Dziewczyna i morze
Young Woman and the Sea

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zmagania z żywiołem i próby sabotażu budują silne emocje podczas finałowej próby.
- Akcja: trochę. Dynamikę napędzają głównie wyczerpujące sceny pływania i walka z falami morskimi.
- Humor: mało. Pojedyncze lżejsze akcenty nie zmieniają poważnego, biograficznego tonu całości.
- Wzruszenie: sporo. Wsparcie ze strony rodziny i triumfalne zwieńczenie trudów budzą wzruszenie.
- Groza: mało. Niebezpieczeństwa otwartego morza i mielizn wywołują chwilowy niepokój.
- Romans: brak. W fabule brak wątku miłosnego skupionego wokół głównej bohaterki.
- Przemoc: mało. Pojawia się motyw podstępnego podtrucia oraz sceny poparzeń przez meduzy.
- Wymaga skupienia: mało. Fabuła biegnie prostym, linearnym torem klasycznego dramatu sportowego.
film · 2024 · 130 min · Dramat
Reżyseria: Joachim RønningW rolach głównych: Daisy Ridley, Tilda Cobham-Hervey, Stephen Graham
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,9/10 (472 głosy)
Inspirująca opowieść o Trudy Ederle, która wbrew uprzedzeniom i ograniczeniom rzuca wyzwanie żywiołowi, by jako pierwsza kobieta w historii przepłynąć wpław kanał La Manche.
O filmie
Dorastająca w Nowym Jorku córka rzeźnika, Trudy Ederle, w dzieciństwie cudem unika śmierci z powodu odry. Zafascynowana wodą dziewczyna trafia do klubu pływackiego pod skrzydła bezkompromisowej Charlotte Epstein. Dzięki niezłomnej determinacji i wsparciu starszej siostry Meg robi błyskawiczne postępy, bijąc kolejne rekordy i kwalifikując się na igrzyska olimpijskie w Paryżu w 1924 roku.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Największym marzeniem Trudy staje się jednak wyczyn, którego dokonało zaledwie kilku mężczyzn: pokonanie wpław zdradliwych wód kanału La Manche. Młoda pływaczka musi zmierzyć się nie tylko z lodowatym morzem, meduzami i niebezpiecznymi mieliznami, lecz także z niechęcią konserwatywnych działaczy sportowych oraz jawnym sabotażem ze strony zazdrosnego trenera.
Dramat wyreżyserowany przez Joachima Rønninga powstał na podstawie książki Glenna Stouta, a w roli głównej wystąpiła Daisy Ridley. Obraz łączy klasyczną formę kina biograficznego z podnoszącą na duchu historią sportowej rywalizacji i emancypacji.
Motywysportemancypacjaprzetrwanierelacje rodzinneambicja
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Zmagania z żywiołem i próby sabotażu budują silne emocje podczas finałowej próby.
- Akcja: trochę. Dynamikę napędzają głównie wyczerpujące sceny pływania i walka z falami morskimi.
- Humor: mało. Pojedyncze lżejsze akcenty nie zmieniają poważnego, biograficznego tonu całości.
- Wzruszenie: sporo. Wsparcie ze strony rodziny i triumfalne zwieńczenie trudów budzą wzruszenie.
- Groza: mało. Niebezpieczeństwa otwartego morza i mielizn wywołują chwilowy niepokój.
- Romans: brak. W fabule brak wątku miłosnego skupionego wokół głównej bohaterki.
- Przemoc: mało. Pojawia się motyw podstępnego podtrucia oraz sceny poparzeń przez meduzy.
- Wymaga skupienia: mało. Fabuła biegnie prostym, linearnym torem klasycznego dramatu sportowego.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Dziewczyna i morze” obejrzysz w abonamencie: Disney+. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Disney+polskie audionapisy PL4K · spr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
88%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
2 mln $
Film spotkał się z ogólnie przychylnym przyjęciem recenzentów, którzy chwalili kreację Daisy Ridley i klasyczny styl kina sportowego, choć część krytyków zarzucała mu nadmierne uproszczenia.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 20 listopada 2024
Muzyka
Muzyka: Amelia Warner
Young Woman and the Sea: Original Score (2024)
Amelia Warner · 25 utworów
- 1Sisters2:19
- 2Trudy Survives2:44
- 3First Race2:23
- 4Free Spirit1:35
- 5Sisters Race the Australians3:42
- 6Winning Montage1:15
- 71924 Olympic Races1:11
- 8My Hero Was You1:18
- 9The Channel Plan2:35
- 10Swim to Penners2:31
Pokaż wszystkie utwory (25) ▾Zwiń ▴
- 11Travel to the Channel0:54
- 12First Attempt1:51
- 13Wolfe’s Sabotage2:20
- 14Reaction to Failure1:42
- 15Family Arrives1:02
- 16Trudy Escapes2:05
- 17We Go to England or Die Trying1:49
- 18Jellyfish3:01
- 19Swim Trudy Swim1:48
- 20Entering the Shallows3:31
- 21Lost in the Shallows4:35
- 22Distant Lights1:57
- 23Beach Celebration3:40
- 24Triumphant Return2:19
- 25Gertrude Ederle’s Legacy1:33
Pytania o „Dziewczyna i morze”
- Czy „Dziewczyna i morze” jest na Netflix?
- Nie, „Dziewczyna i morze” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+.
- Czy „Dziewczyna i morze” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
70 — ocena zbiorcza na 100Nyad
film · 2023
Netflix
74 — ocena zbiorcza na 100Pływaczki
film · 2022
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Chronologia wody
film · 2025
HBO Max
48 — ocena zbiorcza na 100Płynąc do domu
film · 2024
HBO Max
44 — ocena zbiorcza na 100Row of Life
film · 2025
tylko wypożyczenie lub zakup
68 — ocena zbiorcza na 100Siła ducha
film · 2023
Netflix
42 — ocena zbiorcza na 100Zaufanie
film · 2025
Player, SkyShowtime
57 — ocena zbiorcza na 100Wyspa umarłych
film · 2026
Pilot WP, Prime Video, TVP VOD
76 — ocena zbiorcza na 100Dziewczyna z igłą
film · 2024
Pilot WP, TVP VOD
58 — ocena zbiorcza na 100Haenyeo: ostatnie kobiety morza
film · 2024
Apple TV
41 — ocena zbiorcza na 100Beneath the Surface: The Fight for Corals
film · 2024
HBO Max
60 — ocena zbiorcza na 100Córka króla moczarów
film · 2023
Pilot WP, Player













