnosi przede wszystkim gapowata i sympatyczna wrona.
- Wzruszenie: sporo. Determinacja matki walczącej o ocalenie chorego dziecka potrafi mocno poruszyć.
- Groza: sporo. Ciemna tonacja, groźny kot oraz wizja bezwzględnych naukowców budzą lęk.
- Romans: mało. Pojawia się jedynie drobny akcent zauroczenia wrony pod sam koniec historii.
- Przemoc: trochę. Obecne są starcia z drapieżnikami oraz bezpośrednia walka na śmierć i życie.
- Wymaga skupienia: trochę. Mimo wątków politycznych w kolonii szczurów opowieść pozostaje prosta do śledzenia.
film · 1982 · 82 min · Fantasy · Przygodowy
Reżyseria: Don BluthW rolach głównych: Elizabeth Hartman, Derek Jacobi, Arthur Malet
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,4/10 (995 głosów)
istnieje wersja z lektorem
Dzielna mysia matka próbuje ocalić chorego synka i przenieść dom przed nadejściem niszczycielskiego pługa. Pomoc znajduje u niezwykłej, ukrywającej się kolonii wysoce inteligentnych szczurów.
O filmie
Niedawno owdowiała mysz, pani Potulna, staje w obliczu dramatycznego wyzwania. Zbliża się czas wiosennej orki, a jej rodzina musi jak najszybciej opuścić pole uprawne. Przeprowadzkę uniemożliwia jednak ciężka choroba jednego z synów, który z powodu zapalenia płuc nie może opuścić legowiska. Szukając ratunku, zdesperowana matka prosi o radę tajemniczego puchacza, a ten kieruje ją do ukrytej pod krzewem róży społeczności niezwykłych szczurów.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Na miejscu okazuje się, że gryzonie te posiadają inteligencję nabytą podczas eksperymentów w tajemniczym instytucie badawczym IZBA. Choć dysponują zaawansowaną techniką i zgadzają się pomóc w przeniesieniu domostwa, sami zmagają się z wewnętrznym konfliktem oraz zbliżającym się zagrożeniem ze strony dawnych oprawców. Pani Potulna zostaje wciągnięta w niebezpieczną intrygę, w której o losie jej bliskich przesądzą odwaga i tajemniczy amulet.
Film w reżyserii Dona Blutha powstał na motywach nagradzanej powieści Roberta C. O'Briena. Dzieło łączy mroczną atmosferę fantasy z dopracowanym, klasycznym stylem animacji, zdobywając prestiżową nagrodę Saturn.
Motywymacierzyństwoodwagaeksperymenty na zwierzętachprzetrwanieucieczka
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Zagrożenie ze strony orki, drapieżnego kota i sabotażu buduje stały niepokój.
- Akcja: sporo. Dynamiczne ucieczki przed wrogami i pojedynek na miecze dostarczają sporej dynamiki.
- Humor: trochę. Elementy komiczne wnosi przede wszystkim gapowata i sympatyczna wrona.
- Wzruszenie: sporo. Determinacja matki walczącej o ocalenie chorego dziecka potrafi mocno poruszyć.
- Groza: sporo. Ciemna tonacja, groźny kot oraz wizja bezwzględnych naukowców budzą lęk.
- Romans: mało. Pojawia się jedynie drobny akcent zauroczenia wrony pod sam koniec historii.
- Przemoc: trochę. Obecne są starcia z drapieżnikami oraz bezpośrednia walka na śmierć i życie.
- Wymaga skupienia: trochę. Mimo wątków politycznych w kolonii szczurów opowieść pozostaje prosta do śledzenia.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Tajemnica IZBY” obejrzysz w abonamencie: MGM. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 29,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
MGMbez polskiego audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Amazonbez polskiego audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Amazonbez polskiego audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
93%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Budżet
7 mln $
koszt produkcji
Inne nagrody
Saturn dla najlepszego filmu animowanego
Film spotkał się z dużym uznaniem krytyków, którzy chwalili powrót do klasycznego stylu animacji, głębszą fabułę oraz wysokie walory wizualne.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- MGM — w abonamencie od 28 października 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w MGM (abonament)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
Muzyka
Muzyka: Jerry Goldsmith
- 1Main Title3:17
- 2Allergic Reaction / Athletic Type2:44
- 3Flying Dreams Lullaby — Jerry Goldsmith, National Philharmonic Orchestra & Sally Stevens3:19
- 4The Tractor3:09
- 5The Sentry Reel / The Story of N.I.M.H.6:06
- 6Escape from N.I.M.H. / In Disguise5:02
- 7Flying Dreams — Jerry Goldsmith, National Philharmonic Orchestra & Paul Williams3:25
- 8Step Inside My House4:44
- 9No Thanks2:05
- 10Moving Day8:01
Pytania o „Tajemnica IZBY”
- Czy „Tajemnica IZBY” jest na Netflix?
- Nie, „Tajemnica IZBY” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: MGM.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Tajemnica IZBY”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
68 — ocena zbiorcza na 100Amerykańska opowieść
film · 1986
tylko wypożyczenie lub zakup
70 — ocena zbiorcza na 100Wielki mysi detektyw
film · 1986
Disney+
61 — ocena zbiorcza na 100Dzielny Despero
film · 2008
SkyShowtime

Fourteen Rats & a Rat-Catcher
film · 1982
tylko wypożyczenie lub zakup
63 — ocena zbiorcza na 100Pewnego razu w lesie
film · 1993
tylko wypożyczenie lub zakup
70 — ocena zbiorcza na 100Wiedźmy
film · 1990
Pilot WP
71 — ocena zbiorcza na 100Miecz w kamieniu
film · 1963
Disney+, Pilot WP
63 — ocena zbiorcza na 100Taran i magiczny kocioł
film · 1985
Disney+
65 — ocena zbiorcza na 100Wpuszczony w kanał
film · 2006
Pilot WP, SkyShowtime
74 — ocena zbiorcza na 100Hopnięci
film · 2026
Disney+, Pilot WP
64 — ocena zbiorcza na 100Amerykańska opowieść. Fievel jedzie na Zachód
film · 1991
tylko wypożyczenie lub zakup
68 — ocena zbiorcza na 100Bernard i Bianka
film · 1977
Disney+, Pilot WP













