Nyad
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Ataki meduz, obecność drapieżników i sztormy budują silne momenty zagrożenia.
- Akcja: trochę. Dynamikę tworzą głównie zmagania z żywiołem podczas kolejnych prób w oceanie.
- Humor: mało. Pojawiają się drobne, uszczypliwe wymiany zdań między przyjaciółkami.
- Wzruszenie: sporo. Wsparcie bliskich i determinacja bohaterki niosą ze sobą spory ładunek emocjonalny.
- Groza: trochę. Zagrożenie ze strony morskich stworzeń i utrata przytomności w wodzie budzą niepokój.
- Romans: brak. Fabuła skupia się na relacji przyjacielskiej oraz sportowym wyzwaniu.
- Przemoc: mało. Obecne są bolesne poparzenia przez meduzy oraz retrospekcje krzywd z przeszłości.
- Wymaga skupienia: trochę. Historia jest prowadzona prostolinijnie, z kilkoma powrotami do wspomnień.
film · 2023 · 121 min · Historyczny
Reżyseria: Elizabeth Chai Vasarhelyi, Jimmy ChinW rolach głównych: Annette Bening, Jodie Foster, Rhys Ifans
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,1/10 (587 głosów)
Premiera w Polsce: 20 października 2023 · Dystrybucja: Netflix
Sześćdziesięcioletnia pływaczka postanawia zrealizować marzenie o pokonaniu wpław oceanicznego dystansu z Kuby na Florydę. Czeka ją walka ze słabościami, groźnymi falami i własnym wiekiem.
O filmie
Mając sześćdziesiąt lat, Diana Nyad decyduje się powrócić do wyzwania, które nie dało jej spokoju trzy dekady wcześniej. Zamierza bez klatki chroniącej przed rekinami przepłynąć ponad sto mil przez otwarte wody Cieśniny Florydzkiej. W tej ryzykownej wyprawie towarzyszy jej oddana przyjaciółka i trenerka Bonnie Stoll oraz doświadczony nawigator John Bartlett.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Droga do celu okazuje się pasmem morderczych prób, gdzie przeszkodami stają się nie tylko wycieńczenie i zmienne prądy morskie, lecz także jadowite meduzy czy załamania pogody. Ekstremalny wysiłek wystawia na ciężką próbę relacje w zespole, zmuszając bohaterkę do mierzenia się z własnym uporem i dawnymi traumami.
Biograficzny dramat wyreżyserowali Elizabeth Chai Vasarhelyi oraz Jimmy Chin, opierając scenariusz na wspomnieniach samej sportsmenki. W rolach głównych wystąpiły Annette Bening i Jodie Foster.
Motywyprzetrwanieprzyjaźńsportprzekraczanie granictrauma
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Ataki meduz, obecność drapieżników i sztormy budują silne momenty zagrożenia.
- Akcja: trochę. Dynamikę tworzą głównie zmagania z żywiołem podczas kolejnych prób w oceanie.
- Humor: mało. Pojawiają się drobne, uszczypliwe wymiany zdań między przyjaciółkami.
- Wzruszenie: sporo. Wsparcie bliskich i determinacja bohaterki niosą ze sobą spory ładunek emocjonalny.
- Groza: trochę. Zagrożenie ze strony morskich stworzeń i utrata przytomności w wodzie budzą niepokój.
- Romans: brak. Fabuła skupia się na relacji przyjacielskiej oraz sportowym wyzwaniu.
- Przemoc: mało. Obecne są bolesne poparzenia przez meduzy oraz retrospekcje krzywd z przeszłości.
- Wymaga skupienia: trochę. Historia jest prowadzona prostolinijnie, z kilkoma powrotami do wspomnień.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Nyad” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLspr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
85%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Oscary
bez wygranej
2 nominacje
Inne nagrody
Nominacje do Złotych Globów dla Annette Bening i Jodie Foster
Produkcja spotkała się z ciepłym przyjęciem krytyków, którzy szczególnie docenili kunszt i ekranową chemię odtwórczyń głównych ról.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 5 listopada 2023
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Netflix (abonament)
Muzyka
Muzyka: Alexandre Desplat
NYAD: Soundtrack from the Netflix Film (2023)
Alexandre Desplat · 18 utworów
Pytania o „Nyad”
- Czy „Nyad” jest na Netflix?
- Tak, „Nyad” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Nyad” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
52 — ocena zbiorcza na 100The Other Shore: The Diana Nyad Story
film · 2013
Netflix
72 — ocena zbiorcza na 100Dziewczyna i morze
film · 2024
Disney+
70 — ocena zbiorcza na 100Najgłębszy wdech
film · 2023
Netflix
74 — ocena zbiorcza na 100Pływaczki
film · 2022
Netflix
59 — ocena zbiorcza na 100Osiemdziesiątki dla Brady'ego
film · 2023
Pilot WP, Player
62 — ocena zbiorcza na 100Endurance: wyprawa na Antarktydę
film · 2024
Disney+, Prime Video
44 — ocena zbiorcza na 100Row of Life
film · 2025
tylko wypożyczenie lub zakup
62 — ocena zbiorcza na 100Wspaniała Lillian
film · 2024
Pilot WP, Prime Video, TVP VOD
Blind Ambition
film · 2025
Prime Video
76 — ocena zbiorcza na 100Free Solo: ekstremalna wspinaczka
film · 2018
Disney+
50 — ocena zbiorcza na 100Deeper
film · 2025
tylko wypożyczenie lub zakup
49 — ocena zbiorcza na 100Diving Into the Darkness
film · 2024
tylko wypożyczenie lub zakup