Amerykańska opowieść
An American Tail
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Ciągłe niebezpieczeństwo ze strony drapieżników i ryzyko minięcia się z bliskimi.
- Akcja: sporo. Obejmuje sztorm na morzu, ucieczki przed kotami, pożar oraz starcie w porcie.
- Humor: trochę. Żarty i komiczne sytuacje wynikają głównie z zachowania specyficznych sojuszników.
- Wzruszenie: dużo. Tęsknota rozdzielonej rodziny i samotność małego bohatera silnie chwytają za serce.
- Groza: trochę. Sceny ataków kotów i mroczne zakątki wielkiego miasta budzą lekki niepokój.
- Romans: mało. Pojawia się jedynie drobny, poboczny wątek zauroczenia między drugoplanowymi postaciami.
- Przemoc: trochę. Starcia z drapieżnikami i niszczenie dobytku mają charakter animowany i umowny.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła jest przejrzysta i czytelna, z prostą, liniową strukturą poszukiwań.
film · 1986 · 80 min · Dramat · Familijny
Reżyseria: Don BluthW rolach głównych: Phillip Glasser, Erica Yohn, Nehemiah Persoff
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,8/10 (2 tys. głosów)
Mała myszka zostaje rozdzielona z bliskimi w drodze do Nowego Jorku. Zagubiony w tętniącej życiem metropolii malec musi stawić czoła licznym niebezpieczeństwom, by odnaleźć swoją rodzinę.
O filmie
Pod koniec XIX wieku mały mysi chłopiec Fievel wraz z rodziną ucieka przed niebezpieczeństwami ze wschodniej Europy, by szukać schronienia w Stanach Zjednoczonych. Wierzy, że w Ameryce nie istnieją koty, a życie jest beztroskie i bezpieczne. Jednak podczas potężnego sztormu na oceanie malec wypada za burtę statku. Zrozpaczona rodzina dopływa do Nowego Jorku, przekonana o jego śmierci, tymczasem ocalały Fievel samotnie trafia do tętniącego życiem portu i natychmiast rozpoczyna poszukiwania najbliższych.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Nowy Jork okazuje się miejscem pełnym wyzwań i fałszywych obietnic – koty istnieją również tutaj, zorganizowane w bezwzględne bandy wymuszające opłaty od nowoprzybyłych. Fievel, zagubiony w gigantycznym i obcym świecie, musi wykazać się niezwykłą odwagą. Po drodze poznaje barwnych towarzyszy, takich jak zaradny włoski myszak Tony czy wegetariański, dobroduszny kot Tiger, którzy pomagają mu w starciu z zagrożeniem.
Film wyreżyserował Don Bluth, a jednym z producentów wykonawczych był Steven Spielberg. Ścieżkę dźwiękową oraz piosenki skomponował James Horner. Produkcja łączy cechy animowanej opowieści przygodowej, dramatu i musicalu, tworząc słodko-gorzką, wzruszającą historię o losach imigrantów.
Motywyemigracjaposzukiwanie rodzinyprzetrwanieprzyjaźńwielkie miasto
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Ciągłe niebezpieczeństwo ze strony drapieżników i ryzyko minięcia się z bliskimi.
- Akcja: sporo. Obejmuje sztorm na morzu, ucieczki przed kotami, pożar oraz starcie w porcie.
- Humor: trochę. Żarty i komiczne sytuacje wynikają głównie z zachowania specyficznych sojuszników.
- Wzruszenie: dużo. Tęsknota rozdzielonej rodziny i samotność małego bohatera silnie chwytają za serce.
- Groza: trochę. Sceny ataków kotów i mroczne zakątki wielkiego miasta budzą lekki niepokój.
- Romans: mało. Pojawia się jedynie drobny, poboczny wątek zauroczenia między drugoplanowymi postaciami.
- Przemoc: trochę. Starcia z drapieżnikami i niszczenie dobytku mają charakter animowany i umowny.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła jest przejrzysta i czytelna, z prostą, liniową strukturą poszukiwań.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Amerykańska opowieść” wypożyczysz od 9,99 zł (Amazon) albo kupisz od 24,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
Wypożyczenie
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
76%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
84 mln $
budżet 9 mln $ · 9,3× budżetu
Film spotkał się z mieszanymi ocenami krytyków, którzy chwalili dopracowaną animację, lecz spierali się o mroczny ton opowieści. Okazał się jednak ogromnym sukcesem kasowym.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: James Horner
- 1Main Title5:12
- 2The Cossack Cats2:18
- 3There Are No Cats in America — James Horner, Barry Mann & Cynthia Weil3:04
- 4The Storm4:03
- 5Give Me Your Tired, Your Poor2:48
- 6Never Say Never — James Horner, Barry Mann & Cynthia Weil2:27
- 7The Market Place3:06
- 8Somewhere Out There — James Horner, Barry Mann & Cynthia Weil2:43
- 9Somewhere Out There — Linda Ronstadt & James Ingram4:01
- 10Releasing the Secret Weapon3:41
Pytania o „Amerykańska opowieść”
- Czy „Amerykańska opowieść” jest na Netflix?
- Nie, „Amerykańska opowieść” nie ma teraz na Netflix. Można go wypożyczyć lub kupić: Amazon, Apple TV.
- Czy „Amerykańska opowieść” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Amerykańska opowieść”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
64 — ocena zbiorcza na 100Amerykańska opowieść. Fievel jedzie na Zachód
film · 1991
tylko wypożyczenie lub zakup
71 — ocena zbiorcza na 100Tajemnica IZBY
film · 1982
MGM
73 — ocena zbiorcza na 100Anastazja
film · 1997
Disney+, Pilot WP
66 — ocena zbiorcza na 100Oliver i spółka
film · 1988
Disney+
73 — ocena zbiorcza na 100Pradawny ląd
film · 1988
tylko wypożyczenie lub zakup
71 — ocena zbiorcza na 100Skrzypek na dachu
film · 1971
MGM
51 — ocena zbiorcza na 100Anastasia
film · 1997
tylko wypożyczenie lub zakup
70 — ocena zbiorcza na 100Wielki mysi detektyw
film · 1986
Disney+
71 — ocena zbiorcza na 100Aryskotraci
film · 1970
Disney+, Pilot WP
71 — ocena zbiorcza na 100Balto
film · 1995
tylko wypożyczenie lub zakup
64 — ocena zbiorcza na 100Tygrys i przyjaciele
film · 2000
Disney+
67 — ocena zbiorcza na 100Pocahontas
film · 1995
Disney+, Pilot WP, Player