Miecz w kamieniu
The Sword in the Stone
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Chwilowy niepokój budzą potyczki z drapieżnikami oraz pojedynek ze złą wiedźmą.
- Akcja: trochę. Opowieść urozmaicają slapstickowe pościgi i czarodziejski pojedynek.
- Humor: dużo. Komizm opiera się na magicznych pomyłkach, kłótniach i zabawnych transformacjach.
- Wzruszenie: trochę. Relacja poczciwego chłopca z wymagającym mentorem miewa cieplejsze momenty.
- Groza: mało. Postać wiedźmy Mim oraz groźny szczupak mogą lekko przestraszyć najmłodszych.
- Romans: mało. Pojawia się jedynie krótki, komediowy epizod z zauroczoną wiewiórką.
- Przemoc: mało. Ogranicza się do nieszkodliwych, typowo kreskówkowych starć bez dosłowności.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, epizodyczna fabuła nie wymaga od widza wielkiej uwagi.
film · 1963 · 79 min · Przygodowy · Animacja
Reżyseria: Wolfgang ReithermanW rolach głównych: Sebastian Cabot, Karl Swenson, Junius Matthews
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,2/10 (4 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 19 maja 1999
Młody sierota Artur trafia pod skrzydła ekscentrycznego czarodzieja Merlina, który za pomocą magii i niezwykłych lekcji przygotowuje go do wypełnienia zapomnianego przeznaczenia w podzielonej Anglii.
O filmie
W pogrążonej w chaosie średniowiecznej Anglii brakuje prawowitego władcy, a dawna przepowiednia głosi, że koronę zdobędzie ten, kto zdoła wyciągnąć zaklęty w kamieniu miecz. Nastoletni Artur, zwany przez opiekunów Pryszczem, wiedzie skromny żywot na dworze sir Ectora, gdzie szkoli się na giermka. Przypadkowe spotkanie w lesie z ekscentrycznym czarnoksiężnikiem Merlinem i jego mówiącą sową Archimedesem odmienia jednak los chłopca.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Zamiast tradycyjnego oręża czarodziej stawia na edukację, dowodząc, że mądrość przewyższa surową siłę fizyczną. Bohaterowie zmieniają się w ryby, wiewiórki czy ptaki, aby poznawać prawa natury, co prowadzi do serii zabawnych perypetii i niebezpiecznych konfrontacji, w tym ze złośliwą wiedźmą Mim. Lekka, epizodyczna formuła łączy slapstickowy dowcip z opowieścią o poszukiwaniu własnej wartości.
Animacja w reżyserii Wolfganga Reithermana powstała na podstawie powieści T.H. White’a i była ostatnim pełnometrażowym projektem studia zaprezentowanym za życia Walta Disneya. Film zdobył także nominację do Oscara za adaptację ścieżki dźwiękowej.
Motywydorastaniemagiaedukacjaprzeznaczenierycerstwo
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Chwilowy niepokój budzą potyczki z drapieżnikami oraz pojedynek ze złą wiedźmą.
- Akcja: trochę. Opowieść urozmaicają slapstickowe pościgi i czarodziejski pojedynek.
- Humor: dużo. Komizm opiera się na magicznych pomyłkach, kłótniach i zabawnych transformacjach.
- Wzruszenie: trochę. Relacja poczciwego chłopca z wymagającym mentorem miewa cieplejsze momenty.
- Groza: mało. Postać wiedźmy Mim oraz groźny szczupak mogą lekko przestraszyć najmłodszych.
- Romans: mało. Pojawia się jedynie krótki, komediowy epizod z zauroczoną wiewiórką.
- Przemoc: mało. Ogranicza się do nieszkodliwych, typowo kreskówkowych starć bez dosłowności.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, epizodyczna fabuła nie wymaga od widza wielkiej uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Miecz w kamieniu” obejrzysz w abonamencie: Disney+, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 49,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 14 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
68%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
22 mln $
budżet 3 mln $ · 7,4× budżetu
Oscary
bez wygranej
1 nominacja
Krytycy przyjęli film z umiarkowanym entuzjazmem, chwaląc humor, wyraziste postacie i urok animacji, lecz wytykając zbyt prostą fabułę. Tytuł okazał się sukcesem finansowym w kinach.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 10 marca 2025
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Muzyka
Muzyka: George Bruns, Richard M. Sherman, Robert B. Sherman
The Sword in the Stone (1963)
Richard M. Sherman & Robert B. Sherman · 7 utworów
- 1The Legend of the Sword in the Stone — Richard M. Sherman, Robert B. Sherman2:48
- 2Higitus Figitus — Richard M. Sherman, Robert B. Sherman1:48
- 3That's What Makes the World Go Round — Richard M. Sherman, Robert B. Sherman2:58
- 4Narration — Richard M. Sherman, Robert B. Sherman
- 5A Most Befuddling Thing — Richard M. Sherman, Robert B. Sherman
- 6Mad Madam Mim — Richard M. Sherman, Robert B. Sherman
- 7Blue Oak Tree — Richard M. Sherman, Robert B. Sherman
Pytania o „Miecz w kamieniu”
- Czy „Miecz w kamieniu” jest na Netflix?
- Nie, „Miecz w kamieniu” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+, Pilot WP.
- Czy „Miecz w kamieniu” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+, Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Miecz w kamieniu”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
66 — ocena zbiorcza na 100Król Artur: Legenda miecza
film · 2017
HBO Max, Pilot WP, Player
61 — ocena zbiorcza na 100Dzieciak, który został królem
film · 2019
Disney+, Pilot WP
60 — ocena zbiorcza na 100Scooby-Doo! i legenda miecza
film · 2021
Pilot WP
63 — ocena zbiorcza na 100Taran i magiczny kocioł
film · 1985
Disney+
63 — ocena zbiorcza na 100Król Artur
film · 2004
Disney+
60 — ocena zbiorcza na 100Rycerz króla Artura
film · 1995
Pilot WP
65 — ocena zbiorcza na 100Dzień dla rycerza
film · 1946
Disney+
75 — ocena zbiorcza na 100Księga dżungli
film · 1967
Disney+, Pilot WP
71 — ocena zbiorcza na 100Aryskotraci
film · 1970
Disney+, Pilot WP
74 — ocena zbiorcza na 100Robin Hood
film · 1973
Disney+
71 — ocena zbiorcza na 100Tajemnica IZBY
film · 1982
MGM
70 — ocena zbiorcza na 100Gałki od łóżka i kije od miotły
film · 1971
Disney+